「Back link」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The first lateral link 15 is connected with the trailing arm 13 downwardly at the back of the axle 14, the second lateral link 16 is connected to the trailing arm 13 upwardly at the back of the axle 14, and the third lateral link 17 is connected to the trailing arm 13 upwardly in front of the axle 14.例文帳に追加

第１ラテラルリンク１５は車軸１４の後下方でトレーリングアーム１３に連結され、第２ラテラルリンク１６を車軸１４の後上方でトレーリングアーム１３に連結され、第３ラテラルリンク１７は車軸１４の前上方でトレーリングアーム１３に連結される。 - 特許庁

An acceleration link 20 is assembled to the sliding frame 2 by inserting a first fixing pin 17a provided to the sliding frame 2 to a locking groove provided to the acceleration link 20, and a turning link 21 fixed to the back bottom is assembled to the acceleration link 20 by inserting a fixing pin 23c provided to the acceleration link 20 to a locking groove 24a provided to the turing link 21.例文帳に追加

増速リンク２０を該増速リンク２０に設けた係止溝に前記摺動フレーム２に設けた第一固定ピン１７ａを通して摺動フレーム２に組み付け、背ボトムに固着された回動リンク２１を該回動リンク２１に設けた係止溝２４ａに前記増速リンク２０に設けた固定ピン２３ｃを通して増速リンク２０に組み付ける。 - 特許庁

A lock mechanism 60 for locking and maintaining the seat back 40 while allowing seating with the seat back 40 raised is provided between the seat back 40 and the boomerang link 50.例文帳に追加

また、シートバック４０とブーメランリンク５０との間には、シートバック４０が起立する着座可能状態を維持するように、着座可能状態にロックするロック機構６０が設けられている。 - 特許庁

A monitor write back link register means 34 calculates an elapsed time after data became dirty data, and registers the cache block in a monitor write back link in the case that the calculated time exceeds a prescribed elapsed time.例文帳に追加

モニタライトバックリンク登録手段３４は、データがダーティデータとなってからの経過時間を算出し、算出された経過時間が所定の経過時間を超えている場合にはこのキャッシュブロックをモニタライトバックリンクへ登録する。 - 特許庁

A seat back 14 is forwardly fallen accompanying movement to a rear side of the seat of a turning center (connection part of a second link member 36 and third link member 38) by turning to a rear side of the seat of the second link member 36 and the third link member 38.例文帳に追加

シートバック１４は、第二リンク部材３６及び第三リンク部材３８のシート後方側への回動によって、その回動中心（第二リンク部材３６及び第三リンク部材３８との連結部）のシート後方への移動を伴いながら前倒しされる。 - 特許庁

An actuator 12 capable of vertically moving a rear end of a transverse link 2 with a motor 11 is connected to the rear end of the transverse link 2 so as to change tilting angle of the transverse link 2 in the back and forth direction.例文帳に追加

トランスバースリンク２の後端には、トランスバースリンク２の後端部を、電動機１１により上下に可変自在なアクチュエータ１２が連結されており、トランスバースリンク２の前後方向の傾斜角度が可変される。 - 特許庁

To sufficiently allow forward fall of a high seat back by sufficiently securing moving quantity for a seat cushion when rotated forward without generating interference between a link arm and the seat back.例文帳に追加

リンクアームとシートバックの干渉を生じることなく、前方転回時のシートクッションの移動量を十分確保して背の高いシートバックの前倒を可能とする。 - 特許庁

The curved driving link (38) is journalized on the driving link by journal pivot and is extended by a pinion gear (42) engaged with a curved rack (32) fixed to the housing to pull back.例文帳に追加

湾曲駆動リンク（３８）は、駆動リンク上にジャーナル軸支され且つハウジングに固定された湾曲ラック（３２）と係合するピニオンギア（４２）により延長され、引っ込まされる。 - 特許庁

The back-part rest 22 and the seat-part rest 23 are bendably connected by a pantograph-like expansion link mechanism 4.例文帳に追加

背部レスト２２と座部レスト２３は、パンタグラフ状の伸縮リンク機構４により屈曲自在に連結される。 - 特許庁

The transmitting device retransmits only the wrong link-layer frames included in the confirmation answers back to the receiving device.例文帳に追加

これに対し、送信装置が、確認応答に含まれる誤ったリンク層フレームのみを受信装置へ再送する。 - 特許庁

Tiered structure is recognized but the tiered structure at the front square part disappears at the narrowest part and it doesn't link to the back circular part. 例文帳に追加

段築が認められるが、前方部の段築がくびれ部で解消してしまい後円部に繋がっていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To speedily play back video images subsequent to the image of an arbitrary point of an arbitrary link of a road-river network through simple operations.例文帳に追加

