「CELL PLATE」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

In the surface treatment method of the bipolar plate of the fuel cell, an inorganic conductive metal aqueous solution is made to react with the surface of the bipolar plate at a normal temperature in the atmospheric environment by using a liquid phase deposition method and the surface is covered with a conductive oxide metal.例文帳に追加

複極板の表面に、無機の導電性金属水溶液を液相析出法により大気下の常温で反応させ導電性酸化金属で被覆すること特徴とする燃料電池の複極板の表面処理法。 - 特許庁

The semi-transmission type color liquid crystal display 1 comprising a liquid crystal cell 20, a semi-transmission and reflection plate 14, and a back light unit 130 has a 1st color filter 26 and a 2nd color filter 15 arranged across the semi-transmission and reflection plate 14.例文帳に追加

液晶セル２０と半透過反射板１４とバックライト装置１３０とを備えて成る半透過型カラー液晶表示装置１において、半透過反射板１４を挟むようにして第１及び第２カラーフィルタ２６、１５を配設した。 - 特許庁

Each cell 60 is constituted by pinching an MEA 50 with an anode side plate 32 equipped with a fuel flow path in opposition to an anode 30 of the MEA and a cathode side plate 42 equipped with an oxidant flow path in opposition to a cathode 40 of the MEA 50.例文帳に追加

各セル６０は、ＭＥＡ５０を、ＭＥＡ５０のアノード３０に対向して燃料流路を設けたアノード側プレート３２と、ＭＥＡ５０のカソード４０に対向して酸化剤流路を設けたカソード側プレート４２とで挟んで構成される。 - 特許庁

The liquid crystal display is produced by disposing a backlight 10, a light incident side linear polarizing plate 21, a light incident side retarder 22, a liquid crystal cell 30, a light emission side retarder 42, and a light emission side linear polarizing plate 41 in this order.例文帳に追加

バックライト１０、光入射側直線偏光板２１、光入射側位相差板２２、液晶セル３０、光出射側位相差板４２、及び光出射側直線偏光板４１をこの順に配置して、液晶表示装置とする。 - 特許庁

A liquid crystal display panel 15 includes a polarizing plate 40 including a polarizer 41 and a protective film 50 bonded to the polarizer 41 from the light incidence side, and a liquid crystal cell 11 stacked on the polarizing plate 40 from the light emission side and having pixel arrangement.例文帳に追加

液晶表示パネル１５は、偏光子４１と、偏光子４１に入光側から接合された保護フィルム５０と、を有する偏光板４０と、偏光板４０に出光側から積層され、画素配列を有した液晶セル１１と、を備える。 - 特許庁

The transmissive liquid crystal display is characterized by making a polarizing plate adjust to the light source on a transmissive liquid crystal cell contain an optical film comprising the optical diffusion plate, the luminance improving film, and the condensing film stuck to each other in this order and integrated.例文帳に追加

透過型液晶セルにおける光源側偏光板に、光拡散板・輝度向上フィルム・集光フィルムがこの順で貼り合わされ一体化している光学フィルムを含有することを特徴とする特徴とする透過型液晶表示装置。 - 特許庁

In the box body 2, a terminal plate 4 is arranged which can be connected to a bus bar 101 of the solar cell module 10, and a bus bar insertion hole 24 made to correspond to a bus bar connection portion 41 of the terminal plate 4 is formed in a side face 22 of the box body 2.例文帳に追加

ボックス本体２の内部には、太陽電池モジュール１０のバスバー１０１に接続可能な端子板４が配設され、ボックス本体２の側面２２に、端子板４のバスバー接続部４１に対応させたバスバー挿入穴２４が設けられている。 - 特許庁

Inside a guide pipe 6 with an aperture window 6a, a fuel gas inlet pipe 3 or a diffusion plate support 12 is slidably installed where a cell support pipe 5 and a fuel gas diffusion plate 10 are prepared to a mounting jig 2.例文帳に追加

開口窓６ａが形成されたガイド管６の内側には、セル支持管５及び燃料ガス拡散板１０が設けられた燃料ガス導入管３または拡散板支持部材１２が装着治具２に摺動自在に装着されている。 - 特許庁

A glass plate 70 is arranged onto a side face 40a of a single cell 40, while securing sealing performance by glass-plate insertion hole parts 44h, 45h, sealing members 72, 74, and an adhesive 46 provided at the outer peripheral part between separators 44, 45.例文帳に追加

ガラス板７０を、ガラス板差し込み用の孔部４４ｈ，４５ｈと、シール部材７２，７４と、セパレータ４４，４５の間の外周部に設けた接着剤４６とにより、シール性を確保した状態で単セル４０の側面４０ａに配設する。 - 特許庁

