「Boiling」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for producing a microparticle-containing composition comprises the steps of preparing a water slurry through distribution of micromarticles in water, adding an aqueous organic solvent with a boiling point higher than that of water and a mixed material that is an organic compound with a boiling point higher than that of the aqueous organic solvent to the water slurry, and then adding a silane coupling agent that reforms the microparticle surfaces to the water slurry.例文帳に追加

水に微小粒子を分散して水スラリーを調製する工程と、水よりも沸点が高い水系有機溶媒及び該水系有機溶媒よりも沸点が高い有機化合物である混合材料を該水スラリーに添加する工程と、該微小粒子の表面を改質するシランカップリング剤を該水スラリーに添加する工程とを有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an art for efficiently carrying out heat exchange of EGR gas and cooling water so as to prevent boiling of the cooling water and the damage of a cooling mechanism caused by boiling of the cooling water, in an EGR gas cooling device provided with the mechanism for carrying out heat exchange between the EGR gas recirculated by an EGR device and the cooling water.例文帳に追加

本発明は、ＥＧＲ装置によって再循環されるＥＧＲガスと冷却水との間で熱交換を行わせる機構を備えたＥＧＲガス冷却装置において、ＥＧＲガスと冷却水との熱交換を効率的に行える技術を提供し、冷却水の沸騰や冷却水の沸騰に起因した冷却機構の破損を防止することを課題とする。 - 特許庁

The conjugate yarn comprises a conjugate filament yarn (A) comprising at least two polyester polymers different in heat shrinkability and polyester filament yarn (B) having smaller boiling water shrinkage factor than that of the conjugate filament yarn (A), wherein the conjugate yarn has 10-18% boiling water shrinkage factor and a fineness ratio of the conjugate filament yarn (A) to the polyester filament yarn (B) within the following range.例文帳に追加

少なくとも２種類の熱収縮特性の異なるポリエステル重合体からなるコンジュゲートフィラメント糸（A）と、コンジュゲートフィラメント糸（A）よりも小さい沸水収縮率を示すポリエステルフィラメント糸（B）との複合糸であって、該複合糸が１０〜１８％の沸水収縮率を示し、コンジュゲートフィラメント糸（A）とポリエステルフィラメント糸（B）の繊度比率が以下の範囲の糸を用いる。 - 特許庁

To resolve difficulty in supplying high temperature hot-water by a hot-water supply system using a heat pump of hydrogen occluded alloy, which can ensure high COP and supply hot-water by using heating action generated at occluding hydrogen, and to save a cost of a boiling water unit using the hydrogen occluded alloy by preventing increasing the size of the boiling water unit so as to improve hot-water supplying performance.例文帳に追加

水素吸蔵合金のヒートポンプを利用することで、高いＣＯＰを確保することが可能になるが、水素吸蔵時に生じる発熱作用を利用して出湯しているため、高い温度の出湯が困難であり、また水素吸蔵合金を用いた造湯ユニットは、決して安価でなく、造湯ユニットを大型化させて出湯能力を増加させることは、コストパフォーマンスが著しく低下してしまう。 - 特許庁

A collection of properties compiled by P.H.Howard and W.M.Meylan (Syracuse Research Corporation) and published by Lewis in 1997, this addresses a total of about 13,000 organic compounds, arranging them in order of CAS number with data on 8 parameters - i.e., melting point, boiling point (including boiling point under reduced pressure), aqueous solubility, octanol/water partition coefficient, vapor pressure, dissociation constant, Henry coefficient, and atmospheric hydroxyl radical reaction rate constant.例文帳に追加

Syracuse Research Corporation の P.H.Howard と W.M.Meylanが編集した物理性データ集。１９９７年に Lewis社から刊行された。約１３０００の有機物質について、ＣＡＳ番号順に配列し、各８項目〔融点、沸点（減圧下での沸点を含む）、水溶解度、オクタノール／水分配係数、蒸気圧、解離定数、ヘンリー係数、ならびに大気中での水酸化ラジカル反応速度定数〕のデータを収載している。 - 経済産業省

