「CELL PLATE」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a manufacturing method of a heat exchanger for a fuel cell capable of surely cleaning residue flux adhered to, especially, a joint part of a tube and a seat plate, and preventing erosion of a tube.例文帳に追加

特にチューブと座板の接合部分に付着する残渣フラックスを確実に洗浄することができ、また、チューブの腐食を防止することのできる燃料電池用熱交換器の製造方法を提供する。 - 特許庁

The second adhesive layer 6 is formed of a material having a storage modulus larger than that of the third adhesive layer 7, and the elliptically polarizing plate is stuck, in the third adhesive layer side, to at least one surface of a liquid crystal cell.例文帳に追加

この際、第二の粘着層６は、第三の粘着層７よりも貯蔵弾性率が大きいもので構成し、第三の粘着層側で液晶セルの少なくとも片面に貼着される。 - 特許庁

The reflection type liquid crystal display device is constituted by disposing the above reflection laminated body, in particular, the reflection laminated body 10 with the polarizing plate laminated in the back side of a liquid crystal cell 20.例文帳に追加

また、上記の反射積層体、特に偏光板も積層された反射積層体１０を液晶セル２０の背面側に配置することにより、反射型液晶表示装置が構成される。 - 特許庁

An apparatus box 3 has a near flat-plate shape, and is laminated and arranged along a ceiling direction UPR of a vehicle with a center part of a chassis of a cell pack 2a as a center of an arrangement.例文帳に追加

機器ボックス３は、略平面板状の形状を有し、電池パック２ａの筐体の中央部分を配置の中心として車両の天井方向ＵＰＲに沿って積層されて配置される。 - 特許庁

To obtain a reflection type liquid crystal display device having high reflectance that can obtain a display with good contrast and can realize a good achromatic color display, by applying a polarizing plate on only one face of a liquid crystal material layer and disposing a specified liquid crystal cell and an optical anisotropic material.例文帳に追加

反射率が高く、コントラストの良好な表示が得られ、且つ良好な無彩色表示を達成することができる反射型液晶表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This device is provided with a step-down circuit 6 for stepping down the voltage VDD of an external power source 2 and outputting it, and the output voltage is supplied to a bit line control circuit 3 and a cell plate control circuit 4.例文帳に追加

外部電源２の電源電圧ＶＤＤを降圧して出力する降圧回路６を設け、その出力電圧をビットライン制御回路３とセルプレート制御回路４に供給する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a liquid crystal display device such that even when defects are caused in a glass substrate after a polarizing plate is laminated on the surface of a liquid crystal cell, the substrate can be repaired.例文帳に追加

液晶セルの表面に偏光板が貼られた後にガラス基板に欠損部が生じた場合でもその修復を行うことができる液晶表示装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a reformer for a fuel cell, which can enhance assembly work efficiency, can enhance productivity than the existing method, and enhance quality; and to provide a method for manufacturing a baffle plate used for the reformer.例文帳に追加

組立て時の作業性を良好にできると共に、従来よりも生産性を向上でき、品質が良好な燃料電池用改質器及びこれに使用するバッフルプレートの製造方法を提供する。 - 特許庁

The polarizing plate has a void part (A) such as grooves, holes, or hollows parallel to sides of the outer periphery in a transparent protective film or an optical compensation film between a polarizing film and the liquid crystal cell.例文帳に追加

偏光膜と液晶セルとの間の透明保護膜または光学補償フィルムに、例えば偏光板外周の辺に平行な、溝、穴、窪みのような空隙部分Ａを有する偏光板とする。 - 特許庁

To provide a square-shaped sealed type battery in which the inner resistance per a unit cell is reduced, and in which a high output can be realized while the whole of electrode plate groups homogeneously and fully exerts the ability.例文帳に追加

単電池当たりの内部抵抗を低減するとともに極板群の全体が均等的に十全に能力を発揮して高出力化を実現できる角形密閉式電池を提供する。 - 特許庁

The unit cell U has a plate-like positive current collector 1a and a positive active material layer 1b formed on a part of each of the upper surface and a lower surface of the positive current collector 1a.例文帳に追加

単位電池Ｕは、板状の正極集電体１ａと、正極集電体１ａの上面および下面の各一部の上に形成された正極活物質層１ｂとを有している。 - 特許庁

The outer circumferential dielectric strength part equipped with field plates is so structured that Zener diode groups 18a to 18e are arranged at a straight part B1 in order from a cell part to the outer circumference, and connected stepwise from a field plate 17a which is electrically connected to a gate electrode of the cell to a field plate 17g which is electrically connected to a semiconductor substrate 1.例文帳に追加

