「Being Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The controlling of the combination of devices to be initialized is performed within the range being less than the allowable power condition.例文帳に追加

許容された電力条件を下回る範囲で初期化する装置の組み合わせを制御する。 - 特許庁

In addition, the classification method limits the mass of the tapping ball being in the range of more than 0.2 and less than 6.例文帳に追加

さらに、タッピングボールの質量が、０．２ｇ以上、６ｇ以下の範囲にある微粒子の分級方法。 - 特許庁

To provide a constant force escapement mechanism for timepiece movement being less cumbersome and comprising only a few parts.例文帳に追加

嵩張っておらず部品数の少ない計時器ムーブメント用定力脱進機機構体を提供する。 - 特許庁

To prevent a door of an elevator control device from being opened by a mischief in a machine-room-less elevator.例文帳に追加

マシーンルームレスエレベータにおいて、エレベータ制御装置の開閉部がいたずらで開けられるのを防止する。 - 特許庁

The number of pumps 22 and 23 being used is set to at least one or more and less than the number of crankcases 11-14.例文帳に追加

ポンプ（２２，２３）の使用数は、少なくとも一つ以上、クランク室１１〜１４の数未満とされている。 - 特許庁

The school's bases are Tokyo and Kanazawa, and little less than 20 players are being registered with the Nohgaku Performers' Association. 例文帳に追加

流儀の地盤は東京と金沢で、能楽協会には20名弱の役者が登録されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a recording sheet less sticky even in the state of being stretched after a recording image is formed.例文帳に追加

記録画像を形成後に伸ばした状態でもべとつきを抑制できる記録用シートを提供する。 - 特許庁

A content of the insulating impurities, being the phase change material, can be 10% or less, on the bases of volume.例文帳に追加

相変化物質で絶縁性の不純物の含量は、体積を基準に１０％以下でありうる。 - 特許庁

The polyester film for the medicine wrapping paper is characterized by being provided with the surface specific resistance of 5×1012 Ω/(square) or less.例文帳に追加

表面固有抵抗が５×１０^12Ω／□以下であることを特徴とする薬包紙用ポリエステルフィルム。 - 特許庁

To provide an apparatus for processing evaporated gas of liquefied natural gas capable of being compressed down to a liquefied temperature by a less amount of driving power and being liquefied again.例文帳に追加

少ない駆動力で液化温度まで圧縮して再液化することができる液化天然ガスの蒸発ガス処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a hot-dip galvanizing pot being capable of lining in a short time without requiring special technology, having lightweight, and being less expensive than those made of ceramics.例文帳に追加

特殊技術を必要とせず、短時間でライニング可能であり、更に重量も軽く、セラミックスに比べて廉価である溶融亜鉛メッキポットを提供する。 - 特許庁

The copper foil has a thickness of 5-30 μm, has a ratio I(220)/I(200) of 0.11 or less after being annealed at 350°C for 0.5 hours, and has a work hardening index of 0.3-0.45 after being annealed at 350°C for 0.5 hours.例文帳に追加

厚み5〜30μm、350℃で0.5時間焼鈍後のI(220)/I(200)が0.11以下で、かつ350℃で0.5時間焼鈍後の加工硬化指数が0.3以上0.45以下の銅箔である。 - 特許庁

To provide a game panel tightener with less number of components capable of being easily manufactured, saving a manufacture cost and being made compact.例文帳に追加

部品点数が少なく、製造が容易で、製造コストを節約することができるとともに、コンパクトにすることができる遊技盤締め具を提供する。 - 特許庁

To provide patch pharmaceuticals which is excellent in the handleability at the time of being stuck and less in the possibility of causing an accident by a release sheet after being released.例文帳に追加

貼付する際の操作性が良好で、しかも、剥離後の剥離シートによる事故の起る可能性を小さくできる貼付製剤を提供する。 - 特許庁

More concretely, if the degree of change of distance to the change of travel speed is a predetermined value or less, average speed in a section having the degree of change being the predetermined value or less is used as the desired speed.例文帳に追加

