「CONNecting」に関連した英語例文の一覧と使い方(894ページ目) - Weblio英語例文検索

A lead wire of a fixed length connecting an earphone with the microphone is fixed to a rib (protrusion) or a component for fixing the lead wire to adjust the position optimal for voice recognition when mounting the earphone.例文帳に追加

イヤホンとマイクを接続する一定の長さのリード線をリブ（突起物）やリード線固定用の部品に固定することにより、イヤホン装着時、マイクを音声認識が最適な位置に調整することができる。 - 特許庁

To make the connecting condition in each magnetic piece on a movable shaft side into a skew state to attain an improvement in torque and a reduction in cogging, when using a stator core on a stator side.例文帳に追加

本発明は、ステータ側にステータコアを用いる場合に、可動軸側の各磁石片の接続状態をスキュー状態とすることにより、トルク向上とコギングの低減を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a driving force controller for a hybrid vehicle for eliminating acceleration and deceleration shocks of the vehicle, when connecting an engine clutch for transiting a mode from an electric motor-driven mode to a hybrid mode.例文帳に追加

電動車モードからハイブリッドモードへのモード遷移のためにエンジンクラッチを接続する時、車両の加減速ショックを解消することができるハイブリッド車両の駆動力制御装置を提供すること。 - 特許庁

The eaves gutter inside joint A constitutes its characteristic feature of being arranged inside of an eaves gutter 1, fastening and connecting the eaves gutter 1 to both ends by the adhesive and making its adhered portion transparent.例文帳に追加

軒樋１の内側に配設され、接着剤で両端に軒樋１を固着接続する軒樋内継手において、その接着部位を透明にしたことを特徴とする軒樋内継手Ａ。 - 特許庁

A user can listen sound, corresponding to video newly displayed after the two screens display by connecting a headphone H to a sound output terminal 65 of the remote control R2.例文帳に追加

また、取り出したリモコンＲ２の音声出力端子６５にヘッドホンＨを接続することにより、２画面表示状態になって新たに表示された映像に対応する音声を聴くことができる。 - 特許庁

A shaft directional rib 142 extending in the shaft direction is integrally arranged in a central part in the width direction orthogonal to the axis of a head part 72 of the piston 14 of a back face 140 of the connecting part 124.例文帳に追加

連結部１２４の背面１４０のピストン１４の頭部７２の中心軸線と直交する幅方向における中央部に、軸方向に延びる軸方向リブ１４２を一体的に設ける。 - 特許庁

Since the computer for controlling the on-line type program is dynamically decided, the on-line type program is executed by the optimum performance in the on-line state of connecting the plural computers 11a-11g.例文帳に追加

オンライン型プログラムを制御するコンピュータを動的に決定するため、複数のコンピュータ１１ａ〜１１ｇを接続したオンライン状態で最適なパフォーマンスでオンライン型プログラムを実行することができる。 - 特許庁

To transmit each of sales data and settlement data to an information center server with one communication means by connecting a settlement terminal and the information center server via a sales data processor.例文帳に追加

決済端末と情報センタサーバとを売上データ処理装置を介して接続することにより、売上データ及び決済データの各々を一つの通信手段で情報センタサーバに送信可能とする。 - 特許庁

In a network extender module 6 for connecting a VOIP phone 1 and a computer workstation 2 to a network 3, MACs (Media Access Controllers) 7, 8 respectively control a data flow to the network 3 and the computer workstation 2.例文帳に追加

ＶＯＩＰ電話１とコンピュータ・ワークステーション２をネットワーク３に接続するネットワーク・エクステンダ・モジュール６において、ＭＡＣ７、８は、それぞれ、ネットワーク３、コンピュータ・ワークステーション２に対するデータ・フローを制御する。 - 特許庁

To provide a connecting tool for fixation onto a wall face capable of detachably fixing a shelf onto the wall face and improving horizontal precision of the shelf without removing a fixing tool fixed on the wall face.例文帳に追加

壁面に棚を着脱自在に取り付けることができ、かつ、壁面に固定済みの固着具を取り外すことなく、棚の水平の精度を高められる壁面取付用連結具を提供する。 - 特許庁

By this constitution, an image for display output from the PC 1 is displayed on the plurality of displays 6, by only connecting the PC 1, the transmitter 3, the receiver 5 and the displays 6 as hardware.例文帳に追加

上記構成により、ＰＣ１と送信機３と受信機５とディスプレイ６をハード的に接続するだけで、ＰＣ１から出力されたディスプレイ用画像を、複数のディスプレイ６に表示できる。 - 特許庁

The dynamic bending deformation of the mirror substrate is suppressed, the region in which the dynamic strain is small is expanded, and the dynamic bending quantity in the region is also reduced by the presence of the connecting members.例文帳に追加

