「Caliber」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Some guns with larger caliber did not have the hole for the ramrod and they were kept with a big oak stick made for the purporse. 例文帳に追加

また、大口径の銃には槊杖の穴がないものも多く、太い専用の樫棒を別途組み合わせて保管した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So, maddox's car was parked up the block, and inside it, we found the gun, right caliber, and the same kind of rope used to bind donald hauser and rosalie nuez.例文帳に追加

マドックスの車は このブロックに 停めてあった 車内には 同じ口径の銃と ドナルド・ハウザーと ロザリー・ニュニアスを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The pour port 2 to the container of the funnel 1 is formed into a cap type and the caliber of the pour port is increased to the inner diameter of the container.例文帳に追加

ロート１の容器への注ぎ口２をキャップタイプにし、注ぎ口２の口径を容器の内径まで大きくする。 - 特許庁

A valve device 34 comprising a large caliber oil supply valve 30 and a small caliber pressure relief valve 32 provided in parallel with each other is arranged at a portion on the fuel tank body side in a breather line 28 connecting the fuel tank body 10 and a canister 26.例文帳に追加

燃料タンク本体１０とキャニスタ２６とを結ぶブリーザライン２８における燃料タンク本体側の部位には、大口径の給油弁３０と小口径の圧力開放弁３２とを備えた制御弁３４が並列に配設されている。 - 特許庁

To provide a silicon carbide single crystal out of which a single crystal silicon carbide wafer of a low defect and large caliber can be taken.例文帳に追加

低欠陥大口径の単結晶炭化珪素ウエハを取り出せる炭化珪素単結晶の製造方法を提供する。 - 特許庁

Further, at the end portion of the opening (46) side, a tapered portion (47) whose caliber becoming smaller as drawing near the back thereof is notched and formed.例文帳に追加

また、開口（４６）側の端部には、奥に向かうに連れて口径が小さくなるテーパ部（４７）が切欠き形成されている。 - 特許庁

To provide a piping tomograph which can nondestructively inspect a large caliber pipe on site and a method of controlling the same.例文帳に追加

大口径の配管を現地で非破壊検査ができる配管の断層撮影装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

Yusai and Tadaoki were also influential in the cultural field, as Yusai was a successor of Kokin denju (the secret transmissions of the "Kokinshu," Anthology of Old and New Japanese Poems) and Tadaoki was a high-caliber disciple of SEN no Rikyu. 例文帳に追加

幽斎は古今伝授の継承者、忠興は千利休の高弟として、文化面でも重きをなした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So there is an opinion that the author should have been a person who was related to Shinano, and it would have been a monk called Saibutsu, Shinran's high-caliber disciple and also Honen's disciple. 例文帳に追加

そのため信濃に縁のある人物として、親鸞の高弟で法然門下の西仏という僧とする説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, the shape of the rolled stock 5 along the shape of this caliber is maintained by parts that are not brought into contact with the caliber at the finish rolling at low reduction of area in the final roll stand (F) and the high dimensional accuracy is obtained because the twist of the rolled stock 5 is prevented.例文帳に追加

それにより、この孔型形状に沿った圧延材５の形状が最終ロールスタンド（Ｆ）での低減面率の仕上げ圧延の際に孔型と接触しない部位で保たれ、圧延材５の捻じれが防止されて高寸法精度が実現される。 - 特許庁

The metal material is caliber-rolled over a plurality of times by successively using a plurality of calibers having opening shapes different from each other.例文帳に追加

互いに異なる開口形状を有する複数の孔型を順次用いて金属材料を複数回にわたって孔型圧延する。 - 特許庁

When making the rough shape slab by rolling by one approximately H-shaped caliber, rolling is carried out without rotating the slab of the base stock.例文帳に追加

略Ｈ形状の１つの孔型により圧延して粗形鋼片とするに際しては、素材鋼片を転回することなく圧延する。 - 特許庁

A circular-arc shape so as to negate the generation of the camber on the web in the web forming part 21 of the final forming caliber of the hot rolling.例文帳に追加

