「Boiling」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a device for removing narrow and long foreign substances hard to be removed by a wind power separation technique such as fishing guts which might be contaminated in the process of producing dried small fishes by boiling young sardines.例文帳に追加

この発明はシラス魚を茹でて煮干しを製造する過程で、材料に混入することのあるテグスなど、風力選別によって除去しにくい細長い夾雑物を除去することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a heating cooker which can detect the boiling of the cooked object in good precision by distinguishing the vibration of the pot accompanying the heating of the cooking object and the vibration caused by other disturbance in good precision.例文帳に追加

調理物の加熱に伴う鍋の振動とそれ以外の外乱による振動とを精度良く区別し、調理物の沸騰を精度良く検知できる加熱調理器を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide an operation control system of a boiling water reactor (BWR) plant, capable of securing thermal margin and safety margin at the transient time, while maintaining state of nuclear validity, and maintaining soundness of a reactor recirculation pump.例文帳に追加

核的成立性を維持しつつ、熱的余裕・過渡時の安全余裕を確保し、かつ原子炉再循環ポンプの健全性を維持することができるＢＷＲプラントの運転制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a hot-water storage type water heater allowing a user to easily recognize the quantity of heat storage inside a hot-water storage tank at the present time, and thereafter including the automatic boiling operation planned before the present time.例文帳に追加

ユーザが、現時点より先に計画された自動沸上運転をも含めて、現時点以降の貯湯タンク内の蓄熱量を容易に認識することを可能とする貯湯式給湯器を提供する。 - 特許庁

In the thermal insulation condition, when the temperature around the rice boiling pot is low, the shape-memory alloy spring 45 contracts and a valve body 47 is widely detached from a valve base 49, so that a gas pathway 48 is widely expanded.例文帳に追加

保温状態においては、炊飯釜の周囲温度が低いときは、形状記憶バネ４５が収縮し、弁体４７が弁座４９から大きく離れるため、ガス通路４８が大きく開放される。 - 特許庁

A heating circuit 62 is provided ranging through the circulation pump 36, the boiling heat exchanger 46 and a first heating heat exchanger 52a in sequence back to the hot water storage tank 21.例文帳に追加

貯湯タンク21の中間部から第２の暖房用熱交換器52b、循環ポンプ36、沸上用熱交換器46、第１の暖房用熱交換器52aを順に経て貯湯タンク21に戻る暖房用循環路62を設ける。 - 特許庁

To provide boiled soybean for Natto (soybean fermented with Bacillus Natto) having moderate softness and produced by removing the coloring components attached to the surface of the soybean during the boiling process without causing the peeling and crushing of the soybean.例文帳に追加

大豆の皮剥けや潰れを引き起こすことなく、かつ蒸煮工程で付着した大豆表面の着色成分を除くと共に、適度な柔らかさを有する納豆用蒸煮大豆を提供すること。 - 特許庁

This high concentration soybean milk paste is produced by mixing and stirring soybean powder with water or hot water W, and thermally boiling, cooling the obtained raw soybean slurry 2 having a concentration of 21±4 BRIX in a wrapped state.例文帳に追加

高濃度豆乳ペーストは、大豆パウダー11を水又は温水Ｗに混合・攪拌して成る濃度２１±４ＢＲＩＸの生呉２を、包み込んだ状態にして煮沸加熱・冷却して製造されている。 - 特許庁

To provide a boiling water reactor that reduces the difference between the water level at a position of the central axis of a reactor pressure vessel and that on the periphery of it by suppressing the lowering of the strength of a shroud head.例文帳に追加

シュラウドヘッドの強度の低下を抑制し、原子炉圧力容器の中心軸の位置での水位と原子炉圧力容器の周辺部での水位の差を低減できる沸騰水型原子炉を提供する。 - 特許庁

To provide a cooking device in which explosively boiling water in a steam generating chamber is hardly ejected into a heating chamber without installing an obstacle such as a baffle plate in the steam generating chamber.例文帳に追加

蒸気発生室に邪魔板等の障害物を設けることなく蒸気発生室内の突沸水が加熱室へより一層吹出されないようにすることができる加熱調理器を提供する。 - 特許庁

The food product is provided by adding 30 to 50% ground raw Jerusalem artichoke to the component of Konnyaku to be mixed with an alkaline solution, molding and then boiling the mixture to remove an alkaline component, and serving the cooked molded product for eating.例文帳に追加

こんにゃく成分に対して、すりおろした生菊芋を３０〜５０％で添加し、アルカリ溶液と共に混和し、成形後に煮沸してアルカリ成分を除去し、食するようにする。 - 特許庁

To provide a heating cooker that accurately detects a boiling state of a heated body without reference to the capacity and kind of the heated body and the shape and material of a pan.例文帳に追加

本願発明は、被加熱物の容量および種類ならびに鍋の形状および材質によらず、被加熱物の沸騰状態を正確に検知できる加熱調理器を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a storage water heater preventing generation and accumulation of scale on the inner side of a hot water supply circuit after stop of boiling operation in the storage water heater.例文帳に追加

貯湯式給湯機における沸き上げ運転の停止後に給湯水回路の内部にスケールが生成して堆積するのを防止することが可能な貯湯式給湯機を提供することを目的とする。 - 特許庁

Concretely, it is produced by beating albumen and yam, adding fish paste to the beaten albumen, stirring and mixing the mixture, adding food oil to bond the fish paste, boiling in hot water and quenching the product.例文帳に追加

製造方法は、卵白、山芋を泡立てた後、魚肉すり身を入れて撹拌・混合し、食用オイルを入れて魚肉すり身がつながった状態にし、得られた混合物を湯でボイルし急冷する。 - 特許庁

To provide a boiling water reactor control rod capable of extending the lifetime of the control rod with reduced degradation in the value of the control rod and minimum change to the structure of the control rod.例文帳に追加

制御棒価値の低下を抑制しながら、かつ、制御棒の構造を極力変更することなく、制御棒寿命を長くすることが可能な、沸騰水型原子炉用制御棒を提供する。 - 特許庁

To provide a method for roasting a pig foot including repeatedly boiling a pig foot many times without using spices nor vegetables so as to produce a savory and richly-flavored cooked pig foot which is free from smell inherent in the pig foot and contains much collagen.例文帳に追加

薬味、野菜を使用せず、豚足を何度も繰り返しボイルする事により 豚足本来の臭みを感じずコラーゲンを多く含み香ばしく香り豊かな 調理豚足を提供できる。 - 特許庁

This ink is a water-in-oil emulsion ink containing a water phase and an oil phase, wherein the water phase contains a pigment (e.g. carbon black), a resin, and a water-soluble alcohol or polyol having a boiling of above 197°C.例文帳に追加

水相及び油相を含む油中水型エマルジョンインクであって、前記水相はカーボンブラックのような顔料、樹脂及び沸点が１９７℃を超える水溶性アルコール又はポリオールを含む。 - 特許庁

To ensure a minimum necessary flow rate even when a hot water storage tank is miniaturized, and to reduce running costs by reducing the ratio of boiling-up in a daytime zone of high electric power charge.例文帳に追加

貯湯タンクを小型化した場合でも必要最小限の湯量を確保し、かつ電力料金の高い昼間時間帯での沸き上げの比率を小さくしてランニングコストの低減を図ることを目的とする。 - 特許庁

The fraction obtained from the column top of the rectifying column is preferably recycled to a light-boiling separation step from aspects that the loss of the β-phenylethyl alcohol in the overhead component can be suppressed.例文帳に追加

精留塔の塔頂から得られた留分は前記軽沸分離工程へリサイクルすることが、塔頂成分中のβ−フェニルエチルアルコールの損失を抑制することができるという観点から好ましい。 - 特許庁