The photosensitive resin composition comprises a maleimide copolymer resin, a photopolymerizable monomer, a pigment, a dispersant, a photopolymerization initiator and a solvent, wherein the solvent comprises a solvent A having a boiling point at atmospheric pressure of 100 to <165°C and a solvent B having a boiling point at atmospheric pressure of 165-200°C.例文帳に追加

マレイミド系共重合樹脂、光重合性モノマー、顔料、分散剤、光重合開始剤及び溶剤を含む感光性樹脂組成物であって、該溶剤が大気圧の沸点として１００℃以上かつ１６５℃未満である溶剤Ａ及び大気圧の沸点として１６５℃以上かつ２００℃以下である溶剤Ｂからなることを特徴とする感光性樹脂組成物である。 - 特許庁

This decomposition method comprises reacting the hardly decomposable organic halogen compound dissolved in a solvent comprising an aromatic or alicyclic hydrocarbon boiling at 80 to 200°C with the alkali metal dispersion prepared by dispersing an alkali metal in a dispersion medium comprising an aromatic hydrocarbon having a boiling point higher than the melting point of the alkali metal, thus dehalogenating the hardly decomposable organic halogen compound.例文帳に追加

沸点が８０℃〜２００ ℃の芳香族系炭化水素又は脂環式炭化水素からなる溶剤に溶解させた難分解性有機ハロゲン化合物に、沸点がアルカリ金属の融点より高い芳香族系炭化水素からなる分散媒にアルカリ金属を分散させたアルカリ金属分散体を反応させて、前記難分解性有機ハロゲン化合物を脱ハロゲン化処理することを特徴とする。 - 特許庁

A PCB is extracted first from the opening part of the transformer or capacitor using the PCB, its space part is filled with high-boiling point oil such as transformer oil, paraffin oil, and heavy oil, which is heated in vacuum in a heating furnace so as to vaporize and separate the high-boiling point oil accompanied by the PCB sticking on the transformer or capacitor.例文帳に追加

ＰＣＢを用いたトランス又はコンデンサの開口部より先ずＰＣＢを抜取り、その空間部にトランス油、パラフィン油または重油等の高沸点油を充満させ、それを加熱炉内で真空下、加熱することにより前記トランス又はコンデンサに付着したＰＣＢを伴う高沸点油を蒸発分離させるＰＣＢを用いたトランス又はコンデンサの浄化法。 - 特許庁

The method for producing "soybean peptide-containing fermented soybean" comprises the following processes: a process of soaking raw material soybean in water; a process of steam-boiling the soaked soybeans obtained in the soaking process; a process of adding bacillus natto and a soybean peptide to the steam-boiled soybeans obtained in the steam-boiling process; and a process of fermenting the soybeans obtained in the addition process.例文帳に追加

本発明の「大豆ペプチド含有納豆」の製造方法の一つの態様は、原料大豆を水に浸漬する工程と、上記浸漬工程により得られた浸漬大豆を蒸煮する工程と、上記蒸煮工程により得られた蒸煮大豆に納豆菌および大豆ペプチドを添加する工程と、上記添加工程により得られた大豆を発酵させる工程とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a lid material of a container for instant food by which simple and quick operability can be obtained while being capable of securing a spout certainly when cooking for a required time after pouring out boiling water, when securing the spout, or also when pouring out the boiling water without using metal foil such as aluminum foil having a plastic deformation property which is difficult of separated collection, as a configuration element.例文帳に追加

分別回収が困難な塑性変形性を有するアルミニウム箔等の金属箔を構成素材として用いずに、熱湯を注ぐ際の注ぎ口を確実に確保できると共に、注ぎ口を確保する際、あるいは、熱湯を注いで後に所要時間調理する際にも、簡便で迅速な操作性を得ることができる即席食品用容器の蓋材を提供することにある。 - 特許庁