このような連結部材の介在によりミラー基板の動的撓み変形が抑制され、動的歪み量の小さい領域が拡大し、かつ、その領域内の動的撓み量も減少する。 - 特許庁

The display monitor 13 displays the information processed by an information processing means 17 of the main body 12 and inputs the information, and communicates the information via unified standard connecting means 15, 16.例文帳に追加

ディスプレイモニタ１３は、本体１２の情報処理手段１７が処理する情報の標示や、情報の入力操作が可能で、統一規格接続手段１５，１６を介して情報の伝送が可能である。 - 特許庁

The input signals are inputted to a signal holding circuit 1a constituted by connecting a capacitor C1 and a resistor R1 in parallel with each other, and a hold signal is generated based on the input signals and outputted.例文帳に追加

入力信号がコンデンサＣ１と抵抗Ｒ１とが並列接続されて構成される信号保持回路１ａに入力され、入力信号をもとに保持信号が生成され出力される。 - 特許庁

The memory element is provided with a bottom electrode 12; a top electrode 17 provided on the bottom electrode 12; and a recording layer 18 containing the phase change material, and connecting the bottom electrode 12 to the top electrode 17.例文帳に追加

下部電極１２と、下部電極１２上に設けられた上部電極１７と、相変化材料を含み、下部電極１２と上部電極１７とを接続する記録層１８とを備える。 - 特許庁

To provide an anisotropic conductive film capable of stably connecting a semiconductor element to a wiring substrate even if pressure by the application of pressure is varied, and provide a semiconductor device using the anisotropic conductive film and the manufacturing method for the semiconductor device.例文帳に追加

加圧による圧力が変っても、半導体素子と配線基板に安定的に接続できる異方導電性フィルムおよびそれを用いた半導体装置並びにその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sash frame mounting structure which allows rational mounting of a sash for a wooden framework of an ordinary commercial type in a steel framework having a shaft column obtained by connecting lip channels back to back.例文帳に追加

リップ溝形鋼を背合わせに連結した軸柱を有する鉄骨軸組に、一般的な市販タイプの木造軸組用サッシを合理的に取り付け得るサッシ枠の取付構造を提供する。 - 特許庁

The bracket 7 is brazed to the header tank 2 with the claws 44, 45 of the bracket 7 fitted in the recessed grooves 34, 35 of the tank body 8 and pressed inward in the ventilating direction by the projecting wall 25 of the pipe connecting plate 9.例文帳に追加

ブラケット７の爪44,45をタンク本体８の凹溝34,35内に嵌め入れて管接続用プレート９の突出壁25により通風方向内側に押さえた状態で、ブラケット７をヘッダタンク２にろう付する。 - 特許庁

The shielding sheet bodies 18 have a plurality of sheet bodies 20 and connecting means 22 which separably connect opposite edges 21 in the state that the adjacent sheet bodies are arranged in juxtaposition in the plurality of sheet bodies 20.例文帳に追加

遮蔽シート体18は、複数枚のシート体20と、複数枚のシート体20の中で隣設するシート体を並設した状態で対向する縁部21を分離可能に連繋する連繋手段22と、を有する。 - 特許庁

A conventionally integrated pillow is divided into members, and a connecting part is provided in every member, whereby stuffed rectangular bags differed in shape and size can be freely combined.例文帳に追加

従来は一体である枕を部分化し部材ごとに接続が可能な部分を設ける事で形状、大きさの違う充填物を収納した長方形袋体を自由に組み合わせる事が出来る。 - 特許庁

Straight grooves 13-16 connecting the positioning holes 5-8 of the positioning plate 3 according to a working order are provided, and the positioning pin 10 is moved being guided by the straight grooves 13-15.例文帳に追加

位置決めプレート３の位置決め穴５〜８を作業順序に従って連結する直線溝１３〜１６が設けられ、位置決めピン１０の移動は直線溝１３〜１５に案内されて行われる。 - 特許庁

To provide a metal halide lamp capable of directly detecting an overcurrent flowing through an arc tube 2 to cut it off by serially connecting a fusing wire 13 to an electrode 2b of the arc tube 2.例文帳に追加

発光管２の電極２ｂに直列に溶断線１３を接続することにより、この発光管２に流れる過電流を直接検出して遮断することができるメタルハライドランプを提供する。 - 特許庁

A flexible cable 4 is run through the chassis hole 11 and chassis hole 12 to be exposed on the arrangement surface side of the plasma display panel 6, thereby electrically connecting the first circuit board 1 and second circuit board 2.例文帳に追加

