「CONFIDENTIALITY」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To enhance confidentiality in personal information by preventing a log from directly and secularly specifying a user based on the log after facilitating the association of logs which are generated on the same user by a plurality of servers.例文帳に追加

複数のサーバが同一ユーザについてそれぞれ作成したログの関連付けを容易に行えるようにした上で、ログからユーザを直接的及び長期的に特定できないようにし、これにより個人情報の秘匿性を高める。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, capable of properly ensuring confidentiality of a confidential document or image data representing the confidential document, while reducing the operational burden on a user.例文帳に追加

ユーザの操作負担を軽減させつつ、秘密文書や秘密文書を表す画像データの機密性を適切に確保することができる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and image forming system appropriately securing the confidentiality of a confidential document by suppressing unauthorized printing processing of the confidential document.例文帳に追加

機密文書が不正に印刷処理されることを抑制することにより、当該機密文書の機密性を適切に確保することができる画像形成装置及び画像形成システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of controlling transmission and reception of message in which both of a message transmitter and message receiver correctly comprehends the state of the message excellent in certainty, reliability, and confidentiality.例文帳に追加

メッセージの状態を、メッセージ送信者及びメッセージ受信者の双方で常に正しく把握することができるとともに、確実性、信頼性、機密性に優れたメッセージの送受信管理方法を提供すること。 - 特許庁

To enhance the confidentiality of encrypted data by disabling to obtain any key data even when a recording medium in which the key data of the encrypted data are recorded is carried away.例文帳に追加

暗号化データのキーデータを記録した記録媒体が持ち出された場合にもキーデータを取得することができないようにして、暗号化データの機密保持性を高める。 - 特許庁

To timely provide a target user event data such as conference material, relevant to an event like a conference while securing confidentiality and accessibility in a high level.例文帳に追加

親展性及びアクセス性を高水準で確保しながら会議等のイベントに関連する会議資料等のイベントデータを対象ユーザ宛に適時に提供する。 - 特許庁

To provide a disk array device, along with a management method for the same and a program, capable of reducing a burden on a manager, and improving confidentiality of information between systems, concerning the disk array device used in the plurality of systems.例文帳に追加

複数のシステムに利用されるディスクアレイ装置において、管理者の負担を軽減し、且つ、システム間での情報の機密性を向上させ得る、ディスクアレイ装置、その管理方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for a set of Extensible Authentication Protocols (EAPs) that can solve Confidentiality, Authentication, Authorization and Accounting (CAAA) issues at an affordable cost.例文帳に追加

安価に秘密性、認証、許可及び課金（ＣＡＡＡ）の問題を解決できる一連の拡張認証プロトコル（ＥＡＰ）のシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a confidential information card having excellent confidentiality of confidential information, and to provide a card reading device, a card reading method, a card reading system, a program and a recording medium, allowing simultaneous reading of a plurality of the confidential information cards.例文帳に追加

秘匿情報の機密性に優れた秘匿情報カード、その秘匿情報カードを同時に複数枚読み取ることが可能なカード読み取り装置、カード読み取り方法、カード読み取りシステム、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor, a print control device, a print control system, a print control method, a print control program and its program for enabling a plurality of users to share a print job while maintaining the confidentiality of information.例文帳に追加

情報の機密性を維持しつつ、複数のユーザで印刷ジョブを共有できる画像処理装置、印刷制御装置、印刷制御システム、印刷制御方法、印刷制御プログラム、及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To maintain confidentiality when a camera is lost or stolen, and prevent an image from being viewed by the other users, or to prevent image data from being transferred to the other users even when one camera is shared by a plurality of users.例文帳に追加

カメラを失くしたときや盗難に遭ったときの機密保持は勿論、１台のカメラを複数のユーザで使い回すような使用形態においても、他のユーザに画像を見られたり、他のユーザに画像データが渡ることを防止する。 - 特許庁