The outer periphery of a cell structure 2, having a plurality of cells demarcated by ceramic porous partition walls, is formed in a predetermined shape, a coating material comprising at least ceramic powder, water and a high boiling point additive whose boiling point is higher than that of water is coated so as to cover the outer periphery, and the outer wall 3 is formed by heating and drying the coating material.例文帳に追加

セラミックスからなる多孔質の隔壁によって区画された複数のセルを有するセル構造体２の外周を所定の形状に成型し、その外周を被覆するように、セラミックス粉末、水、及び沸点が水よりも高い高沸点添加剤を少なくとも含むコート材を塗布し、そのコート材を加熱乾燥させることによって外壁３を形成する。 - 特許庁

The control means 7 carries out heating by the lid heating means 5 prior to sensing boiling by the lid temperature sensing 6 when a "okayu" course is selected, carries out heating and stopping in a predetermined time interval by the heating means 2, senses boiling by the reduction of the changing quantity of the sensed temperatures by the lid temperature sensing means 3, and thereafter reduces the fire power of the heating means 2.例文帳に追加

制御手段７は、おかゆコースを選択されたとき、蓋温度検知手段６により沸騰を検知する前から蓋加熱手段５による加熱を行い、加熱手段２により所定時間周期で加熱・停止を行って鍋温度検知手段３による検知温度の変化量が少なくなることで沸騰を検知し、その後は加熱手段２の火力を低下させる。 - 特許庁

In the method for treating wastewater including at least an aqueous coating material, the wastewater is heated, water including low temperature boiling component in the wastewater is evaporated, high temperature boiling components are condensed, at least a part of the thermal energy of the evaporated water is used for heating the wastewater, the evaporated water is recovered and returned to the wastewater.例文帳に追加

本発明は、少なくとも水性塗料を含む排水の排水処理方法であって、前記排水を加熱して、前記排水中の低沸点成分を含む水を蒸発させ、高沸点成分を濃縮しながら、前記蒸発した水の熱エネルギーの少なくとも一部を前記排水の加熱に利用し、前記蒸発した水を回収して前記排水に返送する。 - 特許庁

To provide a method for marking eggshells presenting little elution of a coloring matter by wetting or even by cooking operations such as boiling or the likes after eggshells have been marked and presenting no aversive feeling in appearance.例文帳に追加

卵殻にマーキングした場合に水に濡れたり、煮沸等の調理操作を行っても着色料の溶出が少なく、見た目の嫌悪感を生じさせないような卵殻へのマーキング方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, since the liquid pressure becomes high in the bearings 18 and 20 lying in front of (upstream of) the throttling mechanism 26, this motor pump can prevent boiling of the handling liquid for the canned motor pump 1, in the bearings 18 and 20.例文帳に追加

しかも、しぼり機構２６よりも前（上流側）にある軸受け１８，２０においては液圧が高くなるため、軸受け１８，２０におけるキャンドモータポンプ１の取り扱い液の沸騰を防止できる。 - 特許庁

To provide a fuel assembly for a boiling water reactor capable of preventing disconnection of a water pipe lower end plug from a lower tie plate with a simple constitution without requiring an expensive complicated processing or a working process.例文帳に追加

コスト高を招く煩雑な加工、作業工程を必要とせず、簡便な構成で水管下部端栓の下部タイプレートからの外れを防止できる沸騰水型原子炉用燃料集合体の提供。 - 特許庁

Among the components of the solvent oil used in the mixing process, a component having a higher boiling point than the heating temperature (de-oiling temperature) of the cake by ≥40°C is made as ≤1 wt.% based on the whole of the solvent oil.例文帳に追加

混合工程で用いる溶媒油の成分のうち、ケーキの加熱温度（脱油温度）よりも４０℃以上高い沸点成分を当該溶媒油全体の１ｗｔ％以下とする。 - 特許庁

To provide a continuous casting method where a proper amount of a metallic element(s) having a low melting point or a low boiling point is added to molten metal, and can be uniformly and stably dispersed into a slab.例文帳に追加

