「Boiling」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an apparatus for a fuel assembly of a boiling water reactor, and a constituting method therefor.例文帳に追加

本発明は、沸騰水型原子炉の燃料集合体のための装置及び構成方法を提供する。 - 特許庁

When a high boiling point solvent is used as the cleaning liquid 23, cleaning process can be carried out in safety.例文帳に追加

また、クリーニング液２３に高沸点溶剤を用いれば、安全にクリーニング工程を行うことができる。 - 特許庁

Desirably, the above exchange reaction is performed at a temperature of 50°C to the boiling point of the solvent used.例文帳に追加

好適には、上記変換反応は、５０℃以上、使用する溶媒の沸点以下の温度で行なう。 - 特許庁

The method for manufacturing the dry timber/bamboo material comprises the steps of dipping the raw timber or the raw bamboo material in the liquid heated to the temperature higher than the boiling point of the water and lower than the boiling point of the liquid as the liquid having a boiling point higher than that of the water, and drying the raw timber or the raw bamboo to obtain the dry timber or bamboo.例文帳に追加

沸点が水の沸点よりも高い液体であって、水の沸点より高く、かつ当該液体の沸点よりも低い温度に加熱されている液体の中に、原料木材又は原料竹材を浸漬して乾燥させて得ることを特徴とする乾燥木材・竹材の製造方法。 - 特許庁

Raw water is boiled to remove gases such as oxygen, carbon dioxide or the like dissolved in raw water and the steam generated from heated raw water after degassing without accompanied by boiling (inorganic matter or the like dissolved in raw ater is scattered at the time of boiling to be contained in steam accompanied by boiling) is cooled to make pure water.例文帳に追加

原水を煮沸、沸騰し原水に溶解した酸素、炭酸ガス等の気体を原水から脱気し、脱気後の加熱された原水から発生する沸騰を伴わない水蒸気（沸騰を伴う水蒸気には原水に溶解した無機物等が沸騰時に飛散し含まれる）を冷却し純水を製造する。 - 特許庁

The control device determines the amount of rice and performs the rice cooking process including a water absorbing step I for making the material to be cooked in the pot absorb water, a rise heating step II for heating the material to be cooked which has absorbed water with rising temperature until boiling, and a boiling keeping step III of keeping the inside of the pot in the boiling state after the rise heating step.例文帳に追加

制御装置は、鍋内の炊飯物に吸水させる吸水工程Ｉ、吸水された炊飯物を沸騰するまで昇温加熱する立上加熱工程ＩＩ、立上加熱工程後に鍋内を沸騰状態に維持する沸騰維持工程ＩＩＩを含む炊飯工程を炊飯量を判定して実行する。 - 特許庁

The control device checks the condition of the stored boiling-up test operation completing flag when powering on the heating hot water supply part 1, and proceeds to a test operation mode which rejects normal operation input from a user, to execute the boiling-up test operation when the boiling-up test operation completing flag is not in the established condition.例文帳に追加

また、制御装置は、加熱給湯部１の電源が投入されたとき、記憶されている沸き上げ試運転完了フラグの状態を確認し、沸き上げ試運転完了フラグが成立状態ではない場合は使用者からの通常運転入力を受け付けない試運転モードに移行して沸き上げ試運転を行わせる。 - 特許庁

The air treatment device 1 for the kitchen is arranged above a noodle boiling pot 3 for cooking a foodstuff in the kitchen, and is provided with a cooler 9 of a cooling device 4 for eliminating moisture in the exhaust generated from the noodle boiling pot 3, and a blower 6 for supplying and feeding the exhaust from the noodle boiling pot 3 to the cooler 9.例文帳に追加

厨房用空気処理装置１は、厨房において食材を調理する茹で麺器３の上方に配置され、当該茹で麺器３から発生する排気中の水分を除去するための冷却装置４の冷却器９と、茹で麺器３からの排気を冷却器９に送給するための送風機６とを備える。 - 特許庁

Current application to a heating means (a heater for boiling) is forcibly stopped when no determination of boiling is made before the lapse of a cut-off time preset according to the content quantity of an internal container at a point of time when boiling of water is started and the temperature of the internal container reaches a predetermined temperature.例文帳に追加

湯沸かしが開始されて内容器の温度が所定温度に到達した時点における内容器の内容量に基づいて予め設定された遮断時間が経過する前に沸騰判定がなされなかった場合には加熱手段（沸騰用ヒータ）への通電が強制的に停止されるようにしている。 - 特許庁

