「Being Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a tilt mechanism having less number of parts, formed in a simple structure, and capable of being steplessly fixed at any tilt angle.例文帳に追加

部品点数が少なく簡単な構造であって、任意のチルト角度の位置で無段階に固定できるチルト機構を得る。 - 特許庁

The recesses 4 are preferably made in a circular or polygonal shape with their depth being 10% or less the diameter or height of the element wires.例文帳に追加

窪みは、素線径または高さの１０％以下の深さで円形また多角形に穿たれたものであると良い。 - 特許庁

[2] The dried fish thus obtained by the method described in [1], being 10 ppb or less in benzpyrene content, is also provided.例文帳に追加

［２］上記［１］に記載の魚節の製造方法により得られた、ベンツピレンの含有量が１０ｐｐｂ以下の魚節。 - 特許庁

At the time of producing abrasive slurry 1, an alkali being added is conditioned such that the concentration of copper becomes 0.2 ppb or less.例文帳に追加

研磨スラリ１を製造する際に、添加するアルカリについては、銅の濃度が０．２ppb以下となるように調整する。 - 特許庁

To enable a user select desired contents from among various contents by less operation without being conscious of an acquisition method.例文帳に追加

ユーザが多様なコンテンツの中から所望のコンテンツを、取得方法を意識せずに少ない操作で選択できるようにする。 - 特許庁

A black signal level being a clamp level or less may exist in the detected signal because of the effect of a sag in a horizontal direction.例文帳に追加

検出された信号には、水平方向サグの影響で、クランプレベル以下の黒信号レベルが存在することがある。 - 特許庁

Nozzles of the second nozzle array have a second opening area, the second opening area being less than the first opening area.例文帳に追加

第２のノズルアレイのノズルは第２の開口面積をもち、第２の開口面積は第１の開放領域よりも小さい。 - 特許庁

To supply not only positive voltage but voltage being equal to ground potential or less to only a selected word line in a voltage translator.例文帳に追加

電圧トランスレータにおいて、選択したワード線にのみ、正電圧だけでなくアース電位以下の電圧を供給する。 - 特許庁

The volume resistivity of the compound is not less than 3.0×10^8Ω cm, with the fluctuation of the volume resistivity being within 5%.例文帳に追加

前記化合物の体積抵抗は３．０×１０^８Ω・ｃｍ以上で、体積抵抗の変化は５％以内である。 - 特許庁

A TFC selecting part 174 selects one TFC from the TFCs of the transmission power being less than the upper limit value.例文帳に追加

ＴＦＣ選択部１７４は、上限値を下回る送信電力のＴＦＣの中から１つのＴＦＣを選択する。 - 特許庁

To improve TCR characteristics in a resistor being lead-free and having a low resistance value of 10 kΩ/square or less.例文帳に追加

鉛フリーで、例えば１０ｋΩ／□以下の低い抵抗値を有する抵抗体において、ＴＣＲ特性を改善する。 - 特許庁

For more information about tuning tunables, you should see the loader.conf(5) and sysctl.conf(5) manual pages. If these processes are being run by a single user, you will also need to adjust kern.maxprocperuid to be one less than your new kern.maxproc value. 例文帳に追加

mbufクラスタの割り当て、使用状況については、 netstat -mで知ることができます (netstat(1) をご覧ください)。 - FreeBSD

Tametora MISAWA might have suffered less than the Mitoya clan only because he was not exiled due to his talent being appreciated by Mori clan. 例文帳に追加

三沢為虎はその能力を買われており、追放されなかっただけ三刀屋氏よりはましであったかもしれない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, being located in less than 200 m from the main land, the island can be easily reached by rubber boats and has become a big fishing site. 例文帳に追加

その反面、陸から200mもないので素人のゴムボートですら渡船が容易であり、一大釣りスポットと化している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By being heated to a prescribed temperature, the copper, tin, and silver form a lead-less tin-silver-copper alloy 22.例文帳に追加

次いで所定の温度に加熱すると、上記銅、錫、および銀によって無鉛の錫銀銅はんだ２２が形成される。 - 特許庁

Thereby, the probability of the representation display being displayed becomes higher than the time before the remaining number of the tokens becomes 10 or less.例文帳に追加

これにより、メダルの残数が１０枚以下になる前よりも演出表示が表示される確率が高くなる。 - 特許庁

To provide a fishline having smoothness and water repellency, and being less likely to cause own curling, tangling, torsion or breakage, and the like.例文帳に追加

平滑性及び撥水性を有することに加え、カール、もつれ、ねじれ、断線等を起こしにくい釣り糸を提供する。 - 特許庁

Also, for signals having intervals being not less than the specified % of the reference value, signals for an interpolation are inserted between them.例文帳に追加

