「CELL PLATE」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a multi-color printing device and a multi-color printing method capable of accurately performing print register even if a net-like recess (cell) is formed on the surface of each plate cylinder, and a print register mark.例文帳に追加

各版胴の表面に網目状の窪み（セル）が形成されている場合であっても、印刷の見当合わせを精度良く行うことができる多色刷り印刷装置、多色刷り印刷方法ならびに印刷見当マークを提供すること。 - 特許庁

When the pressing load by the pressure plate is zero and a member between the pair of pressure plates is in contact and in zero contact state with the adjoining member, a gap exists between the flange part 70a and the cell laminate (separator 19).例文帳に追加

プレッシャプレートによる押付荷重が０であって、一対のプレッシャプレートの間の部材が隣接する部材と当接しているゼロ接触状態のときに、鍔部７０ａとセル積層体（セパレータ１９）の間に隙間を有する。 - 特許庁

If a liquid crystal cell is disposed on the light transmitting substrate side of the antireflection optical member or the polarizing plate, it is possible to obtain the liquid crystal display device imparted with the antireflective performance and hardly getting dust on the display surface.例文帳に追加

また、上記の反射防止性光学部材又は偏光板の透光性基材側に液晶セルを配置すれば、反射防止能が付与され、ディスプレイ表面に埃付着の少ない液晶表示装置とすることができる。 - 特許庁

To control a forming of chemical fine short circuit between a positive and a negative electrode by forming manganese compound layer having than two or more valences on a surface of a nickel positive electrode plate, and to provide an alkaline storage cell having good self-discharging characteristics.例文帳に追加

ニッケル正極板の表面は価数が２以上のマンガン化合物層を形成していることにより、正・負極間の化学的微短絡の形成を抑制し、自己放電特性に優れたアルカリ蓄電池を提供する。 - 特許庁

The bipolar plate assemblies 8 and 10 have waveform sealing arrangement for making a gas reactant flow through the fuel cell, so that the thickness of a seal becomes maximal, and a repeat distance between adjacent fuel cells becomes minimal.例文帳に追加

シールの厚さが最大となり、隣接した燃料電池間のリピート距離が最小となるように、二極プレート組立体８，１０は、ガス反応物が燃料電池を通って流れるようにするための波形シール配列を有している。 - 特許庁

In an electrode substrate 30 for a CIGS solar cell, an Mo membrane (a lower electrode layer 2) is formed on a Cu coating layer 12 having a mean thickness of 0.1 μm or more of a Cu coating steel plate 20.例文帳に追加

平均厚さ０.１μｍ以上のＣｕ被覆層１２を有するＣｕ被覆鋼板２０の、当該Ｃｕ被覆層１２上にＭｏ皮膜（下部電極層２）を形成したＣＩＧＳ太陽電池用電極基板３０が提供される。 - 特許庁

The fuel cell stack 10 includes a laminate 14 in which a plurality of unit cells 12 are laminated in horizontal direction (arrowhead A direction) and is supported integrally by a casing 24 including end plates 20a, 20b as an end plate.例文帳に追加

燃料電池スタック１０は、複数の単位セル１２が水平方向（矢印Ａ方向）に積層された積層体１４を備えるとともに、エンドプレート２０ａ、２０ｂを端板として含むケーシング２４により一体的に保持される。 - 特許庁

With this setup, the plate electrode 28 is exposed in the peripheral region 56, the interlayer dielectric 29 results in appearing in the peripheral part 55 of a memory cell array region 54, and the interlayer dielectric 29 functions substantially as an etching mask.例文帳に追加

これにより周辺回路領域５６にはプレート電極２８が露出され、メモリセルアレイ領域５４の周辺部５５には層間絶縁膜２９が現れており、この層間絶縁膜２９が実質的にエッチングマスクとして機能する。 - 特許庁

A fuel cell stack 10 includes a stack 14 stacking a plurality of fuel batteries 12 and a second end plate 20b which is arranged on one side of the stack 14 in a stacking direction across a load measuring mechanism 22.例文帳に追加

燃料電池スタック１０は、複数の燃料電池１２が積層される積層体１４を備えるとともに、前記積層体１４の積層方向一方には、荷重測定機構２２を介装して第２エンドプレート２０ｂが配設される。 - 特許庁

