「Built-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(119ページ目) - Weblio英語例文検索

This device is built inside a LAN, and a file from a PC in the LAN is located in a folder which is provided by a file server function of the device.例文帳に追加

ＬＡＮ内に本装置を設置し、本装置のファイルサーバー機能によって提供されるフォルダにＬＡＮ内ＰＣからファイルをそのフォルダに配置する。 - 特許庁

To provide an output buffer circuit capable of varying a resistance value of a built-in damping resistor in accordance with the characteristic impedance of an external load.例文帳に追加

外部負荷の特性インピーダンスに応じて、内蔵ダンピング抵抗の抵抗値を可変とすることができる出力バッファ回路を提供する。 - 特許庁

To provide a communication antenna and a pole with a built-in antenna capable of making communication with RFID tags present in a wide area with a small number of antennas.例文帳に追加

少ないアンテナ台数で広いエリアに存在するＲＦＩＤタグとの通信を可能とした通信アンテナとアンテナ内蔵ポールを提供する。 - 特許庁

To improve simulation precision in simulation measurement of a transmission circuit arranged on a component built-in substrate.例文帳に追加

本発明は、部品内蔵基板に配置された伝送回路をシミュレーション測定する場合のシミュレーション精度を向上させることを目的とする。 - 特許庁

This louver built-in paired glass is constituted to shield heat and light by building a louver in an air layer part between a pair of glass of paired glass.例文帳に追加

ペアガラスの一対のガラス１間の空気層部にルーバーを内蔵させて遮熱や遮光しを得るようにしたルーバー内蔵ペアガラスである。 - 特許庁

To provide a portable radio which does not require an antenna line in a hinge for built-in antenna elements, and does not necessarily have a long case body.例文帳に追加

内蔵アンテナ素子のアンテナ線がヒンジに不要であり、しかも筐体を長くする必要がほとんど無い携帯無線機を提供する。 - 特許庁

These nozzles jet inks of each color in parallel with the optical axis 13 against an object side from the back face side of the camera 11 with the built-in printer.例文帳に追加

このノズルは、各色のインクを光軸１３に平行にプリンタ内蔵カメラ１１の背面側から被写体側に向かって射出する。 - 特許庁

This optical diffusing sheet 1 is built in a constitution, containing 15-50 mass% of A-glass particles 5 in a single layer sheet 1a made of light transmissive resin.例文帳に追加

透光性樹脂よりなる単層シート１ａにＡガラス粒子５が１５〜５０質量％含有された構成の光拡散シート１する。 - 特許庁

To provide a video display device that prevents vibration caused by rotation of a built-in cooling fan from being transferred to the whole device in a video display device.例文帳に追加

映像表示装置において、内蔵する冷却ファンの回転に伴う振動が装置全体に伝達される現象を改善する。 - 特許庁

To provide a circuit module in which deterioration of built-in circuit elements is suppressed when they are mounted, and to provide a digital broadcast receiver.例文帳に追加

内蔵された回路素子が実装の際に劣化することが抑制された回路モジュールおよびデジタル放送受信装置を提供すること。 - 特許庁

As the connection part is built, the housing is prevented from being deformed or curved in a cooling process in a molding process.例文帳に追加

連結要素が架設されるので、成形プロセスにおける冷却工程時に、筐体に変形、反り等が発生するのを防止することができる。 - 特許庁

To remotely control even devices built in a television receiver and connected to a television receiver in details.例文帳に追加

ＴＶ（テレビ）に内蔵の機器やＴＶに接続される機器をも遠隔操作可能とし、かつその詳細な遠隔操作まで行なうことができるようにする。 - 特許庁

To provide a wide-band built-in antenna configured in inner portion of a mobile communication terminal and capable of processing a wide-band signal.例文帳に追加

本発明は移動通信端末機の内部に構成され広帯域の信号を処理できる広帯域内蔵型アンテナに関するものである。 - 特許庁

To provide a small built-in print engine which is easy to handle, in which a ribbon tape route is directly driven by a ribbon tape holder externally installed on an outside periphery.例文帳に追加

リボンテープ経路は外周外架けのリボンテープホルダ直接駆動とした、取扱が容易な小型組込用プリントエンジンを提供すること。 - 特許庁

To protect an occupant (child) against the impact of luggage in luggage room by providing a structure for assembling a built-in type child seat to vehicle bodies.例文帳に追加

ビルトインタイプのチャイルドシートの車体組付構造として、荷物室内の荷物の衝撃に対する乗員（子供）の保護が図れるようにする。 - 特許庁

To the QT terminal, the data held in an internal data holding circuit 106 are preliminarily transmitted through a built-in tristate buffer 120.例文帳に追加