また基準値の所定％以上の間隔の信号についてはその間に補完のための信号を挿入する。 - 特許庁

Compared to tea leaves that have been crumpled while being dried in a machine, it has a better fragrance, less bitterness and a lighter taste. 例文帳に追加

機械で揉みながら乾燥させるものに比べると香りが高く、渋味が少なくあっさりとした味わいになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent an unused part from being formed in a memory area and to use a memory with less capacity than before.例文帳に追加

メモリ領域に未使用部分が発生するのを防止し、かつ従来よりも容量の少ないメモリの使用を可能とする。 - 特許庁

To provide a door weather strip for a frame-less door and a method for manufacturing the same, can prevent a glass seal from being damaged.例文帳に追加

ガラスシールの損傷を抑止することのできるフレームレスドアのドアウエザストリップ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a storage shed for alcoholic beverage involving less change in temperature as much as practicable, assuring good economy, and capable of being embodied at low cost.例文帳に追加

なるべく温度変化の少ない、経済的で安価な酒類の貯蔵庫を提供することを課題としている。 - 特許庁

To provide an underfloor humidistat having an excellent humidity- conditioning function and capable of being easily and safely installed under the floor, while occupying less space during storage and transportation, and being inexpensive to install.例文帳に追加

優れた調湿機能を有し、床下へ容易にかつ安全に配設できるうえ、保管や搬送時の占有容積を少なくでき、しかも安価に実施できるようにする。 - 特許庁

Thus, the heater 7 can be prevented from being damaged, and also, articles to be washed having less heat-resistance such as tableware made of plastic can be prevented from being damaged by heating.例文帳に追加

従って、ヒータ７の損傷を防止でき、また、プラスチック製の食器等の耐熱性の劣る被洗浄物がヒータ７の発熱によって損傷することを防止できる。 - 特許庁

Also, when the RSSI 104 changes from being less than the threshold to being equal to or more than the threshold, the control unit 30 resets the transmission interval to the predetermined interval.例文帳に追加

また、制御部３０は、ＲＳＳＩ １０４が前記閾値未満から前記閾値以上へ変化した場合、前記送信間隔を前記予め定めた間隔へリセットする。 - 特許庁

Paper is moved with its center or its vicinity being moved at the same level as the end of the paper while being subjected to rotation of an angle of less than 45° at a predetermined position distant from the vicinity of the center.例文帳に追加

用紙中央近傍は用紙の端と水平に移動させ、中央近傍から移動した所定位置で４５度未満の角度で回転させて移動させる。 - 特許庁

That is the opinion which, for the time being, represents the neglected interests, the side of human well-being which is in danger of obtaining less than its share. 例文帳に追加

それこそが、当面は、無視された利害を、つまり、その分担のわりに得るところが少ないという危険のある人類福祉の側面を代表している意見なのです。 - John Stuart Mill『自由について』

In this case, when the developing solution spreading over both the peripheral edge of the substrate and the feed nozzle runs out, the developing solution is less returned, and a flow of developing solution is restrained from being formed, and the developing solution ripples less.例文帳に追加

この場合、基板の周縁部と供給ノズルとに跨る現像液が液切れしたときの液の寄り戻しが低減され、基板表面の現像液の流れ、波立ちが抑えられる。 - 特許庁

The aluminum alloy sheet has an aluminum alloy containing 4 to 5% of Mg, 0.35 to 0.5% of Mn, and 0.001 to 0.05% of Cr, 0.6% or less of Si+Fe, 0.15% or less of Cu, and the balance being substantially Al.例文帳に追加

Ｍｇ４〜５％、Ｍｎ０．３５〜０．５％、Ｃｒ０．００１〜０．０５％、Ｓｉ＋Ｆｅ０．６％以下、Ｃｕ０．１５％以下、残部実質的にＡｌよりなるＡｌ合金板。 - 特許庁

The ink is adjusted to give an evaporation loss of 30 wt.% or less and a viscosity increase of 500% or less after being allowed to stand for 48 hr at 30°C.例文帳に追加

孔版印刷用油性インキを、３０℃、４８時間放置後における蒸発減量が３０重量％以下で、かつ粘度上昇率が５００％以下となるように調整する。 - 特許庁

Being subjected to carbonitriding, raceways 1a, 2a of both rings 1, 2 are set not less than 0.1 mass % of nitrogen content, and not less than 1.1 mass % of the sum of carbon content and nitrogen content.例文帳に追加

また、両輪１，２の軌道面１ａ，２ａは、浸炭窒化処理により、窒素濃度が０．１質量％以上、炭素濃度と窒素濃度との和が１．１質量％以上とされている。 - 特許庁

The heating coil 9 contains 6 mass% or more and 15 mass% or less of aluminum and 0 mass% or more and 15 mass% or less of chromium, the remainder being iron.例文帳に追加