低融点または低沸点の金属元素の適正量を溶融金属中に添加し、鋳片内に均一に安定して分散させることが可能な連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

The vapor path is a path which guides the boiler refrigerant vapor to a heat dischargge part 5 in the boiled space, and the vapor path is connected to the boiling space in a wide range from the upper side to the right side of the boiled space.例文帳に追加

蒸気通路は、沸騰空間で沸騰した冷媒蒸気を放熱部５へ導く通路で、沸騰空間の上部側から右側まで広い範囲で沸騰空間と接続されている。 - 特許庁

To solve the problem of the conventional gas rice cooker in which a heating power control lever 4 is manually operated to set a gas flow rate for boiling the rice, that the flow rate can't be set optimum in the case of cooking the wash free rice.例文帳に追加

火力調節レバー４を手動で操作してガス流量を設定して炊飯を行う従来のガス炊飯器では、無洗米を炊飯する場合にガス流量を最適に設定できない。 - 特許庁

A condensing component different in a boiling point included in the reformed gas generated by a reformer 4, is condensed by making working pressure of two condensers 16 and 19 different in a condensing plant 9.例文帳に追加

改質装置４で生成された改質ガスに含まれる沸点の異なる凝縮性成分を、凝縮装置９において２つの凝縮器１６，１９の作動圧力を異ならせて凝縮する。 - 特許庁

To provide a process and method that can make use of flow boiling in microchannels integrated in unit operations to realize a stable isothermal boundary condition for the exothermal reaction.例文帳に追加

マイクロチャンネル内での流動沸騰を単位操作に組み込み、発熱性反応のための安定した等温境界状況を実現するために利用することが可能なプロセス及び方法を提供することである。 - 特許庁

To provide an inorganic oxide vapor deposition film which is excellent in peeling strength under a high water content, not decreased in laminate strength though treatments of boiling and the like are carried out and excellent in laminated characteristics on a heat fusion weldable film.例文帳に追加

高水分下での剥離強度に優れ、且つボイル等の処理を行ってもラミネート強度が低下しない、熱融着性フィルムとのラミネート特性に優れた無機酸化物蒸着フィルムを提供する。 - 特許庁

Furthermore, empty boiling in a floor heating heat exchanger is prevented due to the restriction of the waste gas circulation to the floor heating heat exchanger, and the interior of a room is continuously heated because of continuation of the operation of a combustion equipment.例文帳に追加

また、床暖熱交換器への排ガス流通の規制により床暖熱交換器での空だきが防止されるとともに、燃焼機器の運転が続いているため、室内が継続して暖房される。 - 特許庁

A heat exchanger 32 for reheating circulating the bathtub water is provided in the lower intake path 28 returning hot water with a low tapping temperature to the hot water storage tank 17 from the outdoor unit 13 of the intake paths 26, 27, 28 of a circulation passage 24 for boiling.例文帳に追加

浴槽水が循環する追焚用熱交換器32を、沸上用循環路24の取入経路26，27，28のうち室外機13からの出湯温度の低い湯を貯湯タンク17に戻す下部の取入経路28に設ける。 - 特許庁

A second thermochromic index of the lid is used to display that liquid in a deep pot is boiling or a certain time elapses after the external appearance of the first thermochromic index is changed.例文帳に追加

蓋の第二の熱変色指標は、深鍋の液体もまた沸騰していること、あるいは第一の熱変色指標の外観が変化してからある時間が経過していることを表示するのに用いられる。 - 特許庁

To provide a pressure rice cooker with high safety preventing the jetting of steam and boiling water from between a cooker body and a lid body even if an abnormal pressure is applied to the interior of the pot during cooking.例文帳に追加

