「Being Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a hard box for tobaccoes capable of eliminating disadvantages found in the conventional art and simultaneously being manufactured easily under a less-expensive manner.例文帳に追加

従来の欠点を解消すると同時に安価で簡単に製造することができるたばこ用硬質箱を提供する。 - 特許庁

A weight ratio of the fluorine resin particles 32 to the fine particles 33 is the fluorine resin particles 32/the fine particles 33, being 5 wt.% or less.例文帳に追加

フッ素樹脂粒子３２と微粒子３３の重量比率は、フッ素樹脂粒子３２／微粒子３３で、５以下である。 - 特許庁

To provide less invasive ultrasonic diagnostic equipment automatically lowering the intensity of ultrasonic waves when being deviated from a diagnosis object portion.例文帳に追加

診断対象部位から外れた場合に自動的に超音波強度を下げる低侵襲な超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

At this time, the synthesized zeolite composition is synthesized by being induced to equal or less than the silicon/aluminum ratio of the crystalline mineral.例文帳に追加

このとき、合成されたゼオライト組成物は、結晶鉱物のケイ素／アルミニウム比以下のケイ素／アルミニウム比に誘導合成される。 - 特許庁

To provide an inexpensive luminescent display with less power consumption for a vehicle capable of being visually recognized from a wide range.例文帳に追加

広い範囲から視認することができ、しかも、安価で電力の消費が少ない車両用発光性表示装置を提供する。 - 特許庁

Such screen parameters as the pitch P of moire being generated becomes less than 0.5 mm are prestored in a parameter storing section 46.例文帳に追加

発生するモアレのピッチＰが０．５ｍｍ未満となるようなスクリーンパラメータをパラメータ格納部４６に予め格納しておく。 - 特許庁

Similarly, a different operation quality evaluating part 512 discriminates the average value of values being equal to or less than a desired value or an operator to be a distribution.例文帳に追加

同様に、作業者別品質評価部５１２は、目標値以下の平均値または分布となる作業者を判別する。 - 特許庁

A gap distance D, being a distance between the inkjet nozzle 51 and the original plate 53 at that time, is adjusted to be 3.5 mm or less.例文帳に追加

このときのインクジェットノズル５１と原板５３との距離であるギャップ距離Ｄが３．５ｍｍ以下に調整されている。 - 特許庁

To enable polycrystalline silicon to be less oxidized when a gate oxide film is formed, while preventing stress from being imposed on the polycrystalline silicon.例文帳に追加

多結晶シリコンにかかるストレスを抑制しつつ、ゲート酸化膜の形成時における多結晶シリコンの酸化を低減する。 - 特許庁

At this time, the powder of the disposal material is mixed in 40 weight % or less with the weight of powder after being mixed as a reference.例文帳に追加

その際、廃却用材の粉末を、混合後の粉末重量を基準として４０重量％以下の量で混合する。 - 特許庁

To provide a nuclear fuel assembly for a reactor which is highly economical and can enhance the safety by being less likely to become critical promptly.例文帳に追加

経済性が高く、即発臨界になり難くして安全性を高めた原子炉の核燃料集合体を提供する。 - 特許庁

Each gradation value before/after conversion by each tone curve is determined concerning N-number of reference grays (N is an integer being not less than 2) (c).例文帳に追加

（ｃ）Ｎ個の基準グレー（Ｎは２以上の整数）について、各トーンカーブによる変換前後の各階調値を決定する。 - 特許庁

To provide a glow plug with a combustion pressure sensor capable of being less affected by deformation of an engine head accompanying combustion pressure.例文帳に追加

燃焼圧に伴うエンジンヘッドの変形の影響を受けにくくすることができる燃焼圧センサ付きグロープラグを提供する。 - 特許庁

The emperor viewed the war vessels from Mt. Tenpo and after being in Osaka no less than 40 days went back home on April 8. 例文帳に追加

天皇は天保山で軍艦を観覧するなどして、40日余りの大坂滞在の後、同年閏4月8日京都に還幸した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent the discharge pressure of a concrete pump from being less than the pressure loss when elastic filler stuff is pumped through a concrete transport pipe.例文帳に追加

弾性充填物をコンクリート輸送管内にて圧送するときの圧力損失にコンクリートポンプの吐出圧が負けないようにする。 - 特許庁

To provide a sound collector which is capable of collecting gullet voice being generated by a person, who has no pharynx, in a less noisy manner.例文帳に追加

無咽頭者が発した食道音声を、少ないノイズでマイクロホンに取り込むことができる集音器を提供すること。 - 特許庁

To provide a plasma display panel having less transmissivity of a visible ray to rear side and being driven in high brightness and high luminescence efficiency.例文帳に追加

背面側への可視光の透過率が低く、高輝度、および高発光効率で動作するプラズマディスプレイパネルを提供する。 - 特許庁

When being in a chemically unprocessed state, a bulk density is 2.2×10^-1ml/g or more and 5×10^-1 ml/g or less.例文帳に追加

