「By-Path」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

Pressure in a discharge lamp end part 11 is kept at a value suitable for analysis by a main exhaust path 13 and an auxiliary exhaust path 14.例文帳に追加

放電灯先端部１１の圧力は主排気経路１３および補助排気経路１４によって分析に適当な値に保たれる。 - 特許庁

To reduce power consumed by a network by selecting a communication path of high power efficiency.例文帳に追加

電力効率のよい通信経路を選択することによりネットワークが消費する電力を削減する。 - 特許庁

Image data is encoded by the number of temporary lines to be stored in a memory (MEM) 14 (path [1]) by an image encoding module 7.例文帳に追加

画像符号化モジュール７で、画像データを仮のライン数で符号化してメモリ（MEM）14に格納する（パス〔１〕）。 - 特許庁

To miniaturize an apparatus by simplifying a bill conveyance mechanism by shortening a bill conveyance path as much as possible.例文帳に追加

紙幣の搬送路をできるだけ短縮化して紙幣搬送機構の簡素化を図り、装置を小型化する。 - 特許庁

To easily obtain video images of good image quality by encoding processing by 2-path encoding system.例文帳に追加

２パスエンコード方式によるエンコード処理で、簡単に良好な画質の映像を得ることができるようにする。 - 特許庁

The original which is fed by the pickup roller is guided by an approximately U-shaped original transport path.例文帳に追加

ピックアップローラによって給送された原稿は略Ｕ字形状の原稿搬送路によって案内される。 - 特許庁

To clean an air path by connecting between an intake port and an exhaust port of an air curtain device for a game hall by means of a cleaning attachment so as to form the circulating air path, and cleaning the air path by spraying a cleaning fluid from a cleaning fluid injection hole.例文帳に追加

遊技場用エアカーテン装置の吸込口と吹出口とを洗浄用装着物で循環する空気流路を形成するようにつなぎ、洗浄液注入孔から洗浄液を噴霧することによって空気流路を洗浄する。 - 特許庁

About the most powerful cell among the cells detected by cell search, the difference |t1 - t2| between path timing t1 obtained by cell search and timing t2 of a center path in a multipath obtained by path search is compared with a threshold to judge the reliability of the cell.例文帳に追加

セルサーチで検出したセルのうち、最もパワーの強いセルについて、セルサーチにより得られたパスタイミングｔ１と、パスサーチにより得られたマルチパスの中の中心パスのタイミングｔ２との差分｜ｔ１−ｔ２｜と閾値とを比較し、セルの信頼性を判定する。 - 特許庁

The device has a diffractive part where the optical path is bent by diffraction and a non-diffractive part where the optical path is bent by an effect except for diffraction in different regions on one face of the device.例文帳に追加

同一面上の相異なる領域に回折によって光路を曲げる回折部と回折以外の作用で光路を曲げる非回折部を有すること。 - 特許庁

The switch 16 selects a necessary optical path by a switching mechanism as needed.例文帳に追加

光スイッチ１６は、切り替え機構により、必要なとき必要な光路を選択する。 - 特許庁

To set a route by considering a path setting time in a node device on the route when setting the route in a communication network which produces a path by label switching.例文帳に追加

ラベルスイッチングによりパスを生成する通信ネットワークにおいて、経路を設定する際に、経路上のノード装置におけるパス設定時間を考慮して経路を設定する。 - 特許庁

After the lapse of a reception stop period, the path detection is performed by the path detection portion 1a on the basis of the position of the window 1c after being shifted by the control portion 1b.例文帳に追加

受信停止期間の経過後は、制御部１ｂによりシフトされた後のウィンドウ１ｃの位置に基づいて、パス検出部１ａによりパス検出が行われる。 - 特許庁

The function selector 31 is designed to select one path by synchronizing to an input clock CK.例文帳に追加

機能セレクタ３１は、入力クロックＣＫに同期して１つの経路を選択する。 - 特許庁

To simplify a network facility by accommodating traffic to a link or a path by each traffic flow and accommodating the traffic to the link or the path while taking into account the communication quality.例文帳に追加

トラフィックをトラフィックフロー毎にリンクもしくはパスに収容し、さらに通信品質を考慮してトラフィックをリンクもしくはパスに収容し、ネットワーク設備を簡略化させる。 - 特許庁

