「Card Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

The CPU 20, as the control of the normal moving image recording, lets the memory card 25 record data of the frame output from the image sensor 15 for a time other than the slow moving image recording time in a normal moving image recording period other than the slow moving image recording period.例文帳に追加

CPU２０は、通常動画記録の制御として、スロー動画記録時間以外にイメージセンサ１５から出力されたフレームのデータを、スロー動画記録期間とは別の通常動画記録期間に、メモリカード２５に記録させる。 - 特許庁

A notification device 20 includes an antenna 22, by using an electric field to receive information showing the authenticated state from the card 40 and a control section for making an output section 23 output the output contents corresponding to information indicated by the authenticated state.例文帳に追加

報知装置２０は、電界を用いてカード４０から認証状況を示す情報を受信するアンテナ２２と、認証状況を示す情報に応じた出力内容を出力部２３に出力させる制御部と備える。 - 特許庁

An information communication terminal 100 includes a CPU 110, a main control unit 120 which receives the input of instructions, a flash memory 144 which stores a playlist, and a memory card drive section 180 which accepts insertion of a removable recording medium.例文帳に追加

情報通信端末１００は、ＣＰＵ１１０と、指示の入力を受け付けるメイン操作部１２０と、プレイリストを格納するフラッシュメモリ１４４と、着脱可能な記録媒体の装着を受け付けるメモリカード駆動部１８０とを備える。 - 特許庁

The reception of ball lending request signals, the reply of ball lending preparation signals and the reception of ball lending instruction signals are performed between Pachinko game machine and a card treatment machine to ensure smooth ball lending control while communicating one with the other.例文帳に追加

パチンコ遊技機とカード処理機との間で、玉貸要求信号の受信、玉貸準備信号の返信、玉貸指令信号の受信を行なって両者が連絡をとりながら無理なく確実に玉貸動作制御を行なう。 - 特許庁

A system control circuit 17 controls memory I/F 21 and records image data and sound data which show sound inputted to the portable telephone, are transmitted from the portable telephone set and received by the radio transmission/reception part 24 in a memory card 23.例文帳に追加

シスコン１７はメモリＩ／Ｆ２１を制御し、画像データと、携帯電話に入力された音声を示すデータであって該携帯電話から送信されて無線送受信部２４で受信された該音声データとを、メモリカード２３に記録させる。 - 特許庁

In a control computer 12, personal information recording parts 21 to 23 to A company, B company and C company are provided, and card numbers of cards issued and controlled by A company, B company and C company and handling institute numbers identifying companies are recorded.例文帳に追加

管理コンピュータ１２には、Ａ社，Ｂ社，Ｃ社個人情報記録部２１〜２３が設けられており、Ａ社，Ｂ社，Ｃ社が発行・管理するカードについてのカード番号及び各社を識別する取扱機関番号が記録されている。 - 特許庁

The IC card service control server has point service information specifying service points integrated in a matrix form in response to using conditions of the point service systems by members, as to the point service provided from the plurality of point service systems.例文帳に追加

このＩＣカードサービス管理サーバは、複数のポイントサービスシステムから提供されるポイントサービスについて、加入者のポイントサービスシステムの利用状況に応じてマトリックス形態に統合されたサービスポイントを規定するポイントサービス情報を有する。 - 特許庁

A collector 21 of the toll collection system has a communication I/F 14 for an IC card reader 27, a ticket reading part 11, a display and operation part 12 with a display area 31 and an operation area 32, and a control part 15.例文帳に追加

この料金収受システムの収受機２１は、ＩＣカードリーダ２７との通信Ｉ／Ｆ１４と、通行券読取部１１と、表示エリア３１および操作エリア３２を有する表示操作部１２と、制御部１５とを有する。 - 特許庁

A control part 100 controls a W-CDMA radio part 102 and information on electronic money is drawn from an electronic money server managed/operated by a bank or the like onto a UIM card 114.例文帳に追加

制御部１００がＷ−ＣＤＭＡ無線部１０２を制御して、Ｗ−ＣＤＭＡ通信のネットワークを通じて、銀行などが管理・運営する電子マネーサーバより電子マネーに関する情報をＵＩＭカード１１４に引き出す。 - 特許庁