未化成状態であるときの嵩密度が２.２×１０^−１ミリリットル／グラム以上、５×１０^−１ミリリットル／グラム以下である。 - 特許庁

When being the fixed value or less, in a step S35, the return mirror is raised while displaying the cleaning image, and the shutter blade is released.例文帳に追加

一定値以下である場合、ステップＳ３５において、清掃用画像を表示してリターンミラーを上げ、シャッター幕を開放する。 - 特許庁

To provide clay having high transparency, superior texture, workability, and molding properties and high flexibility after being dried and is less likely to be broken.例文帳に追加

透明性が高く、質感、作業性、成形性に優れ、かつ乾燥後の柔軟性が高くて折れにくい粘土の製造。 - 特許庁

To provide a composition for producing a polyurethane foam having a high density, being flexible and having a uniform foam cell diameter of 0.5 mm or less on the average.例文帳に追加

高密度で且つ軟質で、発泡体のセル径が平均０．５ｍｍ以下の均質なポリウレタン発泡体を得るための組成物。 - 特許庁

This prevents carbon from being dissolved in the lead wire, the lead wire from being made brittle into pieces because of no carburization, the carbonaceous heating element 2 from being thinner and less in diameter resulting in a gap in the energizing coil portion 5 which increases contact resistance and the lead wire from being dissolved and the heating element from being broken resulting from abnormal heating.例文帳に追加

従ってリード線の内部に炭素が溶解していく、カーバイド化がなくなりリード線がボロボロになって脆化したり、炭素質発熱体２が痩せて線径が減少して通電コイル部５で隙間ができて接触抵抗が増大し、異常発熱によって生ずるリード線の溶解や発熱体の断線等を防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a calcium silicate hydrate solidification product having 0.04 μm or larger voids in an amount occupying not less than half of the total voids and being capable of being used for a wall wholly utilizable as a humidity conditioning material and to provide its synthesis method.例文帳に追加

0.04μm以上の大きな空隙を半分以上有し、壁全体を調湿材料として利用しうるケイ酸カルシウム水和物固化体とその合成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radiation scintillator panel with its reflective metal layer prevented from corroding, its signal intensity being higher due to this, and unevenness in the signal intensity being less, and to provide a manufacturing method for the panel.例文帳に追加

反射金属層の腐食を防止し、それによって信号強度が高く、信号強度のムラが少ない放射線シンチレータパネル、及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The lightweight material is manufactured by burning the formed body being obtained by forming a crushed material being at least the crushed expansible shale as a raw material and having an n value of 1.2 or less.例文帳に追加

少なくとも膨張頁岩を原料として粉砕した粉砕物であって、ｎ値が１．２以下の当該粉砕物を成形して得た成形体を焼成してなる軽量材。 - 特許庁

To perform determination of an operation direction with less operation load and sufficient accuracy capable of being provided at low cost without particularly ensuring a space and being not affected by an environmental factor.例文帳に追加

特にスペースを確保することも無く、低コストで設けることができ、演算負荷も少なく、環境要因に影響されることなく精度のよい操作方向の判定を行う。 - 特許庁

The metal ion selectively-adsorbing material comprises an inorganic/organic hybrid material having a molar ratio of SH group to Si being 0.05 or more to 1.0 or less and the BET specific surface area being 0.2 m2/g or more.例文帳に追加

Siに対するSH基のモル比が0.05以上1.0以下であり、シロキサン結合を含み、BET比表面積が0.2m^2/g以上の無機・有機ハイブリッド材料を含む金属イオン選択吸着材料である。 - 特許庁

To provide a lamination type thin film device of high quality and high reliability by realizing a consistent film deposition without being affected or with being less affected by a heat catalyst.例文帳に追加

熱触媒体に影響されないで、もしくはその影響を小さくして安定した成膜を達成し、これによって高品質かつ高信頼性の積層型薄膜デバイスを提供する。 - 特許庁

An achromatic color determination processing section 138 determines a peripheral pixel Q having, as the second saturation, a saturation which is less than a third threshold and has an absolute value of a difference from the first saturation being less than the second threshold.例文帳に追加

無彩色判定処理部１３８は、第三の閾値未満でありかつ第一の彩度との差の絶対値が第二の閾値未満である彩度を第二の彩度として有する周辺画素Ｑを判定する。 - 特許庁

The toner having a core-shell structure contains a copolymer in the shell, with the copolymer having a proportion of styrene monomers being 55% or more and 90% or less, and a proportion of diene monomers bring 10% or more and 45% or less.例文帳に追加

スチレン系単量体の比率が５５％以上９０％以下でジエン系単量体の比率が１０％以上４５％以下である共重合体をシェルに含有するコアシェル構造のトナー。 - 特許庁

When the viscosity of ink 12 received by a blanket 122 is made to be 1, the viscosity of the ink upon being filled is made to be not less than 2 and not less than 50 Pa s, and printing is performed with the intaglio covered with a water repellent film.例文帳に追加

ブランケット１２２へのインク１２受理時の粘度を１とした時、インク充填時での粘度が２以上＆５０Ｐａ・ｓ以上である事と撥水性膜を被覆した凹版とで印刷する。 - 特許庁