A flow path unit 30 is constituted by laminating the plates 21-27.例文帳に追加

流路ユニット３０はプレート２１〜２７が積層されることにより構成されている。 - 特許庁

The beam path is easily established by adjusting an optical system.例文帳に追加

かかるレーザビームの光路は、光学系の調整によって容易に行うことができる。 - 特許庁

Further, an illumination apparatus is composed by connecting the optical path conversion apparatus to a light source.例文帳に追加

さらには、光路変換装置を光源に接続して照明装置を構成した。 - 特許庁

To provide a technology which enables transmission of DS3 signals by a VC-2 path or the like.例文帳に追加

ＤＳ３信号をＶＣ−２パス等で伝送できる技術を提供すること。 - 特許庁

SECUREMENT OF SECURITY BY PROGRAM ANALYSIS ON INFORMATION INSTRUMENT AND TRANSMISSION PATH例文帳に追加

情報機器上および伝送経路上でのプログラム分析によるセキュリティの確保 - 特許庁

PATH SETTING METHOD AND SYSTEM BY AUTONOMOUS DISTRIBUTED CONTROL, AND COMMUNICATION APPARATUS USED THEREFOR例文帳に追加

自律分散制御によるパス設定方法およびシステム、それに用いる通信装置 - 特許庁

To reduce a time to re-build up a path on the occurrence of a path interruption by reducing information sent by packets even when number of relay terminals up to a destination terminal is increased.例文帳に追加

宛先端末までの中継端末の数が多くなってもパケットで伝送する情報を少なくし、経路断時に経路の再構築を行う時間を短縮する。 - 特許庁

The first flow path forming member 11 and the second flow path forming member 12 are formed by injection molding and joined to each other by a joining member 13.例文帳に追加

このような第１の流路形成部材１１と第２の流路形成部材１２は射出成形により形成され且つ接合部材１３によって接合される。 - 特許庁

The developing device includes a partition member 13d that partitions a first conveyance path formed by the first conveyance member 13b1 and a second conveyance path formed by the second conveyance member 13b2 from each other.例文帳に追加

第１搬送部材１３ｂ１による第１搬送経路と、第２搬送部材１３ｂ２による第２搬送経路と、を仕切る仕切り部材１３ｄを設置する。 - 特許庁

To cope with link aggregation suppressing storm of a frame by a redundant path.例文帳に追加

冗長経路によるフレームのストームを抑制しつつリンクアグリゲーションに対応すること。 - 特許庁

To suppress interruption of a main signal by effectively utilizing a path between maxponder units.例文帳に追加

マックスポンダユニット間のパスを有効に利用し、主信号の遮断を抑制すること。 - 特許庁

To enable a user to efficiently browse information by providing a useful browsing path.例文帳に追加

有用な閲覧経路の提供によりユーザが効率よく閲覧できるようにする。 - 特許庁

The structure of a path lookup table and an extensible trunk table is presented and a regular path expression with an optional length is processed only by a single join by using the tables.例文帳に追加

経路ルックアップテーブル及び拡張幹線テーブルの構造を提示し、これらテーブルを用いて任意長さの正規経路式をただ一回のジョインにより処理することができる。 - 特許庁

A refrigerant being condensed by the first to third paths P1-P3 is decompressed by the pressure reduction path P4 for vaporizing partially, and the low-pressure gas refrigerant is recondensed in the path P5.例文帳に追加

第１ないし第３パスＰ１〜Ｐ３で凝縮した冷媒を、減圧パスＰ４で減圧して一部を気化させ、その低圧ガス冷媒をＰ５で再凝縮する。 - 特許庁

The first flow path forming member 11 and the second flow path forming member 12 are formed by injection molding and bonded with each other by a bonding member 13.例文帳に追加

このような第１の流路形成部材１１と第２の流路形成部材１２は射出成形により形成され且つ接合部材１３によって接合される。 - 特許庁

By providing the porous plate 34 on the outer circumferential side of the sound absorption path 36, sound generated by the air flowing along the sound absorption path 36 is attenuated without any sound absorption material being used.例文帳に追加

吸音通路３６の外周側に多孔板３４を設けることにより、吸音通路３６を流れる空気から発生する音は吸音材を用いることなく低減される。 - 特許庁

To monitor a certain UNI section by other devices, by informing other similar devices connected via a transmission path of the transmission path hindrance information of a UNIIF section.例文帳に追加