The liquid crystal display is also arranged with a rigid plate-member 3 on a surface of the switching part 20 on the rear face side of the liquid crystal cell 1, and the plate-member 3 is formed with a through hole 30 in a position facing the switching part 20.例文帳に追加

また液晶表示装置は、液晶セル１の裏面側であって且つスイッチシート２の表面に、剛性を有する板状部材３を配設し、更に、板状部材３は、スイッチ部２０と対向した位置に透孔３０が形成してある。 - 特許庁

To provide a roof installation type solar energy generator capable of properly and simply installing a solar cell module without impairing weathering efficiency of a folded plate roof roofed with roofing having a folded plate- like or an approximately corrugated section.例文帳に追加

折板形状や略波形断面の屋根葺き材で葺いた屋根折板屋根の雨仕舞い性を損なうことなく、太陽電池モジュールを適切且つ簡単に設置することができる屋根設置型太陽光発電装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the liquid crystal projector, the above polarizing film is effectively used for an incident side polarizing plate 8B or exit side polarizing plate 9B disposed at a distance from the liquid crystal cell 7B corresponding to blue light B with high energy of light.例文帳に追加

液晶プロジェクターにおいては、特に光エネルギーの高い青色光Ｂに対応する液晶セル７Ｂから間隔を置いて配置される入射側偏光板８Ｂや出射側偏光板９Ｂに、上記の偏光フィルムを用いるのが有効である。 - 特許庁

To provide a separator with a rib wherein impermeability of gas, electroconductivity, and liquid swelling property can be secured, and further a plate thickness of a flat plate part can be thinly formed even if the height of the rib is high in the form, and light-weight making is possible in the fuel cell separator with the rib.例文帳に追加

リブ付きの燃料電池セパレータにおいて、ガスの不浸透性、電気伝導性、液膨潤性を確保し、更にリブの高さが高い形状においても平板部の板厚を薄く形成でき、軽量化が可能なリブ付きセパレータを提供する。 - 特許庁

In the fuel cell, the gas diffusion layer of MEA is made to protrude in the gas passage of the separator plate and the gas passage in the separator plate has sufficient width and depth for the gas diffusion layer to protrude, and the width of the ribs between the gas passages is made narrow.例文帳に追加

セパレータ板のガス流路内にＭＥＡのガス拡散層が突出した状態とし、かつセパレータ板のガス流路が、ガス拡散層が突出するのに十分な幅と深さを有し、ガス流路間のリブの幅を狭くした燃料電池。 - 特許庁

This fuel cell stack 10 is outward disposed with a negative electrode side terminal plate 16a and a positive electrode side terminal plate 16b in both ends of a laminated body 14, insulator parts 18a and 18b, and end plates 20a and 20b in this order.例文帳に追加

燃料電池スタック１０は、積層体１４の両端に負極側ターミナル端子板１６ａおよび正極側ターミナル端子板１６ｂと、インシュレータ部１８ａ、１８ｂと、エンドプレート２０ａ、２０ｂとが、外方に向かって順次配設される。 - 特許庁

When a bolt 8 is firmly tightened, the upper plate 40 and the frame member 21 are brought into firm pressure contact with each other; and the annular protrusive streak 44a on the surface of the upper plate 40 bites into the surface of the frame member 21 of the solar cell module 2, so as to be brought into conduction.例文帳に追加

そして、ボルト８を強く締め付けたならば、上板４０と枠部材２１が相互に強く圧接し合って、上板４０表面の環状突条４４ａが太陽電池モジュール２の枠部材２１表面に食い込んで導通する。 - 特許庁

To provide a cell and a cell plate for a porous metal supporting type solid oxide fuel cell forming a thin film state battery element on a light weight, thin and low cost gas permeating metal substrate provided with reduction resistance and oxidation resistance preventing peeling or cracking of an electrolyte layer due to a difference in heat expansion and furthermore, a fuel cell using them.例文帳に追加

耐還元性及び耐酸化性を備え、軽量、薄肉、且つ安価なガス透過性金属基板に薄膜状の電池要素を形成することができ、ヒートサイクルの繰り返しによっても熱膨張差による電解質層の剥離や割れを防止することができ、耐久性に優れた多孔質金属支持型の固体酸化物形燃料電池用セル及びセル板、さらにこれらを用いた燃料電池を提供する。 - 特許庁

The secondary battery comprises a bare cell including an electrode assembly disposed in a can and an electrode terminal, a protection circuit module including a first circuit board arranged above the bare cell, a first flat lead plate which couples the bare cell electrically to the bottom face of the first circuit board, and an upper lead plate penetrating the first circuit board which couples the electrode terminal to the upper surface of the first circuit board electrically.例文帳に追加

