Bootを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3347件
To provide an inverter circuit capable of driving a switching element requiring positive and negative power supply voltages by enabling to supply positive and negative power supply voltages by a boot strap circuit.例文帳に追加
ブートストラップ回路によって正及び負の電源電圧を供給できるようにして、正及び負の電源電圧が必要なスイッチング素子を駆動できるようにする。 - 特許庁
In this microprocessor, a test address different from a boot address is selected after the reset of the microprocessor, a test program is executed on the basis of the selected test address.例文帳に追加
この発明は、マイクロプロセッサのリセット後に、ブートアドレスとは別のテストアドレスを選択し、選択したテストアドレスに基づいてテストプログラムを実行するように構成される。 - 特許庁
A pressure is uniformly applied to the whole periphery of the opening part 3a of the boot 3 from the air clamper 7c, and the opening part 3a is uniformly expanded throughout a whole periphery.例文帳に追加
そして、エアクランパ7cから、ブーツ3の開口部3aの全周に対し均等に圧力を付与し、開口部3aを、その全周に渡って均等に拡径させる。 - 特許庁
In the piston 10 with such a constitution, preferably, the small groove 14 formed at the boot groove 12 may be formed over the whole periphery along the formation region of the booth groove 14.例文帳に追加
このような構成のピストン10では、ブーツ溝12に形成した小溝14は、ブーツ溝14の形成領域に沿って全周に亙って形成されることが望ましい。 - 特許庁
While the main switch 3 is off, the auxiliary power source part 6 supplies an operating voltage to a ROM 12, a RAM 13, a pre-boot loader 14 and a microcomputer 15.例文帳に追加
補助電源部6は、メインスイッチ3がオフとされているときに、ROM12と、RAM13と、プレブートローダ14と、マイコン15とに対して動作電圧を供給する。 - 特許庁
By vertically alternately combining a pair of the boots 10, the boots 10 are stored in a width of one boot 10 not to require a width corresponding to the boots 10.例文帳に追加
一対のブーツ(10,10)を上下において互い違いに組み合わせることにより、片方のブーツ(10)の幅で収まり、保管の際は両方のブーツ(10,10)の幅を必要としない。 - 特許庁
When a system meets a network supply privilege access password(PAP) during the system boot-up operation of the computer, that network supply PAP is compared with a system install PAP.例文帳に追加
コンピュータのシステム・ブートアップ・オペレーションの間にネットワーク供給特権アクセス・パスワード(PAP)に遭遇すると、そのネットワーク供給PAPをシステムインストールPAPと比較する。 - 特許庁
A URL setting part 213 stores the URL instructed by the electronic mail from the outside in a URL storage part 22 as the URL in the case of boot of the www browser.例文帳に追加
URL設定部213は、外部からの電子メールにて指示されたURLを、WWWブラウザ起動時のURLとしてURL保管部22に保管する。 - 特許庁
The first and second non-thermoformed members are preferably positioned just at a rear part of a fibula and a tibia forming joints of foot corresponding to a size of the boot liner.例文帳に追加
第1及び第2非熱成形部材は、ブーツライナーのサイズに対応する足の関節を形成している、腓骨及び脛骨の直ぐ後方に配置されるのが望ましい。 - 特許庁
This high speed boot method and device of a computer includes a memory access device, a main memory unit, at least one central processing unit(CPU) and a basic input/output system(BIOS).例文帳に追加
メモリアクセスデバイスと、メインメモリユニットと、少なくとも一つの中央処理装置(CPU)と、基本的な入出力システム(バイオス,BIOS)とを含むコンピュータの快速ブート方法及び装置である。 - 特許庁
A boot program 1 includes determining the validity of the application 2B, when an abnormality is detected in the application 2A, and copying the application 2B to the application 2A.例文帳に追加
ブートプログラム1は、アプリケーション2Aに異常が見受けられた場合にアプリケーション2Bの正当性を判定し、アプリケーション2Bをアプリケーション2Aにコピーすることを含む。 - 特許庁
