| 意味 | 例文 |
Being Lessの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1766件
To provide an electronic terminal with an emergency communication function capable of being simply in use and having less possibility of inducing wrong operations and mischief.例文帳に追加
簡単に使用でき、間違い操作や悪戯を誘発する可能性の少ない緊急通信機能を有する電子端末を提供する。 - 特許庁
To detect tracking error signals with less offset, even when an optical storage medium, having two information recording planes and being recordable, is used.例文帳に追加
情報記録面を2面有する記録可能な光記憶媒体を用いた場合でも、オフセットの少ないトラッキング誤差信号を検出する。 - 特許庁
To provide a lithium secondary battery with less generation of a gap between electrodes and capable of easily being manufactured, in a laminate type battery.例文帳に追加
積層型の電池において、電極間のずれなどの発生が少なく且つ容易に製造できるリチウム二次電池を提供すること。 - 特許庁
To provide an alloy which can not be obtained in the conventional technique and has a reduced stress amplitude capable of being controlled to ±320 MPa or less.例文帳に追加
本発明は、上記従来技術では得られることのない応力振幅の小さい合金を提供することを目的とする。 - 特許庁
To surely evade a possessor of a mobile terminal from being damaged with less labor and time on the occurrence of missing or a theft of the mobile terminal device.例文帳に追加
携帯端末装置の盗難や紛失に対して、少ない手間と時間で確実に、所有者が被害を被ることを排除する。 - 特許庁
To provide a one-way pallet capable of being adapted for a less- amount multi-sort production under application of usage of a working material such as a particle board and the like.例文帳に追加
パーティクルボードのような加工材を使用し、少量多品種の製作に対応することができるワンウェイパレットを提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor light-emitting element capable of being refined in heat dissipation characteristics, using a columnar structure having less defects, such as through transition.例文帳に追加
貫通転移などの欠陥が少ない柱状構造体を用いて、放熱特性を改善できる半導体発光素子を提供する。 - 特許庁
Moreover, the copper brazing filler metal exhibits a ratio of the Ni content to the Mn content (i.e., (Ni content)/(Mn content)) that falls in a range of from 1.1 or more to 2 or less when being free from Fe.例文帳に追加
Feを含まない場合のMnの含有量に対するNiの含有量(Ni/Mn)は、1.1以上2以下である。 - 特許庁
To provide a chemically amplified photoresist composition for immersion exposure, or the like which is less in the production of foreign substance when being used for an immersion exposure.例文帳に追加
液浸露光に用いたときに異物の発生が少ない液浸露光用化学増幅型フォトレジスト組成物等を提供する。 - 特許庁
To provide an electronic mail printer which can prevent the meaning less pages of received electronic mail from being printed in large quantities.例文帳に追加
受信した電子メールの無意味なページを大量に印刷するのを防ぐことが可能な電子メール印刷装置を提供することにある。 - 特許庁
To fabricate economically semiconductor wafers having excellent nano-topology and a "finish" with less damage after machining processes, and being particularly flat.例文帳に追加
良好なナノトポロジと、機械的加工の後のダメージの少ない「フィニッシュ」とを有する、特に平坦な半導体ウェーハを経済的に製造する。 - 特許庁
To provide a lubricant additive exhibiting good antioxidation performances and being less corrosive, and a lubricating oil composition comprising the same.例文帳に追加
酸化防止性能が良好で、且つ腐食性の少ない潤滑油添加剤、及びそれを含有した潤滑油組成物を提供する。 - 特許庁
The copper alloy comprises more than 0 but 1.1 mass% or less Hf and the balance being copper with impurities; and shows an elongation of 5% or more.例文帳に追加
本発明銅合金は、Hfを0超1.1質量%以下含有し、残部が銅及び不純物からなり、伸びが5%以上である。 - 特許庁
The semiconductor film is characterized by being formed on the base material, and containing a group 13 element, nitrogen, and oxygen of not less than 15 atom%.例文帳に追加
基材上に形成され、13族元素と窒素と15原子%以上の酸素とを含むことを特徴とする半導体膜。 - 特許庁
To prevent a hydrogen explosion accident at the time of venting by suppressing hydrogen being generated in a large quantity in a reactor container to a flammable limit or less.例文帳に追加
原子炉格納容器内に大量に発生した水素を可燃限界以下に抑え、ベント時の水素爆発事故を未然に防止する。 - 特許庁