本発明は、カンの内部に位置する電極組立体および電極端子を含むベアセル、前記ベアセルの上部に配置される第１回路基板を含む保護回路モジュール、前記ベアセルを前記第１回路基板の底面に電気的に連結する第１平坦なリードプレート、および前記電極端子を前記第１回路基板の上面に電気的に連結する前記第１回路基板を貫通する上部リードプレートからなる。 - 特許庁

A second linearly polarizing plate 500 has the polarizing axis in the same direction as the direction of the major axis of the elliptically polarized light in the light from the compensation liquid crystal cell 400 or as the polarizing direction of the linearly polarized light from the compensation liquid crystal cell 400.例文帳に追加

第２直線偏光板５００は、補償用液晶セル４００からの光が有する楕円偏光の主軸の向き、又は、補償用液晶セル４００からの直線偏光の光が有する偏光方向と同一方向に偏光軸を有する。 - 特許庁

The tightening mechanism 3 has end plates 31 which are arranged at the outside of both ends in lamination direction of the cell laminate 200, an adjusting part 32 to adjust the spacing between the end plates, and a deformation part 33 which is installed between the outermost face in lamination direction of the cell laminate 200 and the end plate 31.例文帳に追加

締付機構3は、セル積層体200の積層方向両端の外側に配置されるエンドプレート31と、エンドプレート間の間隔を調整する調整部32と、セル積層体200の積層方向最外面とエンドプレート31との間に設けられる変形部33とを備える。 - 特許庁

The cathode terminal plate 16 is set so as not to protrude out beyond the outer periphery of the cell can 1, and if the area of the soldering joining part 21 is S [mm^2], and a cell weight is [W], then the area of the soldering joining part 21 is set to (S/W)>10.例文帳に追加

負極端子板１６は、電池缶１の外周から外方へはみ出さないように設定されており、かつ、はんだ接合部２１の面積がはんだ接合部２１の面積をＳ［mm^2 ］、電池重量をＷ［ｇ］としたときに（Ｓ／Ｗ）＞１０に設定されている。 - 特許庁

After a liquid crystal is aligned by a non-contact method and the LCD unit cell is inspected by a non-contact method, a polarizing plate original web is cut in the size of the mother substrate, stripped off a protective sheet which has been attached to the web, and attached to the LCD unit cell.例文帳に追加

非接触方式で液晶を配向及び非接触方式でＬＣＤユニットセルを検査した後母基板状態で偏光板原緞を切断し、偏光板原緞に取り付けられた保護シートを剥離した後偏光板をＬＣＤユニットセルに取り付ける。 - 特許庁

In this traffic signal, a flexible solar cell is provided integrally on the surface on the signal light source side of a shielding plate of the traffic signal so that light from the signal light source is received, and the power generated in the solar cell is utilized as a power source for the traffic signal.例文帳に追加

交通信号機の遮光板の信号光源側の面に、信号光源の光を受光可能なようにフレキシブル太陽電池を一体的に備え、太陽電池で生じた電力を、交通信号機の電源として利用する交通信号機とする。 - 特許庁

This connector for connecting the plurality of cell batteries having a projected thin plate-like electrode is constituted to hold a conductive bus bar 40 in a housing 30 provided with an electrode insertion slit for inserting an electrode 10a of each cell battery 10, in one face side.例文帳に追加

突出した薄板状の電極を有する複数のセル電池を接続する接続装置であって、一面側にセル電池１０の電極１０ａが挿入される電極挿入用スリットを設けたハウジング３０に導電性のバスバー４０を保持させる。 - 特許庁

Then, the lead L is pressed against the solar battery cell P with a probe pin 43, and the other half of the lead L extending from a preceding solar battery cell P conveyed to the front position of the welding work position is pressed with a lead receiving plate 72 passing through the heat control block 61.例文帳に追加

次いで、太陽電池セルＰにリードＬをプローブピン４３で押圧するとともに、溶着作業位置の前方位置に搬送された先行する太陽電池セルＰから延出されたリードＬの他半部を、ヒートコントロールブロック６１を通るリード受けプレート７２で押圧する。 - 特許庁

Not only a means for fastening layers in the peripheral area of an end plate but also a means for applying a pressure in a layer direction in the central area is provided on a battery cell stack 10 equipped with a layered product of a single battery cell 9 and two end plates to sandwich it.例文帳に追加

