「CONFIRMS」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

The person confirms construction work from a geological survey to exterior construction work by understanding the designer/contractor's job by means of a video, a CD, a DVD, an image, a text with an illustration, and simple instruments, and checking various kinds of construction and operation processes.例文帳に追加

地質調査から外構工事までの工事をビデオ・CD・DVD・映像、図解入りテキスト及び簡単な器具を使用して設計・施工業者の仕事を理解し、各種の施工・作業工程をチェックして確認する。 - 特許庁

Consequently, when a receiver who confirms a notice on the security alarm generating information from the line wire 3 and rushes to the house of the originator of the notice inputs the emergency number by operating a code number canceling button 2, an electric lock 1 is unlocked.例文帳に追加

これにより、外線からのセキュリティ発報情報の報知を確認し発信者宅に急行した受信者が暗証解錠ボタン２を操作して非常時番号を入力すると電気錠１が解錠される。 - 特許庁

The receiver can learn urgency of the outgoing contents and a psychological condition of the caller and determine whether or not to perform the telephone call by a fact that the outgoing item is transmitted and the receiver confirms the outgoing items.例文帳に追加

この発信項目が送信されて受信者が発信項目を確認することにより、受信者は発信内容の緊急度や発信者の心理状態を知ることができ、通話するか否かを決めることができる。 - 特許庁

When the consumer confirms the result and fills a personal attribute column and operates a transmission button to make an application after the result is outputted to a picture as shown by 11, the distributor 3 measures cloth by the quantity requested by the consumer 1 and sells it.例文帳に追加

結果を画面に出力１１し、消費者が確認の上、個人属性欄に入力し、送信ボタンを操作して申込と、生地を販売者３が消費者１が要求する量に計量して販売する。 - 特許庁

A server 5 is installed in a monitor office 6 and receives a submersion signal from the processing unit 4, so that an observer in the monitor office 6 confirms the occurrence of submersion of the road 2 without time lag.例文帳に追加

さらに、サーバ５が監視事務所６に設置され、処理装置４からの冠水信号を受信し、監視事務所６内の監視員が道路２の冠水発生を時間的なずれなく確認できるようになっている。 - 特許庁

To provide an information display device that can ensure an adequate strength even when it is made small in size and thin in thickness in the application to, for example, portable terminals which downloads and confirms the information of a personal computer.例文帳に追加

本発明は、情報表示装置に関し、例えばパーソナルコンピュータの情報をダウンロードして確認する携帯端末に適用して、装置を小型化、薄型化しても、十分な強度を確保できるようにする。 - 特許庁

An operator obtains the image data of the personal identification form 10 with the scanner 102, and confirms to the customer whether or not the written items are right with his identification card, and then inputs key information such as his name, his address and so on.例文帳に追加

オペレータは、スキャナ１０２で本人確認帳票１０のイメージデータを取得し、取引者に身分証明書で記載事項の真偽を確認した上で、氏名、住所などのキー情報を入力する。 - 特許庁

The customer reads the electronic mail, selects a display of the URL of the settlement site of a settlement bank to access a web server 401 of a financial institution 40, and confirms the dealings and instruct transfer processing, thereby completing the settlement.例文帳に追加

顧客は電子メールを閲覧し、決済銀行の決済サイトのＵＲＬの表示を選択して金融機関４０のウェブサーバ４０１にアクセスし、取引の確認を行い、振込処理を指示して、決済を終了する。 - 特許庁

To provide a medical apparatus that easily clarifies and confirms the locations and running conditions of blood vessels, lymphatic vessels, nerves, etc., shortens the surgical operation time and reduces burdens on patients, physicians and medical staff.例文帳に追加

血管、リンパ管、神経などの配置、及び走行状態を容易に把握、及び確認することができ、外科手術時間を短縮して、患者、医師、及び医療スタッフの負担を軽減する医療機器を実現する。 - 特許庁

The transmitter and the receiver acquires the tool ID of a decoding tool for encrypted data, confirms the presence, acquires the tool, updates it, processes and transmits the encrypted data on the basis of authorization information attached to the encrypted data.例文帳に追加

暗号化データの復号ツールのツールＩＤを取得、存在の確認とツールの取得、更新を行うとともに、上記暗号化データに付随する権利情報に基づいて上記暗号化データの処理と転送を行う。 - 特許庁

The reader/writer 1 confirms that the IDi transmitted from the communication target coincides with an IDi inside card information of the non-contact IC card 2i held in a memory 13 to recognize the kind i of the communication target.例文帳に追加

リーダ／ライタ１は、通信対象から送信されてきたIDiが、メモリ１３に保持されている非接触ICカード２iのカード情報内のIDiと一致することを確認することで、通信対象の種類iを認識する。 - 特許庁