道路河川網の任意のリンクの任意の地点以降の映像を簡易な操作で迅速に再生する。 - 特許庁

Two transmission units 600-5, 600-6 connected to a link (101-5) being in failure loop back rings.例文帳に追加

障害が発生したリンク(101-5とする)と接続されている２つの伝送装置600-5、600-6が、リングの折り返しを行う。 - 特許庁

The first link 4 is rotated so that the seat back 3 is moved to a state of falling backward from a steady position.例文帳に追加

第１のリンク４を回転させて背もたれ３を定常位置から後方に倒れた状態に移動させる。 - 特許庁

The door 50 has a slit 71 into which an upper plate 66 of a link plate 64 is inserted, a plunger 56 of a special prize port solenoid 55 is moved back and forth to move the link plate 64 back and forth about a rotating shaft 63, the link plate 64 is moved back and forth to move the door 50 in the same directions.例文帳に追加

この扉５０のスリット７１内にはリンクプレート６４の上板部６６が挿入されており、特別入賞口ソレノイド５５のプランジャ５６が前後方向へ移動することでリンクプレート６４が回転軸６３を中心に前後方向へ移動し、リンクプレート６４が前後方向へ移動することで扉５０が同方向へ移動する。 - 特許庁

Operation of the handle 18 is transmitted to a back driving wheel 7a by a third link transmission body 12 comprising the link transmission mechanism 9, a second link transmission body 14, and a first link transmission body 20, the movement is transmitted to a front driven wheel 7b by means of a transmission rod 21, and a change is conducted at the same time.例文帳に追加

ハンドル１８の操作は、リンク伝導機構９を構成する第三リンク伝導体１２、第二リンク伝導体１４及び第一リンク伝導体２０によって後部駆動車輪７ａに伝え、その動きを伝導棒２１を介して前部従動車輪７ｂに伝え、同時に切換える。 - 特許庁

External force applying in the vertical direction is converted to the force in the back and forth direction by the front link mechanism 21 and the rear link mechanism 22, and external force applying in the right and left direction is converted to the force directing backward by the right link mechanism 23 and the left link mechanism 24.例文帳に追加

上下方向に作用する外力を前方リンク機構２１及び後方リンク機構２２によって前後方向の力に変換し、左右方向に作用する外力を右側リンク機構２３及び左側リンク機構２４によって後方へ向かう力に変換する。 - 特許庁

As a structure for raising and lowering the back portion 2, a link arm 6 is provided on a rotating shaft 5 provided in the underside of the back portion 2, and a forward and backward movement rod 7 driven by an electric motor as a driving source is connected to the link arm 6.例文帳に追加

背中部２を起伏動作させるための構造は、背中部２の下側に備えられた回動軸５にリンクアーム６を突設すると共に、そのリンクアーム６に電動によるモータを駆動源とする前後動ロッド７を連結する。 - 特許庁

When the load is applied, a first link 66 of a lower link member 46 constituting a link mechanism 32 to connect an upper part 22 of the seat back frame 14 and a partition panel 30 is crushed by making a bent part 84 as a starting point.例文帳に追加

また、前記荷重が作用した場合には、シートバックフレーム１４の上部２２とパーテーションパネル３０とを連結するリンク機構３２を構成する下リンク部材４６の第１リンク６６が、屈曲部８４を起点として潰れる。 - 特許庁

The back end of a first link 6D of the link mechanism 6 is connected to the lower end (extension bracket 33) of the rear gate 5, and the front end of a second link 6B is directly connected to a connecting part between the deck 2 and the hoist cylinder 4.例文帳に追加

リンク機構６の第１のリンク６Ｄの後端部を前記リヤゲート５の下端部（延長ブラケット３３）に連結する一方、第２のリンク６Ｂの前端部を、前記荷台２とホイストシリンダー４との連結部に直結する。 - 特許庁

In response to the movement of the actuator in the back and forth direction of the link, relative position of the axle to the vehicle body is adjusted.例文帳に追加

このアクチュエータによるリンクの前後方向移動に応じて、車体に対する車軸の相対位置を調整する。 - 特許庁

The inner link plate 6 arranged in the guide train and the unguided train is constituted by forming a circular arc-shaped recessed part 5 on its back face 4.例文帳に追加

ガイド列及び非ガイド列に配置された内リンクプレート６は、その背面４に円弧状凹部５が形成されている。 - 特許庁

Namely, a rotary tool 80 is applied to the back face of the cross-link part 14 while being rotated, and is moved along the groove 14a.例文帳に追加