To provide a technique able to adopt a form for further improving the confidentiality for the content even in use of an envelope and reliably encourage the use of the envelope.例文帳に追加

封書であっても内容物の秘匿性をさらに向上する形態を採用しつつ、その利用を確実に促すことができる技術の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide an image taking out management system, a portable image display terminal, and an image management device, which can facilitate management of image data such as document high in confidentiality.例文帳に追加

秘匿性の高い文書などの画像データの管理を容易化することができる画像持出管理システム、携帯画像表示端末及び画像管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication system, along with a communication control method, capable of efficiently obtaining approval from a person having the right of approval related to use of information every time information is used while keeping confidentiality of information.例文帳に追加

情報の秘匿性を保ちつつ、効率よく、情報の利用に関して承諾の権限を有する者に情報の利用の都度に承諾を得ることが可能な通信システム、及び、通信制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an encrypting communication terminal device and an encrypting communication system which improve confidentiality for decryption of encrypted information to prevent interception on a way of a route in a receiver side.例文帳に追加

経路途中の受信機側での傍受に備えて、暗号化された情報の解読に対する秘匿性を高めた暗号化通信端末装置及び暗号化通信システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a wireless receiving apparatus capable of improving communication confidentiality even when a relay station such as a geostationary satellite or the like is used without carrying out large functional improvement on a transmitting station side.例文帳に追加

送信局側に大幅な機能向上を行うことなく、さらに、静止衛星等の中継局を用いた場合でも、通信の秘匿性を向上させることができる無線受信装置を提供する。 - 特許庁

To protect confidentiality, this system adds data except control commands to control commands being communicated between a main substrate and a sub substrate, which is intended to make it more difficult for any third party to extract the control commands and read the communicated data.例文帳に追加

本発明は、メイン基板とサブ基板との間で通信される制御コマンドに制御コマンド以外のデータを含ませ、制御コマンドの抽出を困難にすることで、通信されているデータの第三者による解読を困難にする。 - 特許庁

To provide a technique for carrying out secure print maintaining confidentiality even when an intercept job is received during printing for which secure print is specified.例文帳に追加

セキュアプリント指示された印刷の最中に割り込みジョブを受けても、機密性を維持したセキュアプリントを行うための技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a lease system for allowing a vender mediating a customer and a lease company to refer to the information of the already existing lease contract of the customer by using a network such as the Internet without violating the duty of confidentiality.例文帳に追加

守秘義務を犯すことなく顧客の既存のリース契約の情報を顧客とリース会社の仲介をするベンダーがインターネットなどのネットワークを利用して照会できるようにするリースシステムを提供する。 - 特許庁

Moreover, by installing a transmission type display element on the surface light source element, it is possible to obtain an image display element bright in the front direction, invisible from the diagonal direction, and improved in confidentiality and safety of information.例文帳に追加

また、面光源素子上に透過型表示素子を設けることで、正面方向に明るく、斜め方向から視認されない、情報の秘匿性や安全性を高めた画像表示素子を得ることができる。 - 特許庁

To provide an image forming method whereby the confidentiality after formation of an image from image data or the like can properly be maintained, the image data being transmitted to a digital copying machine or the like performing remote copy and the image being formed from the image data.例文帳に追加

リモートコピーを行うデジタル複写機等に送信し、画像形成された画像データ等に対する画像形成後の機密性を好適に保持することができる画像形成方法を提供する。 - 特許庁

A read image data is processed by formatting or cryptographic key which is set by users, and the processed data is stored in the memory medium 2, thereby securing matching with utilized devices or confidentiality.例文帳に追加

ユーザの設定に従ったフォーマット化や暗号キーの加工を読み取り画像データに施し、記憶メディア２に保存し、利用機器との整合や秘密保持を図る。 - 特許庁

Also, a calculation cost required for encoding/decoding performed for maintaining confidentiality of customer information can be reduced, so that a customer information usage environment with a user friendly protection function can be provided in a mobile information terminal.例文帳に追加