To provide a polyacetal resin composition with low specific gravity and less ash content being excellent in rigidity, thermal deformation temperature, heat conductivity and molding processability.例文帳に追加
剛性、熱変形温度、熱伝導性、成形加工性に優れ、低比重で灰分も少ないポリアセタール樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
It is called Japanese style kimchi and is popular in Japan due to being less sour and having a lighter taste when compared to fermentation-based kimchi. 例文帳に追加
日本式キムチとも呼ばれ、発酵を利用するものに比べて酸味が少なくあっさりとした風味になるので、日本で人気がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a long flexible drain pipe less liable to downward flexion and capable of being piped in an approximately linear shape without using a supporting device.例文帳に追加
長尺の可撓性排水管が下方に撓み易いのを防止し、支持装置がなくても略直線状に配管できるようにする。 - 特許庁
To provide a composite member having a low coefficient of friction, excellent abrasion resistance, and excellent mechanical properties and being less injurious to a mating member.例文帳に追加
摩擦係数が低く、耐摩耗性、機械的強度に優れ、かつ相手部材の損傷を抑制することが可能な複合部材の提供。 - 特許庁
To provide an ink composition expressing metallic gloss with less coloration when being printed on a recording medium, and to provide a recording method therewith.例文帳に追加
記録媒体に印刷されたときに着色の少ない金属光沢を発現するインク組成物および記録方法を提供する。 - 特許庁
An angle which a horizontal surface forms with a recording surface of the disk is more then 0 degree and less than 90 degrees, with the camera being put on the horizontal surface.例文帳に追加
カメラが水平面上に置かれた状態で、水平面とディスクの記録面とがなす角が0度を超え90度未満とする。 - 特許庁
To provide a corrosion sensor which shows less power consumption and is capable of measuring a degree of corrosion without being affected by temperature, density and viscosity.例文帳に追加
消費電力が少なく温度、密度、粘度の影響を受けないで腐食度を測定することが可能な腐食度センサを提供する。 - 特許庁
The electrolytic manganese dioxide is obtained by being electrolyzed at a current density of 0.2 A/dm^2 or more and 0.6 A/dm^2 or less and a weight ratio Mn^2+/H_2SO_4 in an electrolyte composition of 0.5 or more and 1.0 or less and being neutralized after hydrothermal treatment at 100°C or higher and 200°C or lower.例文帳に追加
当該電解二酸化マンガンは、電流密度0.2A/dm^2以上0.6A/dm^2以下、電解液組成のMn^2+/H_2SO_4重量比が0.5以上1.0以下で電解し、100℃以上200℃以下で水熱処理後、中和することによって得られる。 - 特許庁
If the magnification is less than 100% of an image scale associated with the image data, then, either the image data or the at least one scaled copy of the image data is judged as being closest in magnification to the display scale, without being less than the display scale, to provide closest in magnification image data.例文帳に追加
倍率が画像データに関連付けられた画像スケールの100%未満である場合、画像データあるいは少なくとも1つのスケール変更コピーのいずれかが表示スケール未満でなくかつ表示スケールに倍率が最も近いと判断され、倍率が最も近い画像データが提供される。 - 特許庁
This invention provides the base material sheet used for sticking patches, consisting of a knit cloth of a weight of 160g/m2 or less woven with threads with a denier of 110 or less and a polyethylene terephthalate film stuck together with an adhesive, with its 10% modulus being 30N/19mm width or less both longitudinally and laterally.例文帳に追加
本発明によれば、110デニール以下の糸からなる目付け160g/m^2 以下の編布がポリエチレンテレフタレートフィルムに接着剤にて接着されてなり、10%モジュラスが縦及び横共に30N/19mm幅以下である皮膚貼付薬用基材シートが提供される。 - 特許庁
Specifically, an alloy including an alloy composition containing, in mass%, 10-25% Nb, 1-10% Cr, one or two of 10% or less Zr and 8% or less Sn satisfying Zr+Sn being 10% or less, and the balance of Ti and inevitable impurities is adopted.例文帳に追加
具体的には、質量%で、Nb:10〜25%、Cr:1〜10%、ならびに、Zr:10%以下およびSn:8%以下の1種または2種を、Zr+Sn:10%以下であるように含有し、残部がTiおよび不可避な不純物からなる合金組成を有する合金。 - 特許庁