The cell sheet 501 is previously attached with a tentative identification code 505 and, in a previous step for marking the identification code 506 on the decoration plate 503, the content of the tentative identification code 505 is collated with the content of the identification code 506.例文帳に追加

予めセルシート５０１には仮識別コード５０５が付されており、装飾板５０３に対し識別コード５０６を刻印する前段階には、仮識別コード５０５の内容と識別コード５０６の内容の照合を行う。 - 特許庁

One electrode in each memory capacitor C in a memory cell MC is connected to one of plural bit lines BLi through a corresponding selection transistor T and the other electrode is connected to one of plate segments PLA, PLB, PLC and PLD.例文帳に追加

メモリセルＭＣにおける各メモリキャパシタＣの一方の電極は、対応する選択トランジスタＴを介して複数のビットラインＢＬｉのうちの１つと接続されており、他方の電極はプレートセグメントＰＬＡ，ＰＬＢ，ＰＬＣ，ＰＬＤの１つと接続されている。 - 特許庁

This LED type underwater light trap is characterized in that a plastic or a stainless steel plate having great corrosion resistance is used as a housing, a light source unit is integrally arranged in the housing and a white LED and a cell are built as the light source unit therein.例文帳に追加

本発明は、筐体として耐腐食性の大きいプラスチックまたはステンレス鋼板を使用し、筐体内に一体的に光源ユニットを配置し、該光源ユニットとして白色ＬＥＤと電池とを内蔵することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device wherein the alignment disorder caused by the ruggedness of a reflection plate can be prevented, further the thickness of the cell of the display device can be precisely measured and a rubbing stage can be omitted.例文帳に追加

反射板の凹凸から生じる液晶の配向乱れを防ぐことができ、その場合でも表示装置のセル厚を正確に測ることができ、またラビング工程を省略することができる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

Since bubbles (or cell) in the urethane resin of the elastic plate 30 are crushed and a space for deformation of the urethane resin is formed when the urethane resin receives load and vibration from the apparatus 12, vibration is easily absorbed and vibration isolation/damping effect can be provided.例文帳に追加

前記機器１２から荷重や振動を受けると、前記弾性プレート３０のウレタン樹脂中の気泡（ないしセル）が潰れ、ウレタン樹脂が撓むスペースができるため、振動を吸収しやすく防振・制振効果が得られる。 - 特許庁

This assaying method uses raised temperature, a cell line developing both of the acceptor and mixed G protein G15, and monitors release of agonist derivation Ca2+ with a fluorescent imaging plate reader (FLIPR).例文帳に追加

本発明のアッセイ方法は上昇させた温度ならびに受容体および混合Ｇ蛋白G15の両者を安定に発現する細胞系を使用し、この場合、アゴニスト誘導Ca2+放出を蛍光オメージングプレートリーダー（FLIPR）によってモニターする。 - 特許庁

The sandwiched panel 1 comprises a honeycomb core 2 where all walls between adjacent cells have uniform thickness and a coating plate 3 for covering a cell opening surface of the honeycomb core 2 from upside and downside and generating thermal stress offsetting stress by the thermal strain.例文帳に追加

隣り合うセル間の壁厚が全て均一なハニカムコア２と、ハニカムコア２のセル開口面を上下から被覆し、その熱歪による応力を相殺する熱応力を発生する表皮板３とからサンドイッチパネル１を構成する。 - 特許庁

In the alkaline dry cell 9, an aperture part of a positive electrode case 1 is sealed with a terminal plate 7 that serves as a negative terminal via an insulating sealing body 5, and a sealing agent layer 10 is installed between the positive electrode case 1 and the sealing body 5.例文帳に追加

アルカリ乾電池９は、正極ケース１の開口部が、絶縁性の封口体５を介して負極端子となる端子板７によって密閉され、正極ケース１と封口体５との間にシール剤層１０が設けられている。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which has no unevenness and is excellent in display quality by reducing deviation of a direction of a slow axis of an optical retardation film, in the liquid crystal display device using the optical retardation film and a polarizing plate on a liquid crystal cell.例文帳に追加