熱間圧延の最終成形孔形のウェブ成形部２１に、ウェブ反りの発生を打ち消すような円弧形状を付加する。 - 特許庁

In addition, a ratchet mechanism is provided on a rotary shaft of the pneumatic motor 800, and the lower caliber roll 120 can be idled in one direction.例文帳に追加

空圧モータ８００の回転軸にはラチェット機構が設けられ、下カリバーロール１２０は一方側への空回りを可能にしている。 - 特許庁

In this case, the depressed part 6 has a prescribed spatial shape which is a nearly cylindrical form and the caliber M and the depth L are prescribed dimensions.例文帳に追加

この場合、凹陥部６はほぼ円柱状である規定の空間形状を有し、口径Ｍおよび奥行きＬは規定寸法である。 - 特許庁

To provide a rolling device for wide flange shapes having a caliber varying mechanism without necessitating roll changing even in the case the flange width varies.例文帳に追加

フランジ幅が異なる場合でもロールの交換が必要ないカリバー可変機構を有するＨ形鋼の圧延装置を提供する。 - 特許庁

To widen an application range by adapting the densitometer up to a large caliber incapable of being adapted heretofore by a detector piping axis traversing type densitometer.例文帳に追加

検出器配管軸横断形濃度計では適用不可能であった大きな口径まで適用して応用範囲を広くすること。 - 特許庁

Then, the water service pipe lines 14 and 18 not wider than the predetermined caliber once excluded are again revived, and it is confirmed whether or not the water service pipe lines 14 and 18 not wider than the predetermined caliber are connected to the water service pipe lines in a circulation state to finally search the water supply cutoff state of the water service pipe line.例文帳に追加

次に、一旦除外した所定口径以下の水道管路１４，１８を再度復活させ、所定口径以下の水道管路１４，１８が流通状態にある水道管路と接続しているか確認して、最終的に水道管路の断水状態を検索する。 - 特許庁

To suppress the drop of operating efficiency (productivity) by rapidly executing caliber changing in each rolling mill with respect to rolling equipment for steel bar or the like.例文帳に追加

棒鋼等の圧延設備において、各圧延機のカリバー変更を迅速に行って稼働効率（生産性）の低下を可及的に抑える。 - 特許庁

To provide a piping attachment/detachment device capable of the connection/release of piping with a large caliber and separating after release by remote control.例文帳に追加

遠隔操作により大口径の配管の接続・解除、及び解除後の分離を行うことができる配管着脱装置を提供する。 - 特許庁

To provide plural kinds of sprinkler nozzles different in used water pressure by the difference of water discharge caliber while owning jointly a hose connecting tool.例文帳に追加

ホース接続具を共有化しながら吐水口径の違いにより使用する給水圧が異なる複数種類の散水ノズルを提供する。 - 特許庁

Genshin firmly refused the invitation from the Kaga domain due to this result, and then Hotei FUJII, the high-caliber disciple of Fuundo and Chosyuku were recommended instead of Genshin. 例文帳に追加

これにより、加賀藩からの招聘を受けたがこれを固辞、代わりに推薦されたのが風雲堂の高弟藤井方亭と長淑であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a guide 1 which is applicable to a rolling roll 3 having the flanges 32 of small width and with which time necessary to change a caliber 5 is shortened.例文帳に追加

フランジ３２の幅が小さな圧延ロール３にも適用が可能であり、カリバー５の変更に要する時間を短縮できるガイド１の提供。 - 特許庁

The nozzle of an external pipe diameter is formed to have a size which enters the caliber of a filling container, and is formed into a pipe shape by boring a hole on the stop valve which is vertically moved inside.例文帳に追加

外管径のノズルは充填容器の口径に入る太さのとし、その内部で上下動させる止め弁に穿孔しパイプ状にする。 - 特許庁

In order to obtain this constitution, the caliber of the gas passing port 13 is made small or an orifice plate 31 is attached to the end part of the ceramic filter 10.例文帳に追加