発熱コイル９は、アルミニウムを６質量％以上１５質量％以下含有するとともに、クロムを０質量％以上１５質量％以下含有し、残部が鉄を含んでいる。 - 特許庁

While a normal frame is being transmitted, and the number of half or less bytes is being transferred, the transmission frame emergency level detecting part 11 abandons the frame which is being transmitted, and transmits the emergency frame by wedging the normal frame.例文帳に追加

送信フレーム緊急度検出部１１は、通常フレームを送信中の場合、半分未満のバイト数を転送中の場合、送信途中のフレームを破棄し、緊急フレームを通常フレームに割り込ませて送信する。 - 特許庁

Inner ring raceway surfaces 21a, 22a and an outer ring raceway surface 1a and the surface of a ball 3 are each provided with a metal oxide layer being 0.005 μm or more and 0.2 μm or less in thickness and a phosphorus compound being 0.003 μm or more and 0.012 μm or less in thickness, in sequence.例文帳に追加

内輪軌道面２１ａ，２２ａおよび外輪軌道面１ａと玉３の表面に、厚さ０．００５μｍ以上０．２μｍ以下の金属酸化物層と、厚さ０．００３μｍ以上０．１２μｍ以下のリン化合物層をこの順に形成する。 - 特許庁

In this refrigerating device, the refrigerating machine oil containing at least one of the components such as polyalkylene glycol, polyol ester, and polyvinyl ether as the main component and having kinematic viscosity at 40°C being 30cSt or more and 400cSt or less and a pour point being -30°C or less is used in the compressor 30.例文帳に追加

圧縮機（30）に、ポリアルキレングリコール、ポリオールエステル、及びポリビニルエーテルのうち少なくとも１つを主成分とし、動粘度が４０℃において３０ｃＳｔ以上４００ｃＳｔ以下で、流動点が−３０℃以下である冷凍機油を用いる。 - 特許庁

The digital camera 100 is designed to determin whether the decompressed image data is less than a predetermined level, and to repeat the compression process by changing the compression parameter, when it is determined as being less than the predetermined level, until the image quality becomes not less than the predetermined level.例文帳に追加

デジタルカメラ１００は伸長した画像データの画質が所定の水準以上であるか否かを判定し、所定の水準以上でない場合は圧縮パラメータを変更して、画質が所定の水準以上になるまで圧縮処理を繰り返す。 - 特許庁

Because the output side of the transformer 1 has the voltage of 15 V or less, even if touching to the human body, it causes no electric shock and being safe.例文帳に追加

変圧器(1)の出力側が１５Ｖ以下の電圧であるから、人体に接触しても感電ショックはなく安全である。 - 特許庁

The modes are switched in a state of being 0.5 or less in the gear ratio between the input shaft 11 and the output shaft 17.例文帳に追加

モード切り換えを、上記入力軸１１と上記出力軸１７との間の速度比が０．５以下の状態で行なう。 - 特許庁

The codes of this invention having the code word bike this can be processed at a high efficiency and causes less error propagation, being different from conventional codes.例文帳に追加

従来のコードと異なり、このようなコードワードを有する本発明コードは高効率であり且つエラー伝搬が小さい。 - 特許庁

That is, access restriction to the user of the other conference room whose access index is less than the upper limit value can be prevented from being imposed.例文帳に追加

即ち，前記アクセス指数が前記上限値未満である他の会議室の利用者についてはアクセス制限が課されない。 - 特許庁

To easily deal with even a change in bind information being used by a less decoding processing while holding secrecy.例文帳に追加

使用中のバインド情報の変更にも、秘匿性を保持した上で少ない復号処理量で容易に対応できるようにする。 - 特許庁

To control the driving speed of a diesel engine itself or a mechanism to be driven by this diesel engine, so as to make it quickly into being less than the limiting speed.例文帳に追加

ディーゼルエンジン自体またはディーゼルエンジンにより駆動される機構の駆動速度を迅速に制限速度以下に制御する。 - 特許庁

To provide a long life foil bearing having less abrasion of coating on upper foils and capable of being effectively cooled.例文帳に追加

アッパーフォイルのコーティングの磨耗が少なく、かつ軸受の冷却が効果的に行い得て寿命が長いフォイル軸受を提供する。 - 特許庁

The current threshold is less than a peak current capable of being consumed by the NVM and can be adjusted based on the received data.例文帳に追加

電流スレッシュホールドは、ＮＶＭが消費できるピーク電流未満であり、その受け取られたデータに基づき調整できる。 - 特許庁

To provide a dust collector with a simple structure, the dust collector being manufactured at low cost, having an excellent dust collection function and requiring less maintenance.例文帳に追加

構造が簡単で製造コストが低くても集塵機能に優れ且つメンテナンスが軽減された集塵装置を提供する。 - 特許庁