すなわち、回転工具８０を回転させながら、架橋部１４の裏面に当て、溝１４ａに沿って移動させる。 - 特許庁

Our XSL back-engine passes the actual path to our XSL stylesheet.The link attribute is only used as a fall-back value in case the XML is processed by other means.例文帳に追加

XSLの後方にあるエンジンからXSLスタイルシートには実際のパスが渡されます。 リンク属性はXMLが他の手段により処理される際のフォールバックとしてだけ使われます。 - Gentoo Linux

The respective bottom and top faces of the handle body 1 and the holding member 2 have cavities 15 and 16 for accommodating the back link element 12 longer than the front link element 9 alternately together with journaling portions 13 and 14.例文帳に追加

取手本体１と握り部材２の上下面に前リンク片９よりも長い後リンク片１２を軸承部１３，１４と共に交互に収容する凹所１５，１６を設ける。 - 特許庁

A vehicle seat includes a support base 4 which supports the seat back 2 against a floor F, and a front link 5 and a rear link 6 which pivotally couple the seat cushion 3 to the support base 4.例文帳に追加

車両用シートは、シートバック２をフロアＦに対して支える支持ベース４と、シートクッション３を支持ベース４に対して回転可能に連結するフロントリンク５及びリヤリンク６とを備える。 - 特許庁

A link 19, which moves up and down a base 4 having a slide base 6 mounted thereon, and a link 20, which moves the slide base 6 back and forth, are each connected to a crank pin 14 of a crankshaft 15.例文帳に追加

スライドベース６が搭載されたベース４を上下動させるリンク１９と、スライドベース６を前進後退動作させるリンク２０をそれぞれクランク軸１５のクランクピン１４に接続する。 - 特許庁

The seat cushion 18 is connected to a recessed part 16 of the floor panel 14 through a first link 28 and the seat cushion 18 and a seat back 19 are connected through a second link 38.例文帳に追加

シートクッション１８は第１リンク２８を介してフロアパネル１４の凹部１６に連結されており、シートクッション１８とシートバック１９は第２リンク３８を介して連結されている。 - 特許庁

The cargo box 19 is attached through a rocking link 13 of a link mechanism pair of a four joint spinning chain rockable back and forth in the motorcycle 1 with the base frame 8 as the fixing joint.例文帳に追加

ベースフレーム８を固定節としてオートバイ１の前後方向に揺動可能な４節回転連鎖のリンク機構対の揺動リンク１３を介して物入れ部１９が取り付けられている。 - 特許庁

The bulldozer blade (16) is connected to the blade link with a bearing (22) capable of inclining the bulldozer blade right and left to the blade link (18) and inclining it back and forth.例文帳に追加

ブルドーザーブレード(16)は、ブルドーザーブレードをブレードリンク(18)に対して左右に傾けることができるようにし且つ前後に傾けることができるようにするベアリング(22)によってブレードリンクに連結されている。 - 特許庁

A vehicle seat includes a support base 4 which supports the seat back 2 against a floor F, a front link 5 and a rear link 6 which pivotally couple a seat cushion 3 to a support base 4.例文帳に追加

車両用シートは、シートバック２をフロアＦに対して支える支持ベース４と、シートクッション３を支持ベース４に対して回転可能に連結するフロントリンク５及びリヤリンク６とを備える。 - 特許庁

The seat back 1 is folded toward the seat cushion 2 side, and the seat back 1 and the seat cushion 2 are integrally pulled down backward and, rotated and moved to a part around the back end part of the link member 26, and thus are moved to the housing recess part 5.例文帳に追加

シートバック１をシートクッション２側へ折り畳んで、それらを一体に後方へ引き下ろすことで、リンク部材２６の後端部の回りに回転移動させて収納凹部５に移動させることができる。 - 特許庁

A forward moving link 36 and a reverse moving link 38 are rotated forward around base ends while the seat back 48 is rotated into the vertically raised condition, and thereby the seat cushion 46 is raised vertically in front of the seat back 48.例文帳に追加

ここで、前移動リンク３６及び後移動リンク３８が基端を中心に前側へ回動されると共に、シートバック４８が垂直に起立された状態に回動されることで、シートバック４８の前側においてシートクッション４６を垂直に起立させる。 - 特許庁

The lifting and lowering mechanism 5 of the standing aid 1 is a link mechanism for lifting and lowering the sitting plate 2 to a base section 3, and it has a back side stand 10, a sitting surface stand 20, an auxiliary stand 30, an upper link 40, and a lower link 50.例文帳に追加

起立補助装置１の昇降機構５は、ベース部３に対して着座プレート２を昇降させるリンク機構であり、背面側スタンド１０、着座面側スタンド２０、補助スタンド３０、上部リンク４０、および下部リンク５０を有する。 - 特許庁