The control unit 30 is provided with a card reading part 35 of detecting a key unit 60, and when the detected key unit 60 satisfies starting permission conditions, the starting of the laser beam machine M is permitted.例文帳に追加

このコントロールユニット３０には、キーユニット６０を検出するカード読取部３５が設けられており、検出されるキーユニット６０が、起動許可条件を満たす場合に当該レーザ加工装置Ｍの起動が許可されるようになっている。 - 特許庁

In addition, a photocoupler 161 and capacitors 163 and 164 are placed on a put-out control board 37 to inform that a card unit 50 is not connected to the game machine and the shooting is controlled to be forbidden when no VL signal is transmitted.例文帳に追加

また、フォトカプラ１６１やコンデンサ１６３，１６４を払出制御基板３７に搭載し、ＶＬ信号が伝達されていないときに、カードユニット５０が遊技機に接続されていないことを報知し、発射禁止状態に制御する。 - 特許庁

The system controller 40 applies rewriting processing to a control program or a program for image processing stored in a flash memory 51 by using the memory card 50 in which a program file for rewriting processing is stored in a program rewriting mode.例文帳に追加

システムコントローラ４０は、プログラム書換えモード時に、書換処理用のプログラムファイルが格納されたメモリーカード２０を使用して、フラッシュメモリ５１に格納されている制御プログラム又は画像処理用プログラムの書換え処理を実行する。 - 特許庁

When a user 50 who uses a service point card specifies movement from generated service points to common service points, a control part 16 compares the amount corresponding to the common service points with an amount stored in a reserve account 26.例文帳に追加

サービスポイントカードを使用するユーザ５０が、発生サービスポイントから共通サービスポイントへの移動を指定した場合、制御部１６は共通サービスポイントに相当する金額と準備金口座２６に蓄積された金額を比較する。 - 特許庁

The transmission of ball lending request signals, the reception of ball lending preparation signals and the transmission of ball lending instruction signals are performed between a Pachinko game machine and a card treatment machine to ensure smooth ball lending control while communicating one with the other.例文帳に追加

パチンコ遊技機とカード処理機との間で、玉貸要求信号の送信、玉貸準備信号の受信、玉貸指令信号の送信を行なって両者が連絡を取りながら無理なく確実に玉貸動作制御を行なう。 - 特許庁

This card is also available in the buses running on the routes under control of the Rakusai business office (routes, 28, 29, 33, Special 33, 69, 73, 91, Special South 1, West 1, West 2, Rin-West (臨西)2, West 3, Special West 3, West 4, West 5, Rin-West (臨西)5, West 6, and West 8). 例文帳に追加

洛西営業所管轄系統（28号、29号、33号、特33号、69号、73号、91号、特南1号、西1号、西2号、臨西2号、西3号、特西3号、西4号、西5号、臨西5号、西6号、西8号系統）のみ、バス車内でも販売されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This information communication terminal 100 includes a CPU110, a main control unit 120 which receives the input of instructions, a flash memory 144 which stores the play list, and a memory card drive section 180 which receives mounting of a removable recording medium.例文帳に追加

情報通信端末１００は、ＣＰＵ１１０と、指示の入力を受け付けるメイン操作部１２０と、プレイリストを格納するフラッシュメモリ１４４と、着脱可能な記録媒体の装着を受け付けるメモリカード駆動部１８０とを備える。 - 特許庁

Alternatively, when reading the setup information is inhibited (S205:No), an on-board unit control number is read out by this on-board unit from the setup card, and it is determined whether the setup information is for this on-board unit.例文帳に追加

一方、セットアップ情報の読み出しが禁止されている場合（Ｓ２０５：Ｎｏ）、この車載器によりセットアップカードから車載器管理番号が読み出され、このセットアップ情報がこの車載器に対応するかどうか判定される。 - 特許庁

In such a case, the KIOSK terminal 105 records a usage rule being the registration certificate of right to manage contents recording on the memory card 100 and sets movement control information showing how many times the right movement is approved in the usage rule.例文帳に追加

