「Capacity control」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

In the processing of expanding the storage capacity of a disk array 2 by adding a disk device 24, a control device 1 searches valid logical address in response to a copy 35 of an address translation table 32 at the start time of the storage capacity expansion and accumulates the searched valid logical address data by packing into a write buffer 31 following a restructuring.例文帳に追加

制御装置１は、ディスク装置２４を追加してディスクアレイ２の記憶容量を拡張する処理で、記憶容量拡張開始時点のアドレス変換テーブル３２のコピー３５に従って有効な論理アドレスを検索し、その検索した有効な論理アドレスのデータを再構築後の書き込みバッファ３１に詰めて蓄積する。 - 特許庁

To provide a novel ignition timing control device for an internal combustion engine, in which recent combustion analysis results are incorporated by making the volume of combustion gas approximate to the current capacity of a combustion chamber, introducing the mass of combustion gas instead and calculating a combustion period in accordance with the capacity of the combustion chamber and the mass of the combustion gas.例文帳に追加

燃焼ガス体積はそのときの燃焼室容積で近似し、代わりに燃焼ガス質量を導入し、これら燃焼室容積、燃焼ガス質量に基づいて燃焼期間を算出することにより、最近の燃焼解析結果を盛り込んだ新たな内燃機関の点火時期制御装置を提供する。 - 特許庁

The control device 12 monitors the capacity of output data to be output from the encoder IP device 11, and when the additional information addition device 13 adds the additional data to the output data, controls the output of the encoder IP device 11 so that the capacity of the output data including the additional data becomes a fixed value or less.例文帳に追加

コントロール装置１２は、エンコーダＩＰ装置１１が出力すべき出力データの容量を監視し、付加情報追加装置１３が出力データに付加データを付加したときに、付加データを含む出力データの容量が規定値以下となるように、エンコーダＩＰ装置１１の出力を制御する。 - 特許庁

The control device 76 carries out level adjustment processing for adjusting a capacity level value of a racing vehicle operated by the player of the game device 30, to a capacity level value of a racing vehicle operated by another player of the another game device 30 in a stage before the start of a race game when predetermined conditions are established.例文帳に追加

制御装置７６は、所定の条件が成立した場合に、レースゲーム開始前の段階において、当該ゲーム装置３０のプレイヤが操作するレース車両の能力レベル値と、他のゲーム装置３０の他のプレイヤが操作するレース車両の能力レベル値とを揃えるレベル調整処理を実行する。 - 特許庁

The charging and discharging operation of the sodium - sulfur battery is controlled by changing the control target value of the output power of the bilateral converter so that the discharging capacity of the battery moves toward the central value of a rated capacity of the battery by detecting the state near the terminal state of charging and discharging.例文帳に追加

充電末近傍乃至放電末近傍を検知して、電池放電容量が電池定格容量の中央値へ向かうように、双方向変換器の出力電力の制御目標値を変更して、ナトリウム−硫黄電池の充放電動作を制御することにより、上記課題を解決出来る。 - 特許庁

When a used capacity of the recording medium 105 does not exceed the predetermined capacity, the control part 106 gives an instruction to a signal processing part 104 so as to record divided image data in a storage means 107 intermittently and to record the divided image data in the recording medium 105 continuously.例文帳に追加

制御部１０６は、記録媒体１０５の使用済み容量が前記設定容量を超えていない場合は、記憶手段１０７に対して分割した画像データを間欠的に記録すると共に、記録媒体１０５に対して分割した画像データを連続して記録するように信号処理部１０４に指示を出す。 - 特許庁

To provide a stability discrimination method for flow control of a variable speed pump in view of transition in operating conditions, where capacity and the revolutional speed of a variable speed pump while pump head of each variable speed pump are hardly changed, and capacity and the speed of the other variable speed pump are changed in a direction compensating this.例文帳に追加

各可変速度ポンプの揚程がほとんど変化しないで１台の可変速度ポンプの流量と回転数とが変化し、他の可変速度ポンプがこれを補う方向に流量と回転数とを変化させる運転状態の遷移を考慮した可変速度ポンプ流量制御の安定性判別方法を提供することである。 - 特許庁

If the file data amount exceeds storable vacant capacity of a storage destination designated by an operator (NO in S6), a control section causes the image reading section to stop reading the document (S11), and displays a message on a display section, the message indicating that the file data amount exceeds the storable vacant capacity of the storage destination (S12).例文帳に追加