また、顧客情報の機密保持等のために実施される暗・復号処理に必要な計算コストを削減できるため、携帯情報端末においてユーザ・フレンドリな保護機能付き顧客情報利用環境を提供できる。 - 特許庁

When displaying information related to jobs registered in a queue on a reservation list screen, displaying of job information is limited for confidential printing jobs or the like which require the confidentiality protectiveness.例文帳に追加

キューに登録されているジョブに係わる情報を予約リスト画面に表示する際に、守秘性を要する親展印刷ジョブなどについてはジョブ情報の表示を制限する。 - 特許庁

To provide a card-type information storage medium which is superior in information confidentiality and is very difficult to copy, its manufacturing method, and its reader.例文帳に追加

本発明の課題は情報秘匿性にすぐれ、かつ複製が極めて困難なカード型情報記憶媒体、その製造方法、及び読み取り装置を提供することである。 - 特許庁

Furthermore, data are divided into the unspecific number of management units by unit data units such as bits or bytes, and the distributed management of those management units is executed so that data confidentiality can be improved.例文帳に追加

更に、ビットやバイトのような単位データ単位で、データを不特定個数の管理単位に分割し、各々の管理単位を分散管理することで、データ秘匿性を高める。 - 特許庁

To provide an image encryption apparatus which strikes a balance between arithmetic load reduction and confidentiality, gives an index for a designer to perform tuning for trade-off between load and safety, and is also capable of dealing with a change in characteristics of image data.例文帳に追加

演算負荷低減と秘匿性を両立し、かつ、負荷と安全性のトレードオフについて、設計者がチューニングをするための指標を与え、かつ、画像データの特性の変化にも対応可能な画像暗号化装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image storing apparatus and a management method for images which secure the confidentiality of personal information on a customer, and can store multiple images so that they can be easily handled without spending time and effort.例文帳に追加

顧客の個人情報の秘匿性を確保したうえで、手間や時間をかけることなく、多数の画像を容易に取り扱うことができるように保存できる画像保存装置及び画像の管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a papermaking device for used paper recycling apparatus small enough to be installed in a room of small shop or the like, friendly to the environment, low in running cost, and high in confidentiality.例文帳に追加

小規模店舗等の室内に設置可能で、環境に優しくかつランニングコストも低く、高い機密性を保持できる古紙再生装置の抄紙装置を提供する。 - 特許庁

To provide a memory system and an image forming device including the same, capable of holding confidentiality of image data, without reducing performance of the whole system, increasing manhours of software and increasing device cost.例文帳に追加

システム全体のパフォーマンス低下やソフトウェア工数の増大、装置価格の上昇を招くことなく、画像データの機密性を保持することのできるメモリシステムおよびこれを含む画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mechanism that is not only for recording information for general users as a two-dimension code, but also for recording the information that maintains high confidentiality, on a single piece of sheet.例文帳に追加

一枚のシートに、一般ユーザ向けの情報を２次元コードとして記録するだけでなく、特定の者向けの情報を、より高い秘密性を保った状態で記録できるような仕組みを提供すること。 - 特許庁

A personal information-confidential information management device 1 keeps the personal information-confidential information in forms different by every protection level according to the protection level set according to confidentiality of the personal information-confidential information.例文帳に追加

個人情報・秘密情報管理装置１は、個人情報・秘密情報の機密度に応じて設定した保護レベルに従い、保護レベル毎に異なる形態で個人情報・秘密情報を保管する。 - 特許庁

A confidential document collection box 3 storing the confidential document without cutting it is collected and carried while individually identifying it so as to maintain confidentiality of the confidential document from the discharge of the confidential document to the processing.例文帳に追加

機密書類の排出から処理に至るまでの上記機密書類の機密性を保持すべく、機密書類を切断することなく納めた機密書類回収箱３を個々に識別しながら回収、運搬する。 - 特許庁

An electronic device such as a computer helps to ensure that information is accessed and used only in authorized ways, and maintain the integrity, availability, and/or confidentiality of the information.例文帳に追加