When displaying the link source HTML content from the link destination HTML content by page-back operation, the hyperlink selected in the link source HTML content is focused based on the stored ID of the tag.例文帳に追加

そして、ページ戻り操作によってリンク先ＨＴＭＬコンテンツの表示からリンク元ＨＴＭＬコンテンツの表示に戻る場合、記憶しておいたタグのＩＤに基づいてリンク元ＨＴＭＬコンテンツにおいて選択されたハイパーリンク上にフォーカスを当てる。 - 特許庁

A drive link assembly 76 is fitted to a seat-back member so as to perform translation-engagement of a ramp contact member 180 with the ramp.例文帳に追加

ランプ接触部材１８０とランプの並進係合ができるように、駆動リンクアセンブリ７６がシートバック部材に装着される。 - 特許庁

The plurality of grounding sensors 28 are attached on a sole link 26 for fixing user's feet so that the sensors are separated in the front and back directions.例文帳に追加

複数の接地センサ２８は、ユーザの足を固定する足底リンク２６に前後方向に離間して取り付けられている。 - 特許庁

The three of the bottom seat, a back part support frame and the support frame are pivoted to each other and thus a triangular link structure is formed.例文帳に追加

底座、背部サポートフレーム、及びサポートフレームの三者が相互に枢設され、ゆえに三角形のリンク構造が形成される。 - 特許庁

During rocking, the upper end of the rear link 21 is moved back relative to the backrest 6, and thus the spacer 22 is moved back and the net-like material 17 is loosened at the part of the lumbar support part.例文帳に追加

ロッキング時にはリアリンク２１の上端が背もたれ６に対して相対的に後退し、このため、スペーサ２２が後退してネット状材１７はランバーサポート部の箇所で弛む。 - 特許庁

The link mechanism has a guide mechanism having a first connecting rod (18) hinged to a floor (12) and a seat back (16), and a guide (28) fastened to the floor to guide a bottom portion (16a) of the seat back.例文帳に追加

リンク機構は、床（１２）と背もたれ（１６）とにヒンジ止めされた第１コネクチングロッド（１８）と、床に固定され、背もたれの底部（１６ａ）をガイドするガイド（２８）を有するガイド機構を具る。 - 特許庁

To obtain a transmission timing adjusting device which enables automatic matching of a transmission timing of a signal to an access link of a relay device to a reception timing of a signal of a back haul link, according to the installation environment.例文帳に追加

リレー装置のアクセスリンクへの信号の送信タイミングを、その設置環境に応じて、自動的にバックホールリンクの信号の受信タイミングに合わせることを可能とした送信タイミング調整装置を得る。 - 特許庁

The sunroof apparatus 10 moves a drive shoe 40 back and forth along a guide rail 20 to open and close a movable panel 12 via a front link member 50 and a rear link member 60.例文帳に追加

サンルーフ装置１０は、ガイドレール２０に沿って駆動シュー４０を前後方向に移動させることにより、前側リンク部材５０及び後側リンク部材６０を介して、可動パネル１２を開閉作動する。 - 特許庁

A front-side link 5a and the rear-side link 5b synchronously rotate in a vehicle front-back direction by being operatively connected with the rotation of the sector gear 8 with the rotation of the pinion gear 7, and the upper frame 3 vertically moves while moving in the vehicle front-back direction with respect to a lower frame 4.例文帳に追加

ピニオンギア７の回転に伴うセクタギア８の回転に連動して前側リンク５ａ及び後側リンク５ｂが車両前後方向に同期して回動し、アッパーフレーム３がロアフレーム４に対し車両前後方向に移動しながら昇降する。 - 特許庁

This seat for a vehicle has a support base 4 for supporting a seat back 2 on a floor F, a front link 5 for mutually and rotatably connecting the support base 4 with a seat cushion 3, and a rear link 6 for mutually and rotatably connecting the seat cushion 3 with the seat back 2.例文帳に追加

車両用シートは、シートバック２をフロアＦに対して支持する支持ベース４と、支持ベース４とシートクッション３とを相互に回転可能に連結するフロントリンク５と、シートクッション３とシートバック２とを相互に回転可能に連結するリヤリンク６とを有する。 - 特許庁

A variable speed state is fed back to the link 7 through a precession cam 14 and the link 3, and the link 7 is rotated in a return direction of the spool 1a into the neutral position around the connection point with the slider 5, and when reaching the target gear ratio, the spool 1a is reset into the neutral position.例文帳に追加

変速状態は、プリセスカム14およびリンク３を介してリンク７にフィードバックされ、リンク７をスライダー５との連結点周りで、スプール１ａが中立位置に戻る方向へ回動させ、目標変速比になった時にスプール１ａを中立位置に復帰させる。 - 特許庁