An in-communication-network server through which the call signal passes confirms the relation between the telephone number of the calling terminal of the call signal and the inserted callback telephone number to authenticate the inserted callback telephone number.例文帳に追加

発呼信号が通過する通信網内サーバは、発呼信号の送信元端末の電話番号と、挿入されていたコールバック用の電話番号との関連を確認して、コールバック用の電話番号を認証する。 - 特許庁

When judging that character data received by mailing are information regarding the reading and writing of data setting, the portable communication terminal confirms whether or not the password code included in the received character data is correct.例文帳に追加

メール等でキャラクタデータを受信した携帯通信端末は、データ設定のリード／ライトに関する情報だと判断すると、まず、受信したキャラクタデータに含まれている暗証番号が正しいかどうかを確認する。 - 特許庁

Then, the monitoring controller 110 confirms whether the light source performs light emission based on a prescribed notification exclusion pattern, and approves the moving object as a notification excluding person when the light emission based on the prescribed notification exclusion pattern is performed.例文帳に追加

そして、この光源で所定の報知除外パターンに基づく発光が行われているかを確認し、所定の報知除外パターンに基づく発光が行われている場合には、この動体を報知除外者と認定する。 - 特許庁

The second information processor 2 confirms the state of a power source part 14 in response to calling from the first information processor 1, and when the device main body 12 is put into an inactive state, performs an activating operation.例文帳に追加

第１の情報処理装置１からの発呼に対して、第２の情報処理装置２において電源部１４の状態確認を行い、装置本体１２が非起動状態の場合に起動操作が行われる。 - 特許庁

The security ECU 11 confirms a collation history in the memory 14 just before executing the cabin inside collation, and judges that the collation is normal by the history when the history of the checkup OK is stored.例文帳に追加

また、セキュリティＥＣＵ１１は、車室内照合の実施直前にメモリ１４内の照合履歴を確認し、照合ＯＫの履歴が記憶されていれば、その履歴により照合正常であると判定する。 - 特許庁

The processing part 32 confirms correspondence between a packet signal when the compression of the header part is released and a packet signal received by the other part with which communication is newly executed out of the plurality of communicating parts 30 as a result of the request.例文帳に追加

処理部３２は、要求の結果、ヘッダ部分の圧縮が解除されたパケット信号と、複数の通信部３０のうちの新たに通信を実行する他方において受信したパケット信号との対応を確認する。 - 特許庁

A node A, when cutting off a connection with a node B and establishing a P2P connection (hereinafter a connection) with a node C, confirms whether a connection is already made between the node B and node C.例文帳に追加

ノードＡは、ノードＢとの間のコネクションを切断してノードＣとの間でＰ２Ｐコネクション（以下、コネクション）を確立し直す場合、ノードＡは、ノードＢ、Ｃとの間でコネクションが確立しているかどうかを確認する。 - 特許庁

When a print output instruction is outputted (S3), the server confirms whether the operation states and status information of these printers have been prepared or not (S4), and when they are not prepared yet, transmits an information collecting instruction to all connected printers (S5).例文帳に追加

プリント出力指示が出た時（Ｓ３）、サーバーはプリンタの稼動状況およびステータス情報が準備できているか確認し（Ｓ４）、できていなければ、接続先の全プリンタへ情報収集指示を送信する（Ｓ５）。 - 特許庁

When a restoration object is designated by a user, this restoration support system confirms the backup circumstances of the pertinent region from the log file of a backup system, and provides judgement information showing whether or not restoration is possible to the user.例文帳に追加

リストア支援システムは、ユーザによってリストア対象が指定されると、その当該領域のバックアップ状況について、バックアップシステムのログファイルから確認し、リストアが可能かどうかの判定情報をユーザに提供する。 - 特許庁

Also, in a step S240, since a selected ringer tone/incoming call vibration pattern is demonstrated, the user confirms whether or not an appropriate ringer tone/incoming call vibration pattern is set immediately after it is set.例文帳に追加

また、ステップＳ２４０にて、選択された着信音・着信振動パターンのデモが行われるので、使用者は適切な着信音・着信振動パターンに設定されたか否かを設定直後に確認することができる。 - 特許庁

The order acceptor 42 who receives the order confirms the credit (5) to the credit institution 3, when the credit is certified (6), the order acceptor 42 accepts the order from the orderer 40 and notifies the orderer 40 of the order acceptance (7).例文帳に追加

発注を受けた受注者４２は、与信機関３に対して、与信の確認を行い（５）、与信が証明されると（６）、受注者４２は、発注者４０から発注を受け、受注を発注者４０に通知する（７）。 - 特許庁

The control section 11 confirms whether or not, two or more pieces of speech are included in the stored speech signal S, and when they are included, the speech signal S is separated for each speech and each speech signal is output.例文帳に追加

