1153万例文収録!

「CAP TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

CAP TOの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 11038



例文

He wore his baseball cap wrong end to. 例文帳に追加

彼は野球帽を後ろ前にかぶっていた. - 研究社 新英和中辞典

RESIN CAP APPLICABLE TO CARBONATED BEVERAGE VESSEL例文帳に追加

ガス飲料容器に適用される樹脂キャップ - 特許庁

When a person drinks, the cap is rotated to the right while suppressing the cap and then both screw portions are hooked and the cap moves downward to push a collar member.例文帳に追加

飲料時はキャップを押さえながら右に回して上記両ネジ部が掛かりキャップが下方に移動してカラー部材を押す。 - 特許庁

According to one theory, the purple cap indicated the first grade of "Twelve grades of cap rank", which cap belonged to heads of the Soga clan who had served as oomi for generations. 例文帳に追加

(冠位十二階最高位大徳の色であるが、代々大臣を務めた蘇我氏当主の冠とする説もある) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

The rachet 32 prevents the inner cap 20 from being rotated together with the outer cap 18 when the cap 12 is attached to the container body 14, and allows the inner cap 20 to be rotated together with the outer cap 18 when the cap 12 is detached from the container body 14.例文帳に追加

ラチェット部32は、キャップ12を容器本体14に取り付ける際に中栓20を外栓18と共に回転させず、キャップ12を容器本体14から取り外す際に中栓20を外栓18と共に回転させる。 - 特許庁


例文

To prevent the disengagement or the breakage of a rear cap and an upper cap of a tape cartridge of which the cap structure for tape protection is composed of a front cap, the rear cap and the upper cap by receiving falling impact, etc., while facilitating the assembly of the rear cap and the upper can.例文帳に追加

テープ保護用の蓋構造が、前蓋と裏蓋と上蓋とで構成してあるテープカートリッジにおいて、上蓋への裏蓋の組み付けを容易化しながら、落下衝撃等を受けて、裏蓋と上蓋との連結部が外れたり、破損するのを防ぐ。 - 特許庁

To provide a resin cap capable of maintaining sealing mechanism after attaching to a vessel for the resin cap and easily detaching the resin cap from the vessel when detaching the cap, and fittable to the vessel without damages on the resin cap when attaching the cap.例文帳に追加

樹脂製キャップとしての容器装着後のシール機能は維持し、脱栓時には容易に容器と樹脂製キャップを分離できることに加え、さらに打栓時にも樹脂製キャップの損傷がなく容器に嵌合できる樹脂製キャップを提供する。 - 特許庁

Since the cap can be titled without tilting the cap guide, the cap guide does not have to be tilted also in abutment of the cap by reverse operation from the separation of the cap.例文帳に追加

こうすれば、キャップガイド自体を傾けなくてもキャップを傾けることができるので、キャップを離間させる際とは逆の動作を行うキャップの当接時にも、キャップガイドを傾ける必要がない。 - 特許庁

To form a good curled part by which cap opening property and cap closing property of a cap are secured while securing the sealing performance between a bottle can and the cap.例文帳に追加

ボトル缶とキャップとの密封性を確保しつつ、キャップの開栓性、閉栓性を確保することのでき、良好なカール部を形成することができるようにする。 - 特許庁

例文

To provide a cap sorter which is capable of distinguishing the color of a cap with high precision, considering the characteristics of the cap of a container, especially the cap of a polyethylene terephthalate bottle.例文帳に追加

容器のキャップ、特にペットボトルのキャップの特徴を考慮して、高い精度でキャップの色を識別できるキャップ分別装置を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a cap opening and closing device which surely maintains the closing state of a cap.例文帳に追加

蓋体の閉止状態を確実に維持する蓋体開閉装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cap opener by which a screw cap can be easily opened.例文帳に追加

ねじ込み式のキャップを容易に開封することのできるキャップオープナーを提供する。 - 特許庁

The cap mounting cylinder body 43 and the mud guard cap 44 are connected to each other via a connector 45.例文帳に追加

キャップ取付筒体43と泥除けキャップ44とを連結体45により連結する。 - 特許庁

To provide a beverage container having a cap with an open cap holding part ensured.例文帳に追加