UNIIF 部の伝送路障害情報を、伝送路を介して接続されている他の同様の装置に通知することにより、あるUNI 区間を他の装置により監視することを可能にする。 - 特許庁

To improve the accuracy of propagation path estimation by receiving signals from a plurality of antennas.例文帳に追加

複数アンテナからの受信信号によって伝搬路推定精度を向上させる。 - 特許庁

The by-path valve 27 is operated so as to open the by-path route 26 when the sub-transmission mechanism is switched in the case where the brake mechanism is in the braking state.例文帳に追加

該バイパス弁２７は、前記ブレーキ機構が制動状態にある場合であって、前記副変速機構が切り換えられるときに、前記バイパス経路２６を開くように作動する。 - 特許庁

To calculate a whole path from a starting point to an ending point by utilizing a function of a multicore CPU.例文帳に追加

マルチコアCPUの機能を活かして、始点から終点までの全経路を計算する。 - 特許庁

The transient voltage rise from ON to OFF is suppressed by the loss path 32.例文帳に追加

オンからオフ時の過渡電圧上昇は損失線路３２によって抑制される。 - 特許庁

The specific terminal executes path switching processing in accordance with control by the base stations.例文帳に追加

そして、特定端末は、基地局からの制御に応じて、経路切換処理を行なう。 - 特許庁

The PC 101 transmits the a packet including the path information and information to be transmitted to the PC 103 to the adjacent PC 102 indicated by the path information by a radio LAN.例文帳に追加

ＰＣ１０１は、経路情報で示される隣接のＰＣ１０２へ、経路情報及びＰＣ１０３へ送信すべき情報を含むパケットを無線ＬＡＮにより送信する。 - 特許庁

A threshold determining section 204 sets a threshold by multiplying the peak value by the constant in the select path range determined at the select path range determining section 202.例文帳に追加

しきい値決定部２０４は、選択パス範囲決定部２０２にて決定した選択パス範囲において、ピーク値に定数を乗算することによってしきい値を設定する。 - 特許庁

To prevent a magnetic detector installed for each current path from being affected by a magnetic flux generated by a current flowing through another adjacent current path.例文帳に追加

電流路ごとに設置した磁束検出器に対し、隣接する他の電流路に流れる電流によって発生した磁束が影響を与えることを防止すること。 - 特許庁

To distribute traffic by taking into consideration a congestion situation of each path of a backbone network.例文帳に追加

基幹ネットワークの各経路の混雑状況を考慮してトラフィック分散を図る。 - 特許庁

The magnetic path 214 and the inside diameter part 220 are coupled with each other by a bridge 222 where magnetism is saturated by the magnetic flux flowing toward the center of the rotor 20 from the magnetic path 214.例文帳に追加

磁路部２１４と内径部２２０とは、磁路部２１４からロータ２０の中心側に向かって流れる磁束により磁気飽和するブリッジ２２２により連結されている。 - 特許庁

According to the synchronous addition signal obtained by the matched filter 3 by correlating a received signal with the synchronous symbol spread code, a path extraction part 4 extracts (m) path timing points.例文帳に追加

マッチトフィルタ３で受信信号と同期シンボル拡散コードとの相関を取って得られた同期加算信号に基づき、パス抽出部４でｍ個のパスタイミングを抽出する。 - 特許庁

The air exhauster 3 exhausts the heat generated by the LED's by using the space between the protruded parts 21 and the wall surface as a flow path, and sucks and exhausts the air in the flow path.例文帳に追加

排気装置３は、隆起部２１と壁面との間の空隙を流路として、流路中の空気を吸引、排気して、ＬＥＤが発する熱を排出する。 - 特許庁

This boiler has such a constitution that has a flow path formed by using a partition in a heat recovery part 10 that is defined by the outer wall 5 of a can body and has heat transfer tubes in this flow path.例文帳に追加

缶体外壁５で画成された熱回収部１０に仕切体を用いて流路を形成し、この流路内に伝熱管を配置した構成である。 - 特許庁

The optical fibers 81a, 84a, 81b and 84b are supported by an optical path supporting member 64 and optical fibers 82a, 83a, 82b and 83b are supported by an optical path supporting member 65.例文帳に追加

光ファイバ８１ａ、８４ａ、８１ｂ、８４ｂは、光路支持体６４に支持され、光ファイバ８２ａ、８３ａ、８２ｂ、８３ｂは光路支持体６５に支持されている。 - 特許庁