The turning support column 13 assumes an inclined posture by being turned for less than 90 degrees in a separating direction of separating the upper end side from the wall 1 with the cap piece and assumes a vertical posture by being turned for less than 90 degrees in an approaching direction of bringing the upper end side close to the wall 1 with the cap piece.例文帳に追加

回動支持柱13は、上端側が笠木付壁１から離れる離反方向への９０度未満の回動により傾斜姿勢となり、上端側が笠木付壁１に近づく接近方向への９０度未満の回動により鉛直姿勢となる。 - 特許庁

For an actual result value of the average out, when being less than a lowest limit value, warning display is performed and for actual result values of a stand rough profit and a ball profit, when being less than a lowest limit value and also when exceeding an upper limit value, warning display is performed.例文帳に追加

平均アウトの実績値については、下限値を下回ると警告表示がなされ、台粗利の実績値および玉利益の実績値については、下限値を下回った場合に加え上限値を超えた場合にも警告表示がなされるようになっている。 - 特許庁

An organic siloxane interlayer insulating film of a film-thickness reduction ratio being 14% or less when oxygen plasma process is applied is used which comprises oxygen being 1.5 times or more of the number of silicon atoms and carbon being 1-2 times of silicon atoms.例文帳に追加

珪素原子数の１．５倍以上の酸素、珪素原子の１倍以上２倍以下の炭素を含み、かつ酸素プラズマ処理を加えた時の膜厚減少率が１４％以下の有機シロキサン系層間絶縁膜を用いる。 - 特許庁

To provide a composition of adhesive agent for being stuck to the skin preventing the peeling during the use, being easily peeled without giving stimulus to the skin when being peeled after a lapse of a prescribed time, and easily peeled with less stimulus to the skin when being peeled a short time after sticking.例文帳に追加

使用期間中、剥離を生じることなく、一定時間経過後の剥離に際しては、皮膚に刺激を与えることなく容易に剥離することができ、しかも貼付後短時間で剥離する際にも皮膚刺激を低く容易に剥離することのできる皮膚貼付用粘着剤組成物を提供する。 - 特許庁

The read-out region has recording capacity being equal to the border region in which recording is performed in the outermost periphery or less and data for finalization is recorded.例文帳に追加

リードアウト領域は、最外周に記録されるボーダ領域と同等以下の記録容量を有し、ファイナライズ用データが記録される。 - 特許庁

To provide a plastic origami with less danger of adversely affecting an environment after being discarded, which is safe even when a child puts it in the mouth.例文帳に追加

廃棄した後に環境に悪影響を及ぼす恐れが少なく、子供が口に入れても安全なプラスチック折り紙を提供する。 - 特許庁

To provide a portable terminal with less burden to a user capable of changing operation modes also by being interlocked with schedule data exchanged with other equipment.例文帳に追加

ユーザの負担が少なく、他の機器とやりとりしたスケジュールデータとも連動して動作モードを変更できる携帯端末の提供。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a copper or copper alloy extrafine wire which can not be broken easily while being drawn to a diameter of less than 30 μm.例文帳に追加

直径３０μｍ未満に伸線しても断線が発生しにくい銅又は銅合金極細線の製造方法を提供する。 - 特許庁

The chromate layer has a film-thickness of 2-45 nm, with the concentration of Cr element being 60 at% or less, and contains Ni other than Cr.例文帳に追加

クロメート層は、膜厚が２〜４５ｎｍであり、Ｃｒ元素の濃度が６０ａｔ％以下であり、Ｃｒの他にＮｉを含有する。 - 特許庁

When the shadow pixel number SS is less than the threshold TH2, it is determined that the image data is suitable for being displayed in a two-dimensional display mode.例文帳に追加

影画素数ＳＳが閾値ＴＨ２未満である場合には、当該画像データは２次元表示モードに適していると判定する。 - 特許庁

To prevent dialysis operations from being carried out without noticing that dialysis fluid is contaminated with ET (endotoxin) of an amount not less than a tolerance value.例文帳に追加

透析液が許容値以上のＥＴ（エンドトキシン）に汚染されていることに気がつかずに透析作業が行なわれるのを防止する。 - 特許庁

To provide a treating instrument for an endoscope, excelling in operability being smoothly put in and out of a sheath in a state of less frictional resistance.例文帳に追加

シース内からの出し入れを摩擦抵抗が少ない状態でスムーズに行える操作性の良い内視鏡用処置具の提供。 - 特許庁

If the number of synchronous frames is less than the specific number, communication frames which are not being used for time matching are handled as synchronous frames.例文帳に追加

同期フレームの数が規定数に満たないときは、時刻合わせをするために用いていない通信フレームを同期フレームとして取り扱う。 - 特許庁

The shoe keeper is formed of a thermoplastic resin molding and has a return angle of 30° or less after being bent 90°.例文帳に追加

熱可塑性樹脂成形体からなり、９０度折り曲げ後の戻り角度が３０度以下であることを特徴とするシューズキーパーに関する。 - 特許庁