制御部１１は記憶した音声信号Ｓについて２以上の音声が含まれていないか確認し、含まれている場合は音声信号Ｓを音声毎に分離して各音声信号を出力する。 - 特許庁

The plotting determining part 1052 confirms noninclusion of ROP processing requiring a background and filtering processing requiring various background colors in the plotting image for constituting the intermediate language.例文帳に追加

描画判定部１０５２は、中間言語を構成する描画に対して背景を必要とするＲＯＰ処理やαブレンディング処理等の各種背景色を必要とするフィルタリング処理が含まれないことを確認する。 - 特許庁

The voxel computation section 24 confirms whether or not sampling data are data corresponding to target tissue from a data value of each sampling data to be computed in the process where a voxel computation is performed along rays.例文帳に追加

ボクセル演算部２４は、レイに沿ってボクセル演算を実行する過程において、演算対象となる各サンプリングデータのデータ値から、そのサンプリングデータが対象組織に対応したデータであるか否かを確認する。 - 特許庁

An operator confirms that set treatment conditions are not erroneous during the heating treatment by referring to the predicted values displayed on the monitor 7 and the irradiation insufficiency and excessive irradiation of laser beams are prevented.例文帳に追加

術者は、モニタ７における表示値を参考にして、設定された治療条件が誤っていないことを加熱治療中に確認することができ、レーザ光の照射不足や過剰照射を防止することができる。 - 特許庁

When the door control device 22 receives object detection information from a sensor microcomputer 25 during opening/closing movements of the first and second door panels 1 and 2, the door control device 22 confirms a height dimension of an object contained in the object detection information.例文帳に追加

ドア制御装置２２は、第１及び第２かごドアパネル１，２の開閉移動中に、センサマイコン２５から物体検出情報を受けると、その物体検出情報に含まれる物体の高さ寸法を確認する。 - 特許庁

The servlet container 21 also confirms a log-in user testing tag is described within the LJSP files 36 to 38, and checks whether the ID of the business concerned is described as spid of the tag.例文帳に追加

また、サーブレットコンテナ２１は、ログインユーザ検査タグがＬＪＳＰファイル３６〜３８中に記述されていることを確認し、当該事業者のＩＤがこのタグのｓｐｉｄとして記述されているかチェックを行なう。 - 特許庁

Upon receiving the Measurement Report message from the mobile terminal 1, the wireless network controller 3 confirms use state of the wireless resource and then executes channel switching for performing RRC state transition.例文帳に追加

無線ネットワーク制御装置３は移動端末装置１からＭｅａｓｕｒｅｍｅｎｔ Ｒｅｐｏｒｔメッセージを受信すると、無線リソース使用状況等を確認した上でＲＲＣ状態遷移を行うチャネル切替処理を実行する。 - 特許庁

Based on the confirmation information, the first node selects a first logical address and transmits the participation confirmation information to the second node, confirms the acquirement of the first logical address, and forms a hierarchical cluster network.例文帳に追加

第一ノードは、この確認情報に基づいて、第一論理アドレスを選択すると共に、参加確認情報を、第二ノードに発信して、第一論理アドレスを取得したことを確認し、階層的クラスタネットワークを形成する。 - 特許庁

A user confirms the layout of the image and the decorative image when outputted from the output device 30 by a thumbnail composite image displayed on the thin client 10 and executes layout adjustment as needed.例文帳に追加

ユーザは、シンクライアント１０上に表示されているサムネイル合成画像によって出力装置３０から出力される際の画像と装飾画像とのレイアウトを確認し、必要に応じてレイアウト調整を実行する。 - 特許庁

The WTRU receives master information block (MIB) and system information messages of the neighboring target cell node, and confirms that the neighboring target cell node is not part of a multimedia broadcast single frequency network.例文帳に追加

ＷＴＲＵは、隣接ターゲットセルノードのマスタ情報ブロック（ＭＩＢ）メッセージおよびシステム情報メッセージを受信し、隣接ターゲットセルノードがマルチメディアブロードキャスト単一周波数ネットワークの一部ではないことを確認する。 - 特許庁

When it is confirmed that the user IDs match, the CPU 101 confirms whether the job of the user has been executed, and when it is confirmed that the job has not been executed, changes the attribute of the received job.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１は、ユーザＩＤが一致すると確認された場合に、ユーザのジョブが実行されたかどうかを確認し、ジョブが実行されていないと確認された場合、受信したジョブの属性を変更する。 - 特許庁

A client Cx confirms individual communication loads on a plurality of access points H1, H2, H3, and H4 and executes a wireless connection to an access point having a smaller communication load among the individual confirmed communication loads.例文帳に追加

