「Card reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

When a personal information key recorded in the consultation ticket of a patient is read by an IC card reader 27 of a register 2, the read personal information key is transmitted to a server 1 by a communication part.例文帳に追加

本発明に係るレジスタ２のＩＣカードリーダ２７により患者の診察券に記録されている個人情報キーが読み取られると、読み取られた個人情報キーが通信部によりサーバ１に送信される。 - 特許庁

The contactless IC card is provided in which a measuring means measures electromotive force derived from a reader/writer and a response timing deciding means decides a specific time slot based on a measurement result measured by the measuring means.例文帳に追加

測定手段がリーダライタから誘導される起電力を測定し、応答タイミング決定手段が、測定手段が測定した測定結果に基づいて所定のタイムスロットを決定する非接触ＩＣカードを提供する。 - 特許庁

The IC card identifies the kind of communication data communicated with an external device such as a reader-writer, and decides on a communication interface 106 that follows a communication condition to the identified communication data.例文帳に追加

本発明に係るＩＣカード１００は、例えばリーダライタなどの外部機器２００と通信する通信データの種類を識別し、識別した通信データに対する通信条件に従う通信インターフェイス１０６を決定する。 - 特許庁

Conversation of the customer and the clerk is input as voice information from a voice input means 1, and the information on the customer is read from a card reader 12 to identify the customer by a customer identifying means 11.例文帳に追加

音声入力手段１から顧客と店員の会話を音声情報として入力すると共に、カードリーダ１２から顧客の情報を読取って顧客識別手段１１により顧客を識別する。 - 特許庁

To easily initialize (or rearrange) a computer machine kind/interface, a bar code system/bar code read condition and the operation mode of an optical information read means relating to a magnetic card reader in a short time.例文帳に追加

磁気カードリーダ１に係る、コンピュータ機種・インタフェース、バーコードシステム・バーコード読取条件、光学的情報読取手段の動作モードの各初期設定（又は変更）を、簡単且つ短時間に行えるようにすること。 - 特許庁

A reader/writer 1 sets the non-contact IC card 2i (i is one kind of kinds A-N. i=A in an example of Fig.1) close to itself, having transmitted ID (Identification)i as a communication target.例文帳に追加

リーダ／ライタ１は、非接触ICカード２A乃至２Nのうち、近接して、その種類を示すIDiを送信してきた非接触ICカード２i（iは、種類A乃至Nのうちの何れかの種類。図１の例ではi=A）を通信対象とする。 - 特許庁

Consequently, a display part 109 displays a message 'Vending is stopped', the vending mechanism 209 stops paying off the canned drink, and the reader writer 105 stops reading in amount information from the non-contact IC card 106.例文帳に追加

これより、表示部１０９は“販売中止”の文言を表示し、販売機構２０９は缶飲料の払い出しを停止し、リーダライタ１０５は非接触ＩＣカード１０６からの金額情報の読み込みを停止する。 - 特許庁

A bracket 5 is installed in installing parts 14 and 14 arranged in a glass frame 13 of the glass panel 11a, and a card reader 3 is installed on the bracket 5 in an approach or contact state to the glass panel 11a.例文帳に追加

ガラスパネル１１ａのガラス枠１３に設けた取付け部１４，１４には受け金具５を取付け、該受け金具５には上記ガラスパネル１１ａと近接又は接触状態でカードリーダー３を取着している。 - 特許庁

The receiver 30 is a reader that reads out data from the ID card or the like, and receives the already-known biological information from the transmitter 20 via the human body communication and at the same time, acquires the biological information of the person.例文帳に追加

また、受信装置３０は、例えばＩＤカードからデータを読取るリーダーなどであり、人体通信を介して送信装置２０から既知生体情報を受信すると同時に本人の生体情報を取得する。 - 特許庁

A card member 20 and a rod-shaped fixer 25 of an optical information reader 10 are arranged while facing the opening parts of an insert slot part 37 and a touch pen holding part 40 provided on the side face of portable terminal equipment 30.例文帳に追加

光学情報読取装置１０のカード部材２０と棒状固定具２５を、携帯端末装置３０の側面に設けられた差込スロット部３７とタッチペン保持部４０の開口部分に対向して配置させる。 - 特許庁

A driver ID is read from a driver ID card 3 possessed by the driver by a driver ID reader 1 provided in the vehicle, and transmitted from a communication antenna together with a vehicle ID previously applied to the vehicle.例文帳に追加

車両に設けられたドライバＩＤ読み取り器１により、乗員の持つドライバＩＤカード３からドライバＩＤを読み取り、予め車両に付与しておいた車両ＩＤとともに、通信アンテナから送信する。 - 特許庁

At an initial setting phase, after the radio communication is established between a SIM card 120 and the reader/writer device 150 through exchange of communication starting commands (SIG01-SIG15), shifting to an actual communication phase is performed.例文帳に追加