フィールドプレートが備えられた外周耐圧部において、直線部Ｂ１では、セル部から外周に向かう方向で複数のツェナーダイオード群１８ａ〜１８ｅが順に配置され、セル部のゲート電極に電気的に接続されたフィールドプレート１７ａから半導体基板１に電気的に接続されたフィールドプレート１７ｇとの間でツェナーダイオード群１８ａ〜１８ｅが階段状に接続されている構造とする。 - 特許庁

The electric deionized water production apparatus for a fuel cell which treats water recovered from a fuel cell includes the desalting chamber which is filled with the anion exchanger having a quaternary ammonium salt group represented by general formula (1) as an ion exchange group and a cation exchanger, and a positive plate and a negative plate provided parallel to each other so as to put the desalting chamber between them.例文帳に追加

燃料電池から回収した水を処理する燃料電池用の電気式脱イオン水製造装置であって、イオン交換基として下記一般式（１）で表される第４級アンモニウム塩基を有するアニオン交換体と、カチオン交換体と、が充填された脱塩室と、脱塩室を挟んで互いに平行となるように設けられた陽極板及び陰極板と、を備えた電気式脱イオン水製造装置。 - 特許庁

An area of the first insulating layer 8 arranged between respective battery cells 1 and the cooling plate 7 is set up to be different for each battery cell 1 arranged in the laminating direction, and temperature differences of respective battery cells 1 are reduced by controlling thermal energy thermally conducted from the battery cell 1 to the cooling plate 7 on the basis of a difference of the area of the first insulating layer 8.例文帳に追加

車両用のバッテリシステムは、各々の電池セル１と冷却プレート７との間に設けている第１の断熱層８の面積を、積層方向に配置している電池セル１によって異なるようにしており、第１の断熱層８の面積の相違でもって、電池セル１から冷却プレート７に熱伝導される熱エネルギをコントロールして、各々の電池セル１の温度差を少なくしている。 - 特許庁

The laminate for a dye-sensitized solar cell is provided with a metal base plate with through-holes formed and a porous layer formed on the metal base plate so as to cover the through-holes and containing metal oxide semiconductor particulates, and the porous layer is not formed inside the through-holes of the metal base plate.例文帳に追加

貫通孔が形成された金属基板と、上記金属基板上に、上記貫通孔を覆うように形成され、金属酸化物半導体微粒子を含む多孔質層と、を有する色素増感型太陽電池用積層体であって、上記金属基板の貫通孔内には、上記多孔質層が形成されていないことを特徴とする色素増感型太陽電池用積層体を提供する。 - 特許庁

In the manufacturing method of a separator for a fuel cell, a slurry containing a metallic powder or a compound containing a metallic powder is laminated in a sheet shape on a metal plate, and then the metallic powder itself, and the metallic powder and the metal plate are mutually metallic-bonded by sintering to integrally form a porous body of a sheet shape made of the metallic powder on the metal plate.例文帳に追加

燃料電池用セパレータの製造に際し、金属粉末を含むスラリー、又は、金属粉末を含むコンパウンドを、金属板の上にシート状に積層した後、焼結によって金属粉末同士、及び、金属粉末と金属板を互いに金属結合させることで、金属粉末からなるシート状の多孔体を金属板上に一体形成することを特徴とする製造方法。 - 特許庁

To bake a surface by irradiating a laser beam on a surface of a carbon plate molding in which a thermosetting resin is made a binder, to improve adhesive force between a gasket and the carbon plate to be adhered to that surface as a surface treatment method, and to apply these to the surface of the carbon plate used mainly for a solid polymer fuel cell.例文帳に追加

熱硬化性樹脂をバインダーとしたカーボンプレート成形品の表面上にレーザーを照射することにより表面を焼成し、その表面に対し接着されるガスケットとカーボンプレートとの接着力を向上させることを目的とした表面処理方法であり、主に固体高分子型燃料電池に用いられるカーボンプレートの表面に対し適用されることを目的としている。 - 特許庁

The antistatic adhesive polarizing plate comprises the polarizing plate, an antistatic layer layered on one surface of the polarizing plate, and further a pressure-sensitive adhesive layer layered on the antistatic layer, the pressure-sensitive adhesive layer to be stuck to a liquid crystal cell, wherein the antistatic layer contains a water-soluble or water-dispersible conductive polymer and a binder component.例文帳に追加