単一電池セル９の積層体とそれを挟む２枚のエンドプレート１とを備える電池セルスタック１０に対して、エンドプレート１の周辺領域での積層締結手段のみならず、中央領域での積層方向への圧力付加手段をも備えさせる。 - 特許庁

To provide a method of controlling clearance gap in an inactive supply region for supplying pressure and uniformity of flow of reactive products, in a fuel cell and a fuel cell stack that use a nested bipolar plate in an active supply region.例文帳に追加

活性供給領域において入れ子式二極式プレートを用いた燃料電池及び燃料電池スタック内の反応物流れの均一性及び圧力を提供するため不活性供給領域におけるクリアランスギャップを制御する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a microarray for nucleic acid transfection, capable of transfecting a nucleic acid into a cell and expressing it therein, by only seeding and culturing the cell thereon, without adding a nucleic acid transfection reagent, nor an additive, after adding the nucleic acid to a plate, etc.例文帳に追加

プレート等に核酸を添加したのちに核酸導入試薬や添加剤を添加することなく、そこに細胞を播種、培養するだけで該細胞に核酸を導入し、発現させることができる核酸導入用マイクロアレイを提供することを課題とする。 - 特許庁

(1) This voltage measuring instrument for a fuel cell is so structured that plural terminals 28 used for measuring the voltage of a fuel cell 10 and attachable to and detachable from separators 18 are mounted to a support plate 29 collectively for the plural cells by allowing the mutual displacement of the respective terminals 28.例文帳に追加

（１）燃料電池１０のセルでの電圧を測定するための、セパレータ１８に着脱可能な端子２８を、複数セル分まとめて、かつそれぞれの端子２８が相対変位可能に、支持プレート２９に装着した燃料電池の電圧測定装置。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a new dye-sensitized solar cell in which a dye-sensitized solar cell having flexibility using a thermoplastic resin for a transparent electrode plate can be manufactured with a small number of processes and high productivity by eliminating a heating calcination process.例文帳に追加

工程数が少なく生産性が高く、かつ、加熱焼成工程を省略して透明電極板に熱可塑性樹脂を使用した可撓性を有する色素増感型太陽電池を製造できる、新規の色素増感型太陽電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet for a liquid crystal display device, with which display disorder of a liquid crystal display cell is suppressed and the liquid crystal display cell and a transparent protective plate are stably stuck to each other, and to provide a method for manufacturing the liquid crystal display device using the same and the liquid crystal display device.例文帳に追加

液晶表示セルの表示の乱れが抑制され、液晶表示セルと透明保護板を安定して貼り合わせることのできる液晶表示装置用シート及びそれを用いた液晶表示装置の製造方法、液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

A load-adjustment screw 41 for adjusting a compression load to be imparted to the cell laminated body 22 by moving along its lamination direction is provided at an end plate 16 arranged outside in the lamination direction of the cell laminated body 22 made by laminating a plurality of cells 21.例文帳に追加

複数のセル２１が積層されてなるセル積層体２２の積層方向の外側に配置されたエンドプレート１６に、セル積層体２２の積層方向に沿って移動してセル積層体２２に与える圧縮荷重を調整する荷重調整ネジ４１を設ける。 - 特許庁

A solar cell module as the photoelectric conversion module comprises: a transparent substrate including a plate-shaped solar cell element 1 embedded therein; a protective layer 4 stacked on a principal surface located on the opposite side to a light receiving surface side of the transparent substrate; and a metal member 5 installed on the surface of the protective layer 4 such that it overlaps on the solar cell element 1.例文帳に追加

光電変換モジュールとしての太陽電池モジュールは、内部に板状の太陽電池素子１が埋め込まれている透光性基板と、透光性基板の受光面側と反対側の主面に積層された保護層４と、保護層４の表面に太陽電池素子１と重なるように設置された金属部材５とを具備している。 - 特許庁

After the electrolyte attached to site to be welded is removed by cleaning, since a cell temporally sealed can be subjected to a cleaning step, the cell jacket 1 is welded to its contact site of a hermetic sealing plate 3 by laser welding, whereby a sealed cell welded precisely can be produced, without causing welding failures by attachment of the electrolyte.例文帳に追加

仮封口された電池は洗浄工程を実施することができるので、洗浄により溶接部位に付着した電解液を除去した後、電池缶１とハーメチック封口板３の当接部位をレーザ溶接すると、電解液の付着による溶接不良を発生させることなく確実な溶接がなされた密閉型電池を製造することができる。 - 特許庁

Consequently, even if rainwater enters between the solar cell module 2 and mounting bar 11 and gradually flows along a bottom surface of the solar cell module 2 to drip as a droplet W from an end of the solar cell module 2, the droplet W falls on neither the bottom plate 73a of the front bracket 73 nor a base rail 71.例文帳に追加