また、このようにするために、前記ガス通過口１３を小さい口径にしたり、セラミックフィルター１０の端部にオリフィス板３１を付す。 - 特許庁

To provide a riser tube for gas meter connection having a simple structure and excellent insulation performance, capable of coping with a large caliber gas pipe.例文帳に追加

シンプルな構造と優れた絶縁性能を有し、大口径のガス配管に対応できるガスメータ接続用ライザー管を提供することである。 - 特許庁

To provide a roll for rolling a steel sheet with longitudinal ribs, which enhances the filling degree of a material into caliber grooves, and to provide a method for rolling a steel sheet with longitudinal ribs.例文帳に追加

カリバー溝への材料の充填度を高めることが可能な縦縞鋼板圧延用ロールと縦縞鋼板の圧延方法を提供する。 - 特許庁

To provide a roll for vertically-striped steel plates capable of preventing the occurrence of edge wave and body wave of the vertically-striped steel plate and the damage by rolling fatigue at caliber ends.例文帳に追加

縦縞鋼板の耳伸び・腹伸びの発生を防止できかつカリバ端の転動疲労による損傷を防止できる縦縞鋼板用ロールを提供する。 - 特許庁

This new spinneret for spinning has a thermal insulation collar having an inner diameter of 2-10 times as long as the caliber of the extruding hole, and formed at the posterior part of the extruding hole of the spinneret.例文帳に追加

口金の吐出孔の後方に吐出孔の口径の２〜１０倍の外径を有する保温カラーを設 けてなる新規な紡糸用口金。 - 特許庁

Though his son Suesada was an excellent busho who managed the territory, the logistic support and the front operation, there is no similar story of similar caliber concerning Sueto. 例文帳に追加

子の季貞は領地経営から後方支援、前線指揮までこなす優れた武将であったが、季遠には、それに類する逸話は残っていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At that time, the books were treated as forbidden books that never allowed to be taken out of the house, which even a high-caliber disciple was not allowed to browse and therefore these books were called book of Absolute secrecy. 例文帳に追加

当時この本は平田家では門外不出の厳禁本であり高弟でも閲覧する事を許されなかった極秘本といわれていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, the injection head 13 can be selected from various ones thereof having a nozzle hole 16 with a different caliber depending on the length of the conduit 14 (conduit resistance).例文帳に追加

したがって噴射ヘッド１３は、導管１４の長さ（管路抵抗）などに依存して、口径が異なるノズル孔１６を有する各種のものを選択できる。 - 特許庁

In this simulation state, clearance such as play which a roll driving mechanism has is filled up by the press- contacting force of the roll caliber 161c and play is suppressed.例文帳に追加

このシミュレーション状態においては、ロールの駆動機構が有するガタ等の隙間はロール孔型161cの圧着力によって埋められ、がたつきが抑えられる。 - 特許庁

The injection nozzle has a caliber of 4-10 mm and injects 6-14 L of air in one pulse from one nozzle.例文帳に追加

前記噴射ノズルは、口径が４〜１０ ｍｍであって１個の噴射ノズルから１回のパルスに噴射する空気量が６〜１４Ｌであることを特徴とする。 - 特許庁

At the actual gas flow measuring time, the gas flow rate is calculated based on the indicated value Q_0 of the ultrasonic gas meter 1 for a small caliber and the linear approximate expression.例文帳に追加

実際のガス流量の計測時には、小口径用超音波ガスメータ１の指示値Ｑｏと直線近似式に基づき、ガス流量を算出する。 - 特許庁

A plurality of fresnel lenses 120 (a first optical lens and a second optical lens) have the same caliber and focal length and their optical axis directions are substantially parallel.例文帳に追加