偏光板の片面に帯電防止層が積層され、さらに当該帯電防止層に粘着剤層が積層されており、当該粘着剤層を液晶セルに貼り合わせる、帯電防止性粘着型偏光板であって、前記帯電防止層が、水溶性または水分散性の導電性ポリマーおよびバインダー成分を含有することを特徴とする帯電防止性粘着型偏光板。 - 特許庁

In the solar-cell module installed on the same surface together with tiles, peripheral members are mounted detachably on at least a part of a solar-cell module body in which the peripheral sections of a plurality of solar cells arrayed in a plate shape are surrounded by frame bodies.例文帳に追加

同一の屋根面上に瓦とともに取り付けられる太陽電池モジュールにおいて、平板状に配列された複数の太陽電池セルの周縁部が枠体によって囲まれている太陽電池モジュール本体の少なくとも一部に周辺部材が脱着自在に取り付けられている太陽電池モジュールであることを特徴とする。 - 特許庁

The magnetoresistance RAM comprises a plurality of P-N diodes formed in a plurality of N^+-type regions in a semiconductor substrate, a barrier conductive layer, the MTJ and the word line laminated on a P-type impurity region to an MRAM cell array so that one end of the N^+-type region is coupled to a bit line, and the other end is connected to the cell plate via a diode.例文帳に追加

半導体基板内の複数のＮ＋領域に複数のＰ−Ｎダイオードを形成し、Ｐ型不純物領域の上に、バリヤー導電層、ＭＴＪ、及びワードラインを積層してＭＲＡＭセルアレイとし、Ｎ＋領域の一端はビットラインと連結し、他端はダイオードを介してセルプレートと接続する。 - 特許庁

An end plate 7 of the fuel cell stack is provided with a nearly spiral flow passage 10, and an end of the peripheral part thereof is provided with a cooling water supply opening 11 to be communicated with a cooling water discharging manifold inside the fuel cell stack, and an end of a central part of the nearly spiral flow passage 10 is provided with a cooling water discharge opening 12.例文帳に追加

燃料電池スタックにおける端板７に略渦巻状流路１０を設け、その外周部の端部に冷却水供給口１１を設けて燃料電池スタック内の冷却水排水用マニホールドに連通させ、略渦巻状流路１０の中央部の端部には冷却水排出口１２を設ける。 - 特許庁

To provide such a cordless device and a cordless lamp that can make a storage cell of a cell pack 2 refresh discharge at a cordless lamp itself, and lights up intended place without making the circumference dark depending on a reflection plate 8 of combined plates, and of which, the place to put is easily found in darkness due to a luminescent seal 9.例文帳に追加

電池パック２の蓄電池をコードレスランプ自体で安全にリフレッシュ放電させることができ、平面を組み合わせた反射板８によって周囲が暗くなることなく必要な場所を明るく照らし、蛍光シール９によって暗いところでも置き場所がすぐに分かるコードレス機器及びコードレスランプを提供する。 - 特許庁

To provide a lithium polymer secondary cell without lowering of cell capacity caused by the exfoliation of a positive electrode active material layer from a current collector, in spite that the positive electrode plate, formed by drying and press molding a current collector with the positive electrode active material painted only on one surface, and a negative electrode, interposing a separator, are laminated by heat and/or pressure.例文帳に追加

集電体の片側のみに正極活物質層を塗布、乾燥、プレス加工した正極板と負極板とがセパレータを介して、熱及び／または圧力によって積層しても正極活物質層の集電体からの剥離による電池容量の低下がない高容量のリチウムポリマー二次電池を提供する。 - 特許庁

Transverse ribs 13 for partitioning cell spaces 14 as discharge spaces specified by an address electrode and a bus electrode of a front plate are formed in the island shapes not to be connected to longitudinal ribs 12, and a fluorescent material is formed to cover the longitudinal ribs 12 for partitioning the cell spaces 14 and the bottoms of the transverse ribs 13.例文帳に追加

アドレス電極と前面板のバス電極とにより特定される放電空間としてのセル空間１４を区画するための横リブ１３を縦リブ１２とつながらずにアイランド状に形成し、セル空間１４を区画する縦リブ１２及び横リブ１３の壁面とセル底面とを覆うようにして蛍光体を設ける。 - 特許庁

In the coating material which is used for a solar cell module obtained by laminating a solar cell, a filler and a coating material in this order, is made of a transparent resin and has a plate shape or filmy shape, a particle group, principally composed of SiO_X (silicon oxide), is formed at least on the surface coming into contact with the filler.例文帳に追加