Preferably, the porous desulfurization agent has a crystallite size of a nickel oxide being not more than 7 nm, a crystallite size of a zinc oxide being not more than 20 nm, and a ratio of the crystallite size of the zinc oxide to the crystallite size of the nickel oxide being not less than 2.5.例文帳に追加
該多孔質脱硫剤は、ニッケル酸化物の結晶子径が7nm以下、亜鉛酸化物の結晶子径が20nm以下であり、亜鉛酸化物の結晶子径のニッケル酸化物の結晶子径に対する比が2.5以上であることが好ましい。 - 特許庁
A vertex detecting part 14 determines that a vertex is being plotted, when the vector with a vector length being smaller than a vector length threshold stored in a threshold storage part 15 consecutively continues by times being not less than a vertex candidate threshold stored in the threshold storage part 15.例文帳に追加
頂点検出部14は,閾値記憶部15に記憶されているベクトル長閾値より小さいベクトル長のベクトルが閾値記憶部15に記憶されている頂点候補閾値以上連続して続いた場合に,頂点が描画されていると判定する。 - 特許庁
The limitation release condition is constituted by three conditions of being in the traveling drive force shutting off state (step S21), being a limitation release vehicle speed Sa or less in vehicle speed S (step S22) and being OFF-operated in an acceleration pedal (step S23).例文帳に追加
制限解除条件は、走行駆動力遮断状態であること(ステップS21)、車速Sが制限解除車速Sa以下であること(ステップS22)、及びアクセルペダルがオフ操作されていること(ステップS23)の3つの条件で構成される。 - 特許庁
To provide a wafer processing tape, along with a method for manufacturing it, of which sensor recognition performance is good even if an adhesive layer is thin (10 μm or less, especially 5 μm or less), with productivity and inspection precision being good.例文帳に追加
接着剤層が薄い(10μm以下の、特に5μm以下の)場合であっても、センサ認識性が良好であり、生産性や検査精度が良好であるウエハ加工用テープ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
The pile fabric is such as to be designed in the following way: Piles 13 are constituted of high-melting fibers 11 and low-melting fibers 12 differing in melting point from each other, and being 5 dtex or less in single fiber fineness (M) and the thickness (H) of the pile layer is 2.0 mm or less.例文帳に追加
単繊維繊度(M)が5dtex以下であり、融点が異なる高融点繊維11と低融点繊維12とによってパイル13が構成し、パイル層の厚み(H)を2.0mm以下にする。 - 特許庁
To provide a rolling bearing of high corrosion resistance and low manufacturing cost, capable of being used under low rotation of 300 rpm or less, light load of 10% or less of basic dynamic load rating, and high temperature of 100-400°C.例文帳に追加
300rpm以下の低回転、基本動定格荷重の10%以下の軽荷重、100〜400℃の高温での使用が可能で、耐食性を有し、しかも製造コストの低い転がり軸受を提供する。 - 特許庁
The tapered roller bearing for an automobile transmission used with the oil film parameter Λ being no less than 0.5 is arranged so that the roughnesses of the raceway surfaces of its inner ring and outer ring are both made less than twice as large as the surface roughness of the rolling surfaces of the rollers.例文帳に追加
油膜パラメータΛが0.5以上で使用される自動車トランスミッション用円錐ころ軸受において、内輪と外輪の軌道面の粗さをいずれもころの転動面の粗さの2倍未満とする。 - 特許庁
To provide an acrylic resin film exhibiting less printing loss caused by fish eyes, having a high level printing property capable of coping with various printing patterns, having less optical distortion caused by the fish eyes and capable of being used as various optical films.例文帳に追加
フィッシュアイ由来の印刷抜けが少なく、各種印刷柄に対応可能な高いレベルの印刷性やフィッシュアイ由来の光学歪が小さく、各種光学用フィルムに使用可能なアクリル樹脂フィルムを提供すること。 - 特許庁
A platen 30, which supports paper P at the position opposite to a recording head 120, is provided with margin-less recesses 30cHP, 30cS and 30cL for receiving the ink discharged, under a condition being jutted out of paper at margin-less recording.例文帳に追加
記録ヘッド120と対向する位置で用紙Pを支持するプラテン30に、余白なし記録の際に用紙をはみ出して吐出されるインクを受けるための余白なし凹部30cHP、30cS、30cLを設ける。 - 特許庁
Tooth hitting noise is prevented from being transmitted to a gear housing 7 by reducing pressure inside the gear housing 7 containing a worm gear mechanism 8 to less than minus 10 cmHg of atmospheric pressure in the degree of vacuum, for example, (less than 880 hPa).例文帳に追加
