「CONFIDENTIALITY」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a confidential information card excellent in confidentiality of confidential information, a reader therefor and a card reading system.例文帳に追加

秘匿情報の機密性に優れた秘匿情報カード及びその読み取り装置並びにカード読み取りシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication terminal device which can surely maintain confidentiality and has accessible telephone data.例文帳に追加

秘密保持を確実に行うことができる上に、利用し易い電話帳データを備えた通信端末装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a communication system which enhances the confidentiality of information transmission and improves the reliability of the information transmission.例文帳に追加

情報伝達の秘匿性を高めると共に、情報伝達の確実性が向上した通信システム等を提供する。 - 特許庁

To lock and unlock a trunk room of an elevator without constraining monitoring center personnel and without hindering confidentiality.例文帳に追加

監視センタ員を拘束することなく、また機密性を損なわずにエレベーターのトランク室の解錠・施錠を行わせる。 - 特許庁

To provide an information input method and information input system for making code data while ensuring confidentiality.例文帳に追加

機密性を確保してコードデータ化することのできる情報入力方法及び情報入力システムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication system between vehicles, which secures confidentiality of communication content between specified vehicles.例文帳に追加

特定の車両間において通信内容の秘匿性を確保することができる車車間通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a received document transfer apparatus capable of satisfying both of the confidentiality and the usability of a received document.例文帳に追加

受信文書の機密性とユーザビリティを両立させることができる受信文書転送装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a document management system for improving the confidentiality of a document by managing the document or a sheet of paper using an RFID tag.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグを用いて文書や用紙を管理し、文書の機密性を高める文書管理システムを提供する。 - 特許庁

To keep confidentiality by managing a key shared via AKE (Authentication and Key Exchange) by a communication protocol layer which cannot be accessed from application.例文帳に追加

ＡＫＥを経て共有される鍵をアプリケーションからアクセス不可能な通信プロトコル・レイヤで管理して秘匿性を保つ。 - 特許庁

To provide a program for setting secure printing for appropriately maintaining a balance between confidentiality and operability in printing.例文帳に追加

印刷時における機密性と操作性とのバランスを良好に保つセキュア印刷設定用プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a file distribution control technique for giving high confidentiality by encryption and facilitating encryption control thereof.例文帳に追加

暗号化による秘匿性が高く、かつその暗号管理を簡単なものとするファイル配布管理技術を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the user can ensure the security and the confidentiality of a printed matter by using a password or the like while getting out of the booth during print.例文帳に追加

また、ユーザーはプリント中も屋外に出て暗証番号などでプリント物の秘匿性や安全性を確保できる。 - 特許庁

To provide techniques for executing a task while preserving the privacy or confidentiality of information used as input for the task.例文帳に追加

タスクの入力として使われる情報のプライバシーまたは秘匿性を保護しつつタスクを実行する技法を提供する。 - 特許庁

A secure real-time transfer protocol (SRTP) provides confidentiality, message authentication and regenerating protection to an RTP traffic.例文帳に追加

セキュアなリアルタイム転送プロトコル（ＳＲＴＰ）は、ＲＴＰトラフィックに、機密性、メッセージ認証、および再生保護を提供する。 - 特許庁

Even when confidentiality is necessary, such documents could be circulated to the Executive Directors and collected back during a closed session.例文帳に追加

機密保持の必要がある場合であっても、秘密会を開き、その間これらの文書を理事に配付し、回収する。 - 財務省

To improve the confidentiality of secret information to be transmitted in radio communication between electronic equipment and a terminal device.例文帳に追加

電子機器と端末装置との間で無線通信によって送信される、秘匿情報の秘匿性を向上させる。 - 特許庁

To provide an image forming system improving confidentiality of image data stored in an image forming device with simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成で画像形成装置に保存する画像データの秘匿性を向上する画像形成システムを提供する。 - 特許庁

To transfer key information for decrypting printing data to a printer in the state that confidentiality is secured.例文帳に追加

印刷データを復号化するための鍵情報を、秘匿性を担保した状態で印刷装置に引き渡すことである。 - 特許庁

To provide a head-mounted display device that secures confidentiality of information input by a keyboard during the use of the head-mounted display device.例文帳に追加

ヘッドマウントディスプレイ装置を使用しているときの、キーボード等によって入力する情報の機密性を確保する。 - 特許庁

To allow access to a portable memory medium without any influence on confidentiality of information even during erasure of information.例文帳に追加

情報の消去中でも、情報の秘匿性に影響を与えずに、可搬型記憶媒体に対するアクセスを可能にする。 - 特許庁

To provide a non-volatile memory module capable of further enhancing confidentiality of data held in a non-volatile memory.例文帳に追加

不揮発性メモリに保持されているデータの機密性をより高めることができる不揮発性メモリモジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing device which maintains confidentiality of data, in terms of hardware by using a portable type storage medium.例文帳に追加

可搬型記憶媒体を用い、ハード的にデータの秘匿性を維持することが可能な記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To enhance confidentiality of information in an information processor having a filter for controlling a viewing angle.例文帳に追加

視野角を制御するフィルタを有する情報処理装置において、情報の秘匿性を高めることが可能にすること。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage apparatus capable of enhancing confidentiality of secret data such as a cryptographic key or personal information.例文帳に追加

暗号用の鍵や個人情報などの秘匿データの守秘性を高めることのできる半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