液晶セルに位相差フィルムおよび偏光板を使用する液晶表示装置において、位相差フィルムの遅相軸方位のズレを低減し、ムラのない表示品位に優れた液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

To improve electrolytic efficiency by enough ensuring an energized area (an effective energized area) of each electrode plate and to decrease flow path resistance in a passage in an electrolytic cell from an inlet room to an outlet room through a zigzag passage.例文帳に追加

各電極板の通電可能面積（有効通電面積）を十分に確保して電解効率を高めた上で、流入室から蛇行通路を通して流出室に至る電解槽内通路の流路抵抗を低減すること。 - 特許庁

Since the surface light source, slit and glass plate correspond to a light source, a liquid crystal cell and a color filter of a liquid crystal display element, an optical characteristic of the work on the liquid crystal display element can be obtained remarkably correctly.例文帳に追加

面光源，スリットおよびガラス板が、液晶表示素子における光源，液晶セルおよびカラーフィルタに対応するので、液晶表示素子上のワークの光学特性を非常に正確に求めることが可能となっている。 - 特許庁

A feed quantity of the ink 20a under an uncohesive state to the anillox roller 4 is kept constant independent of generation of ink cohesion, and a quantity of the ink 20b to be transferred to a flexographic plate 7 from the cell 4a of the anillox roller 4 is kept constant.例文帳に追加

アニロックスロール４への未凝集状態のインキ20ａの供給量を、インキの凝集の発生と無関係に一定に保ち、アニロックスロール４のセル４ａからフレキソ版７に転写されるインキ20ｂの量を一定に保つ。 - 特許庁

To provide a phase difference optical element which prevents production of an irregular bright/dark pattern in a displayed image and effectively suppresses degradation of display quality even when the element is disposed between a liquid crystal cell and a polarizing plate.例文帳に追加

液晶セルと偏光板との間に配置した場合でも、表示画像に明暗模様を発生させることがなく、表示品位が低下してしまうことを効果的に抑制することができる、位相差光学素子を提供する。 - 特許庁

The load cell 51 is long, one end thereof is fixed to the fixed fitting base 52, the other end is fixed to the movable fitting base 53, and deflected by the load applied through the fork 5 and the front plate 38 to detect the weight of a cargo.例文帳に追加

ロードセル５１は長尺状をなし、一端部が固定取付台５２に固定され、他端部が可動取付台５３に固定され、フォーク５及び前板３８を通じて加わる荷重により撓んで荷物の重量を検出する。 - 特許庁

Each of the capacitors at both ends of the active region 40 has an impurity diffusion layer in the inner wall of the isolation trench 2 (the side wall of the active region 40) as the storage electrode, and the N type conductive film 4n in the isolation trench 2 as the cell plate electrode.例文帳に追加

活性領域４０の両端のキャパシタは、分離トレンチ２の内壁（活性領域４０の側壁）の不純物拡散層をストレージ電極とし、分離トレンチ２内のＮ型導電性膜４ｎをセルプレート電極とする。 - 特許庁

To provide an elliptically polarizing plate for the purpose of obtaining a liquid crystal display device which maintains display contrast with sufficient visibility even when a viewing angle is varied and further no coloring phenomenon is generated by accurately compensating a phase difference of a liquid crystal cell.例文帳に追加

液晶セルの正確な位相差補償により、視角を変えた場合にも視認性が十分な表示コントラストを保ち、かつ着色現象が生じない液晶表示装置を得るための楕円偏光板を提供すること。 - 特許庁

The polarizer (122) is laminated with a retardation plate (121) to make the optical member (12), and the optical member (12) is arranged on one side or both sides of a liquid crystal cell (11) to make the liquid crystal display device (1).例文帳に追加

本発明においては、偏光子（１２２）を位相差板（１２１）等と積層して光学部材（１２）とすることができ、該光学部材（１２）を液晶セル（１１）の片面または両面に配置して液晶表示装置（１）とすることができる。 - 特許庁

In the cell for optical measurements, a liquid sample under high-pressure and high-temperature condition is irradiated with an exciting light passing through a window member, and the scattered / transmitted light is received through the window member, and a single-crystal diamond thin plate is employed as the window member.例文帳に追加