コンピュータなどの電子機器は、承認された様式でのみアクセスおよび使用されることを確実にし、情報の完全性、可用性、および／または秘匿性を維持する助けをする。 - 特許庁

In this way, increase in the load on the wireless circuit and the decrease in the utilization factor of the circuit are reduced, and the confidentiality of information is markedly improved, because the encrypting modified software 3 and the decoding key information 4 are distributed by using separate methods.例文帳に追加

こうすることにより、無線上の負荷や回線利用率の低下が抑えられると共に、暗号化修正ソフトウェア３と復号用鍵情報４とを、別々の方法で配信するので、情報の秘匿性が著しく向上する。 - 特許庁

Furthermore, the inner side of the inner wall 2 is regarded as a security area 5 where confidentiality is required, and a see- through partitioning wall 4 for partitioning the area is arranged in the security area 5.例文帳に追加

内壁２のさらに内側は、機密性が求められるセキュリティ領域５とされ、そのセキュリティ領域５にはそれを更に仕切る透視性仕切壁４が設けられている。 - 特許庁

To improve confidentiality of communication data of a terminal while using an encryption processing function of an encryption terminal even if the encryption terminal communicates with a non-encryption terminal.例文帳に追加

暗号端末と非暗号端末とが通信する場合であっても、暗号端末の暗号処理機能を活用しつつ、端末の通信データの秘匿性を高めることができるようにする。 - 特許庁

To provide an image forming device that can sufficiently keep confidentiality and privacy and prevent a job efficiency of a print job or the like from being deteriorated.例文帳に追加

機密性やプライバシを十分に担保することが可能であるとともに、印刷等の作業効率の低下を防止することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To completely maintain confidentiality while enabling access to a partitioned storage part which is provided in a partitioned state inside furniture from the outside of the furniture by a simple operation.例文帳に追加

簡単な操作で家具外から家具内部に区画して設けた区画収納部にアクセスできるようにしつつ、機密保持をより完全に行えるようにする。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which transmits image data, records it and can aim at the improvement in the list nature of an image file while the confidentiality of the image data is assuring when the image data is transmitted, recorded and displayed.例文帳に追加

画像データを送信し、記録し、表示する場合に、画像データの秘匿性を確保しつつ、画像ファイルの一覧性の向上を図ることのできる画像処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a technique for detecting easily and precisely a data kind such as the presence of confidentiality about input and output data in a computer, and for contributing to proper management for the data.例文帳に追加

コンピュータに入出力データについて機密性の有無などのデータ種類を簡便かつ高精度に検出し、データの適正な管理に寄与する技術を提供すること。 - 特許庁

To make performable the entire performance analyses of a plurality of related parts whose performance is separately analyzed easily and also while maintaining the confidentiality of the respective related parts.例文帳に追加

性能が個別に解析される複数の関連部品の全体の性能解析を容易に、かつ、各関連部品の機密性を保持しつつ行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide a data communication system having a simple and inexpensive configuration and higher confidentiality than that of the conventional systems by enhancing a unique word(UW) pattern control system.例文帳に追加

ユニークワード（ＵＷ）パターン制御方式を改良することにより、簡単かつ安価な構成で従来よりも秘匿性の高いデータ通信システムを提供する。 - 特許庁

An electronic device, equipped with a computer or the like, assures access or use only in an approved mode and assists the maintenance of integrity, availability and/or confidentiality of information.例文帳に追加

コンピュータ等を装備した電子機器は、承認様式でのみアクセスや使用を確実にし、情報の完全性、利用性及び／又は秘匿性の維持を補助する。 - 特許庁

To correctly print a security protected file while keeping its confidentiality, when printing the file via a hot-holder function.例文帳に追加

セキュリティ保護されたファイルをホットフォルダ機能を介してプリントする場合において、当該ファイルの機密性を保ちつつ、正しくプリントできるようにする。 - 特許庁