初期設定フェーズにおいて、通信開始コマンド（ＳＩＧ０１〜ＳＩＧ１５）のやり取りを通じて、ＳＩＭカード１２０とリーダライタ装置１５０との間で無線通信が確立された後に、実通信フェーズに移行する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic induction antenna system that is installed to a reader/writer making wireless communication with an IC card or the like and places an auxiliary coil to a main antenna coil so as to ensure a wide communication range thereby conducting stable communication.例文帳に追加

本発明は、ＩＣカード等と無線通信するリーダ・ライタに設置され、メインアンテナコイルに補助コイルを配置して、広範囲な通信距離を確保し、安定通信を行う電磁誘導アンテナ装置を提供する。 - 特許庁

A display management terminal 15 transmits to an advertisement management device 17 ID information recorded in the ID card 11 read in no contact by the car reader 12, and the image numbers of the advertisement images as viewing information.例文帳に追加

表示管理端末１５は、カードリーダ１２にて非接触で読取られたＩＤカード１１に記録されているＩＤ情報と広告画像の画像番号とで視聴情報として、広告管理装置１７へ送信する。 - 特許庁

To provide a connector integrated RFID reader writer which is small in size, is easy to move while being connected with external equipment and can obtain sufficient transmission and reception sensitivity while a RFID card is not obstructed by the external equipment.例文帳に追加

小型で、外部機器に接続した状態で移動しやすく、外部機器がＲＦＩＤカードの邪魔にならずに十分な送受信感度を得ることができるコネクタ一体型ＲＦＩＤリーダライタを提供する。 - 特許庁

A dedicated outputting means such as a LED is also provided with a non-contact type IC card module, and outputs information with the external reader/writer while or after radio communication is performed.例文帳に追加

非接触型ＩＣカードモジュール内にもＬＥＤ等の専用の出力手段を備え、外部リーダ／ライタとの間で無線通信を実行中または実行後に当該専用の出力手段による情報の出力を行う。 - 特許庁

To provide a card reader/writer, a printer and an image input/output device that protect data stored in a removable memory from loss even if an electrostatically charged person touches the removable memory during reading from and writing to the removable memory.例文帳に追加

リムーバブルメモリへの読み書き中に静電気を帯びた人間がリムーバブルメモリに触れてもリムーバブルメモリに記憶されているデータが消失しないカード読み書き装置、プリンタ及び画像入出力装置を提供する。 - 特許庁

The equipment 31 includes a reader/writer 311, and controls the state of the equipment 31 based on the user permission data 310 read from the noncontact IC card 2 carried by the user to thereby manage the use of the equipment 31 by users.例文帳に追加

機器３１は、リーダライタ３１１を備え、ユーザが所持する非接触ＩＣカード２から読出した利用許可データ３１０に基づいて、機器３１の状態を制御し、ユーザの機器３１の利用を管理する。 - 特許庁

The second server 30 which has received the internal information retrieves whether or not the internal information is stored in the database, and when it is stored in the database, the second server 30 returns a confirmation signal indicating the result to a card reader 40.例文帳に追加

この内部情報を受信した第２サーバ３０は、その内部情報がデータベースに格納されているかどうかを検索し、格納されていた場合にはその旨の確認信号をカードリーダ４０へ返す。 - 特許庁

To provide an IC card reader-writer which is connected to a POS terminal installed in a shop and is used for exchanges of electronic currency between an individual and a distribution dealer and is easily operated and can be used in a hand.例文帳に追加

商店に設置されるＰＯＳ端末と接続して個人対流通業者間において電子通貨のやり取りを行うために使用する操作が容易で、手に持っても使用することができるＩＣカードリーダ／ライタ。 - 特許庁

Preferably, an IC tag reader 29 for reading tag information recorded in the IC tag and an image synthesizing part 30 for generating data for generating the card picture, on the basis of the read tag information, are provided.例文帳に追加

好適には、ＩＣタグに記録されているタグ情報を読み取るためのＩＣタグリーダ２９と、読み取ったタグ情報に基づいて、名刺画像を作成するためのデータを生成する画像合成部３０とを備えている。 - 特許庁

The client terminal 14 comprises an IC card reader 141 to and from which first user and second user IC cards 142 and 143 having authentication information of first user and second user stored therein, respectively, can be inserted and extracted.例文帳に追加

クライアント端末１４は、第１ユーザ、第２ユーザの認証用情報がそれぞれ記憶された第１ユーザ用及び第２ユーザ用ＩＣカード１４２、１４３を挿脱可能なＩＣカード読取装置１４１を備えている。 - 特許庁

This card system 21 has a card reader 24 with a device driver 28 comprising two application I/F programs 29, 30 that match two corresponding application programs 26, 27, and a device I/F program 31 that associates the two application I/F programs 29, 30 with two respective cards 22, 23.例文帳に追加