Decide the disposal measure and timing of disposal of old information systems, taking measures to prevent fraud and protect confidentiality.例文帳に追加

旧情報システムの廃棄方法及び廃棄時期は、不正防止及び機密保護の対策を考慮して決定すること。 - 経済産業省

A conveying storage unit 8 delivered while retaining confidentiality is thrown to a rotary kiln 310 in a cement factory.例文帳に追加

機密性を保ちつつ配送された搬送用収納具８は、セメント工場においてロータリーキルン３１０に投入される。 - 特許庁

To provide a wireless LAN communication system in which confidentiality of wireless LAN communications can be easily improved in inexpensive configuration.例文帳に追加

安価な構成で、無線ＬＡＮ通信の秘匿性を簡単に高めることができる無線ＬＡＮ通信方式を提供する。 - 特許庁

The U.S. Government currently restricts the ability of companies, individuals, and researchers to export hardware or software that includes the use of DES for confidentiality. 例文帳に追加

いまのアメリカ政府は、企業や個人が機密保持のためにDESを使うハードやソフトを輸出することを制限している。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

Whether FSA officials make sure, as necessary, to have both sides share the recognition of the contents and results of interviews, etc. In particular, when the contents and results of an interview, etc., are subject to a confidentiality obligation, whether it is ensured that the need for confidentiality is made clear to both sides. 例文帳に追加

面談等の内容・結果について双方の認識が一致するよう、必要に応じ確認しているか。特に、面談等の内容・結果が守秘義務の対象となる場合には、そのことが当事者双方にとって明確となっているか。 - 金融庁

To make it possible for some user to output data stored in a printer without being known by others (where confidentiality is held).例文帳に追加

あるユーザがプリンタに記憶させたデータを他人に知られることなく（機密性を保持した状態で）出力可能にすること。 - 特許庁

To suppress circuit scale, then improve confidentiality of communication data and prevent circuit internal operation from being analyzed and deduced, in an unauthorized manner.例文帳に追加

回路規模を抑えた上で、通信データの秘匿性の向上および回路内部動作の不正な解析・推定の防止を図る。 - 特許庁

To provide a label pasting apparatus capable of improving the confidentiality of confidential information mentioned on a document such as an envelope.例文帳に追加

封書用等の書面に記載された秘匿情報の秘匿性を向上させることができるラベル貼付装置を提供する。 - 特許庁

Then, an access filter part 4 determines propriety of passage of the access request based on the access origin reliability and the access destination confidentiality.例文帳に追加

そして、アクセスフィルタ部４がアクセス元信頼度とアクセス先機密度に基づいて当該アクセス要求の通過の可否を判断する。 - 特許庁

To provide a portable terminal device which can shorten a time for authentication while maintaining confidentiality of the authentication information.例文帳に追加

暗証情報の秘匿性を維持しつつ、認証のための時間を短くすることが可能な携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information encryption transmission method by which confidentiality of a very high grade can simply be ensured at a low cost and to provide device therefor.例文帳に追加

簡単・安価でかつ極めて高度な秘匿性を確保できる情報暗号化伝送方法およびその装置の提供。 - 特許庁

To simultaneously achieve the confidentiality of a down signal in a TDM-PON system and the extension and multi-branching of an optical access system.例文帳に追加

ＴＤＭ−ＰＯＮ方式における下り信号の秘匿性と、光アクセスシステムの長延化、多分岐化を同時に実現する。 - 特許庁

To provide a printing system that is capable of printing executed by a plurality of users with assured confidentiality of print data.例文帳に追加

印刷データの機密性を確保しつつ、複数のユーザによる印刷が可能な印刷システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To efficiently manage the confidentiality of electronic document data and link data contained in the electronic data.例文帳に追加

電子化された文書データとそれに含まれているリンクデータに対して、効率的な機密保持の管理を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a data processor and an image processor by which data can be extracted while protecting the confidentiality of the received data.例文帳に追加

受信したデータの機密性を保護しつつデータの取り出しを可能にするデータ処理装置及び画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To store data in a projector, and project and display the stored data, while keeping the confidentiality of the data.例文帳に追加

データの秘匿性を保持しつつプロジェクタにデータを格納し、また、データの秘匿性を維持しつつ格納されたデータを投写表示する。 - 特許庁

To provide a printing system wherein printing is restricted when the number of sets exceeds the specific number-of-sets, and confidentiality is secured by encryption.例文帳に追加

指定の印刷部数以上の印刷を制限しかつ暗号化により機密性を保持できる印刷システムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication system in which a terminal difficult to achieve encryption processing can perform communication with enhanced confidentiality.例文帳に追加

暗号化処理の実現が困難である端末で秘匿性を高めた通信を行うことが可能な通信システムを提供する。 - 特許庁

To discard a confidential document at a state not hindering recycle of the document while maintaining confidentiality.例文帳に追加

機密文書の廃棄において、機密性を維持しつつ文書のリサイクルを妨げない状態での文書廃棄が可能とすること。 - 特許庁

To enable a user to receive a service from a service provider, while surely keeping the confidentiality of information from the service provider.例文帳に追加

利用者が、情報を確実にサービス提供者から秘匿しつつ、サービス提供者からサービスを受けることを可能とする。 - 特許庁

To clear up confidentiality of stored confidential documents, and to prevent falsification or an outflow of an original document to the outside.例文帳に追加

蓄積した機密文書の機密性を明確にすると共に、オリジナル文書の外部への流出や改ざんを防止すること。 - 特許庁