このファイルデータ量が、操作手によって指定された保存先の保存可能空き容量を超えている場合には（Ｓ６でＮＯ）、制御部が、画像読取部による原稿の読み取りを中断させ（Ｓ１１）、ファイルデータ量が保存先の保存可能空き容量を超えている旨のメッセージを表示部に表示させる（Ｓ１２）。 - 特許庁

The number of coil turns of the cooling-heating capacity changing motor itself is made variable by fluctuations in load and voltage to enclose the number of turns variable part 500 capable of carrying out stroke control to constitute the motor for the cooling-heating capacity change for the reciprocating compressor as the number of coil turn changing motor.例文帳に追加

負荷及び電圧の変動により冷暖房力変更型モータ自体のコイルの巻線数を可変にするようにすることによって、ストローク制御を行い得る巻線数可変部500を包含して、往復動式圧縮機の冷暖房力変更用モータをコイル巻線数変更型モータとして構成する。 - 特許庁

The equipment control part 3 includes: a calculating means for calculating the capacity of the image data to be transmitted; and a selecting means for selecting one of the transmitting means for the E-mail transmission, the FTP transmission, and the facsimile transmission in response to the calculated capacity, so that the image data is transmitted by the selected transmitting means.例文帳に追加

機器制御部３は、送信する画像データの容量を算出する算出手段と、算出した容量に応じて電子メール送信，ＦＴＰ送信，ファクシミリ送信のいずれかの送信手段を選択する選択手段とを備え、選択された送信手段で前記画像データを送信する。 - 特許庁

In heating using no compressor 2. the heating capacity of the first heating means 16 can be variably controlled with the inverter device 7, and in the cooling using no first heating means 16, the number of revolution of the compressor 2 is variably controlled with the inverter device 7 to variably control cooling capacity.例文帳に追加

また、圧縮機２を使用しない暖房時には、インバータ装置７によって第１加熱手段１６の暖房能力を可変制御することができ、一方、第１加熱手段１６を使用しない冷房時には、インバータ装置７によって圧縮機２回転数を可変制御して冷房能力を可変制御することができる。 - 特許庁

The camera 10 with the projector includes the projection unit 60 which projects an optical image, a detecting means 107 of detecting remaining capacity information of a battery 103, and a control means 101 of limiting the continuous projection time of the projection unit 60 based upon the remaining capacity information detected by the detecting means 107.例文帳に追加

プロジェクタ付きカメラ１０は、光学像を投影する投射ユニット６０と、電池１０３の残量情報を検出する検出手段１０７と、検出手段１０７で検出された残量情報に基づいて投射ユニット６０の連続投影時間を制限する制御手段１０１とを備える。 - 特許庁

When the residual capacity of the battery 17 measured by the battery residual capacity measuring means 24 during the call becomes a prescribed value or less, the control means 23 outputs the call transfer request signal to the transmission/reception means 21 and the transmission/ reception means 21 transmits the call transfer request signal to the radio base station.例文帳に追加

通話中に電池残容量測定手段２４の測定した電池１７の残容量が所定値以下になると、制御手段２３が通話転送要求信号を送受信手段２１に向けて出力し、送受信手段２１が通話転送要求信号を無線基地局に向けて送信する。 - 特許庁

A FIFO control part 44 monitors the free capacity of the FIFO memory 41 on the basis of the write pointer WP and the read pointer RP, and when the free capacity becomes larger than a data amount outputted from a memory 13 by burst transfer, outputs a read request RQ in order to read the data from the memory 13.例文帳に追加

ＦＩＦＯ制御部４４は、ライトポインタＷＰとリードポインタＲＰに基づいてＦＩＦＯメモリ４１の空き容量を監視し、バースト転送によってメモリ１３から出力されるデータ量よりも空き容量が多くなると、メモリ１３からデータを読み出すために読み出し要求ＲＱを出力する。 - 特許庁

The air-conditioner for the vehicle includes a compressor of variable displacement type whose discharge capacity is controllable in conformity to the control signal given externally, in which the discharge capacity of the compressor is controlled on the basis of the higher one of the front seat evaporator temperature and the rear seat evaporator temperature and the target value of evaporator temperature.例文帳に追加