太陽電池セル、充填材、被覆材の順に積層してなる太陽電池モジュールに使用される、透明樹脂からなる板状若しくはフィルム状の被覆材において、少なくとも充填材と接する面にＳｉＯ_Ｘ（酸化ケイ素）を主成分とする粒子群が形成された、太陽電池モジュール用被覆材。 - 特許庁

To provide a transparent substrate/glass plate composite film which satisfies various characteristics required for an organic electroluminescence light, a solar cell and the like, and has flexibility and crack resistance to bending and heat, and to provide a method of manufacturing the same, the flexible organic electroluminescence light and the flexible solar cell.例文帳に追加

有機エレクトロルミネッセンス照明や太陽電池等に要求される各種の特性を満足すると共に、可撓性を有し、さらに屈曲および熱に対する耐クラック性を有する透明基板／ガラス板複合フィルムとその製造方法ならびにフレキシブル有機エレクトロルミネッセンス照明、フレキシブル太陽電池を提供する。 - 特許庁

The liquid crystal display device has at least the liquid crystal cell comprising the pair of oppositely arranged substrates one of which has the electrode and the specified liquid crystal layer interposed between the substrates and also has the polarizing plates arranged outside the liquid crystal cell respectively, and one polarizing plate having an optical anisotropic layer is arranged further outside.例文帳に追加

少なくとも、電極を一方に有する対向配置された一対の基板と該基板間に所定の液晶層とからなる液晶セルと、該液晶セルの外側にそれぞれ配置された偏光板を有し、さらにその外側に少なくとも一枚の光学異方性層を有する偏光板を配置した液晶表示装置。 - 特許庁

For the fuel cell of which, a unit cell is held between a set of separators, interposing a sealing material for the insulation and gas sealing, a sealing material formed by integrating a flat plate-shaped insulation sheet and a linear gas sealing material, is used.例文帳に追加

一組のセパレータ間にセルを挟持するとともにセパレータ間の絶縁およびガスシールを行うためのシール材を介在させて単セルが構成される燃料電池において、前記シール材として平板状絶縁シートと線状ガスシール材が一体化されてなるシール材を用いた燃料電池により課題を解決できる。 - 特許庁

Flocs are crushed and test water is introduced into a settling cell 1 by a test water switching means 4, the flocs settled in the cell 1 and the picture on a background plate are photographed at regular intervals by an image photographic means 7, and the floc settling time and treated water transparency are obtained by a picture processor 9.例文帳に追加

検水交換手段４により沈降セル部１にフロックを粉砕させて検水を導入し、画像撮影手段７により沈降セル部１にて沈降するフロック及び背景板の画像を一定時間間隔毎に撮影し、画像処理手段９でフロックの沈降時間と処理水の透明度を求める。 - 特許庁

The fuel cell 1 is fabricated by fixing a cell 10, which is provided with an anode 20 on one side of a solid electrolyte plate 11 and a cathode 30 on the other side, in a state held by a pair of collector plates 41, 42 within a housing 50 through the interior of which a reactive gas mixture of a fuel gas and an oxidizer gas is passed.例文帳に追加

燃料電池１は、固体電解質板１１の一方にアノード２０が、他方にカソード３０が配設されてなるセル１０が、一対の集電板４１，４２に挟持された状態で、燃料ガスと酸化剤ガスとを混合した反応ガスが内部を流通するハウジング５０内に固定されて構成されている。 - 特許庁

In the solid electrolyte 11 for the fuel cell, which is formed in a plate shape for constituting a power generation cell 16 by forming a fuel electrode layer 12 on one surface and forming an oxidant electrode layer 13 on the other surface, an annular reinforcement part 11a is provided which is formed in a thick wall along the outer periphery thereof.例文帳に追加

一方の表面に燃料極層１２が形成され、他方の表面に酸化剤極層１３が形成されることにより発電セル１６を構成する燃料電池用の板状に形成された固体電解質１１に、外周に沿って肉厚に形成された環状の補強部１１ａを設けた。 - 特許庁

To provide a fuel cell separator plate and a fuel cell separator which improve adhesion between an electrode body, a separator and a seal member, improve sealing performance, and significantly reduce a process for providing a passage for flowing a gas at a structure supporting the electrode body and thereby reducing the cost.例文帳に追加