このＱＴ端子には、内部データ保持回路１０６で保持されたデータが、予め内蔵されたトライステートバッファ１２０を介して伝達される。 - 特許庁

Further, the light source unit Y1 is so formed to easily be mounted on and removed from a scanning optical unit X1 in which a deflection mirror 6 is built in.例文帳に追加

また，前記光源ユニットＹ１は，偏向ミラー６が組み込まれた走査光学ユニットＸ１からは取り付け，取り外しが可能に構成する。 - 特許庁

In opening a hinge part 13 and performing communication, using built-in transmitter 24 and receiver 21, switches 23 and 25 are turned on and transmission and reception are made possible.例文帳に追加

内蔵の送話器２４と受話器２１を用いヒンジ部１３を開いて通話するときは、スイッチ２３，２５をオンとして送受話可能とする。 - 特許庁

To provide a DVD player with built-in HD which is improved in user's convenience by shortening a time required for dubbing data from a DVD to a hard disk.例文帳に追加

DVDからハードディスクへのデータのダビングに要する時間を短縮し、ユーザの使い勝手を向上させたHD付きDVD再生装置を提供する。 - 特許庁

Plural cooling pipes built in the shell and flowing the compressed air inside are separately arranged in an intercooler part and an aftercooler part.例文帳に追加

シェルに内蔵され内部を圧縮空気が流通する複数の冷却管は、インタークーラ部とアフタークーラ部とに離して別個に配置されている。 - 特許庁

As a result, when this board holding mechanism 50 is used, the conventional built-in conveying mechanism is not necessarily installed in the treating apparatus.例文帳に追加

従って、この基板保持機構５０を用いた場合には、従来のように処理装置に装置内搬送機構を設置しておく必要がない。 - 特許庁

To provide a three-dimensional built-in spiral inductor printed board in which a large inductance value can be obtained with a small area, and its manufacturing method.例文帳に追加

小さな面積でも大きなインダクタンス値が得られる３次元スパイラルインダクタ内蔵型プリント基板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The member uses a reception reader 12 to read serial numbers stored in an RFID tag 11a built in a wrist band 11 at reception.例文帳に追加

会員は、受付時にリストバンド１１に内蔵されたＲＦＩＤタグ１１ａに記憶されているシリアルナンバを受付リーダ１２で読み取らせる。 - 特許庁

In an access control system 1, an IC tag 2 is built in an employee identification to store and transmit a tag ID unique to the IC tag 2.例文帳に追加

入場管理システム１において、ＩＣタグ２は、社員証に内蔵され、当該ＩＣタグ２に固有のタグＩＤを記憶し、送信する。 - 特許庁

To provide a fluorescent lamp with a built-in lighting circuit in which a glass globe is reliably fixed regardless of the condition of an adhesive, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

接着剤の状態によらずガラスグローブの固定を確実にする点灯回路内蔵蛍光ランプとその製造方法を提供する。 - 特許庁

A storage room 43 is formed in a clapper 5 and a rotary buffer device 41 and a compression coil spring 42 are built in the storage room 43.例文帳に追加

拍子木５の内部に収納室４３を形成し、この収納室４３に回転型緩衝装置４１と圧縮コイルばね４２を組込む。 - 特許庁

By using a result of encoding a table in a document and a format into a character string, a search index is built in advance.例文帳に追加

文書中の表および書式を文字列にエンコードした結果を用いて検索用インデックスを予め構築しておくことを特徴とする。 - 特許庁

Which service is provided to each user A, immediate notification service or requested notification service is recorded in a data base 13b built in the device 10.例文帳に追加

装置１０のデータベース１３ｂには、各享受者Ａが即通知サービスと要求時通知サービスのどれを享受するのかが登録されている。 - 特許庁

A table 6 is an armrest built-in table which is taken out from a storage part of a stool when used and stored in the storage part when not used.例文帳に追加

テーブル６は、使用時には腰掛の収納部から取り出され不使用時にはこの収納部に収納される肘掛け内蔵型テーブルである。 - 特許庁

In the position detection apparatus 50 (or the visual inspection apparatus 60), it is preferable that the light source 51 is built in the holding member 31.例文帳に追加

また、位置検出装置５０（又は外観検査装置６０）において、光源５１は保持部材３１に内蔵されていることが好ましい。 - 特許庁

A module provided with built-in electric elements is constituted in a structure that more than two electric elements 203 are mounted on wiring patterns 201 and the elements 203 are sealed with a thermosetting resin composition 204.例文帳に追加