複数のフレネルレンズ１２０（第一の光学レンズ及び第二の光学レンズ）は、口径及び焦点距離が同一であり、光軸方向が略平行である。 - 特許庁

An X-ray element support apparatus 11 can support a Solar slit 12 forming a parallel X-ray beam and a collimator forming a fine caliber X-ray beam in a replaceable manner.例文帳に追加

Ｘ線要素支持装置１１は、平行Ｘ線ビームを形成するソーラスリット１２と細径のＸ線ビームを形成するコリメータとを交換して支持できる。 - 特許庁

As economic ties strengthen between Japan and other Asian nations and Japanese enterprises increase their overseas expansion to Asia, the importance of using high-caliber human resources from overseas is rising.例文帳に追加

アジア諸国との経済連携や我が国企業のアジアへの国際展開が進展する中、海外の優秀な人材の活用の重要性が増している。 - 経済産業省

To provide a plasma treater of a structure that a plasma treatment on a compact-size and large-caliber substrate can be performed without increasing the capacity of a high-frequency power supply.例文帳に追加

高周波電源の容量を大きくすることなく、コンパクトで、大口径基板のプラズマ処理が可能なプラズマ処理装置を提供することにある。 - 特許庁

To increase the caliber of the pour port of a funnel to the inner diameter of a container to prevent a solution from overflowing to leak by excessive pouring by noticing that it is difficult to inject a solid in an empty bottle or the like because the pour port of a conventional funnel is conical and has a small caliber.例文帳に追加

この発明は、従来のロートの注ぎ口が円錐状に口径が小さいため、空きボトル等に固形物を注入するのが困難であることに着目し、ロートの注ぎ口の口径を容器の内径まで大きくすること、および溶液の注ぎ過ぎにより、溢れて漏れるのを防止することに関するものである。 - 特許庁

When a seamless tube stock having a round cross-section is formed to a square steel tube by a pair of rolls engraved with a caliber, a bottom part of the caliber is engraved in parallel with a roll axis, a rolling posture is set so that a direction of the side of the square steel tube is parallel to the a roll axial direction.例文帳に追加

円形断面を有するシームレス素管を、孔型を刻設した一対のロールによって角型鋼管に成形するにあたり、前記孔型の底部をロール軸と平行に刻設して、角型鋼管の辺の方向とロール軸方向とが平行になるような圧延姿勢とすることを特徴とする角型鋼管の成形方法。 - 特許庁

That is, a case 32 having a larger caliber toward the downstream side is used and a catalyst which is supported on a carrier having a large grain diameter and filled in catalyst filling parts 44 to 48 is filled to reduce the caliber of air introduction pipes 54 to 58, increase the number thereof and reduce the number of arranged cooling water passages 64 to 68.例文帳に追加

即ち、下流側ほど、大口径となるケース３２を用い、触媒充填部４４〜４８に充填される触媒を大きな粒径の担体に担持させたものを充填し、空気導入管５４〜５８の口径を小さし、その本数を多くし、冷却水通路６４〜６８の配置数を少なくする。 - 特許庁

To provide a method for rolling a steel sheet with projections by which defects in shape in the flat parts of the end parts in the width are prevented, and a caliber roll which is suitable to use for this rolling method.例文帳に追加

板幅端部の平坦部における形状不良を防止し得る突起付き鋼板の圧延方法、この圧延方法に用いて好適なカリバーロールについ提案する。 - 特許庁

The main and slave ball valve is configured so that a ball valve body 8 which is a slave valve is incorporated into by providing a hollow passage in a main valve body 7 in relation to a ball valve with a large caliber.例文帳に追加

大口径のボール弁に対して、弁本体７に中空路を設けて、子弁であるボール弁体８を組み込むことにより親子のボール弁を構成する。 - 特許庁

To provide a float for towing a pipe which easily stably tows the pipe floating on the water surface when transporting a large-sized caliber steel pipe, a concrete pipe or the like on the water.例文帳に追加

大口径の鋼管、コンクリート管などの水上輸送に際して、管を水面に浮上させ容易に安定して曳航することができる管曳航用フロートを提供する。 - 特許庁