圧縮機は、その吐出容量を外部からの制御信号により制御可能な可変容量型圧縮機であり、前席側蒸発器の温度と後席側蒸発器の温度のうち、高い方の蒸発器温度と目標蒸発器温度とに基づいて、圧縮機の吐出容量を制御する。 - 特許庁

In this case, the electrostatic capacity of a unit circuit 42 can be increased by turning on the switch 42c according to the bit pattern of a register 48a of a capacitor on/off control circuit 48, so an MPU(microprocessor unit) 28 is able to adjust the eleetrostatic capacity of the resonance capacitor circuit 39 by varying the bit pattern of the register 48a.例文帳に追加

この場合、コンデンサオンオフコントロール回路４８のレジスタ４８ａのビットパターンに応じてスイッチ４２ｃをオンすることにより単位回路４２の静電容量を高めることができるので、ＭＰＵ２８は、レジスタ４８ａのビットパターンを変更することにより共振用コンデンサ回路３９の静電容量を調整することができる。 - 特許庁

Furthermore, when the measurement results of the inverter current measuring means 220 reach 98% of the operating current upper limit value of the overcurrent protective circuit, it makes the inverter target frequency setting means 420 down the target frequency of the inverter 500 or makes the compressor suction capacity control means 410 down the capacity.例文帳に追加

さらに、インバータ電流計測手段２２０の計測結果が過電流保護回路の動作する電流上限値の９８％に達したら、インバータ目標周波数設定手段４２０にインバータ５００の目標周波数をダウンさせるか、もしくは圧縮機吸込容量制御手段４１０に容量ダウンさせる。 - 特許庁

A main control part 20 calculates the data quantity of encoded data for recording for 1 VOBU with an ECC size (S2), acquires the free capacity of a buffer memory 13 (S4→S5), when the free capacity with 1 ECC block size exists, outputs the data for recording for 1 VOBU by unit of an ECC block size (S6→S7).例文帳に追加

メイン制御部２０は、エンコードされた１ＶＯＢＵ分の記録用データのデータ量をＥＣＣサイズで算出する（Ｓ２）とともに、バッファメモリ１３の空き容量を取得し（Ｓ４→Ｓ５）、１ＥＣＣブロックサイズの空き容量が存在すれば、１ＶＯＢＵの記録用データをＥＣＣブロックサイズ単位で出力する（Ｓ６→Ｓ７）。 - 特許庁

We recognize the work of the Food Safety Cooperation Forum (FSCF) in building dialogue among food safety regulators and its Partnership Training Institute Network (PTIN), which builds on a public private partnership to deliver food safety capacity building, including preventive control measures and strengthening of laboratory capacity.例文帳に追加

我々は，予防的管理措置及び試験所の能力強化を含む，食品安全の能力構築を展開する官民パートナーシップを発展させる，食品安全規制者及びパートナーシップ訓練機関ネットワーク（ＰＴＩＮ）間の対話構築における食品安全協力フォーラム（ＦＳＣＦ）の作業を認識する。 - 経済産業省

To provide a transceiver and a communication start control program capable of surely communicating large capacity data for a moment in a communication service using transceivers capable of carrying out communication in a short distance.例文帳に追加

近接した距離での通信が可能なトランシーバを用いた通信サービスにおいて、一瞬で大容量データを確実に通信することが可能なトランシーバ及び通信開始制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a data transfer system and its control circuit by which buffers necessary for only one data transmitter side unit are enough for a data receiver side unit independently of the number of data transmitter side units and the capacity of containing LSIs is enhanced.例文帳に追加

データ受け取り側装置のバッファ数がデータ送出側装置数に関係なく１装置分ですみ、ＬＳＩの収容性を改善するデータ転送方式およびその制御回路を提供する。 - 特許庁

Thereby, the driving shaft 12 slides in the MAX moving direction, a control plate 9 turns counterclockwise interlocking with this sliding so as to enlarge containment capacity of a refrigerant, and refrigerant discharge is increased.例文帳に追加

これにより駆動軸１２がＭＡＸ移行方向へスライドし、かつこれに連動して制御プレート９が左回りに回転し、冷媒閉じ込め容量が大きくなり、冷媒吐出容量が増すものとする。 - 特許庁

To provide a load control device which reduces a heating value during energization to a load to allow miniaturization and increased capacity, and does not need limitation of a moment of the load such as a fluorescent lamp or an incandescent lamp.例文帳に追加