配線パターン２０１に、２以上の電気素子２０３を実装し、電気素子２０３を熱硬化性樹脂組成物２０４で封止する。 - 特許庁

Also, by pressing the shutter button 8, the image displayed on the LCD panel 15 is preserved in the built-in memory 35 or the external memory 35.例文帳に追加

また、シャッタボタン８を押下することにより、ＬＣＤパネル１５に表示された画像を内蔵メモリ３５もしくは外部メモリ３５に保存できる。 - 特許庁

The packaging container 10 has at least an outermost layer, a printed layer and an innermost layer in the order from the outside in a condition with the packaging container being built up.例文帳に追加

包装容器１０を形成した状態における外側から順に、少なくとも、最外層、印刷層及び最内層を備える。 - 特許庁

To clearly and exactly inform users of the condition of use of a battery in an electronic device driven by a built-in battery or an external power source.例文帳に追加

内蔵バッテリー或いは外部電源で駆動する電子機器において、バッテリーの使用状態をわかりやすく正確に使用者に通知する。 - 特許庁

To realize automatic switching of whether a built-in DSU is used without increasing a cost in an ISDN terminal containing the DSU.例文帳に追加

ＤＳＵを内蔵したＩＳＤＮ端末において、内蔵ＤＳＵを使用するか否かの自動切換をコストアップを招くことなく実現する。 - 特許庁

The idle rotation control device built in the control device is moved by a signal from the idle rotation control setting device 5 in a carrying mode.例文帳に追加

そして運搬モードでは、空転制御設定装置５からの信号によって制御装置に内蔵された空転制御装置が発動される。 - 特許庁

A strain detection means for detecting the strain in the axial direction is built in the wire cable which is stranded with a plurality of strands.例文帳に追加

複数の素線を縒り合わせたワイヤケーブルに関し、その軸方向の歪を検出する歪検出手段を、当該ワイヤケーブルに組み込む。 - 特許庁

To provide starting of an optional OS even after an initial starter OS has become a normal operating state in a built-in apparatus of a multi-core CPU configuration.例文帳に追加

マルチコアＣＰＵ構成の組込み機器において、初期起動ＯＳが通常動作状態になった後でも、任意ＯＳの起動を可能にする。 - 特許庁

The field parts assembly bodies are built in a line in the premium display table 202 and some of the plate parts are set to form triangular wave shapes.例文帳に追加

景品陳列台２０２は１列のフィールドパーツ組体が組み込まれ、一部の板パーツが三角波面形状になるように設定されている。 - 特許庁

A cylinder body 16 which surrounds the spiral blade 17 is built up in the inner surface of a coolant inlet hole 5a of the lower tie plate 5 in the vertical direction.例文帳に追加

この螺旋羽根17を包囲する円筒体16を下部タイプレート５の冷却材入口孔５ａ内面に垂直方向に立ち上げて設ける。 - 特許庁

Broadcast receiving and recording devices 3-1 and 3-2 receive broadcast contents broadcast by a broadcasting device 4, and record them in built-in hard disc drives.例文帳に追加

放送受信録画装置３−１，３−２は、放送装置４が放送する放送コンテンツを受信し、内蔵するハードディスクドライブに記録する。 - 特許庁

It is said that when he was young, he got his training in pottery at Awataguchi and Seto, and later he returned to Kyoto and built his own kiln in front of the Omuro Ninna-ji Temple. 例文帳に追加

若い頃は粟田口や瀬戸で陶芸の修業をしたといわれ、のち京都に戻り、御室（おむろ）仁和寺の門前に窯を開いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Meanwhile, in 1588 he measured up a site for a new castle at Yoihonomori Yagawasho in Iitaka County, and built Matsuzaka Castle. 例文帳に追加

その間、天正16年（1588年）には飯高郡矢川庄四五百森（よいほのもり）で新城建築のための縄張りを行い、松坂城を築城。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a motor fitted with a resolver of a built-in type excellent in a performance of assembling and disassembling that comprises the resolver having high accuracy and high reproducibility.例文帳に追加

分解性と組立性がよく、再現性の高い高精度レゾルバを備えたビルトインタイプのレゾルバ付モータを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a thin folding cellular telephone provided with a built-in antenna having high gain in various usage states.例文帳に追加

様々な使用状態において高い利得を有する内蔵アンテナを備え、かつ、薄型化が可能な折り畳み型携帯電話機を提供すること。 - 特許庁