開けたキャップの保持場所が確保されたキャップ付き飲料容器を提供する。 - 特許庁

To measure gas permeation characteristics of a cap unit with high accuracy between a container and a cap.例文帳に追加

容器及びキャップのうちキャップ単体のガス透過特性を精度良く測定する。 - 特許庁

To control the deformation of a crank cap and a crank cap bolt by simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成にてクランクキャップおよびクランクキャップボルトの変形を抑制すること。 - 特許庁

The lock lever 58 is secured to the opening/closing cap 30 or the safety cap 44.例文帳に追加

ロックレバー58は、開閉キャップ30又は安全キャップ44に取り付けられている。 - 特許庁

The head 2 of a probe 1 is covered with a cap 3 and a container 4 is connected to the cap 3.例文帳に追加

プローブ1のヘッド2にキャップ3を被せ、キャップ3に容器4を接続する。 - 特許庁

To provide a plastic cap which prevents an internal pressure of the cap from increasing so that there is no fear that the cap accidentally removes from a bottle mouth.例文帳に追加

キャップの内圧の上昇を防止し、不用意に瓶口部から外れる心配の無いプラスチックキャップを提供する。 - 特許庁

To provide a favorable gas barrier property, sealability and unsealability in a cap liner, a cap, and a bottle with the cap.例文帳に追加

キャップ用ライナー及びキャップ並びにキャップ付きボトルにおいて、良好なガスバリアー性、シール性及び開栓性を有すること。 - 特許庁

To provide a bottle cap cover with a cap opener function, which is usable for a bottle cap different in outer diameter dimension.例文帳に追加

外径寸法の異なるボトルキャップに対して使用することができるキャップオープナ機能付きボトルキャップ用カバーを提供する。 - 特許庁

To simply adjusting a cap gripping force by a chuck in accordance with cap clamping steps in a cap clamping apparatus.例文帳に追加

キャップ締付装置において、キャップの締付段階に応じてチャックがキャップを把持する力を簡易に調整すること。 - 特許庁

To manufacture a sealing cap in an inexpensive method.例文帳に追加

封止キャップを安価な方法にて製造する。 - 特許庁

LIQUID CONTAINER CAP WHICH IS EASY TO INSPECT LEAKAGE例文帳に追加

漏洩検査が容易な液体容器用キャップ - 特許庁

To make a cap for a terminal in a shape such that the cap can be retained so as not to fall off from an electric wire terminal.例文帳に追加

端子用のキャップを電線端末から脱落しないように保持できる形状とする。 - 特許庁

To suppress a breakage of a meniscus when a cap is off.例文帳に追加

キャップオフ時にメニスカスの破壊を抑制する。 - 特許庁

To make it easy to detach a cap without spoiling the airtightness between a case main body and a cap.例文帳に追加

ケース本体とキャップの間の機密性を損ねることなく、キャップの取外しを容易にする。 - 特許庁

The lamp cap is fixed to the front casing.例文帳に追加

ランプキャップは前方ケーシングに固定されている。 - 特許庁

The battery with a cap is connected to the cap 20 so as to cover a safety valve opening 13.例文帳に追加

キャップを有する電池は、安全弁開口13を覆うようにキャップ20を連結している。 - 特許庁

To provide a cap having a valve as a middle plug which is strongly fixed to the cap body.例文帳に追加

バルブを中栓として備えるキャップにつき、該中栓をキャップ本体に強固に固定保持する。 - 特許庁

To certainly cap an ink jet printing head.例文帳に追加

インクジェットプリントヘッドの確実なキャッピングを行う - 特許庁

To reliably reject a cap 2 before a cap carry means 8 returns to a chute 4 when a capping head 6 fails to check the cap 2.例文帳に追加

キャッピングヘッド6によってキャップ2のチャックミスがあった場合に、キャップ支持手段8がシュート4に戻る前に確実にキャップ2をリジェクトする。 - 特許庁

A rainproof cap 1 is mounted to a cap attaching part 13a adjacent to lower end of a converter 13.例文帳に追加

コンバータ13の下端付近のキャップ取り付け部13aに防雨キャップ1を装着する。 - 特許庁

To provide an electrode cap tip correction tool which polishes an electrode cap tip so as to be reused.例文帳に追加