負荷への通電時における発熱量を少なくして、小型化及び大容量化を可能とし、蛍光灯や白熱灯など負荷の力率制限を必要としない負荷制御装置を提供する。 - 特許庁

To increase current or power capacity of a power IC for control, a thin DC/DC converter with a diode, a planar reactor, and a planar capacitor, and a thin power supply using the converter.例文帳に追加

制御用のパワーＩＣと、ダイオードと平面リアクトルと平面コンデンサとを有する薄型ＤＣ−ＤＣコンバ−タおよびそれを用いた薄型電源の電流容量或いは電力容量の増大を図る。 - 特許庁

To provide a control device for a variable displacement compressor capable of accurately controlling the discharge capacity by deciding a target set differential pressure on the basis of the engine speed of an engine for vehicle.例文帳に追加

目標設定差圧の決定に車両エンジンの回転速度を反映させることで、精度の高い吐出容量制御を行なうことが可能な可変容量型圧縮機の制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a down-sized, inexpensive discharge lamp lighting device in which commonization of circuits such as a pre-heating circuit, a light control-protection prohibition circuit, and an input voltage-reset circuit is achieved, while function and capacity of these circuits are maintained equivalent.例文帳に追加

予熱回路，調光・保護禁止回路，入力電圧・リセット回路の機能・性能は同等のままで、これらの回路の共通化を図り、安価で小型の放電灯点灯装置を提供すること。 - 特許庁

This compressor 1 comprises: a capacity control chamber 3 arranged inside a housing 2; a cylinder chamber 4 for slidably supporting a piston 8; and the inlet chamber 11 and a discharge chamber 12 built in a rear housing 10.例文帳に追加

圧縮機１は、ハウジング２内に配置する容量制御室３と、ピストン８を摺動可能に支持するシリンダ室４と、リヤハウジング１０に内蔵する吸入室１１及び吐出室１２とを備えている。 - 特許庁

An active vibration control support system M to prevent transmission of vibration from an engine E to a body frame F has an electromagnetic actuator 29 to change capacity of a liquid chamber 24 by reciprocating a movable member 20.例文帳に追加

エンジンＥから車体フレームＦへの振動伝達を防止する能動型防振支持装置Ｍは、可動部材２０を往復駆動して液室２４の容積を変化させる電磁アクチュエータ２９を備える。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of inexpensively providing high energy-saving performance and comfortableness by carrying out optimum capacity control corresponding to an air conditioning load without any special controller.例文帳に追加

特別の制御器を要することなく、空調負荷に見合う最適な能力制御を行うことができ、これにより低コストで高い省エネルギ性および快適性が得られる空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide a small, high cooling capacity and inexpensive refrigerating unit easily and highly efficiently operable by state control whereby an energy loss is reduced by reducing a pressure loss in a medium.例文帳に追加

媒体の圧力損失を低減したエネルギーロスの少ない状態制御によって容易に高効率な運転を可能にし、小型で、かつ冷却能力の高い安価な冷凍装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a vibration control structure which has sufficient strength against a horizontal shearing force and a deformation capacity at the lower end of a multi-story shear wall, and which does not impose restrictions on the degree of freedom of a space.例文帳に追加

水平方向のせん断力に対して十分な強度と、連層耐震壁の下端部における変形能力を有し、かつ、空間の自由度を制限することがない制振構造を提供する。 - 特許庁

To provide an electric compressor providing high performance operation characteristics over wide operation speed zone even if frequency control is done by using low resolution capacity frequency variable power source device.例文帳に追加

分解能の低い周波数可変電源装置を用いて周波数制御をしても、幅広い運転回転数域にわたって高性能な運転特性が得られる電動圧縮機を提供する。 - 特許庁

The oscillating generator includes an initial charge proving circuit together with a resonance type variable capacity, a start/stop circuit, a reference clock circuit, a pulse generator, a charge transportation circuit, and an output control circuit.例文帳に追加

本発明の発電装置は、共振型可変容量とともに初期電荷保証回路、起動停止回路、基準クロック回路、パルス生成回路、電荷輸送回路、出力制御回路から構成される。 - 特許庁

The remaining capacity calculation correction and control device 8 controls turning on of an AC switch 9 to fully charge the secondary battery provided in a battery pack 2 and thereafter turns off the AC switch 9 for a discharge process.例文帳に追加