高温高圧下の液体試料に窓材を通して励起光を照射し、その散乱／透過光を窓材を通して受光する光学測定用セルにおいて、単結晶ダイヤモンド薄板を窓材として用いたものである。 - 特許庁

To obtain a culture plate with frozen and anchorage dependent animal cells from which the cells are not peeled off during thawing, capable of maintaining a high cell survival rate, provide a method for producing the same and a method for applying the same.例文帳に追加

解凍時、細胞が剥離することがなく、高い細胞生存率を保つことが可能な、凍結された足場依存性の動物細胞が付与された細胞付培養基板および製造方法および使用方法を提供する。 - 特許庁

An upper case 2 is formed of reflective material, a first opposite wall 17 opposite to an outer peripheral surface of a light guide plate 7 is vertically disposed in one body and, in the first opposite wall 17, a liquid crystal cell 5 etc. is stored.例文帳に追加

アッパーケース２は反射材によって形成され、導光板７の外周面に対向する第１の対向壁１７が一体に立設されており、この第１の対向壁１７内には、液晶セル５等が収納される。 - 特許庁

The structure has a transparent mask plate formed in multiple parallel pyramidal prism surfaces on at least its one surface and formed into a satin-like rough surface on at least another surface and disposed on the front surface of the solar cell.例文帳に追加

少なくとも一方の面に多数の平行した三角柱プリズム面を形成し、かつ少なくとも一方の表面を梨地状の粗面とした透明なマスク板を太陽電池の前面に配置した構造を有すること。 - 特許庁

The fuel cell has the stack structure formed by alternately stacking and joining a plurality of thin plate bodies 11 between which chemical reaction occurs, and a plurality of separators 12 for separating two types of gas (air and fuel gas) required for chemical reaction with each other.例文帳に追加

この燃料電池では、化学反応がなされる複数の薄板体１１と化学反応に必要な２種類のガス（空気と燃料ガス）を分離する複数のセパレータ１２とが交互に積層・接合されてスタック構造が形成される。 - 特許庁

More preferably, the current density of the electrolytic cell exclusive of the electrolytic cells of the post stage described above is so regulated that the total deposit amount of galvanizing is made the same as that before the speed change in changing the speed of the steel plate passing through the electrolytic cells.例文帳に追加

鋼板が電解槽を通過する速度を変更する際には、前記後段の電解槽以外の電解槽の電流密度を、全亜鉛めっき付着量が前記速度変更前と同じになるように調整する。 - 特許庁

To provide a gas diffusion layer for fuel cell which is advantageous in suppressing that the pores of the gas diffusion layer are excessively crushed and the cross-section of the gas passage of a gas flow distribution plate becomes excessively small, and its manufacturing method.例文帳に追加

ガス拡散層の細孔が過剰に潰れたり、ガス配流板のガス流路の流路断面積が過剰に小さくなることを抑制するのに有利な燃料電池用ガス拡散層及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Pipings 16a to 16d formed in an end plate 16 of a fuel cell stack 10, and the pipings 41a to 41d formed in an auxiliary machine 40 are coupled via a resin made intermediate joint 50A having O rings 52 on both ends.例文帳に追加

燃料電池スタック１０のエンドプレート１６に形成された配管１６ａ〜１６ｄと、補機４０に形成された配管４１ａ〜４１ｄとが、両端にオーリング５２を有する樹脂製の中間ジョイント５０Ａを介して連結されている。 - 特許庁

To provide a polarizing plate and a liquid crystal display which solves problems on display on a panel by controlling the thickness of a polarizer relative to the thickness of a cell substrate and is lightweight, thin and less liable to warpage of the panel and uneven display.例文帳に追加

セル基板の厚みに対する偏光子の厚みを制御することでパネルの表示上の問題点を解消し、軽量、薄型、かつパネルの反りや表示ムラが少ない偏光板及び液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

In the fuel cell separator 60 composed of a separator base material 50 made of a metal plate with a resin coated layer 55 formed for corrosion resistance, a surface roughness Ra of the resin coated layer 55 is 0.5 μm or more and 13.5 μm or less.例文帳に追加

金属板であるセパレータ基材５０に防食のための樹脂コート層５５が形成されてなる燃料電池用セパレータ６０において、樹脂コート層５５の表面粗度Ｒａを０．５μｍ以上１３．５μｍ以下とする。 - 特許庁