電極キャップチップを研磨し、再使用するための電極キャップチップ修正治具を提供する。 - 特許庁

Just seeing that red cap makes me want to puke.例文帳に追加

あの 赤いキャップを見るだけで 吐き気がする。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a camera to which a lens cap can be attached, and capable of easily distinguishing whether or not the lens cap is attached.例文帳に追加

レンズキャップが装着可能であり、レンズキャップの装着の有無を容易に判別できるカメラ。 - 特許庁

To provide a cap capable of visibly showing its opened state when the cap is attached to the mouth part of a container again after the cap is taken out of the container once.例文帳に追加

一旦開封されたキャップを再び容器口部に装着した場合に、開封したことが、視認できるキャップを提供する。 - 特許庁

To provide a container cap unit having tamper evidence properties for recognizing whether a cap is opened or not just by taking a glance to the appearance of the cap unit.例文帳に追加

口栓の外観を一見しただけでキャップ開封の有無を視認できるタンパーエビデンス性を有する容器の口栓を提供する。 - 特許庁

To provide a folding type cap which can maintain the expanded shape of the cap and simultaneously well adhere the cap to the head of a person.例文帳に追加

帽子の展開形状を維持しつつ帽子を人の頭に良好に密着させることができる折畳み式帽子を提供する。 - 特許庁

To obtain a composition for a material for a cap liner, excellent in food hygiene, cap liner formability and adhesion to the cap.例文帳に追加

食品衛生性、キャップライナー成形性及びキャップへの密着性に優れるキャップライナー材用組成物及びキャップを提供する。 - 特許庁

To provide a cap inspection apparatus for inspecting the external appearance of a cap by handling only the side face of the cap without supporting the top surface or under surface of the cap by a support base and imaging the cap while conveying the cap in a state of making the top surface or under surface of the cap free.例文帳に追加

キャップの天面または下面を支持台で支持することなくキャップの側面だけをハンドリングしてキャップの天面または下面をフリーにした状態で搬送しつつ、キャップを撮像して外観検査を行うキャップの検査装置を提供する。 - 特許庁

To make a person wear a cap in good appearance without deforming a cap occipital region even in a person of straight occipital region since a cap occipital region keeps the same roundness as that of external form of a cap occipital region shaping board by attaching the cap occipital region shaping board to the back of cap occipital region.例文帳に追加

本発明をキャップ後頭部裏側に装着することでキャップ後頭部が外形と同じ丸みを持った形状を保てるので絶壁頭の人でもキャップ後頭部が変形したりしないので見栄えよく被ることを可能とする. - 特許庁

Here, the can cap part 13 is the neck-in part (13) after processing and equivalent to the so-called conical cap.例文帳に追加

ここで、缶蓋部13とは、加工後のネックイン部(13)であり、所謂円錐蓋に相当する。 - 特許庁

To provide a production process for cap glass that can produce cap glasses in low costs.例文帳に追加

低コストでキャップガラスを製造することが可能なキャップガラスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cap which is not caught by a capping machine when the cap is covered over a container.例文帳に追加

キャップを容器に被せるときに、キャッピング用機械に引っ掛かったりしないキャップを得る。 - 特許庁

To obtain good gas barrier properties, sealing properties and the like in a cap and a bottle with the cap.例文帳に追加

キャップ及びキャップ付きボトルにおいて、良好なガスバリアー性及びシール性等を得ること。 - 特許庁

To provide a cartridge cap that aides in the removal of a battery cap from a drug infusion pump.例文帳に追加

薬物注入ポンプから電池蓋を取り外すのを助けるカートリッジ蓋を提供する。 - 特許庁

To provide a cap mounting structure that prevents a cap from being easily removed from a seal body.例文帳に追加

印判本体からキャップが簡単に外れないキャップの取付構造を提供する。 - 特許庁

To increase strength of a cap in a blower having the cap formed of a resin.例文帳に追加

樹脂にて成形されたキャップを有する送風機において、キャップの強度を高める。 - 特許庁

例文

A cap member 4 is formed in a shape that the cap member 4 can freely be attached to or detached from a cylindrical member 3.例文帳に追加

キャップ部材4を筒状部材3に対して着脱自在に構成する。 - 特許庁




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS