「CHEMILUMINESCENT」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The organic electrochemical luminescent element comprises two electrodes, and an luminescent layer provided between the two electrodes that comprises basic composing materials of a chemiluminescent material, an electrolyte composed of an organic solvent to dissolve the chemiluminescent material, and an insulating support.例文帳に追加

２つの電極と、これらの電極間に設けられた化学発光材料と該化学発光材料を溶解する有機溶剤からなる電解質および絶縁性支持体を基本構成材料とする発光層からなることを特徴とする有機電界化学発光素子により、上記の課題を解決する。 - 特許庁

To provide a method of enhancing emission intensity and emission durability of a chemiluminescent reaction using peroxidase (hereafter referred to as 'POD') originated in basidiomycete having a defect of inferior emission durability in comparison with a chemiluminescent reaction using POD originated in horseradish.例文帳に追加

西洋ワサビ由来のペルオキシダーゼ（以下、「ＰＯＤ」という）を用いた化学発光反応に比べ、発光持続性が劣る欠点を有していた担子菌由来のＰＯＤを用いた化学発光反応の発光強度および発光持続性を増強する方法に関する。 - 特許庁

The composition for chemiluminescent reaction is composed of a fluidizable solid mixture prepared by mixing (1) a chemiluminescent reactive component solution used in an amount effective to form a slurry by mixing with a first polymer resin particle, and (2) a second polymer resin particle in an amount effective to form a fluidizable solid mixture by mixing with the slurry comprising the chemiluminescent reactive component solution and the first polymer resin particle.例文帳に追加

流動化が可能である固体混合物から成る化学ルミネセンス用組成物であって、（１）混合時にスラリー形成に有効な量で使用される化学ルミネセンス反応成分溶液と第１のポリマー樹脂粒子、および（２）上記化学ルミネセンス反応成分溶液と第１のポリマー樹脂粒子から成るスラリーに対し、流動化可能固体混合物の形成に有効な量で混合される第２のポリマー樹脂粒子から成ることを特徴とする化学ルミネセンス用組成物。 - 特許庁

In this determination method, acetonitrile and sodium hydroxide are added respectively up to prescribed concentrations to sample liquid from which chlorophyll is extracted, and then hydrogen peroxide is added, and a chemiluminescent intensity of chemiluminescence generated by oxidation of chlorophyll is measured, and a chlorophyll concentration in the sample liquid is determined based on a calibration result measured beforehand about correlation between the chlorophyll concentration and the chemiluminescent intensity.例文帳に追加

クロロフィルを抽出した試料液に、アセトニトリルと水酸化ナトリウムをそれぞれ所定の濃度となるように添加した後、過酸化水素を添加しクロロフィルを酸化して生じる化学発光の化学発光強度を測定し、クロロフィル濃度と化学発光強度との相関について予め測定された検量結果に基づいて、試料液中のクロロフィル濃度を定量する。 - 特許庁

The chemiluminescent reagent kit for measuring a peroxidase characterized as comprising a first liquid containing a fluorine atom-containing surfactant (a), a 2,3-dihydro-1,4-phthalazinedione compound (b) and a chemiluminescent enhancer (c) as essential constituent components and a second liquid containing an oxidizing agent (d) and water (e) as essential constituent components is used.例文帳に追加

フッ素原子含有界面活性剤（ａ）、２，３−ジヒドロ−１，４−フタラジンジオン化合物（ｂ）及び化学発光増強剤（ｃ）を必須構成成分としてなる第１液と、酸化剤（ｄ）及び水（ｅ）を必須構成成分としてなる第２液とを含んでなることを特徴とするペルオキシダーゼ測定用化学発光試薬キットを用いる。 - 特許庁

The concentration of a chemiluminescent substrate 81 in the vicinity of the light detection surface of the photoelectric conversion element 20 can be enhanced by attracting the charged chemiluminescent substrate 81 in the well 52 by the electrode 33 and more phosphors 82 in an excited state are formed by increasing a reaction speed to efficiently capture the lights emitted from the phosphors 82 in an excited state by the photoelectric conversion element 20.例文帳に追加

ウェル５２内の電荷を帯びた化学発光基質８１を電極３３により引き寄せることで、光電変換素子２０の受光面の近傍における化学発光基質８１の濃度を高めることができ、反応速度を高めて励起状態の蛍光体８２をより多く生成させ、励起状態の蛍光体８２から放出される光を光電変換素子２０により効率よく捉えることができる。 - 特許庁

One of applications of the acridinium compound as the chemiluminescent indicator of hydride is a diagnostic assay using a dehydrogenase as a reagent, indicator, diagnostic marker or the like.例文帳に追加

ヒドリドの化学発光性指示薬としてのアクリジニウム化合物の適用には、試薬、指示薬、診断用マーカー等としてデヒドロゲナーゼを使用する診断アッセイがある。 - 特許庁

To obtain a bisimidazopyrazinone derivative having property necessary for a chemiluminescent substance useful for emission spectrometry, especially a plurality of emission wavelengths and an emission wavelength at a longer wavelength side.例文帳に追加

発光分析に用いる化学発光物質に必要な性質、特に複数の発光波長を有し、かつ長波長側に発光波長を有するビスイミダゾピラジノン誘導体を提供する。 - 特許庁

This 10,10'-substituted-9,9'-biachlysine is independently or combined with hapten or macromolecule to be used, and is also used as a label in preparation of chemiluminescent homogeneous system or heterogeneous system assay.例文帳に追加

この10,10'-置換-9,9'-ビアクリジンは、単独で、もしくはハプテン又は巨大分子に結合して使用され、かつ化学発光の、均一系又は不均一系のアッセイの調製において、標識として使用される。 - 特許庁

In the analysis of a total nitrogen constituent, the sample solution is supplied to an auxiliary heating oxidation furnace 14, the total nitrogen constituent in the sample solution is converted into a nitrogen monoxide gas, and the chemiluminescent intensity is detected by the chemiluminescence detector 8.例文帳に追加

全窒素性成分の分析では、試料溶液を補助加熱酸化炉１４に供給し、その試料溶液中の全窒素性成分を一酸化窒素ガスに転換し、化学発光検出器８にて化学発光強度を検出する。 - 特許庁

To provide a technique for increasing chemiluminescence efficiency or coloring efficiency by increasing enzyme reactivity in an enzyme reaction by which a chemiluminescent substrate or a chromogenic substrate is made to cause chemiluminescence or color.例文帳に追加

本発明の目的は、化学発光基質又は発色基質を化学発光又は発色させる酵素反応において、酵素反応性を高め、化学発光効率又は発色効率を向上させる技術を提供することである。 - 特許庁

To provide a chemiluminescent urea sensor for hemodialysis, having performance capable of monitoring the concentration of urea in a urea aqueous solution, in real time, and being used as a urea monitor in effluent dialysate.例文帳に追加

尿素水溶液中の尿素濃度をリアルタイムに監視でき、透析排液中の尿素モニタとして使用できる性能を有する血液透析用化学発光式尿素センサを提供すること。 - 特許庁

To provide a process for the determination of peroxidase activity using a chemiluminescent system capable of determining the peroxidase activity in high sensitivity in the presence of a hydrogen acceptor.例文帳に追加

水素受容体の存在下でペルオキシダーゼ活性の高感度測定が可能な化学発光系を用いてペルオキシダーゼ活性を測定する新規な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a chemiluminescent nitrogen oxide meter equipped with a reaction vessel, in which harmful gas is not generated at measurement and which is suitable for a temperature control in its inside of reaction vessel.例文帳に追加

測定に有害なガスを発生させず、かつ反応槽内の温度制御にも適した反応槽を備えた化学発光式窒素酸化物計を提供する。 - 特許庁

To provide probe jointing particles having a high noise-reducing the effect in chemiluminescent immunodiagnosis/measurement, and the like, a manufacturing method thereof, and a blocking agent.例文帳に追加

化学発光免疫診断測定等において高いノイズ低減効果を有するプローブ結合粒子およびその製造方法ならびにブロッキング剤を提供する。 - 特許庁

To obtain a chemiluminescent, water-soluble 1,2-dioxetane derivative capable of emitting optically detectable electromagnetic energy through its decomposition in a water-miscible medium, thereby useful in e.g. bioassays by purifying a specific 1,2-dioxetane derivative.例文帳に追加

水溶性媒体中での分解により光学的に検出可能な電磁エネルギーを放出することができる、従来よりも優れた化学発光性１，２−ジオキセタン水溶性誘導体の提供。 - 特許庁

To provide a new chemiluminescent compound having a high luminescent efficiency and capable of widely changing the fluorescent luminescence wave length by only changing its substituent, and a labeling agent consisting of the same.例文帳に追加

発光効率が高く、置換基を変更するだけで蛍光発光波長を大きく変化させることができる新規な化学発光性化合物及びそれから成る標識剤を提供する。 - 特許庁

Optical filters 70, 72 for cutting excitation light and transmitting fluorescence are formed on the surfaces facing to the inside of the preparation, of the slide glass 30 and the cover glass 36, namely, the surfaces abutting on the chemiluminescent reagent 34.例文帳に追加

スライドグラス３０とカバーグラス３６のプレパラートの内側に向く面、すなわち化学発光試薬３４に接する面には励起光はカットし蛍光は透過させる光学フィルタ７０、７２が形成される。 - 特許庁

To provide a chemiluminescent composition which enables use of oxidation-sensitive pigments, dyestuffs and fluorescent substances for chemiluminescence though they have been considered to be unsuitable for chemiluminescence, and enables change of the chemiluminescence color with time.例文帳に追加

酸化し易いためにこれまで化学発光に不向きであった色素、染料及び蛍光物質を化学発光に使用出来るようにすると共に、その化学発光の発光色を経時的に変化可能とする。 - 特許庁

The detection method of the hydrophobic region of the target substance includes a process for bringing the target substance capable of forming the hydrophobic region into contact with a chemiluminescent substance and a process for measuring chemiluminescence.例文帳に追加

疎水部位を形成し得る標的物質と化学発光物質とを接触させる工程、及び化学発光を測定する工程を含む、標的物質の疎水部位を検出する方法。 - 特許庁

A chemiluminescent reagent including an iron phthalocyanine complex 5 and an oxidizing agent 4 generates chemiluminescence when the iron phthalocyanine complex 5 is reacted with the oxidizing agent 4.例文帳に追加

鉄フタロシアニン錯体５と酸化剤４とを含む化学発光試薬は、鉄フタロシアニン錯体５と酸化剤４とが反応することにより化学発光を生じる。 - 特許庁

To provide a highly sensitive chemiluminescent 1,2-dioxetane compound releasable of optically detectable energy through reacting with a neuraminidase, and to provide a method for detecting the neuraminidase using the compound.例文帳に追加

ノイラミニダーゼと反応して、光学的に検出できるエネルギーを放出可能な、高感度な化学発光性１，２−ジオキセタン化合物及び該化合物を用いたノイラミニダーゼ検出方法の提供。 - 特許庁

To provide a molecule which can be used to combine exquisite sensitivity of detection of a chemiluminescent molecule with the resonance energy transfer ligand binding assay.例文帳に追加

化学発光分子の検出の鋭敏な検出感度を共鳴エネルギー転移リガンド結合方法と結び付けるために使用することができる分子の提供。 - 特許庁

A patient-derived sample is made to react with a chemiluminescent 1,2-dioxetane-based compound under an acidic condition: after the enzyme reaction is finished, the reaction solution is changed to an alkali condition, and a chemiluminescence intensity in the reaction solution is measured.例文帳に追加

患者由来の試料と化学発光性１，２−ジオキセタン系化合物とを酸性条件下で反応させ、酵素反応終了後に反応溶液をアルカリ条件とし、当該反応溶液における化学発光強度を測定する。 - 特許庁

To provide a chemiluminescent liquid-containing aerosol product capable of being housed and preserved in a high quality state and prevented from the deterioration caused by a shock during transport and preservation by dividing a fluorescent liquid and an oxidizing liquid to remove an element causing the deterioration of capacity.例文帳に追加

蛍光液と酸化液を区分して性能を劣化させる要素を除き、高品質の状態で収納・保存するだけでなく、輸送や保存中のショックによる不良を解決するエアゾール製品を提供する。 - 特許庁

With a chemiluminescent subject, a subject labeled with fluorescence, etc. directly mounted onto the light-receiving plane 14a, the image reading apparatus 2 photographs the subjects.例文帳に追加

画像読取装置２は、化学発光する被写体や蛍光標識された被写体などを受光面１４ａの上に直接乗せた状態で、被写体の撮影を行う。 - 特許庁

And in the luminescence method of the chemiluminescent element, at the time of filling the fluorescent liquid and the oxidation liquid into the container (1), the fluorescent liquid and the oxidation liquid are mixed beforehand and filled, thereby, they are made to emit light immediately before filling.例文帳に追加

また、化学発光体の発光方法においては、蛍光液および酸化液を容器（１）に充填するにあたり、蛍光液と酸化液とを予め混合して充填することにより、充填の直前に発光させる。 - 特許庁

When measuring the HRP, preferably, the concentration of the chemiluminescent substrate in the measuring reagent is 0.03-0.06 mmol/L, the concentration of the hydrogen peroxide is 0.25-0.75 mmol/L and the concentration of the p-iodophenol is 0.29-0.35 mmol/L.例文帳に追加

尚、ＨＲＰの測定に際し、測定試薬にける化学発光基質の濃度は０．０３〜０．０６ｍｍｏｌ／ｌ、過酸化水素の濃度は０．２５〜０．７５ｍｍｏｌ／ｌ、ｐ−ヨードフェノールの濃度は０．２９〜０．３５ｍｍｏｌ／ｌにするとよい。 - 特許庁

The objective wooden lure is equipped with a pin 6 of which one end is fixed on the back of the lure and a hook 7 that can allow the free end of the pin 6 to engage or disengage and a stripe of chemiluminescent substance is fitted to the pin by use of a clear tube or the like.例文帳に追加

擬餌２の背中に、片端を固定したピン６と、そのピンの自由端を掛け外しするフック７を設けてピン６に透明チューブ等を用いて細長い化学発光体を縦添えして取付けられるようにした。 - 特許庁

To provide a generation method for biochemical analytical data in which chemiluminescence is generated by bringing a marker substance into contact with a chemiluminescent substrate and in which the biochemical analytical data of superior quantitativeness can be generated.例文帳に追加

化学発光基質と接触させることによって化学発光を生じさせ、定量性に優れた生化学解析用データを生成することのできる生化学解析用データの生成方法を提供する。 - 特許庁

A chemiluminescent reagent 34 emitting excitation light for exciting the phosphor is dropped onto the biological tissue sample 32, and thereafter a cover glass 36 is put thereon to form a preparation.例文帳に追加

生物組織サンプル３２に、蛍光体を励起する励起光を発する化学発光試薬３４を滴下した後、カバーグラス３６を被せて、プレパラートを構成する。 - 特許庁

To provide a monitoring system in exposure image pickup in which an optimal exposure time can be searched efficiently in picking up chemical emission from a chemiluminescent substance.例文帳に追加

化学発光物質が発する化学発光を露光撮影する際の、最適な露光時間を効率よく探ることができる露光撮影におけるモニタリングシステムの提供。 - 特許庁

The fluorescent substance 82 or chemiluminescent substrate 81 charged between the first and second electrodes 33a and 33b is moved toward the first and second electrodes 33a and 33b by the voltage applied to the first and second electrodes 33a and 33b to increase the number of contact times of the chemiluminescent substrate 81 with enzyme 63.例文帳に追加

ウェル５２内の第一電極３３ａ及び第二電極３３ｂに印加する電圧によって第一電極３３ａ及び第二電極３３ｂ間で電荷を帯びた蛍光物質８２または化学発光基質８１を第一電極３３ａ側、第二電極３３ｂ側に移動させ、化学発光基質８１が酵素６３と接触する回数が増え、反応速度を高め、より多くの蛍光物質８２を生成させることができ、また、ウェル５２内の励起状態の蛍光物質８２を局在化させて蛍光を集光することができる。 - 特許庁

In an enzyme reaction by which a chemiluminescent substrate or a chromogenic substrate is made to cause chemiluminescence or color, a specific betaine derivative is added to significantly enhance enzyme reactivity and increase chemiluminescence efficiency or coloring efficiency.例文帳に追加

化学発光基質又は発色基質を化学発光又は発色させる酵素反応において、特定のベタイン誘導体を添加することによって、酵素反応性が著しく高まり、化学発光効率又は発色効率を向上させることが可能になる。 - 特許庁

To provide an application method of a detectable chemiluminescent acridinium ester label having a hydrophilic modifying agent, composition, complex, and/or conjugate containing the label, and bioanalytical assay of a target analyzed material using the label.例文帳に追加

親水性修飾剤を有する検出可能な化学発光アクリジニウムエステル標識、そのような標識を含む組成物、錯体、および／またはコンジュゲート、ならびにそのような標識を使用する標的分析物の生物分析アッセイの実施方法を提供すること。 - 特許庁

This molecule serves as a catalyst for chemiluminescence-based light generation, under the presence of the signal solution which contains chelating agent of density effective for generating a chemiluminescent signal, sulfoxide, reducing sugar, one type of oxidant or a combination of oxidants, alcohol and sodium tetraborate water solution.例文帳に追加

この分子は、化学発光シグナルを発生するのに有効な濃度のキレート剤、スルホキシド、還元糖、１種の酸化体又は酸化体類の組み合わせ、アルコール及び四ホウ酸ナトリウム水溶液を含有するシグナル溶液の存在下で、化学発光による光の発生を触媒する。 - 特許庁

It is possible to optimally emitting light under the same condition, and by labeling a multiple number of substances associated with a single reaction system by each of different chemiluminescent compounds, it becomes possible to measure each of the multiple kinds of substances at the same time.例文帳に追加

同一条件下で最適に発光させることができ、単一の反応系に関わる複数種類の物質をそれぞれ異なる化学発光性化合物で標識することにより、該複数種類の物質のそれぞれを同時に測定することが可能になる。 - 特許庁

A chemiluminescent substrate is put in contact with the enzyme labeled antibodies peculiarly joined to the labeled receptors or the labeled ligands and chemiluminescence generated by the contact is detected by using a sterilized member in contact with the biochemical analysis unit.例文帳に追加

標識レセプタまたは標識リガンドと特異的に結合した酵素標識抗体に化学発光基質を接触させ、この接触によって発生する化学発光を検出する際に、生化学解析用ユニットに接触する部材に滅菌されたものを用いる。 - 特許庁

In this analyzer, an exhaust gas including NO2 and O3 discharged from a chemiluminescent gas analyzer 8 is discharged into sample water flow discharged from a water sample 1 to a water sampler outlet pipe 21, after O3 is decomposed and removed by an ozone treater 9.例文帳に追加

化学発光ガス分析計８より排出されるＮＯ_２およびＯ_３を含んだ排ガスを、オゾン処理器９によりＯ_３を分解・除去した後、採水器１より採水器出口配管２１に排出される試料水流中に放出するようにしたものである。 - 特許庁

To provide a chemiluminescent composition exhibiting significantly increased luminance during the following time period, the time period obtained from the results of market research revealing that time periods when the most intensive light is required for event luminescence tools and luminescence toys are up to about 3 hours to 4 hours from the start of luminescence.例文帳に追加

イベント用発光具、玩具用発光具の最も光を必要とする時間帯が発光スタート時から３時間から４時間ぐらいまでであるという市場調査の結果から、その時間帯の輝度を著しく増加する化学発光組成物を提供する。 - 特許庁

This chemiluminescent composition is one for imparting chemiluminescence by a reaction with an oxalate solution containing a phosphor, and contains as main components at least one out of a phthalate solvent and a citrate solvent, hydrogen peroxide, a catalyst and an ether expressed by Formula (wherein R^1 and R^2 are each methyl or ethyl; and x and y are each an integer of 2 to 4).例文帳に追加

蛍光物質を含むオキサレート溶液との反応によって化学蛍光を与えるための化学発光用組成物であって、フタル酸エステル系溶剤とクエン酸エステル系溶剤の内の少なくとも１の溶剤と、過酸化水素、触媒と（化１）で示すエーテルを主たる成分とする。 - 特許庁

The subject method for detecting the negative superhelix DNA in the cell comprises introducing biotinized psoralens into the cell, irradiating the cell with ultraviolet rays having a long wave length, reacting a color-developing, fluorescent or chemiluminescent labeled avidins, and measuring the color development, fluorescence and light emission of the cell.例文帳に追加

ビオチン化ソラレン類を細胞に導入し、当該細胞に長波長紫外線を照射した後、発色性、蛍光性又は化学発光性の標識アビジン類を反応させ、次いで当該細胞の発色、蛍光又は発光を測定することを特徴とする細胞内の負の超らせんＤＮＡの検出法。 - 特許庁

By this formation, excitation light emitted from the chemiluminescent reagent 34 held between the slide glass 30 and the cover glass 36 does not enter the slide glass 30 and the cover glass 36, to suppress generation of pseudo fluorescence therein.例文帳に追加

この構成により、スライドグラス３０とカバーグラス３６との間に挟み込まれた化学発光試薬３４が発する励起光は、スライドグラス３０やカバーグラス３６に入射せず、それらの中での疑似蛍光の発生が抑制される。 - 特許庁

An inlet (3) for urea aqueous solutions and an inlet (4) for sodium hypobromite aqueous solutions are arranged in a rotation-flow-type mixing cell (2), in such a way that they face each other, and a photomultiplier tube (11) is mounted to the rotation-flow-type mixing cell (2) in the chemiluminescent urea sensor (1) for hemodialysis.例文帳に追加

回転流型混合セル（２）に尿素水溶液の注入口（３）と次亜臭素酸ナトリウム水溶液の注入口（４）を対向するように配置し、前記回転流型混合セル（２）に光電子倍増管（１１）を装着した血液透析用化学発光式尿素センサ（１）。 - 特許庁

This chemiluminescent reagent for assaying the peroxidase is characterized as comprising a buffer solution containing (b) a 2,3-dihydro-1,4- phthalazinedione compound and (c) a chemiluminescence enhancer in a buffer solution at pH 7.0-10.0 prepared by using (a) an amino acid having an N- hydroxyalkyl group.例文帳に追加

Ｎ−ヒドロキシアルキル基を有するアミノ酸（ａ）を用いて調製されたｐＨ７．０〜１０．０の緩衝液に、２，３−ジヒドロ−１，４−フタラジンジオン化合物（ｂ）及び化学発光増強剤（ｃ）を含有させてなる緩衝溶液を含むことを特徴とするペルオキシターゼ測定用化学発光試薬を用いる。 - 特許庁