To provide an inexpensive boot-strap type switching power supply circuit which stably performs power feeding to a circuit for driving a switching element even at light loading.例文帳に追加
軽負荷時においてもスイッチング素子を駆動する回路への電力供給を安定して行うことができる低廉なブートストラップ型スイッチング電源回路を提供する。 - 特許庁
And the german won't be able to help themselves but imagine the cruelty their brothers endured at our hands, and our boot heels and the edge of our knives.例文帳に追加
嫌でも想像するだろう。 我々の残酷さによって、同胞がどんな苦痛を 味わされたかをな。 我々のブーツのかかと、ナイフの切っ先が やつらの頭をよぎるだろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In a processor LSI1, a power source for I/O are separated to two kinds, and one is a power source for a boot I/O 15, the other is a power source for I/O 13 of the system.例文帳に追加
プロセッサLSI1においては、I/O用の電源を2種類に分離し、一方をブートI/O15用の電源とし、他方をシステムのI/O13用の電源としている。 - 特許庁
An inner circumference face of a small diameter step part of the annular adapter 33 is integrally joined in an abutting state to the boot installing part 18 by physical interaction with constituent metal of the shaft 17.例文帳に追加
環状アダプタ33の小径段部の内周面はシャフト17の構成金属との物理的相互作用によってブーツ取付部18に衝合状態で接合一体化されている。 - 特許庁
The opposite walls 7a and 7b of the lower slit 7 are provided with lock mechanisms 4 which keep its bending state, engaging with each other when the boot main body 2 is bent roughly perpendicularly.例文帳に追加
下部スリット7の対向壁7a、7bに、ブーツ本体2を略直角に屈曲したときに相互に係合して屈曲状態を保持するロック機構4を設ける。 - 特許庁
At turn-on of a radio terminal, if the default showing a settled state at boot-up of the terminal is the individual communications, a screen of the individual communications default is displayed on a display part 2.例文帳に追加
無線端末の電源を投入し、立ち上げ時の設定状態を示すデフオルトが個別通信の場合は、表示部2に個別通信デフオルト画面が表示される。 - 特許庁
To prevent breakage of information of other OS and applications running on the OS and etc. while actualizing a short-time boot of the OS when the OS is in exchange and run.例文帳に追加
OSを切り替えて動作させるときに、短時間でのOS起動を実現しつつ、他のOSおよびその上で動作するアプリケーションなどの情報の破壊を防止する。 - 特許庁
A personal computer 103 in which a software program for a control function display function of a digital mixer is installed is connected to the digital mixer 101 by using a data I/F 110 and the personal computer 103 is connected to a monitor 105 to boot the system up.例文帳に追加
デジタルミキサー101にデジタルミキサーのコントロール機能表示機能のソフトをインストールしたパソコン103をデータI/F110で接続し、パソコン103はモニター105に接続してシステムアップする。 - 特許庁
This universal joint 1 has one end fitted in an inner part 2 and the other end fitted in an outer part 3, and further is equipped with a boot 10 for sealing between the inner part 2 and the outer part 3.例文帳に追加
自在継手1は、一端がインナ2に嵌合され、他端がアウタ3に嵌合されてインナ2およびアウタ3間を密封するブーツ10を備えている。 - 特許庁
A boot capacitor 307 functioning as an operating power source of a high arm side transistor 301 arranged in an inverter 3, is required to be charged before ordinary operation of a motor 2.例文帳に追加
インバータ(3)に設けられたハイアーム側トランジスタ(301)の動作電源として機能するブートコンデンサ(307)は、モータ(2)の通常運転前に充電される必要がある。 - 特許庁
The inner boot 11 is integrally provided with a one end fixing part 13, an other end fixing part 14, and a flexible film part 15 provided between both of the fixing parts 13, 14.例文帳に追加
内側ブーツ11は、一端固定部13と、他端固定部14と、両固定部13,14間に設けられた可撓性を備える膜部15とを一体に有する。 - 特許庁
Hence, you see, my double deduction that you had been out in vile weather, and that you had a particularly malignant boot-slitting specimen of the London slavey. 例文帳に追加
そこで、いいかな、僕の二重の結論は、君がひどい天候の中を外出したこと、君のところにはとりわけ悪質な靴裂き屋であるロンドン女中の見本がいたこと、だ。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』
I can never bring you to realise the importance of sleeves, the suggestiveness of thumb-nails, or the great issues that may hang from a boot-lace. 例文帳に追加
君にはいまだにわかってもらえないねえ、袖の重要性も、親指の爪が示唆に富んでいることも、靴の紐に重大な問題が付随しているかもしれないことも。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』
A flash ROM 161 incorporated in a power source control microcomputer (PMC) 16 is divided into a data block to be rewritten and a boot block not to be rewritten, and when power supply to this system or the reset of this system is operated, a key input detection program stored in the boot block is executed so that the presence or absence of prescribed key input can be detected.例文帳に追加
電源制御マイコン(PMC)16に内蔵されるフラッシュROM161は、書き換えの対象となるデータブロックと書き換えの対象とならないブートブロックとに分割され、システムの電源投入またはリセットが行なわれると、ブートブロックに格納されたキー入力検出プログラムが実行されて所定のキー入力の有無が検出される。 - 特許庁
The water is thus positively prevented from staying at the waterproof boot 7 so as to prevent ill effects caused by water staying at the waterproof boot 7 such as stagnant water is frozen to impede smooth tilting of a tilting member, and the actuation of a power unit 4 is influenced in the case of tilting the tilting member by the power unit 4.例文帳に追加
このように、水が防水ブーツ7に溜まるのを確実に防ぐことができるので、防水ブーツ7に水が溜まることによる弊害、例えば、溜まった水が凍結して傾動部材の傾動がスムーズに行えない、また、傾動部材の傾動をパワーユニット4で行う場合、このパワーユニット4の作動に影響を与える等の弊害を防止できる。 - 特許庁
To improve the durability of a boot of a tripod type constant speed universal joint by suppressing the axially expansive deformation of a thick flower shape portion 12 due to the fastening and fixing of the large diameter portion of the boot by a band, and by preventing the mutual interference of the pleats in the bellows due to the pushing out of the material of the flower shape portion 12.例文帳に追加
トリポード型等速自在継手のブーツの大径部のバンドによる締付け固定によって肉厚の花形部12が軸線方向に膨張変形する量を抑制し、花形部12の肉が蛇腹部側に押出されることにより生じる蛇腹部のひだの相互干渉等を防止してブーツの耐久性を向上させる。 - 特許庁
A server 10 manages a plurality of client hosts, to which one and the same system environment is installed by a batch installation machine list 172, successively supplies power by transmitting a power ON packet to the client hosts, also transmits a boot image 173 for host required for network boot and multicast-transmits a common installation image 174 for host.例文帳に追加
サーバ10は、同一のシステム環境をインストールする複数のクライアントホストを一括インストールマシンリスト172によって管理し、これらクライアントホストに対し、パワーオンパケットを送信することによって順次電源の投入を行うと共に、ネットワークブートに必要なホスト用ブートイメージ173を送信し、共通のホスト用インストールイメージ174をマルチキャスト送信する。 - 特許庁
To provide a semiconductor integrated circuit device to which a nonvolatile memory and a volatile memory of a serial interface in which a boot program and a main program are stored are connected, for preventing external components from being increased, and for shortening a design period, and for preventing reticle costs from being generated in upgrading a boot program.例文帳に追加
ブートプログラムとメインプログラムとが格納されたシリアルインタフェースの不揮発性メモリと、揮発性メモリとが接続される半導体集積回路装置であって、外部部品の増加を招くことがなく、かつ、設計期間の短縮化を図ることができ、かつ、ブートプログラムの改版時にレチクル費用が発生しないようにした半導体集積回路装置を提供する。 - 特許庁