フレキシブルケーブル４は、シャシー空孔１１及びシャシー空孔１２を通してプラズマディスプレイパネル６配設面側に露出させて、第１回路基板１と第２回路基板２とを電気的に接続する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric vibrating piece where a connection electrode can be positively connected to an external frame from a main vibrator through a coupling section, by preventing cutting of the corner electrode of the connecting electrode.例文帳に追加

接続電極のコーナー電極切れを防止し、接続電極が主振動部から連結部を通り外枠部まで確実に接続することが可能な圧電振動片及び圧電振動子を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a multilayer wiring base in which the reliability of an electric connection can be improved by forming a good solid phase diffused layer in a connecting part, and to provide the multilayer wiring base.例文帳に追加

接合部に良好な固相拡散層を形成して電気的接続の信頼性を向上させることが可能な多層配線基体の製造方法および多層配線基体を提供する。 - 特許庁

On this insulation layer 8, this wiring pattern 9 and the connecting terminals 7a, 7b of the semiconductor element 7 are plated and connected via the connection hole 10 having conductivity.例文帳に追加

絶縁層８には配線パターン９が形成されており、この配線パターン９と半導体素子７の接続端子７ａ，７ｂはメッキ処理されて導電性を有する接続孔１０で接続されている。 - 特許庁

The crank web 15a includes a connecting part 23 having a press-fit hole 22a in which the crank pin is press-fitted, a balance weight 25 for smoothly rotating the crankshaft, and a journal 26 extending in an axial direction.例文帳に追加

クランクウェブ１５ａは、クランクピンを圧入する圧入孔２２ａを有する連結部２３、クランク軸の回転を円滑に行うためのバランスウェイト２５、および軸方向に延びるジャーナル２６を含む。 - 特許庁

This connector assembly 1 has the base housing 3 for housing a plurality of contacts 2, and a pressure plate housing 6, fit to the connecting end of the base housing 3 and latched to the base housing 3 in the fitting position.例文帳に追加

コネクタ組立体１は、複数のコンタクト２を収容するベースハウジング３と、ベースハウジング３の接続端に取り付けられると共に取付位置でベースハウジング３にラッチされる加圧プレートハウジング６とを有する。 - 特許庁

When an electrode terminal is formed in the connection part of the printed wiring board, a conductor is exposed by a length necessary for connecting wiring boards plus the same length and an excessive length.例文帳に追加

プリント配線板の接続部に電極端子部を形成するにあたって、配線板同士を接続するために必要な長さに、その長さ以上の余長部を加えた長さの導体を露出させる。 - 特許庁

The accumulated deformation is caused by the repeated bending or twisting of the flexible part of the minute machine device and typically the repeated deformation of the flexible hinge connecting the strong member to the base plate.例文帳に追加

蓄積された変形は、微小機械デバイスの可撓性部品の反復的な曲げ又は捩れ、典型的には、頑丈な部材を基板に接続する可撓性ヒンジの反復的な変形によるものである。 - 特許庁

On the inspection part 54, two heads 542 for connecting with the terminal electrodes CR1 and CR2 of the terminal of each crystal oscillator CR for measuring the oscillation frequency of the crystal oscillator CR are provided.例文帳に追加

検査部５４には、水晶振動子ＣＲの発振周波数を測定するために水晶振動子ＣＲの端子電極ＣＲ１，ＣＲ２と接続するための２つのヘッド５４２が設けられている。 - 特許庁

To perform recording into an HDD 18 of music equipment 12 in CD system equipment 10 by connecting the equipment 10 and a portable HDD recorder/reproducer 12 together with the use of a 4-pole stereo mini cable 22.例文帳に追加

１本の４極ステレオミニケーブル２２によりＣＤシステム機器１０とポータブルＨＤＤ録再機器１２とを接続し、機器１０における楽曲機器１２のＨＤＤ１８へ記録できるようにする。 - 特許庁

The electronic component connecting pads 70a (70b) are formed via an adhesive auxiliary layer 61 on resin composite layers 41a (41b) constituted of a complex of thermosetting resin and thermoplastic resin.例文帳に追加

そして、この電子部品接続用パッド７０ａ（７０ｂ）は、熱硬化性樹脂と熱可塑性樹脂の複合体からなる樹脂複合層４１ａ（４１ｂ）上に、接着補助層６１を介して形成されている。 - 特許庁

To obtain a bobbin carrying device certainly preventing the stagnation of a bobbin tray moving on a connection line by smoothly moving the bobbin tray on the connection line connecting a main line and a bypass line.例文帳に追加

メインラインとバイパスラインとを繋ぐ接続ラインにおけるボビントレイの移動を円滑に行うことができるようにして、接続ライン上を移動するボビントレイの停滞を確実に防ぐボビン搬送装置を得る。 - 特許庁