To provide a fuel rod assembly and method for reducing the amount of radiation enhanced corrosion on the surface of a zirconium, based component in a high-temperature environment, such as, a boiling water reactor (BWR).例文帳に追加

沸騰水型原子炉（BWR）などの高温環境におけるジルコニウムベース要素の表面上において放射線増大腐食の量を減少させるための燃料棒アッセンブリ及び方法を提供する。 - 特許庁

The method for distilling and dehydrating a detergent containing water includes mixing the detergent with a halogenic solvent having a boiling point of 30°C or higher and 100°C or lower, distilling the mixture, and then separating the detergent.例文帳に追加

水を含む洗浄剤を蒸留して脱水する方法において、前記洗浄剤に沸点が３０℃以上１００℃以下であるハロゲン系溶剤を混合した後に、蒸留して洗浄剤を分離する。 - 特許庁

Then, the logger 11 analyzes the tendency of the change over time of each data on the boiling detecting temperature stored in the means 14, judges the abnormality of the sensor 35 and sends an abnormality signal in the case of abnormality.例文帳に追加

そして、記憶手段14に蓄積された沸騰検出温度の各データから、その経時変化の傾向を解析して蓋温度センサ35の異常を判定し、異常があれば異常信号を送出する。 - 特許庁

The coating composition contains an extracted oil extracted from a plant as a volatile matter in a coating and has the boiling point of the extracted oil of 150-250°C and a kauri-butanol value of 50-90.例文帳に追加

塗料中の揮発成分として、植物から抽出した抽出油が含有され、その抽出油の沸点が１５０〜２５０℃の範囲であり、カウリブタノール価が５０〜９０の範囲であるものである。 - 特許庁

Supply piping 53 is connected to the heating source 3, and is branched to high temperature hot water supply piping 54 and intermediate temperature hot water supply piping 55 by a boiling change-over valve 71.例文帳に追加

加熱源３には供給配管５３が接続されており、供給配管５３は、沸上切替弁７１において高温湯供給配管５４と中温湯供給配管５５に分岐している。 - 特許庁

This aerosol composition is filled in a jetting device jetting a small amount of an active ingredient at a high concentration and is characterized by using a low-boiling solvent as the solvent for the active ingredient.例文帳に追加

有効成分を高濃度で微量に噴射する噴射装置に充填されるエアゾール組成物であって、有効成分の溶剤を低沸点溶剤としたことを特徴とする微量噴射エアゾール組成物。 - 特許庁

The position where the temperature sensor 9 comes in contact with is within a range between a place higher than the surface of rice and water contained in the pot 1 for boiling rice and a place lower than the inner lid 6.例文帳に追加

温度センサ９が弾接する位置は、炊飯釜１の外周面のうち、炊飯釜１に入れられた米と水の位置よりも上方で且つ内蓋６よりも下方となる範囲内としている。 - 特許庁

A molding body PH formed from a synthetic resin material and a liquid L which is enclosed in the molding body PH and has a boiling point lower than the flashing temperature of the synthetic resin material are provided.例文帳に追加

合成樹脂材で形成された成形品本体ＰＨと、成形品本体ＰＨの内部に封入され合成樹脂材の引火温度よりも低い温度の沸点を有する液状体Ｌとを有する。 - 特許庁

The invention relates to the liquid softening agent composition comprising (A) a silicone polymer, (B) a water soluble polymeric compound having cationic character and (C) a perfume composition comprising a perfume ingredient having ≤250°C of boiling point.例文帳に追加

（Ａ）シリコーン高分子化合物、（Ｂ）カチオン性を有する水溶性高分子化合物、及び（Ｃ）沸点が250℃以下の香料成分を含有する香料組成物を含有する液体柔軟剤組成物。 - 特許庁