When operation abnormality of the CPU 10 is detected by the failure detection circuit 42, the switching circuit 70 and an IF conversion part 80 boot the DSP 20 by a program after initial boot for DSP by connecting ROM 30 and the DSP 20, by converting a parallel local bus of the ROM 30 into a serial local bus using a P/S converter 81.例文帳に追加
切替回路70とIF変換部80は、故障検出回路42がCPU10の動作異常を検出している場合、ROM30のパラレルのローカルバスをP/S変換期81によりシリアルのローカルバスに変換することによりROM30とDSP20とを接続してDSP用初期ブート後のプログラムによりDSP20を起動させる。 - 特許庁
A CPU 105, if powered up by an external feed interface 101 while a predetermined key in a key matrix 102 is operated, reads into a RAM 110 a boot program stored in an SD card 112 connected to an SD card interface 111 via a memory controller 108 and executes the boot program stored in the RAM 110.例文帳に追加
CPU105は、キーマトリクス102内の所定のキーが操作された状態で外部給電インタフェース101から電源供給が行われたときに、メモリコントローラ108を介して、SDカードインタフェース111に接続されたSDカード112に記憶したブートプログラムをRAM110に読み込み、RAM110に記憶したブートプログラムを実行する。 - 特許庁
To sufficiently secure the axial length of a communication groove while securing the displacement prevention of a caulked position in the axial direction between a boot adaptor and an outer wheel member as well as stable and reliable caulking force.例文帳に追加
連通溝の軸方向の長さを十分に確保しつつブーツアダプタと外輪部材との軸方向のかしめ位置の位置ずれ防止と安定かつ確実なかしめ力を確保する。 - 特許庁
The ventilation passage 31 is formed to penetrate through the small diameter end 28b of the boot 28 in a plane P parallel to the axis, and also has an inclined part 31a forming an angle in the axial direction.例文帳に追加
通気路31は、軸線と平行な平面P内でブーツ28の小径端部28bを貫通するように形成され、かつ、軸方向に対して角度をなす傾斜部31aを有する。 - 特許庁
One circlip 10 of two circlips (10, 11) is embedded on open end side of an outside joint member in a fitted part with a concave groove 8 for the boot mounting of an outer ring 4 of the larger diameter part 5.例文帳に追加
二つのサークリップ(10、11)のうち、一つのサークリップ10は、大径部5の外輪4のブーツ取付用凹溝8との嵌合部における外側継手部材開口端側に埋設する。 - 特許庁
The outer circumference adjusting member 30 is a member for adjusting the outer circumference of the ankle upper cover part 12 short, or a part covering a circumference above the ankle in the boot body part 10.例文帳に追加
外周調整部材30は長靴本体部10における足首より上の周囲を覆う部分である足首上覆部12の外周を短く調整させる部材である。 - 特許庁
In the boot attachment 30, the purifying air supplied into a drum 8 is smoothly led into the tubular body 25 through the upper end 43 and lowers in the body 25.例文帳に追加
ブーツアタッチメント30では、ドラム8内に供給された浄化用空気が上端部43によって筒状体25内へ円滑に導き入れられて筒状体25内を下降する。 - 特許庁
Since the session key is not persisted across boots, old paging file data that have been stored prior to the most recent boot cannot be recovered in clear text, thereby protecting the data from observation.例文帳に追加
セッション・キーは再起動後には残されていないので、最新の起動に先立って格納された古いページング・ファイルのデータをクリア・テキストに復元できず、これにより、データを監視から保護する。 - 特許庁
To provide a boot for a constant velocity universal joint capable of suppressing rotational expansion and effectively exhibiting a rotational expansion preventing function even if exposed under high temperatures.例文帳に追加
回転膨張を抑えることができ、しかも、高温下で曝されたとしても回転膨張防止機能を有効に発揮することが可能な等速自在継手用ブーツを提供する。 - 特許庁
The boot 60 for the constant velocity universal joint is mounted between the outside joint member of the constant velocity universal joint and a shaft 2 extending from the inside joint member of the constant velocity universal joint.例文帳に追加