このため、太陽電池モジュール２と載置用桟１１間に雨水が浸入して、この雨水が太陽電池モジュール２の底面を伝って徐々に流れ、この雨水が水滴Ｗとなって太陽電池モジュール２の端部から滴り落ちたとしても、この水滴Ｗが前方ブラケット７３の底板７３ａやベースレール７１に降りかかることがない。 - 特許庁

Each of the plurality of the memory cell arrays has a plurality of word lines each of which corresponds to each of the rows of the memory cells in the memory cell array and connected to the memory cells of the corresponding row, The number of memory cells connected to each of the plurality of cell plate lines is larger than the number of memory cells connected to any of the plurality of word lines.例文帳に追加

前記複数のメモリセルアレイは、それぞれ、当該メモリセルアレイの前記複数のメモリセルの各行にそれぞれ対応し、対応する行のメモリセルに接続された複数のワード線を有し、前記複数のセルプレート線のそれぞれに接続されたメモリセルの数は、前記複数のワード線のいずれに接続されたメモリセルの数より大きい。 - 特許庁

When the silicone gel pressure- sensitive adhesive sheet is held between the periphery of the liquid crystal cell of a liquid crystal display device and the periphery and/or the pressing frame of a diffusion plate (provided that the silicone gel layer comes in contact with the liquid crystal cell), the force that causes a strain in the liquid crystal cell is reduced so that the visibility of the liquid crystal display can be improved.例文帳に追加

このシリコーンゲル粘着シートを、液晶表示装置の液晶セルの周辺部と拡散板の周辺部及び／又は押え枠との間に挟み込むと（但し、シリコーンゲル層が液晶セルと接触する様にする）、液晶セルに歪みを生じさせる力が小さくなり、液晶ディスプレイの視認性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a fuel cell, by which the contact resistance between metal plate separators and an electrolyte membrane/electrode construction, and a voltage loss can be reduced, its construction can become simple and power generation performance can be improved.例文帳に追加

金属板製セパレータと電解質膜・電極構造体との接触抵抗を低減するとともに圧損を削減し、簡単で発電性能の向上を図ることを可能にする。 - 特許庁

To provide a metal separator that is made of a sheet of a metal thin plate and has a different gas channel on its surface and rear face, and has small electric resistance, and a fuel cell using the same.例文帳に追加

１枚の金属薄板からなりその表面と裏面とに異なるガスの流通路を有し且つ電気抵抗の少ない金属セパレータおよびこれを用いた燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a cell battery with a holding means which can surely hold a plate-like member such as a protective circuit board or the like without providing an insulating sheet like a prior art.例文帳に追加

従来のような絶縁シートを設けることなく、保護回路基板等の板状部材を確実に保持することができる保持手段付き素電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a high-reliability flat plate type electrochemical cell which is easily made high in energy density, small-sized and thin and free of a defect in connection with a collector due to deformation and breakage of a lead terminal.例文帳に追加

高エネルギー密度且つ小型・薄型化が容易で、リード端子の変形、破損による集電体との接続不良発生が無く信頼性の高い平板型電気化学セルの提供。 - 特許庁

The fuel battery system 1 comprises a box-shaped rectangular housing member 2, a fuel battery cell 3, and a fuel cartridge 4 of a rectangular thin plate shape.例文帳に追加

燃料電池システム１は、箱型の矩形の収容部材２と、この収容部材２の下側に配置された燃料電池セル３と、矩形薄板状の燃料カートリッジ４とからなる。 - 特許庁

To provide a fuel cell, with which power generation efficiency is improved by forming a gas flow passage of interdigital shape in a dense plate, and which can suppress flooding in the gas flow passage.例文帳に追加

緻密質プレートにインターディジデント形状のガス流路を形成して発電効率を向上するとともに、ガス流路内のフラッディングを抑制できる燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a stacked phase differential optical element which doesn't reduce contrast neither reduce display quality even when arranged between a liquid crystal cell and a λ/4 retardation plate.例文帳に追加

液晶セルとλ／４位相差板との間に配置してもコントラストを低下させることがなく、従って表示品位を低下させることがない、積層位相差光学素子を提供する。 - 特許庁

To provide an optical film and a polarizing plate which do not cause light leakage thereby cause no luminescent spot or no defect even if they are arranged between a polarizer and a liquid crystal cell, and black display is performed.例文帳に追加

本発明は、偏光子と液晶セルの間に配置して黒表示を行っても光漏れが発生せず、輝点欠点とならない光学フィルム及び偏光板を提供する。 - 特許庁