具体的には、移動速度の変化に対する距離の変化度が所定値以下のとき、当該変化度が所定値以下の区間の平均速度を希望速度とする。 - 特許庁

To provide a method for shielding carbon dioxide being less degraded with the elapse of time by a simple means of an application of an aqueous composition giving less loading to an environment.例文帳に追加

環境に負荷の少ない水系組成物を塗布するという簡便な手段による、経時的に劣化することが少ない二酸化炭素の遮蔽方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for obtaining a fluorine-containing alkylsulfinic acid salt containing less inorganic salt content by a method having less loss and capable of being easily performed industrially.例文帳に追加

ロスが少なく且つ工業的に容易に実施可能な方法にて、無機塩類の含量が少ない含フッ素アルキルスルフィン酸塩を得る方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a joint of a gold ball and a copper pad, the joint being made stable with less influence of a surface state of the copper pad.例文帳に追加

金ボールと銅パッドとの接合を、銅パッド表面状態の影響が小さく安定した接合をする。 - 特許庁

Without necessity for the customer to perform special operation, the receipt is outputted while being divided less than the arbitrarily set amount.例文帳に追加

操作者が特別な操作をすることなく任意に設定した金額未満でレシートが分割出力される。 - 特許庁

To provide a lighting fixture for a tunnel, the lighting fixture being used for a long time with a less amount of power and maintenance cost.例文帳に追加

少ない電力量と維持経費で長期間の使用ができるトンネル用照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a boron carbide-based sintered compact having high relative density and being less prone to particle shedding, and to provide a protective member.例文帳に追加

相対密度が高く、かつ脱粒しにくい炭化硼素質焼結体および防護部材を提供する。 - 特許庁

To detect a memory cell small in margin by being read out with less area penalty in a ferroelectric memory device.例文帳に追加

強誘電体型記憶装置において、少ないエリアペナルティで読み出しマージンの少ないメモリーセルを検出する。 - 特許庁

To provide a dielectric antenna which is low in cost, excellent in aging resistance and less in internal loss and capable of being made compact in size.例文帳に追加

安価で耐エージング性に優れ、かつ小型化が可能で、内部損失の少ない誘電体アンテナを提供する。 - 特許庁

In a second step, 'applying erasure pulse' is performed, threshold voltage of a memory cell being most 'erase slow' is made 1.5 V or less.例文帳に追加

第２の段階では、「消去パルス印加」を行って、最もイレーススローなメモリセルの閾値電圧を１.５Ｖ以下にする。 - 特許庁

The maximum grain size of the pigment is 1 μm or less and is characterized in being contained in pigment dispersing agent.例文帳に追加

その顔料の最大粒径は、１μｍ以下であり、顔料分散剤に含有されていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an X-ray waveguide having a less propagation loss of X-rays, with its trapped mode being subject to phase control.例文帳に追加

Ｘ線の伝搬損失が少なく、導波モードが位相制御されたＸ線導波路を提供する。 - 特許庁

To provide a circuit board with which an amplifier circuit with less noise, the noise being caused by ground bounce, can be easily manufactured.例文帳に追加

グランドバウンスに基づくノイズが少ない増幅回路が容易に製造可能となる回路基板を提供する。 - 特許庁

To provide a head-up display device, wherein the polarizing member has less probability of being damaged by heat of sunlight.例文帳に追加

偏光部材が太陽光の熱によって損傷する虞が少ないヘッドアップディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

To surely prevent an over-voltage from being generated in a power supply system in a battery-less mode when a battery fails.例文帳に追加

バッテリ異常時のバッテリレス走行時に電源システム内に過電圧が発生することを確実に防止する。 - 特許庁

To provide a ventilation member with less possibility of being drawn from a housing, and a vented housing using the same.例文帳に追加

筐体から引き抜かれるおそれが低減された通気部材、これを用いた通気筐体等を提供する。 - 特許庁

The aluminum alloy wire contains not less than 0.005 to 2.2 mass% of Fe with the rest being Al and impurities.例文帳に追加

アルミニウム合金線は、Feを0.005質量％以上2.2質量％以下含有し、残部がAl及び不純物からなる。 - 特許庁

This is typically less than 5K, with an occasional (one in ten) being 10-50K and every now and then a large 100K+ or more coming around. 例文帳に追加

大抵の場合 5KB よりも小さく、 たまに(10 回に 1 回程度) 10-50KB になり、 ときおり 100KB かもっと大きくなるでしょう。 - FreeBSD

The powder composition for powder sintering laminating technique comprises nylon powder and an inorganic filler, being less than 34° in angle of repose.例文帳に追加

ナイロンパウダーと無機フィラーからなり、安息角が３４°未満である粉末焼結積層法用パウダー組成物。 - 特許庁

The domestic and foreign perspective opinions reached the general misconception of the Boshin Civil War being a less bloody conflict. 例文帳に追加

内外に戊辰戦争全体が最低限の流血で乗り越えられたといういわば虚像をも産むことになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This nonaqueous electrolyte battery uses a separator 5 being composed of a polyethylene microporous film and polypropylene nonwoven fabric and having a thickness not less than 50 μm.例文帳に追加

ポリエチレン製微多孔膜とポリプロピレン製不織布とからなる厚さが５０μｍ以上のセパレータを用いる。 - 特許庁

The acrylic resin composition contains an acrylic resin, a granular additive having a modulus of elasticity being 15% or less of the acrylic resin, and a fiber.例文帳に追加

アクリル樹脂と、弾性率がアクリル樹脂の１５％以下である粒状添加剤と、繊維とを含有する。 - 特許庁

The longer he eludes us, the weaker I look and the less chance I have of being chosen to replace akbari.例文帳に追加

彼が逃げ延びればそれだけ 私の力は弱くなる それにアクバリの次として 選ばれるチャンスも少なくなる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The mold contains alumina and zirconia, and has porosity of 20-50%, an average pore diameter of 10 μm or less and a dimensional change of total length after being held at 1,300°C for 100 hours to that before being held of 3% or less.例文帳に追加

アルミナおよびジルコニアを含み、ポロシティが２０％〜５０％であり、平均気孔径が１０μｍ以下であり、１３００℃で１００時間保持した後の保持前に対する全長の寸法変化が３％以内である成形型。 - 特許庁

To prevent the torsional strength of the resulting endodontic file from being eroded during its production to thereby provide a file that less susceptible to breakage during its use.例文帳に追加

歯内ヤスリの捩れ強度がその製造中に弱くならず、使用中の破壊を受け難いヤスリを製造すること。 - 特許庁

To provide an ornamental rivet having less possibility of being damaged when a rivetting machine is used for fastening the rivet to an object.例文帳に追加

対象物に取り付けるときでも、打付け機を使用しても破損のおそれが少ない装飾リベットを提供する。 - 特許庁

To restrain an acceleration pedal from being returned back excessively, when increasing a vehicle speed from a state of a target speed or less.例文帳に追加

目標速度以下の状態から車速を上昇させる際に、アクセルペダルの戻りが過大になることを抑制する。 - 特許庁

To enable detection of excessive erase defect without using word line voltage being threshold voltage or less of the lowest limit of excessive erase.例文帳に追加

過消去の下限の閾値電圧以下のワード線電圧を用いることなく過消去不良を検出可能にする。 - 特許庁

Moreover, it is equipped with a resin portion 2 having a thickness less than the thickness of the lead frame, being prepared in the structure surrounding the lead frame.例文帳に追加

また、リードフレームを取り囲む構造に設けられ、リードフレームの厚み以下の厚みを有する樹脂部２を備える。 - 特許庁

To provide a multiple recording method allowing multiple recording which is triple or more in a state of being less affected by crosstalk.例文帳に追加

クロストークの影響が少ない状態で、３以上の多重記録を可能にする多重記録方法を提供する。 - 特許庁

There is then less possibility of the magnetic encoder 16 being damaged at the press-fitting time of the multipolar magnet 23.例文帳に追加

したがって、多極磁石２３の圧入時における磁気エンコーダ１６の破損の恐れを低減することができる。 - 特許庁