等速自在継手の外側継手部材と、等速自在継手の内側継手部材から延びるシャフト2との間に装着される等速自在継手用ブーツ60である。 - 特許庁
In the inside of the image data 150, a master boot record which uses an OS151 for HDD erasure as a start OS exists, and the OS151 for the HDD erasure is started, after the system reset.例文帳に追加
イメージデータ150内には、HDD消去用OS151を起動OSとするマスターブートレコードが存在し、システムリセット後はHDD消去用OS151が起動される。 - 特許庁
To provide a boot for washing a bathtub and a bathroom, preventing user's feet from being wet during use, not requiring the storing space after use, and usable for work using water.例文帳に追加
本発明は、使用時、足元を濡らす事も無く、又使用後の保管に場所を必要とする事もほとんど無い浴槽浴室等、水で濡れる作業時に使用可能なブーツです。 - 特許庁
A drop-in part 30 is structured by adhering a parking brake boot 20 to an upper surface 24U of the fixed piece 24 and an inner surface 26U of the guide piece 26 with an adhesive 28.例文帳に追加
固定片24の上面24U及び案内片26の内面26Uに接着剤28によってパーキングブレーキブーツ20が接着されて落とし込み部30が構成されている。 - 特許庁
When the IC card boot signal is being transmitted, the read/write prohibition part 28 prohibits read and write from/to an NVRAM 22 even if a device selection signal is inputted from the CPU 21.例文帳に追加
読込書込禁止部28はICカードブート信号が送られているときにCPU21からデバイス選択信号が入力してもNVRAM22への読込みと書込みは禁止する。 - 特許庁
The update of a down counter of a down counter circuit can be started by a boot program executed before a user program, using an inherent code stored in an inherent code memory, as an initial value.例文帳に追加
ユーザープログラム前に実行されるブートプログラムによって、固有コードメモリに記憶される固有コードを初期値として、ダウンカウンタ回路のダウンカウンタの更新を開始することができる。 - 特許庁
The boot processing is performed to programs in a flash ROM 13 and IC card 8, and the output of a reset signal is suppressed within the watchdog timer period of a reset IC 10 by pulse input under that control.例文帳に追加
フラッシュROM13,ICカード8のプログラムをブート処理し、その制御によるリセットIC10のウオッチドッグタイマ期間内にパルス入力でリセット信号の出力を抑える。 - 特許庁
To provide a semiconductor integrated circuit device which has a nonvolatile semiconductor memory capable of efficiently using the inner ROM storing the information used at the boot sequence.例文帳に追加
ブートシーケンス時に利用される情報を記憶する内部ROMを効率良く使用することが可能な不揮発性半導体メモリを有した半導体集積回路装置を提供する。 - 特許庁
To remove moisture in boots by performing ventilation within the boots since the present sock with an air pump has almost no effect on the boots and the inside of the boot becomes stuffy and is unpleasant.例文帳に追加
現在あるエアーポンプ付中敷は長靴には殆ど効果がなく、長靴内が蒸れて不快であったので長靴内の換気を行い長靴内の蒸れを取除く事が出来るようにする。 - 特許庁
To provide an instep protector or the like that is not bulky on the surface of a shoe because of non-exposure on the surface and that is suitable for application to a shoe like a boot.例文帳に追加
甲プロテクターを表面に露出させないことにより靴の表面上において嵩張ることがなく、長靴のような靴への適用に適して甲プロテクター等提供すること。 - 特許庁
Since the cylinder mounting part 2 is mounted onto the cylinder block 80 at mounting the cylinder head gasket 20 onto the cylinder block 80, improving the mounting operativity of the boot sealing 1.例文帳に追加
また、シリンダヘッドガスケット20をシリンダブロック80に取り付ける際に、シリンダ取付部2をシリンダブロック80に取り付けることができるため、ブーツシール1の取付作業性が向上する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes” 邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2006 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)