The conductive paste includes the binder A, a tackifier B, a solvent C with the boiling point of 300°C at normal pressure, conductive powder D, and ceramic powder E.例文帳に追加

本発明に係る導電性ペーストは、（Ａ）バインダと、（Ｂ）粘着付与剤と、（Ｃ）常圧における沸点が３００℃以上の溶剤と、（Ｄ）導電性粉末と、（Ｅ）セラミック粉末とからなることを特徴としている。 - 特許庁

To prevent inconvenience of fixing and accumulation of soil such as boiling over to a burner ring, to smoothly carry out exhaust, and to positively supply combustion secondary air in a stable state in a gas cooking stove.例文帳に追加

ガスコンロにおいて、バーナリングに煮こぼれ等の汚れが固着し堆積する不都合を防止し、排気が円滑に行なえ、且つ、燃焼用二次空気を安定した状態で確実に供給できるようにする。 - 特許庁

To provide a transparent laminated body which allows easy-to-peel properties, gas barrier properties, heat resistance and boiling-and-retort tolerance to be imparted to a polypropylene resin container or a composite container composed of a polypropylene resin and paper.例文帳に追加

ポリプロピレン系樹脂容器またはポリプロピレン系樹脂と紙からなる複合容器に対してイージーピール性、ガスバリア性、耐熱性、かつボイル・レトルト耐性を持ち、透明な積層体を提供すること。 - 特許庁

To provide a soldering resist composition which minimizes the problems of VOC(volatile organic compounds), improves productivity and gives a cured body excellent in water resistance (boiling water resistance), heat resistance, electrical characteristics, etc., and to provide a method for curing the composition.例文帳に追加

ＶＯＣ課題を出来る限り低減し、生産性も向上し、しかもその硬化物が耐水性（耐沸水性）、耐熱性、電気特性等に優れたソルダーレジスト組成物およびその硬化方法を得ること。 - 特許庁

This ink composition is prepared by emulsifying an oil phase comprising an organic solvent having a boiling point of 150°C or higher and a dye dissolved therein in an aqueous medium and adjusting the static surface tension at 25°C to 20-50 mN/m.例文帳に追加

沸点が１５０℃以上である有機溶媒に染料が溶解している油相を水性媒体中に乳化させ、２５℃における静的表面張力を２０乃至５０ｍＮ／ｍに調整する。 - 特許庁

The cover plate section 23 of the basket receiving plate 21 receives the heat of the hot water for boiling in the hot water storing tank 11 and the temperature of the added water is raised when it flows on the upper surface of the cover plate section 23 heated by the heat of the hot water.例文帳に追加

カゴ受け板２１の覆板部２３は、貯湯槽１１内のゆで湯の熱を受けており、差し水は、この湯熱で加温された覆板部２３の上面を流れる際に昇温する。 - 特許庁

As a more preferable embodiment, the polylactic acid fiber has a boiling water shrinkage of ≤8%, a tenacity of ≥4.0 cN/dtex, an elongation at break of ≥25%, a resin relative viscosity of 2.5-3.5 and a melting point of ≥150°C.例文帳に追加

より好ましい態様としては、沸水収縮率が８％以下、強度が４．０ｃＮ／ｄｔｅｘ以上および伸度が２５％以上であり、樹脂の相対粘度が２．５〜３．５、融点が１５０℃以上である。 - 特許庁

The viscosity of the sealant is adjusted by using a high molecular weight resin as the main component, a low-boiling liquid as a solvent, a hardening agent which is a liquid under ordinary temperature or the like.例文帳に追加

シール剤の粘度は、主成分として分子量の大きい樹脂を使用する、溶剤として沸点が低いものを使用する、常温で液状の硬化剤を使用する、等により調整する。 - 特許庁

This composite spun yarn (a fine spun twisted union yarn, a core yarn or a twisted union yarn) of fibers which are subjected to mix spinning and contain high-shrinkable polyester staple fibers having ≥25% boiling water shrinkage (SHW) with a stretchable filament yarn such as a polyurethane yarn is obtained.例文帳に追加