電極体及びセパレータとシール部材との間の密着性を高め、シール性能の向上を図ることができ、電極体を支持する構成に対してガスを通すための通路を設けるための工程を従来と比較して大幅に低減でき、コストを抑制できる燃料電池用セパレータプレート、燃料電池用セパレータを提供する。 - 特許庁

The reflective liquid crystal display device is provided with a polarizing plate 1 arranged on the front side of the liquid crystal cell 6, a reflection means 5 arranged on the rear side of the liquid crystal cell 6 and reflecting incident light and a transmissive light scattering sheet 2 arranged more ahead than the reflection means and isotropic-wise scattering the incident light.例文帳に追加

反射型液晶表示装置は、液晶セル６の前方に配設された偏光板１と、前記液晶セルの後方に配設され、かつ入射光を反射する反射手段５と、反射手段よりも前方に配設され、かつ入射光を等方的に散乱する透過型光散乱シート２とを備えている。 - 特許庁

The honeycomb structure is a plate type heat exchanger, which includes a plurality of linear tubes penetrating the wall of the adhesive part of the cell constituting the honeycomb and extending over the whole width of the honeycomb, and which is formed by stacking honeycomb panels having the through holes for passing the fluid in the wall of the non-adhesive part of the cell in two or more layers.例文帳に追加

また、前記のハニカム構造体は、ハニカムを構成するセルの接着部の壁を貫通し、且つハニカムの全幅に亘っている直線状の管を複数本備え、且つセルの非接着部の壁に流体を通過させる貫通孔を有するハニカムパネルを複数層に重ねてなるプレート型熱交換器である。 - 特許庁

The liquid crystal cell 1 is provided with a polarizing plate 19 and the optical element 2 is provided with a second liquid crystal cell 20 optically rotating the polarization direction of linearly polarized light made incident by 90° and a half mirror 26 having a function for separating polarization characteristics of reflection light and transmission light from each other in a state of no voltage being applied.例文帳に追加

液晶セル１は偏光板１９を備え、光学素子２は、電圧無印加状態において、入射した直線偏光に対して偏光方向を９０°旋光させる第２の液晶セル２０と、反射光と透過光とで偏光特性を分離する機能を有するハーフミラー２６とを備える。 - 特許庁

An organic solvent (e.g., methanol), in which the organic substance (e.g., biphenyl) to be treated is dissolved, is injected in an electrolytic cell 2 and the circular windows 2a and 2b of the electrlytic cell 2 are sealed by an anode 3 comprising a conductive diamond electrode and a cathode 4 comprising a platinum plate so as to prevent the leak of a solution.例文帳に追加

電解槽２には、処理対象の有機物質（例えばビフェニル）を溶解させた有機溶媒（例えばメタノール）が注入され、電解槽２の円形窓２ａ，２ｂは、導電性ダイヤモンド電極からなる陽極３と白金板からなる陰極４とで、溶液が漏れないように封止されている。 - 特許庁

To provide a fuel cell with a large capacity in which a load impressed on a fuel electrode, an oxidizer electrode, and an electrolyte is reduced even if a great number of unit cells are laminated, and which has excellent durability, and in which distortion or the like is hardly brought about in a solid oxide fuel cell of flat plate type.例文帳に追加

平板型の固体酸化物型燃料電池において、単電池を多数積層しても、燃料極、酸化剤極及び電解室にかかる荷重を軽減し、耐久性の良い大容量の燃料電池を提供可能にすると共に、高い作動温度でも歪み等が発生しにくい燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a lithium ion secondary cell of which, possibility of breaking, caused by the impact when falling down, is reduced by dint of the structure capable of easily inserting an upper insulation plate and surely fixing an electrode group, capable of keeping safety even when a strong external pressure is added to the cell.例文帳に追加

上部絶縁板を容易に挿入でき、確実に極板群を固定させることができるため落下衝撃時などに電極群が電池内で移動して破損する可能性を低くでき、電池に高い外圧がかかった時にも高い安全性を持つことができるリチウムイオン二次電池を提供する。 - 特許庁

A contact part 42 can be deformed between the contact position in contact with the plus electrode of a cell 33 and the non-contact position apart from the cell, and is elastically deformed from the non-contact position during manufacturing and held in the contact position by a press plate 35 formed as integrated with the bottom closure 32 of a cartridge chamber 27.例文帳に追加

接触部４２ａは、電池３３のプラス電極に接触した接触位置と離れた非接触位置との間で変形可能であり、製造時には非接触位置から弾性変形され、パトローネ室２７の底蓋３２に一体に設けられた押止板３５によって接触位置に保持される。 - 特許庁