A cushioning material 10 is housed between a back plate 9 of a cathode gas chamber and a gas diffusion electrode 7 in the ion exchange membrane type electrolytic cell 1 in such a manner that the reaction force thereof is made higher in the lower part of the cathode gas chamber than the upper part of the cathode gas chamber.例文帳に追加

イオン交換膜型電解槽１の陰極ガス室背板９とガス拡散電極７の間に、その反力が陰極ガス室上部より陰極ガス室下部の方を大きくなるようにクッション材10を収容する。 - 特許庁

To provide a method for treating cells, capable of controlling a shape of arrangement of the cells, capable of transferring the cells grounded on a basal plate by laser trapping, and therefore extremely effective as a cell manipulation procedure in fusion treatment of the cells, etc.例文帳に追加

細胞の配列形態の制御や、基板に着底した細胞のレーザートラッピングによる移動を可能とし、細胞の融合処理等における細胞操作方法として非常に有効性の高い細胞処理方法を提供すること。 - 特許庁

One end of a corrugated plate end is sealedly attached to one filter end of a honeycomb-shape formed by processing the metallic fiber-made nonwoven fabric into a corrugated form, as a means for blocking exhaust gas without using a blocking body to form closing structure of a cell.例文帳に追加

金属繊維製不織布を波状加工したハニカム体形状のフィルタ片端部に、排気ガスを閉塞させる手段として、閉塞体を用いずに一端の波板端部を封着させ、セルの閉塞構造を形成させる。 - 特許庁

This porous fuel cell separator wherein a groove part for gas circulation is formed in a surface of a porous plate comprising a conductive material and a resin comprises a far-infrared radiating material.例文帳に追加

導電性材料および樹脂を含んで構成される多孔質プレートの表面にガス流通用の溝部が形成された多孔質燃料電池セパレータであって、遠赤外線輻射材料を含む多孔質燃料電池セパレータ。 - 特許庁

A measuring device 10 of the fuel cell 12 includes a plurality of potential measurement sensors 50 provided on an electrode reaction surface of an electrolyte membrane-electrode structure 14, and a conductive plate 54 disposed adjacently to the electrode reaction surface.例文帳に追加

燃料電池１２の計測装置１０は、電解質膜・電極構造体１４の電極反応面に設けられる複数の電位測定センサ５０と、前記電極反応面に隣接して配置される導電性プレート５４とを備える。 - 特許庁

This separator 10 for a fuel cell is formed of a metal material board and forms a gas passage between an electrode layer and itself, by stacking one-side plate surface on the electrode layer covering a solid polymer electrolyte membrane.例文帳に追加

燃料電池用セパレータ１０は、金属材料板材により形成され、固体高分子電解質膜を覆う電極層上に片側の板面を積層することにより、前記電極層との間にガス通路を形成する。 - 特許庁

Further, the polarity of the DC voltage impressed on the electrolytic cell 1 is switched by a polarity switching circuit 7 to release the metal ion depositing on the electrode plate, and the lowering of electrolytic efficiency is prevented.例文帳に追加

また、極性切換回路７によって、電極セル１に印加している直流電圧の極性を切り換えることにより、電極板１１に付着している金属イオンを剥離することができ、電解効率の低下を防止することができる。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a reservoir tank of a fuel cell vehicle wherein an impact load at a front face collision can be absorbed efficiently by increasing a plate thickness and a cross sectional area of a side member without increasing vehicle weight.例文帳に追加

サイドメンバの板厚や断面積を増大させて車両重量を増大させることなく前面衝突時の衝撃荷重を効率的に吸収することができる燃料電池車のリザーバタンクの取付構造を提供する。 - 特許庁

Each separator 2 comprises a peripheral wall 22 around an insulating plate 21 attached between the adjacent cells 1, and a box-type hollow 23 for fastening the cell 1 inserted in the prescribed position inside the peripheral wall 22.例文帳に追加

セパレータ２は、隣接する電池セル１の間に挟着される絶縁プレート部２１の周囲に外周壁２２を有し、この外周壁２２の内側に電池セル１を嵌め込んで定位置に配置する箱形凹部２３を設けている。 - 特許庁