SHWが２５％以上の高収縮ポリエステル短繊維を含む混紡繊維とポリウレタン糸等の伸縮性長繊維との複合紡績糸（精紡交撚糸、コアヤーン、または交撚糸）とする。 - 特許庁

Defrost operation is performed immediately after the boiling of a specified quantity of hot water is finished in midnight time zone, and the frost to that time is removed all once in advance so as to reduce the frequency of defrost operation.例文帳に追加

深夜時間帯に所定湯量の沸上げが終了した直後に、デフロスト運転を行い、それまでの着霜を一旦全部除去しておき、それ以降のデフロスト運転頻度を減少させる。 - 特許庁

To provide a water heater 11 capable of preventing degradation of boiling-up efficiency in a night time zone, and keeping bathtub water reheating performance even when a temperature of hot water in a hot water storage tank 17 is lowered or the hot water runs out.例文帳に追加

夜間時間帯での沸上効率の低下を防止し、貯湯タンク17内の湯の温度が低下あるいは湯を使い切った場合でも浴槽水の追焚能力を維持できる給湯装置11を提供する。 - 特許庁

In expansion-molding a phenolic resin by using a hydrocarbon blowing agent of a boiling point of 20°C or higher, 0.1 to 10.0 pts.wt. silicone oil is added to 100 pts.wt. phenolic resin, and the resulting mixture is expanded.例文帳に追加

沸点が２０℃以上の炭化水素系発泡剤を用いたフェノール樹脂の発泡成形において、フェノール樹脂１００重量部にシリコーンオイルを０．１〜１０．０重量部混合して発泡させる。 - 特許庁

To provide an engine cooling apparatus that can prevent boiling of cooling water near an exhaust heat recovery device exposed to a high temperature state even after engine shutdown, in an engine with an exhaust heat recovery device.例文帳に追加

排気熱回収器付きのエンジンにおいて、エンジン停止後も高温状態に曝される排気熱回収器付近の冷却水が沸騰することを防止できるエンジン冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive excellent in dry adhesive strength and boiling-resistant adhesive strength and hardly suffering from deterioration in adhesive properties with time after compounding of a polyvalent isocyanate compound, particularly a woodworking adhesive.例文帳に追加

常態接着強度、耐煮沸接着強度に優れ、また、多価イソシアネート化合物配合後の経時的な接着物性低下が少ない接着剤、とくに木工用接着剤を提供すること。 - 特許庁

The conductive paste has an epoxy resin having a weight per epoxy equivalent of 500 and a molecular weight of more than 10,000 dissolved in a solvent with a boiling point of 200-250°C, and a conductive filler dispersed in it.例文帳に追加

導電ペーストは、沸点が２００〜２５０℃の溶剤に、エポキシ当量が５００を超えるとともに、分子量が１００００を超えるエポキシ樹脂を溶解するとともに、導電性フィラーを分散した。 - 特許庁

To cook rice porridge with a proper amount of cereals mixed therein to be delicious by boiling the rice through a rice cooking sequence in accordance with the kind of cereals in a rice cooker in which rice cooking suitable for the cereals can be performed.例文帳に追加

雑穀類に適した炊飯ができる炊飯器において、雑穀の種類に応じた炊飯シーケンスで炊飯し、雑穀類を適量混合したおかゆをおいしく炊飯できるようにする。 - 特許庁

To prepare an aqueous emulsion which gives an adhesive excellent in adhesive strength, initial strength and strength after repeated boiling, hardly suffering from viscosity change with time and ensuring good workability.例文帳に追加

優れた接着強度および初期強度、煮沸繰り返し強度を有し、しかも経時的な粘度変化の小さい作業性良好な接着剤を与える水性エマルジョンを提供することを目的とする。 - 特許庁