When the heat pump effective output heat quantity calculated by the calculation means, does not reach a predetermined heat quantity within a predetermined period after the boiling instruction is made to the heat pump, it is determined that heating capacity of the heat pump is degraded, and a target boiling temperature when the boiling instruction is made to the heat pump is corrected to be high.例文帳に追加

ヒートポンプへの沸き上げ指示後の所定期間内に算出手段が算出するヒートポンプ実効出力熱量が予め定めた熱量に到達しなかった場合、ヒートポンプの加熱能力低下と判断し、ヒートポンプへの沸き上げ指示の際の目標沸き上げ温度を高めに補正する。 - 特許庁

This device comprises a separation means 8 introducing liquid gasoline W1 in a fuel tank 1 to separate into a low boiling point component and a high boiling-point component, and a gas-liquid contacting means 15 for bringing extracted gasoline W2 consisting a high boiling-point component separated by the separation means 8 to contact with the gasoline vapor W3 in a fuel tank 1.例文帳に追加

燃料タンク１内の液体ガソリンＷ１を導入して低沸点成分と高沸点成分に分離する分離手段８と、該分離手段８により分離された高沸点成分からなる抽出ガソリンＷ２と燃料タンク１内のガソリン蒸気Ｗ３とを接触させる気液接触手段１５とからなる。 - 特許庁

The invention relates to the method for removing compound with low boiling point comprising cooling of the propylene containing the compound with low boiling point which is a by-product of the reaction, by a coolant and recovering propylene and separating/removing the compound with low boiling point in a process producing propylene oxide by reacting propylene with an organic peroxide in the presence of a catalyst.例文帳に追加

プロピレンと有機過酸化物を触媒存在下に反応させてプロピレンオキサイドを製造するプロセスにおいて、反応で副生する軽沸点化合物を含むプロピレンを冷媒により冷却し、プロピレンを回収すると共に軽沸点化合物を分離・除去することを特徴とする軽沸点化合物除去方法。 - 特許庁

A system includes: a heat conduction path (1) for conducting exhaust heat therethrough; and a high-boiling heat medium vapor generator (2) for generating high-boiling heat medium vapor (R2) by heat-exchanging a high-boiling heat medium (R1) having a higher evaporation temperature than water (R3) for exhaust heat conducted through the heat conduction path (1).例文帳に追加

本発明では、排熱が伝導する熱伝導路（１）と、水（Ｒ３）よりも蒸発温度が高い高沸点熱媒（Ｒ１）を熱伝導路（１）を伝導する排熱と熱交換させることにより高沸点熱媒蒸気（Ｒ２）を発生させる高沸点熱媒蒸気発生器（２）とを具備する、という構成を採用する。 - 特許庁

In the vapor deposition apparatus characterized in that the first container filled with the vapor deposition material and a means for removing low boiling point substances connected to the first container are provided, the low boiling point substances are removed before starting vapor deposition, and the material after removing the low boiling point substances is vapor-deposited on a substrate without being exposed to the outside air.例文帳に追加

又、蒸着材料を充填した第１の容器と、第１の容器に連結された低沸点物質を除去する手段を持つことを特徴とする蒸着装置において、蒸着開始前に低沸点物質を除去し、低沸点物質除去後の材料を外気に暴露させないで基板に蒸着する。 - 特許庁

A method for producing the spices comprises a crushing process of crushing and processing raw red pepper, a mixing and stirring process of mixing sake with the crushed red pepper followed by stirring, a boiling process of boiling the mixed liquid, and a separation treating process of separating solid after boiling so as to extract essence.例文帳に追加

生の唐辛子を破砕処理する破砕工程と、該破砕された唐辛子に酒類を混合し、攪拌する混合攪拌工程と、該混合液を煮沸する煮沸工程と、煮沸後に固形分を分離し、エキスを抽出するための分離処理工程とを有することを特徴とする香辛料の製造方法である。 - 特許庁

In any temporary continuation of heating during the boiling period as caused by the failure in the normal detection of boiling during the heating of a pot 5, when the detected temperature of a pot temperature sensor 14 exceeds a specified value the heating during the boiling period is suspended to perform a different heating control if the detected temperature of a lid temperature by a lid temperature sensor 67 is below a specified value.例文帳に追加

鍋５を加熱中に沸騰検知が正常に行なわれず、沸騰時の加熱が一時的に継続しても、鍋温度センサ14の検出温度が所定温度以上になったときに、蓋温度センサ67の検出温度が所定温度以下であれば、沸騰時の加熱はそこで中断し、異なる加熱制御を行なう。 - 特許庁