この際、KIOSK端末１０５は、SDメモリカード１００にコンテンツの記録を管理する権利の権利証であるユーセージルールを記録し、このユーセージルール内に上記権利の移動を何回認めるかを示す移動制御情報を設定する。 - 特許庁

The digital broadcast receiver comprises: an interface section; a front end section; a control section; and a back end section, and a plurality of pins and electrodes are provided to the interface section with the arrangement and the shape in compliance with the PCMCIA (personal computer memory card international association) standards.例文帳に追加

インタフェース部と、フロントエンド部と、制御部と、バックエンド部から構成されるデジタル放送受信機であって、ＰＣＭＣＩＡの規格に従った配列および形状を有するインタフェース部に、ピンと電極部を複数個設ける。 - 特許庁

In reproducing each program, the control section 108 reads out the information recorded in the specific area of the recorder 300, finds the looking and listening condition, etc., of each program, and displays the condition, etc., on a screen together with the ID of the corresponding IC card.例文帳に追加

再生時に、制御部１０８は、番組記録装置３００の特定領域に記録しておいた情報を読み出して、各番組の視聴条件等を求め、対応するＩＣカードのＩＤと共に画面に表示する。 - 特許庁

The electric lock 20 reads the setting information from the card 31 which is initially issued by the control unit 10, and performs the initial setting of the electric lock 20 on the basis of the read setting information.例文帳に追加

このカード式電気錠２０は、カード発行制御装置１０が初回発行した宿泊者用カード３１から設定情報を読み込み、この読み込んだ設定情報に基づいてカード式電気錠２０の初期設定を行う。 - 特許庁

Then, the processing control part 12 identifies a group to which the customer corresponds, and transmits, to the predetermined terminal 4 for the card company which offers the customer service, information indicating that the customer service is offered to the customer who has been classified into the identified group.例文帳に追加

そして、処理制御部１２は、顧客が該当するグループを特定し、顧客サービスを行う所定のカード会社用端末４に、特定したグループに区分された顧客に対して顧客サービスをする旨の情報を送信する。 - 特許庁

Further, as the slot-in/put-out control board 136 stores card information in a CR unit A as credit and displays the information in a credit display part 149, the speed of handling game balls is increased compared with the speed of lending game balls by driving the paying-out device 28.例文帳に追加

また、投入払出制御基板１３６はＣＲユニットＡのカード情報をクレジット記憶してクレジット表示部１４９に表示させるので、払出装置２８を駆動して球貸する場合に比べて球処理の迅速が図られる。 - 特許庁

This image display processor 1 is provided with an OS/application 4, a data structure deciding part 5 and a graphic card 6, and an image display device 2 is provided with an image processing part 18, a display part 19, a frame memory 23 and a display control part 24.例文帳に追加

画像表示処理装置１は、ＯＳ／アプリケーション４と、データ構成決定部５と、グラフィックカード６とを備え、画像表示装置２は、画像処理部１８と、表示部１９と、フレームメモリ２３と、表示制御部２４とを備える。 - 特許庁

Thereafter, at the point of time of ending the payout operation of the prize balls, the ball lending permission signal EXS is inverted to the high level (ball lending completion) and the output of the next ball lending request from the card unit to the payout control circuit is allowed.例文帳に追加

その後、賞球の払出動作を終了した時点で、球貸許可信号ＥＸＳをハイレベル（球貸完了）に反転させ、カードユニットから払出制御回路に次の球貸要求を出力することを許容する。 - 特許庁

Furthermore, the electronic equipment is constituted so as to perform control to interrupt or inhibit a recording operation to the memory card according to a detection result by an opening/ closing sensor 14 to detect whether or not the levers 10 are at the operable state by providing the sensor 14.例文帳に追加

さらに、レバー１０を操作できる状態であるか否かを検出する開閉検知センサ１４を備え、センサ１４の検知結果に応じてメモリカードへの記録動作を中断もしくは禁止する制御を行えるようにした。 - 特許庁

An IC card is provided with: an antenna coil for inducing a power by electromagnetic induction; a thin film battery for accumulating a power to be induced by the antenna coil; and a control part for controlling the accumulation of the power from the antenna coil to the thin film battery.例文帳に追加