残量演算修正制御装置８は、ＡＣスイッチ９をＯＮに制御して電池パック２が備える二次電池を満充電にした後、ＡＣスイッチ９をＯＦＦにして放電に切り換える。 - 特許庁

A work memory 3 for storing data subjected to processing by the signal processing part 4 has a capacity for at least N×M taps, and data from the image memory 1 is written thereon by the memory control part 2.例文帳に追加

信号処理部４が処理対象とするデータを格納するためのワークメモリ３は、少なくともＮ×Ｍタップ分の容量を有し、メモリ制御部２によって、画像メモリ１からのデータが書き込まれる。 - 特許庁

To provide a voltage booster circuit which can get high voltage boosting capacity, without increasing the element withstand voltage of a DC/DC converter section or the responsiveness of a feedback control section more than necessary.例文帳に追加

本発明は、ＤＣ／ＤＣ変換部の素子耐圧や帰還制御部の応答性を不必要に高めることなく、高い昇圧能力を得ることが可能な昇圧回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

After deciding the control method for the storage means, an idle capacity of each secondary storage device is checked based ion the result to decide an assignment destination of the secondary storage device (S103).例文帳に追加

記憶手段の制御方法が決定したら、その結果を元に各２次記憶装置７０６ａ，７０６ｂの空き容量を調べて、２次記憶装置７０６ａ，７０６ｂの割付先を決定する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

When the data written in two FIFO get less than the half of capacity, the memory control circuit 1 reads data for two pictures out of the high-speed memory 2 at high speed and writes them into these two FIFO.例文帳に追加

前記メモリ制御回路は２個のＦＩＦＯに書き込まれたデータがその容量の半分より少なくなると、高速メモリから２画面のデータを高速に読み出してこれら２個のＦＩＦＯに書き込む。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine capable of securing accuracy of various operations by floating point arithmetic and of reducing storage capacity occupied by a data map used for the operations.例文帳に追加

浮動小数点演算による各種演算の精度を確保するとともに、演算に用いるデータマップの占有する記憶容量の軽減が可能な内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To uniformize a temperature distribution and accumulation amount of a PM in a whole filter without sacrificing the capacity of the filter, in an exhaust emission control device with the filter collecting PM contained in exhaust of an engine.例文帳に追加

エンジンの排気中に含まれるPMを捕集するフィルタを備える排気浄化装置において、フィルタの容量を犠牲にすることなく、フィルタ全体の温度分布およびPM堆積量の均等化を促進する。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device of automatic transmission for vehicle which can increase a flowing capacity of hydraulic fluid supplied to a lubricating oil passage for lubricating the components of the automatic transmission for vehicle.例文帳に追加

車両用自動変速機の構成要素を潤滑するための潤滑油路に供給される作動油の流量を多くすることができる車両用自動変速機の油圧制御装置を提供する。 - 特許庁

To immediately control an indoor temperature to a target temperature even when a humidity conditioning capacity of a humidity conditioner is changed, when the air in the same room is conditioned by the humidity conditioner and an air conditioner.例文帳に追加

調湿装置と空調装置とで同一室内の空気調和を行う空調において、調湿装置の調湿能力の変化時にも室内の温度を速やかに目標温度にできるようにする。 - 特許庁

Thus, it is possible to suppress the maximum value of a current required for a non-contact guide control to be low and to provide the guide device with a power source capacity smaller than a conventional guide device.例文帳に追加

これにより、非接触案内制御に必要となる電流の最大値を低く抑えることが可能になり、従来よりも少ない電源容量にて案内装置を実現することができる。 - 特許庁

To provide a slot machine using game balls, in which a variable display device can display diversified results, and the storage capacity of table data used for executing control of deriving the displayed results can be suppressed.例文帳に追加

可変表示装置の表示結果を多様化でき、かつ表示結果の導出制御に用いるテーブルデータの格納容量を抑えることができる遊技球を用いたスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method, capable of easily obtaining a multilayer capacitor which is equipped with a blank including an electrostatic capacity portion and an ESR control portion, and of improving the manufacturing yield.例文帳に追加

静電容量部とＥＳＲ制御部とを含んでいる素体を備えた積層コンデンサを簡便に得ると共に、製造歩留まりを向上することが可能な製造方法を提供すること。 - 特許庁