To provide a boiling apparatus effective for preventing the generation or growth of bubbles in the boiling of Go (ground macerated soybean) without using a defoaming agent, a method for preventing the generation or growth of bubbles and a method for producing a tofu (bean curd).例文帳に追加

消泡剤を使うことなく呉汁煮沸時の泡の発生または泡の成長を防止することができる煮沸装置、泡の発生または泡の成長防止方法及び豆腐の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a boiling heat transfer pipe for stably and accurately manufacturing the boiling heat transfer pipe having high heat transfer capacity with the small number of tools even in the case that a cooling medium which is less dense is used.例文帳に追加

密度が低い冷媒を使用する場合においても伝熱性能が高い沸騰型伝熱管を少ない工具で安定して精度よく製造することができる沸騰型伝熱管の製造方法を提供する。 - 特許庁

A composition comprising tri or more poly- functional acrylate monomer, a low boiling point solvent which is an acrylate monomer having ≤120°C boiling point, a camphor quinone as visible light polymerization initiator and titanium dioxide having 1 μm size can especially be utilized as the coating composition.例文帳に追加

特に、３官能以上のアクリレートモノマーと低沸点溶剤が沸点１２０℃以下のアクリレートモノマーと可視光重合開始剤のカンファキノンと１ミクロン以下の二酸化チタンとから成る組成物が利用できる。 - 特許庁

A low boiling point medium circuit 38 is disposed to drive the turbine 24 by supplying the low boiling point medium vaporized by waste heat energy supplied to the turbine 24, ranging from the oil cooler 16a, the radiator 116b, and the heat pipes 41a, 41b, and 41c to the turbine 24.例文帳に追加

オイルクーラ16a、ラジエータ16bおよびＡＴＡＡＣ16cのヒートパイプ41a，41b，41cからタービン24にわたって、廃熱エネルギにて蒸気化された低沸点媒体をタービン24に供給してタービン24を駆動する低沸点媒体回路38を配設する。 - 特許庁

The heat pump type water heater performs boiling-up operation of allowing low temperature water to flow out of a bottom part of the hot water storage tank 1 and boiling up the low temperature water by the heat pump type heating source 3 to return it to the upper part of the hot water storage tank 1.例文帳に追加

貯湯タンク１の底部から低温水を流出させて、低温水をヒートポンプ式加熱源３にて沸き上げて貯湯タンク１の上部に戻す沸き上げ運転を行うヒートポンプ式給湯機である。 - 特許庁

In the method for producing pyromellitic anhydride by the catalytic vapor-phase oxidation reaction of durene, the durene is treated by a process for separating a low-boiling substance and/or a process for separating a high-boiling substance.例文帳に追加

デュレンの接触気触酸化反応による無水ピロメリット酸の製造方法において、該デュレンを低沸物分離工程および／または高沸物分離工程で処理することを特徴とする無水ピロメリット酸の製造方法。 - 特許庁

This steam type beauty treatment device 1 is further provided with a preheating channel part 24 provided in a water supply channel part 23 from the water storage tank 21 to the boiling chamber 32 and preheating the water supplied to the boiling chamber 32.例文帳に追加

そして、スチーム式美容器１は、貯水タンク２１から沸騰室３２までの給水経路部２３に設けられて沸騰室３２に供給される水を予め加熱する予備加熱経路部２４をさらに備えている。 - 特許庁

The ratio of the low boiling component to the azeotropic agent in the overhead reflux liquid is controlled by valves 32 and 42 based on the concentration ratio of the impurity low boiling component to the azeotropic agent in the bottom effluent.例文帳に追加

塔底流出液中の不純物たる低沸点成分及び共沸剤の濃度比率に基づいて塔頂還流液中の低沸点成分と共沸剤との比率を弁３２，４２によって制御する。 - 特許庁

The solar heat collector comprises a primary heating pipe 12 for heating the low boiling fluid and a second heating pipe 14 for re-heating the low boiling working fluid gasified and discharged from the primary heating pipe.例文帳に追加

太陽熱集熱器が、低沸点作動流体を加熱するための一次加熱管１２、および、該一次加熱管を出た後のガス化した低沸点作動流体を再加熱するための二次加熱管１４を有する。 - 特許庁