ＩＣカードは、電磁誘導により電力を誘起するアンテナコイルと、アンテナコイルにより誘起された電力を蓄積する薄膜電池と、アンテナコイルから薄膜電池への電力の蓄積を制御する制御部とを備える。 - 特許庁

The card unit 50 accumulates the game data received and when receiving the game data demand signal from the managing unit 100, it transmits the game data accumulated to the managing unit 100, not while in communication with the put-out control means.例文帳に追加

そして、カードユニット５０は、受信した遊技データを蓄積し、管理装置１００から遊技データ要求信号を受信すると、払出制御手段と通信中でなければ、蓄積している遊技データを管理装置１００に送信する。 - 特許庁

The optical test signal has a property variably defined by a feedback loop formed between a reference image sensor 112 coupled to the probe card and a control unit 140 connected between the reference image sensor 112 and the illumination source.例文帳に追加

光学テスト信号はプローブカードと結合した基準イメージセンサ１１２と、基準イメージセンサ１１２と照明ソースとの間に連結された制御部１４０の間に形成されたフィードバックループによって多様に定義された性質を有する。 - 特許庁

A photocoupler 161 and capacitors 163 and 164 are placed on a put-out control board 37 to inform that a card unit 50 is not connected to the game machine and the shooting is controlled to be forbidden when no VL signal is transmitted.例文帳に追加

また、フォトカプラ１６１やコンデンサ１６３，１６４を払出制御基板３７に搭載し、ＶＬ信号が伝達されていないときに、カードユニット５０が遊技機に接続されていないことを報知し、発射禁止状態に制御する。 - 特許庁

A USIM card is loaded to a control section 153 of a wireless MODEM section 15 of the base station apparatus, and a telephone number given to the wireless base station and information associated with external devices connected to the wireless base station or the like are recorded.例文帳に追加

基地局装置無線変復調部１５の制御部１５３にＵＳＩＭカードを装着し、この無線基地局に与えた電話番号や、この無線基地局に接続する外部装置に関する情報等を記録しておく。 - 特許庁

A control part 100 obtains the moving image data generated by the camera part 20, and divides the data into a plurality of fragments after buffering the data in a data buffer 70 to write the data in a data memory 50 (built-in memory) or a memory card MC (external memory).例文帳に追加

制御部１００は、カメラ部２０によって生成された動画データを取得すると、データバッファ７０にバッファした後、複数のフラグメントに分割して、データメモリ５０（内蔵メモリ）またはメモリカードＭＣ（外部メモリ）に書き込む。 - 特許庁

Thus the card cable 7 is always pressed against the metal plates 6 and 7 even though a movable original reading part 3 moves, and secures a return path for signal transmission from the movable original reading part 3 to an image processing control substrate 1.例文帳に追加

これによって、移動式原稿読取部３が移動しても常に板金６および板金７へ押し当てられ、移動式原稿読取部３から画像処理制御基板１までの信号伝送のリターン経路が確保されている。 - 特許庁

To minimize damage caused by the illegal copying of cards in a system for controlling the dispensing of balls using card in a pachinko hall or the like and permit the operation of the system even in an off-line state due to a control computer being down.例文帳に追加

パチンコホール等で、カードを用いて玉の貸し出しなどを管理するシステムにおいて、カードの不正コピーによる損害を最小限に抑えると同時に、管理コンピュータがダウンしてオフラインになったときでもシステムを運用できるようにする。 - 特許庁

A control part 37 acquires necessary parameters from the storage part 33 based on the user information stored in the smart card 2 and then generates information necessary for direction/guidance of the object according to the acquired parameters.例文帳に追加

制御部３７は、スマートカード２に格納されたユーザ情報に基づいて、前記パラメータテーブル格納部３３から必要なパラメータを取得した後、取得したパラメータに従って、対象物の誘導・案内に必要な情報を生成する。 - 特許庁

In the case of performing mutual authentication control between the information reproducing equipment and the memory card 10, the equipment identification code including the area code to be updated and the media identification code are used, so as to conduct authentication processing.例文帳に追加