Likewise, cell formation components 38 made of the separator 15 or the MEA 11 are laminated and arranged in sequence, and adhesion sealing agents 17 preliminarily applied between the cell formation components 38 are hardened by heating the whole components after arranging an upper-face plate 41 on the most upper section and giving a designated load from the top.例文帳に追加

以後同様にしてセパレータ１５またはＭＥＡ１１からなる電池構成部品３８を順次積層配置し、上面プレート４１を最上部に配置してその上から所定荷重を付与して加熱し、電池構成部品３８相互間にあらかじめ塗布してある接着シール剤１７を硬化させる。 - 特許庁

The transflective liquid crystal display device has a liquid crystal cell interposed between a pair of substrates, wherein a first retardation layer formed of at least a layer of a composition containing a discotic liquid crystalline compound is disposed between the polarizing plate and the liquid crystal cell, and wherein an optic axis of the first retardation layer is oriented nearly parallel to the substrate surface of the liquid crystal cell.例文帳に追加

液晶セルが一対の偏光板に挟持されている半透過型液晶表示装置において、前記偏光板と前記液晶セルとの間との間に少なくとも一層のディスコティック液晶性化合物を含む組成物から形成された第1の位相差層が配置され、かつ該第1の位相差層の光軸が前記液晶セルの基板面に略平行配向している液晶表示装置。 - 特許庁

The timepiece includes: a movement 3; a solar cell 5 that is overlappingly installed on the movement 3, generates power by receiving light, and supplies power to the movement 3; and a plate-like fixing member 7 that is overlappingly installed at a surface side of the solar cell 5, has translucency, has a light diffusion function of diffusing incident light, and fixes the solar cell 5 to the movement 3.例文帳に追加

時計は、ムーブメント３と、ムーブメント３上に重ねて設置され、光を受光することにより電力を生成し、電力をムーブメント３に供給する太陽電池５と、太陽電池５の表側に重ねて設置され、光透過性を有するとともに、入射した光を拡散する光拡散機能を有し、太陽電池５をムーブメント３に対して固定する板状の固定部材７とを備えている。 - 特許庁

In the alkaline dry cell using a sealing gasket 30 made of polyamide resin airtightly sealing a cell case 15 by being singly attached without interposition of a reinforcing member between the cell case 15 and an anode terminal plate 40, the sealing gasket 30 is of a structural shape having a first and a second thin parts 35, 36, and that the polyamide resin as its component raw material is polyhexamethylene dodecamide.例文帳に追加

電池ケース１５と負極端子板４０の間に補強部材を介さずに単独で介装されてその電池ケース１５を気密シールするポリアミド樹脂製封口ガスケット３０を使用するアルカリ乾電池において、上記封口ガスケット３０は、第１と第２の２つの薄肉部３５，３６を有する構造形状であるとともに、その構成素材であるポリアミド樹脂がポリヘキサメチレンドデカミドであることを特徴とする。 - 特許庁

The method for generating oxygen and hydrogen by electrolyzing an electrolytic solution 2 in an electrolysis cell 6 comprises the steps of: extracting the sludge of magnetic ferrite, which is produced through the elution of an electrode plate in the electrolysis cell 6 during electrolysis, together with the electrolytic solution 2 from the electrolysis cell 6; and then removing the sludge from the electrolytic solution 2 by adsorbing it with a magnetic filter 17.例文帳に追加

電解セル６内で電解液２の電気分解により酸素と水素を発生させる酸素および水素の発生方法であって、上記電気分解時に上記電解セル６内の電極板の溶出に起因して発生する磁性フェライトからなるスラッジを、上記電解セル６から電解液２とともに導出したのち、磁気フィルタ１７により吸着して電解液２から除去するようにしている。 - 特許庁

The cell assembly is constituted by arranging a plural number of cylindrical cells having air electrodes and fuel electrodes in parallel or in series, connecting the cylindrical cells electrically and connecting current collecting members on both ends and is constituted by having a means to fasten the respective current collecting means at the time of connecting the cell assemblies to each other or collecting the cell assembly and a conductive plate to each other.例文帳に追加

空気極と燃料極を有する複数の筒状セルが並列および／または直列に配列され、筒状セルが電気的に接続され、両端に集電部材が接続されたセル集合体であって、セル集合体同士を接続する際もしくはセル集合体と導電性板を接続する際に、それぞれの前記集電部材同士を締結する手段を有する構成とした。 - 特許庁