ウォームギヤ機構8を収容するギヤハウジング7内を、例えば大気圧−10cmHg以下の真空度(880hPa以下)に減圧し、ギヤ歯打ち音がギヤハウジング7に伝搬することを防止する。 - 特許庁
If the number of pages capable of being output is less than "1", the control section 21 sets the minimum value as the end page, calculates the number of copies capable of being output, and set the number of copies as a print condition for the second time.例文帳に追加
出力可能ページ数が「1」未満である場合、制御部21は、エンドページとして最小値を設定し、印刷可能な部数を算出し、印刷条件としての部数を再設定する。 - 特許庁
A dielectric powder to be dispersed into a resin material is a spherical dielectric powder which has particles with the degree of sphere being 0.82-1 and the ratio of 10% diameter to 90% diameter being 30 or less.例文帳に追加
樹脂材料中に分散される誘電体粉末を、粒子の球状度が0.82〜1であり、かつ粉末の10%径と90%径の比が30以下である球状の誘電体粉末とする。 - 特許庁
The RT1 (replay time) with the putout rate of tokens being 1 or less and the RT2 with the putout rate of tokens being 1 or more are available but the game is not controlled to the RT2 from the RT1 nor to the RT 1 from the RT2.例文帳に追加
メダルの払出率が1よりも小さいRT1と、メダルの払出率が1よりも大きいRT2があるが、RT1からRT2に、RT2からRT1に制御されることはない。 - 特許庁
A microcomputer 42 is provided with a passive AF control part 42A and an active AF control part 42B, when being (a) magnification or less, it is changed over into the passive AF control and, when being more than (a) magnification, changed over into the active AF control.例文帳に追加
マイコン42に、パッシブAF制御部42AとアクティブAF制御部42Bを設け、a倍率以下ではパッシブAF制御、a倍よりも高いときは、アクティブAF制御をするように切り替える。 - 特許庁
An inner ring 1, an outer ring 2, and a ball 3 of a deep groove ball bearing is formed of zirconia having the average value of three-point bending strength being 850 MPa and more and a Weibull factor being 7 and more and 18 and less.例文帳に追加
深溝玉軸受の内輪1,外輪2,及び玉3を、3点曲げ強度の平均値が850MPa以上で且つワイブル係数が7以上18以下であるジルコニアで構成した。 - 特許庁
To provide a rail-less movable rack capable of preventing a rack body from being excessively tilted when the positional displacement thereof is corrected.例文帳に追加
この発明は、位置ズレ修正時のラック本体の傾き過ぎを防止することができるレールレス移動ラックを提供することを課題とする。 - 特許庁
In the case where the vehicle door is locked, the vehicle door is prohibited from being unlocked when the obtained distance is less than the predetermined distance.例文帳に追加
車両ドアがロック(施錠)されている場合、取得した距離が所定距離未満である場合には、車両ドアのアンロック(開錠)を禁止する。 - 特許庁
To provide a CMOS driver circuit capable of being manufactured by an inexpensive ordinary CMOS process and corresponding to a signed-digit number indicating less power consumption.例文帳に追加
廉価な通常のCMOSプロセスで製造でき且つ消費電力の少ないサインデジット数に対応するCMOSドライバ回路を提供する。 - 特許庁
To provide a CMOS logic circuit capable of being manufactured by an inexpensive ordinary CMOS process and corresponding to a signed-digit number indicating less power consumption.例文帳に追加
廉価な通常のCMOSプロセスで製造でき且つ消費電力の少ないサインデジット数に対応するCMOS論理回路を提供する。 - 特許庁
The lead wire is formed from an Fe-Ni alloy composed of Ni by 51 mass% or more and 55 mass% or less, with the balance being Fe and inevitable impurities.例文帳に追加
リード線は、Niを51質量%以上55質量%以下含有し、残部がFe及び不可避不純物からなるFe-Ni合金から構成されている。 - 特許庁
To provide a deflection yoke device involving a less dispersion in the windings and performance by preventing a bobbin from deformation caused by the tension when electric wire is being wound.例文帳に追加
電線巻線時のテンションによるボビンの変形を防止し、巻線及び性能ばらつきの少ない偏向ヨーク装置を提供すること。 - 特許庁
By recording the additional information by being superimposed on the main information, the additional information is made less visible, and additional recording with high security is enabled.例文帳に追加
また、主情報に重ねて付加情報を記録することで、付加情報の視認が困難でセキュリティー性の高い追加記録が可能となる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|