クライアントＣｘは、複数のアクセスポイントＨ１，Ｈ２，Ｈ３，Ｈ４における個々の通信負荷を確認し、確認される個々の通信負荷のうち、通信負荷がより小さいアクセスポイントとの無線接続を実行する。 - 特許庁

The alternative home agent 320 confirms that other network devices do not use the home agent address, by an address re-setting device 325, and conducts re-setting of the home agent address, using the address re-setting device 325.例文帳に追加

代替ホームエージェント３２０は、アドレス再設定装置３２５によりホームエージェントアドレスを他のネットワーク機器が使用していないことを確認し、アドレス再設定装置３２５によってホームエージェントアドレスの再設定を行う。 - 特許庁

Thereby, the operator of the net shop confirms the sales cooperator, pays money of a predetermined ratio of sales (the rebate) to the sales cooperator, and the sales cooperator kicks back a part of the rebate to the purchaser.例文帳に追加

これによりネットショップ運営者は、販売協力者を確認し、販売協力者へ売上の一定割合の金額（以下、リベート）を支払い、販売協力者は購入客へリベートの一部からプレゼントバックを行う。 - 特許庁

When a parking lot user M, who previously registers an ID number to a parking lot manager 3, confirms parking rates by an adjuster 1 when making his/her own vehicle C leave the parking lot.例文帳に追加

駐車場管理者３に対して予めＩＤ番号を登録している駐車場利用者Ｍは、駐車場から自己の車両Ｃを退出する際に、清算機１により駐車料金を確認する。 - 特許庁

When the apparatus 2 confirms by confirmation result that the user is the owner himself, it transmits an editable preview to be displayed to the advertising media, fee information, and the like to the portable radio terminal 3.例文帳に追加

移動体内設置機器２はその確認結果によって所有者本人であることを確認すると、実際に広告媒体に表示する編集可能なプレビュー、料金情報等を携帯無線端末３に送信する。 - 特許庁

When credit purchase is offered, the client confirms whether the whole of the prospectus is already downloaded or not, based on the transmission portion information, and only an undownloaded portion is forcibly downloaded when the portion exists.例文帳に追加

債券購入の申込があったとき、そのクライアントが目論見書の全体をダウンロード済みか否かを送信箇所情報に基づいて確認し、未ダウンロードの部分があればその部分だけを強制的にダウンロードする。 - 特許庁

The interferometer of the wide wavelength range and low sensitivity confirms a rough range of a wavelength of the light signal, and then a wavelength of an incident beam is measured accurately by the interferometer of the narrow wavelength range and high sensitivity.例文帳に追加

大波長範囲で低敏感度の干渉器は、光信号の波長のおおよその範囲を確認してから小波長範囲で高敏感度の干渉器により入射光線の波長を正確に測定する。 - 特許庁

A redirect device 30 receives an IP packet from a client housing device 20, and extracts contents information and identification information, and confirms the presence or absence of contents information matched with the contents information from a contents information data base.例文帳に追加

リダイレクト装置３０はクライアント収容装置２０からIPパケットを受け取ると、コンテンツ情報と識別情報を取り出し、コンテンツ情報データベースの中から該コンテンツ情報と合致するコンテンツ情報の有無を確認する。 - 特許庁

When the user senses the blinked backlight, makes a prescribed operation and confirms the incoming call history (S7), the backlight is put out (S8), the indication of the arrival of the incoming call is deleted (S9), and the mobile telephone set reaches the standby state (S10).例文帳に追加

使用者がバックライトの点滅に気付き、所定の操作を行って着信履歴を確認すると（Ｓ７）、バックライトは消灯し（Ｓ８）、さらに着信ありの表示を消去して（Ｓ９）待ち受け状態となる（Ｓ１０）。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus with a simple configuration, without a need for revising connection to external devices on each occasion that confirms information associated with image display or sound output and can record contents onto other recording medium.例文帳に追加

単純な構成で、外部の機器との接続をいちいち変更することなく、画像の表示、または音声の出力に関係する情報を確認するとともに、コンテンツを他の記録媒体に記録できるようにする。 - 特許庁

An inverter 1 which has received the command, for example, starts energizing, and confirms by using an automatic judging device 9a, whether the current value read with a current sensor 1c is within the tolerable range of a judgment reference value or not.例文帳に追加

例えば、この指令を受けたインバータ１は通電を開始し、電流センサ１ｃで読み取った電流値が判定基準値に対し許容誤差範囲に収まっているか否かを自動判定装置９ａで確認する。 - 特許庁

The resident during going out sends the command of confirming registration of a received baggage from the external terminal 40, and the home server 31 confirms and registers the receipt of the baggage on the ID card according to the said command.例文帳に追加

外出中の居住者は外部端末４０から荷物受領した旨の確認登録の指令を出し、ホームサーバー３１はこの指令に従ってＩＤカードに荷物を受領した旨を確認登録する。 - 特許庁