そして、情報再生機器とメモリカード１０との間で相互認証制御を実行する際に、上記更新される地域コードを含む機器識別コードとメディア識別コードを使用して認証処理を行うようにしたものである。 - 特許庁

The information server device 200 is provided with: a storage means 210 for storing game information read and transmitted from a trading card 50 by a portable communication terminal 100 provided with a reading means 110; and a control means 220.例文帳に追加

情報サーバ装置２００は、読取手段１１０を備える携帯通信端末１００によってトレーディングカード５０から読み取られ送信されたゲーム情報を格納する記憶手段２１０と、制御手段２２０を備える。 - 特許庁

Also, a main power source can be confirmed as being correctly connected to a system mother board, and that all daughter cards have been mounted correctly on the mother card, and that the connection of a power source to the daughter cards is correctly performed by the logic control circuit.例文帳に追加

論理制御回路はまた、主電源がシステム・マザーボードに正しく接続されていることと、ドーターカードが全てマザーボードに正しく装着され、ドーターカードとの電源接続が正しく行われていることを確認できる。 - 特許庁

An intra-station system 100 repeatedly transmits concealment control information (picture concealment message group by stages) and information wherein card numbers of contractors only are listed up from the start of the contract of viewing together with program data.例文帳に追加

局内システム１００は、番組データとともに隠蔽制御情報（段階別の画面隠蔽メッセージ群）と、視聴契約をした時から各契約者のみについてのカード番号を列挙した情報とを繰り返し送信する。 - 特許庁

To provide authentication equipment which can become inexpensive by simplifying a constitution of the equipment and which can reduce labor for managing ID information, a mode switching card, a control system for entrance into/exit from a room, and an authentication method.例文帳に追加

この発明は、装置構成を簡略化することで安価にでき、ＩＤ情報を管理する手間をも軽減できる認証装置、モード切り換えカード、入退室管理システム、および認証方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The fuel-supply-data setting device 60 has a control unit 80 encased inside a casing 70, and further has a touch-panel type liquid crystal monitor 90, a card reader 100 and a receipt issuing unit 110 provided on the front surface 72 of the casing 70.例文帳に追加

設定装置６０は、筐体７０の内部に制御装置８０が収納されており、筐体７０の前面７２にはタッチパネル方式の液晶モニタ９０と、カードリーダ１００と、レシート発行機１１０とが設けられている。 - 特許庁

The card identification device consists of a movable moving part disposed to close a part of a prize downfall space at a position adjacent to a placing part and a control means for moving the moving part when a prescribed condition is satisfied.例文帳に追加

前記載置部に隣接する位置で前記景品落下空間の一部を塞ぐように設けられた移動可能な移動部と、所定の条件を満たしたときに前記移動部を移動させる制御手段を設けて構成した。 - 特許庁

To provide a settlement information processing technique for facilitating cost adjustment, that is, a settlement information processing method, an issue method for a credit card, a settlement information processing system, a program for settlement information processing, and a control method for a client system.例文帳に追加

経費精算を容易にする決済情報処理の技術すなわち決済情報処理方法、クレジットカードの発行方法、決済情報処理システム、決済情報処理用プログラム並びにクライアントシステムの制御方法を提供する。 - 特許庁

When the verification detects an error in the output data, the control unit 1c makes the processing unit 1b reproduce verification when the IC card 1 is connected to the information processor 2 (or another information processor) next time.例文帳に追加

制御部１ｃは、当該検証により出力データに異常が検出された場合、ＩＣカード１が情報処理装置２（あるいは他の情報処理装置）に次に接続された際に処理部１ｂに検証を再現させる。 - 特許庁

When a photographing unit 5 of the digital camera 3 is operated to perform photographing, a GPS calculation part 10 calculates position data of a current position, and a control part 7 photographed image data in association with the position data in a memory card 8.例文帳に追加

デジタルカメラ３の撮影ユニット５を操作して撮影を行うと、ＧＰＳ算出部１０は、現在位置の位置データを算出し、制御部７は、撮影した画像データと位置データとを関連付けてメモリカード８に記憶する。 - 特許庁