炊飯時に鍋内に異常圧力がかかっても、炊飯器本体と蓋体との間から蒸気及び熱湯が突出しないようにした、安全性の高い圧力式炊飯器を提供すること。 - 特許庁

This cooking food is composed of a container with an opened top, capable of holding a shape at water boiling temperature, a gelatin layer held on the bottom of the container, and a cooking food material held on the upper part of the gelatin layer.例文帳に追加

水分の沸騰温度において形状を保持できる上部開口容器と、この容器の底部に収納したゼラチン層と、このゼラチン層の上部に収納した調理用食材からなる。 - 特許庁

This stain-removing agent composition comprises (a) an organic solvent having 80-300°C boiling point at ordinary pressure, (b) a lower alcohol represented by the general formula (I) R1OH (wherein R1 is a 1-5C hydrocarbon group) and (c) a surfactant.例文帳に追加

a)常圧における沸点が80〜300℃の有機溶剤、b)一般式(1) R_1-OH (式中、R_1はC_1〜C_5の炭化水素基)で表される低級アルコール、及びc)界面活性剤を含有することを特徴とする染み取り剤組成物。 - 特許庁

By operating (generating heat) the auxiliary heater 18, the cold water CW in the cold water container 14 is heated to prepare the hot water (boiling water) to be used in sterilizing the inside of the cold water container 14.例文帳に追加

補助加熱ヒータ１８が作動（発熱）することにより、冷水容器１４内の冷水ＣＷが加熱されて温水（熱湯）となるため、これによって冷水容器１４内を殺菌することができる。 - 特許庁

To provide aqueous adhesives which excel in low temperature film- formability, quick exhibition of adhesive strength, adhesive strength, water- resistant adhesive strength, and boiling water-resistant adhesive strength and can suitably be used as the wood adhesive.例文帳に追加

低温造膜性、接着強さの発現早さ、接着強さ、耐水接着強さ、耐煮沸接着強さに優れた木材用接着剤として好適に使用しうる水系接着剤を提供する。 - 特許庁

To provide a one-liquid type vinyl acetate emulsion compsn. having a long pot life and excellent in handling property, and forming a film of excellent application properties, such as water resistance, boiling resistance, solvent resistance, and storage stability.例文帳に追加

一液型でポットライフが長く、取扱性に優れ、かつ得られたフィルムが耐水性、耐煮沸性、耐溶剤性、保存安定性などの応用物性に優れる酢酸ビニル系エマルジョン組成物の提供。 - 特許庁

To prevent running-out of hot water and to suppress excess boiling-up by a heat pump device, in a storage type hot water supply device storing heat boiled up by a heat pump and solar collection heat, for hot water supply.例文帳に追加

ヒートポンプ沸き上げ熱量とソーラ集熱熱量とを給湯用として貯える貯湯式給湯装置において、湯切れを防止するとともにヒートポンプ装置による過剰沸き上げを抑制すること。 - 特許庁

To provide a steaming/cooling machine capable of adjusting the presence/absence and the amount of steam inflow from a processing tank to a heat exchanger, preventing the boiling of cooling water in the heat exchanger and adjusting a depression capacity.例文帳に追加

処理槽から熱交換器への蒸気流入の有無および量を調整でき、熱交換器内の冷却用水の沸騰防止と、減圧能力の調整が可能な蒸煮冷却機の提供。 - 特許庁

To provide a heat exchanger used in an EGR cooler or the like, capable of being easily assembled with a small number of components, uniformly circulating cooling water to each portion, and free from partial boiling.例文帳に追加

ＥＧＲクーラ等に用いられる熱交換器において、部品点数が少なく組立て容易であると共に、冷却水が各部に均一に流通し、部分的に沸騰の生じないものの提供。 - 特許庁

To provide a cooling structure of an EGR cooler, capable of restraining local boiling by a two-piece type, capable of preventing reduction in durability, and capable of enhancing the whole heat exchange efficiency.例文帳に追加