A plurality of heat radiation fins 2 are provided on outer circumferential surfaces of the heat exchange pipes 3 to allow the cooling air to flow from a side not opposite to the boiling vessel 1 of the heat exchanger 21 to the side opposite to the boiling vessel 1.例文帳に追加

また、伝熱管３の外周面には、冷却風を熱交換器２１の沸騰容器１に対向しない側から沸騰容器１に対向する側へ通過させる複数の放熱フィン２が設けられている。 - 特許庁

To provide an electric kettle having a water boiling heater in an inner container bottom, both ends of the heater being electricity receiving terminals, wherein hot water from a hot water spout is prevented from intruding into the electricity receiving terminals of the water boiling heater.例文帳に追加

内容器底部に湯沸しヒータおよび同湯沸しヒータに電源を供給する充電部を備えてなる電気ケトルにおいて、湯沸しヒータの充電部に対して、湯注出口からの湯が侵入しないようにする。 - 特許庁

To provide an electric hot-water pot that prevents malfunction in temperature detecting means for detecting boiling and decreases as much as possible an amount of steam discharged outside by detecting boiling state quickly.例文帳に追加

沸騰を検知する温度検知手段の誤動作を防止し、かつ沸騰状態を速やかに検知して、器体外に排出される蒸気の量を極力低減できる電気湯沸し器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a pressure rice cooking pot capable of boiling rice under a pressurized state in a business-use rice cooking system for conveying a number of rice cooking pots and boiling rice in each rice cooking pot.例文帳に追加

多数の炊飯釜を搬送ラインに沿って搬送し、炊飯釜ごとに炊飯を行う業務用の炊飯システムにおいて、加圧状態での炊飯を可能にする圧力炊飯釜を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a pot for boiling noodles which can boil noodles while stirring them utilizing a rotating flow by boiling of hot water inside a square hot water tub and which is equipped with a bottom plate for stirring noodles without causing a mass of the noodles.例文帳に追加

角型の湯槽内のお湯の沸騰による回転流を利用して麺を撹拌しながらゆでる麺ゆで釜であって、麺を塊にならないように撹拌できる底板を備えた麺ゆで釜を提供する。 - 特許庁

To perform boiling-up operation without deteriorating heating efficiency (COP) to prevent depletion of hot water by increasing a stored hot water heat quantity upon completion of the boiling-up operation, even if medium temperature water is remained in a hot water storage tank.例文帳に追加

貯湯タンク内に中温水が残留している場合においても、加熱効率（ＣＯＰ）を悪化させることなく沸き上げ運転を行い、沸き上げ運転終了時の貯湯熱量を多くして湯切れを防止する。 - 特許庁

The positive type photoresist composition contains (A) an alkali- soluble novolak resin in which part of the hydrogen atoms of all hydroxyl groups have been substituted by 1,2-naphthoquinonediazidosulfonyl groups and (B) a high boiling point organic solvent whose boiling point is 200-350°C.例文帳に追加

（Ａ）全水酸基の水素原子の一部が１，２−ナフトキノンジアジドスルホニル基で置換されたアルカリ可溶性ノボラック樹脂と（Ｂ）沸点が２００〜３５０℃の高沸点有機溶剤とを含むポジ型ホトレジスト組成物。 - 特許庁

When the circulating pump 30 is started, boiling water extruded from a reheating coil 22 and low temperature bathtub water flowing into the feed pipe 282 through the bypass pipe 46 mix in the feed pipe 282, so that the temperature of the boiling water is reduced.例文帳に追加

循環ポンプ３０を起動すると、追い焚きコイル２２から押し出される熱湯と、バイパス管４６を流れて往き管２８２に流れ込む低温の浴槽水とが往き管２８２で混合するため、熱湯の温度が下がる。 - 特許庁

To eliminate the need for the monitoring of the conditions of boiled food at all times when performing cooking such as boiling and to eliminate the operation of draining off the hot water after boiling the food which is dangerous and a heavy physical burden in a sink provided with a heating part in a sink.例文帳に追加

シンク内に加熱部を備えた流し台において、茹で調理時に食材の茹で具合を常に監視する必要をなくし、かつ危険で身体負担の大きな茹でこぼし動作をなくすこと。 - 特許庁

To obtain a noodle boiling basket which is easily handleable and does not cause nonuniformity in boiling.例文帳に追加

従来の麺ゆでざるでは、ざるの中に入れた麺束が一塊りのままゆでられることにより、麺束の外側と、麺束の中心部の温度差によりゆでむらが生じるので、これをなくすとともに、取扱いやすい麺ゆでざるとする。 - 特許庁