A mesh-like tube 12 is composed by connecting sub mesh-like tubes 16-18 having different mixing ratios of synthetic fibers and metal fibers respectively in the order from the distal end side of the flexible tube 10 for the endoscope by soldering.例文帳に追加

網状管１２は、それぞれ合成繊維と金属繊維との混紡比率が異なる副網状管１６〜１８を、内視鏡用可撓管１０の先端側から順に、半田付けにて連結してなる。 - 特許庁

A server allotment means 34 specifies an allotting server computer from a server computer/IP address comparison list 35, on the basis of the terminating IP address in the connecting demand packet, and allots the connection demand.例文帳に追加

サーバ振り分け手段３４は、接続要求パケット内の送信先ＩＰアドレスを元にサーバコンピュータ／ＩＰアドレス対応表３５から振り分け先のサーバコンピュータを特定して接続要求を振り分ける。 - 特許庁

The connecting part of the pair of the arms 2 is provided with a player body part 1 capable of playing an audio signal, and the player body part 1 supplies audio signal to the pair of earphones 3.例文帳に追加

又、一対の挟圧アーム２、２の連結部には、オーディオ信号の再生が可能なプレーヤ本体部１が設けられて、該プレーヤ本体部１から一対のイヤーホン３、３へオーディオ信号が供給される。 - 特許庁

Moreover, since the three-layer coil spring 52 for connecting bends with the bend 20 by the flexibility, the first propulsion section 11a and the second propulsion section 11b follow the bending of the bend 20.例文帳に追加

また、連結用三層コイルバネ５２がその可撓性によって湾曲部２０とともに湾曲するので、第一推進部１１ａと第二推進部１１ｂとが湾曲部２０の湾曲に追従する。 - 特許庁

The flexible parts 2 have a wiring pattern for electrically connecting between adjacent circuit formation parts 3, and have a radiation pattern for radiating heat generated from the circuit formation parts 3.例文帳に追加

フレキシブル部２には、隣り合う回路形成部３間を電気的に接続させるための配線パターンを設けると共に、回路形成部３から発せられる熱を放熱させるための放熱パターンを設ける。 - 特許庁

Two magnets 15a and 15b are secured oppositely to each other to the inner circumferential surface of the drum portion 14a and symmetrically to a line connecting the pair of protrusions 14c and 14d.例文帳に追加

ドラム部１４ａの内周面には、２つのマグネット１５ａ，１５ｂが一対の突出部１４ｃと１４ｄとを結ぶ直線に対して線対称に互いに対向するように固定されている。 - 特許庁

By connecting detecting electrodes 72a1, 72b1 and 73a1, 73b1 facing the vibrator 71 to an IC respectively, multi-axis acceleration and angular velocity components become detectable through the use of the one vibrator.例文帳に追加

振動子７１と対向する検出用電極７２ａ１，７２ｂ１及び７３ａ１，７３ｂ１をそれぞれＩＣと繋げば、１つの振動子で多軸の加速度及び角速度成分が検出可能になる。 - 特許庁

The loft 2 is communicated with a living room 3 in the first floor via an open ceiling space 4, and stairs 5 connecting the loft 2 and the living room 3 is arranged adjacently to the open ceiling space 4.例文帳に追加

ここで、ロフト２と一階のリビングルーム３とは吹抜空間４を介して連通されており、さらに吹抜空間４に隣接して、ロフト２とリビングルーム３とを連結する階段５が配置されている。 - 特許庁

To join a plurality of tabular format data in a desired manner and also to fast present tabular format data obtained by connecting tabular format data whose data capacity is small.例文帳に追加

複数の表形式データを、所望のようにジョインでき、かつ、そのデータ容量も小さな表形式データの構造、その結合方法、および結合した表形式データを高速に提示する方法を提供する。 - 特許庁

The thickness becomes thin by impregnating the sheet 2 with N-methyl-2-pyrolidone and the like, and connecting parts of wirings 4a, 4b, electrodes 8a, 8b, and wirings 7a, 7b are brought into contact with each other.例文帳に追加

次に、シート２にＮ−メチル−２−ピロリドンなどの溶剤を含浸させてその厚みを薄くし、配線４ａ、４ｂの接続部位と電極８ａ、８ｂおよび配線７ａ、７ｂとを接触させる。 - 特許庁

A drain layer lead wire 302 for connecting a video signal line to a terminal of an IC driver is cut at the middle thereof, and the cut part is bridged by a bridging ITO 50 formed simultaneously with a pixel ITO.例文帳に追加

映像信号線とＩＣドライバの端子を接続するドレイン層引出し線５０を途中で分断し、分断した部分を画素ＩＴＯと同時に形成される橋絡ＩＴＯ５０によって橋絡する。 - 特許庁