２分割型で、局部沸騰を抑え、耐久性の低下を防ぎ、全体の熱交換効率を高めることができるようにしたＥＧＲクーラの冷却構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the case of feeding and boiling water in the water heater, when a water amount detection means 9 detects water feed 7b, a control means 6 turns off a heating means 2 and turns on a water feed motor 9a.例文帳に追加

給水・湯沸かしを行う場合に、制御手段６は水量検知手段９の検知水量が給水検知７ｂすると加熱手段２をオフし、給水モータ９ａをオンさせ給水を開始する。 - 特許庁

This sugar cane young stalk food is obtained by removing harshness from the hard green leaves 3 of a sugar cane young stalk part and a soft young stalk part 6 which is husked, with a method such as soaking them in water followed by boiling the resultant products.例文帳に追加

サトウキビの稚茎部の硬い緑色の葉３や皮を除去してなる軟質の稚茎部６を水に漬けるなどの手法であく抜きした後、ゆでてなるサトウキビ稚茎食品である。 - 特許庁

To enhance the effect of locally exhausting steam with respect to a boiling-water reactor fuel assembly, and to collect and lead out the steam correspondingly to the generation of steam in the fuel bundle axial direction.例文帳に追加

沸騰水型原子炉燃料集合体で、蒸気を局所的に排出する効果を高め、また、燃料バンドル軸方向の蒸気発生に応じて、蒸気を捕集し導出できるようにする。 - 特許庁

To more advantageouly provide a boiling water reactor capable of easily constructing a structure for reducing a height of a reactor vessel and reducing the reactor vessel volume to a reactor core dimension, in terms of econimical efficiency.例文帳に追加

原子炉容器高さを小さくし且つ炉心寸法に対する原子炉容器容積を小さくした構造を簡素に構築できる沸騰水型原子炉を経済性の面でより有利に提供する。 - 特許庁

The method for cooking noodles comprises gradually freezing non-dried noodles down until having a predetermined temperature to preserve the frozen noodles followed by gradually thawing the noodles under refrigeration, leaving the thawed noodles at normal temperature, and boiling up the noodles.例文帳に追加

生うどんを徐々に所定温度まで冷凍、保存した後、これを冷蔵条件で徐々に解凍したのち常温下で放置し、茹で上げることを特徴とするうどんの調理方法。 - 特許庁

To make it possible to conduct the analysis of nuclear thermal hydraulic kinetics rapidly, if any abnormal transient changes occur during the operation of a boiling water reactor and if the evaluation of the integrity of fuel becomes necessary.例文帳に追加

沸騰水型原子炉で運転時の異常な過渡変化が発生した場合や燃料健全性評価が必要となった場合に、炉心の核熱水力動特性解析を迅速に行なえるようにする。 - 特許庁

This ink composition is prepared by emulsifying an oil phase comprising an organic solvent having a boiling point of 150°C or higher and a dye dissolved therein in an aqueous medium and adjusting the viscosity at 25°C of the oil phase to 20-8,000 mPa.s.例文帳に追加

沸点が１５０℃以上である有機溶媒に染料が溶解している油相を水性媒体中に乳化し、２５℃における油相の粘度を２０乃至８０００ｍＰａ・ｓに調整する。 - 特許庁

To obtain a liquid crystal resin composition having the suppressed generation of a low boiling gas on heating or fusing, and suppressed deformation such as curving or the like in a molded article, and to provide a molded article.例文帳に追加

加熱時あるいは溶融時に発生する低沸点ガス発生を抑制し、かつ成形品のそりなどの変形を抑制した液晶性樹脂組成物および成形品の取得を課題とする。 - 特許庁

Resin (A) having at least one or more phenolic hydroxyl groups, resin (B) acting as an oxidizing agent against the resin (A), and a solvent (C) whose boiling point is 100°C or above are compounded as integral components.例文帳に追加

少なくとも１つ以上のフェノール性水酸基を有する樹脂（Ａ）と、その硬化剤として作用する樹脂（Ｂ）と、１００℃以上の沸点を有する溶剤（Ｃ）を必須成分として配合する。 - 特許庁