Thus, boiling water is prevented from entering the steam jet part 14 even if the water boils suddenly in a sump 9 of the steam generator 3 and the boiling water splashes out of a steam supply port 16 into a steam supply pipe 18.例文帳に追加

こうして、蒸気発生装置３の水溜部９内で突沸が生じて、沸騰水が蒸気供給口１６から蒸気供給管１８内に飛び出しても、蒸気噴出部１４内に進入しないようにする。 - 特許庁

A heating means capable of heating sea water at a temperature higher than the boiling temperature at a normal temperature and lower than the boiling temperature after being pressurized by the pump is used as the heating means 4 for heating sea water.例文帳に追加

海水を加熱する加熱手段４としては、海水を常温での沸騰温度より高く、かつポンプによって加圧された後の沸騰温度より低い温度に加熱することができる加熱手段を用いる。 - 特許庁

To provide a process for producing a high-purity purified monomer product in a high yield from a monomer crude product containing a monomer such as a hydroxyalkyl (meth)acrylate and high-boiling point impurities having a higher boiling point than that of the monomer.例文帳に追加

ヒドロキシアルキル（メタ）アクリレート等のモノマーおよびそれより沸点の高い高沸点不純物を含有するモノマー粗製品から、高純度のモノマー精製品を収率高く製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an evaporative cooling device separating a mixed refrigerant into a mixed refrigerant having a high ratio of a high boiling point refrigerant and a mixed refrigerant having a high ratio of a low boiling point refrigerant, even when the mixed refrigerant is forcedly circulated.例文帳に追加

混合冷媒を強制循環させたとしても、高沸点冷媒の比率の高い混合冷媒と低沸点冷媒の比率の高い混合冷媒とに分離することができる沸騰冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pot with a lid which has a simple structure formed by drawing to prevent boiling over, paying attention to the relationship between the generation condition of a convection vortex of boiling bubbles generated in cooking and the shapes of a pot and lid.例文帳に追加

煮炊きで生ずる煮沸泡の対流渦の発生状況と鍋及び蓋の形状との関係に着目して、絞り加工による簡易構造で煮こぼれや吹きこぼれを解消できる蓋付き鍋を提供する。 - 特許庁

Therefore, the adsorption of components in the flow passages of the connecting sections can be prevented, because the connecting sections can be maintained at higher temperatures than the boiling points of components having high boiling points regardless of the temperature of the oven 16.例文帳に追加

これにより、カラムオーブン１６の温度とは無関係に上記連結部を高沸点成分の沸点以上の高温に維持することができるので、連結部の流路中での成分の吸着が軽減される。 - 特許庁

Accordingly, as the quantity of gas inputted to the thermal insulating burner is increased, the low-temperature condition around the rice boiling pot is complemented and the rice boiling pot is securely kept in a proper thermal insulation condition.例文帳に追加

その結果、保温バーナにインプットされるガス量が増加することにより、保温バーナによる加熱量が増加するため、周囲温度の低い状態を補完でき炊飯釜の適正な保温状態が確保される。 - 特許庁

To provide a food boiling cooker capable of accurately detecting the salinity of boiling water in the cooker and displaying it in such a manner that a user can easily understand the salinity.例文帳に追加

この調理器の茹で湯の塩分濃度を正確に検出することができるとともに、使用者がこの塩分濃度を容易に認識することができるように表示することができる食品茹で調理器の提供。 - 特許庁

The heat pump type water heater performs boiling-up operation of allowing low temperature water to flow out of a bottom part of the hot water storage tank 1 and boiling up the low temperature water by the heat pump type heating source 3 to return it to the upper part of the hot water storage tank 1.例文帳に追加

貯湯タンク１の底部から低温水を流出させて、低温水をヒートポンプ式加熱源３にて沸き上げて貯湯タンク１の上部に戻す沸上運転を行なうヒートポンプ式給湯機である。 - 特許庁

Since the water of intermediate temperature in the hot water storage tank 17, the boiling efficiency of which is degraded after the defrosting operation, is used in the defrosting operation without using the hot water of high temperature at an upper part of a hot water storage tank 17, the boiling efficiency can be improved.例文帳に追加

除霜運転時に、貯湯タンク17上部の高温の湯水を使用せず、除霜運転後に沸き上げ効率が低下する貯湯タンク17の中温水を利用することにより、沸上効率を向上できる。 - 特許庁