本発明のカードシステム２１は、カードリーダ２４のデバイスドライバ２８を、２つのアプリケーションプログラム２６、２７とそれぞれ対応する２つのアプリケーションＩ／Ｆプログラム２９，３０と、これら２つのアプリケーションＩ／Ｆプログラム２９，３０を２つのカード２２、２３に対して各別に対応させるデバイスＩ／Ｆプログラム３１とから構成したものである。 - 特許庁

In a small-scale diagnostic system 100, imaging and data generation are performed after a temporary ID written in a patient arrangement IC card is read by an IC card reader and the image data related to the temporary ID is transmitted to an information processing device 2 in an image generating device 1.例文帳に追加

本発明に係る小規模診断システム１００によれば、画像生成装置１におけるのＩＣカードリーダにより、患者の整理用ＩＣカードに書き込まれた仮ＩＤを読み取ってから撮影及び画像データの生成を行い、画像データと仮ＩＤを対応付けて情報処理装置２に送信する。 - 特許庁

To provide an inexpensive settlement method using a short-range radio communication means without requiring any large-scale network system, any Internet connection means, or any server on the Internet and without using any prepaid card or any card reader and to provide a prepaid control device, a prepaid processing portable terminal, and a prepaid processing service characteristic device.例文帳に追加

大がかりなネットワークシステム或いはインターネット接続手段やインターネット上のサーバーを必要とせず、さらにプリペイドカードやカードリーダーを利用せずに、近距離無線通信手段を利用した安価な決済方法及び決済システム、並びにプリペイド制御装置、プリペイド処理携帯端末、プリペイド処理サービス特徴装置を提供する。 - 特許庁

A CPU 12B of the noncontact IC card 1 determines, upon receipt of a communication request from a reader/writer terminal 2, whether a human body is in contact with a card body 11 or not based on a detection signal from a contact sensor 13, and executes the answering operation to the request when the human body is in contact therewith.例文帳に追加

非接触ＩＣカード１のＣＰＵ1２Ｂは、リーダライタ端末２から通信要求を受けた際に、接触センサ１３からの検出信号に基づいてカード本体１１に人体が接触しているか否かを判別し、人体が接触しているときにはその要求に対する応答動作を実行する。 - 特許庁

The operation terminal 2 has a user identification part 26 for identifying the user, on the basis of the contents of the ID card read by the card reader 21; and an instruction part 28 for instructing the certificate issuing device 3, to issue the certificate selected in the touch panel display 22 related to the user identified by the user identification part 26.例文帳に追加

さらに、操作端末２が、カードリーダ２１が読み出したＩＤカードの内容に基づいて利用者を識別する利用者識別部２６と、利用者識別部２６に識別された利用者に係るタッチパネルディスプレイ２２において選択された証明書の発行を証明書発行装置３に指示する指示部２８とを有している。 - 特許庁

When communicated with the IC card via the noncontact type interface (I/F) ('YES' in step B7), a control part of the card reader turns off a contact type electric power source part (step B8), and opens each switch in a circuit-breaking part (step B9) to break electric connection in an output part of the contact type I/F.例文帳に追加

カードリーダの制御部は、非接触式インターフェイス（Ｉ／Ｆ）を介してＩＣカードとの間で通信を行なう場合は（ステップＢ７，「ＹＥＳ」）、接点式電源部をＯＦＦさせると共に（ステップＢ８）回路遮断部における各スイッチを開離させて（ステップＢ９）接点式Ｉ／Ｆの入出力部における電気的接続を遮断する。 - 特許庁

If the member card is inserted into a member card insertion part 33 at a store terminal and an RFID 100, which is peeled off from a merchandise, is dropped into a recovery BOX 61 from an opening part 63, a reader 62 provided inside of the recovery BOX 61 reads price information on the RFID 100 to transmit it to a store terminal 31.例文帳に追加

店内端末の会員カード挿入部３３に会員カードを挿入し、商品から剥がしたＲＦＩＤ１００を回収ＢＯＸ６１に開口部６３から投入すると、回収ＢＯＸ６１内に設けられた読取部６２がＲＦＩＤ１００の価格情報を読み取り、店内端末３１に供給する。 - 特許庁

When the detection unit 11 detects that the ETC card has been inserted, and the determining unit 8 determines that there is not the toll road in which the ETC can be used in front of the route, a notification unit 12 notifies an alarm for prompting to pull the ETC card out from the reader 10.例文帳に追加

そして、挿入検出部１１がＥＴＣカードが挿入されていることを検出し、かつ、有料道路判定部８が、経路前方にＥＴＣを利用可能な有料道路がないと判定したとき、報知部１２により、ＥＴＣカードリーダ１０からＥＴＣカードの引き抜きを促すための警報を報知する。 - 特許庁

During non-service of a toll collection machine 10 and a traffic lane controller 20, a collector is authenticated on the basis of identification information of the collector read from the IC card for the business by the IC card reader/writer 40, and service of the toll collection machine 30 and the traffic lane controller 20 is made to be started.例文帳に追加

車線制御装置２０および料金収受機１０の非勤務中にＩＣカードリーダライタ４０によって業務用ＩＣカードから読み込まれた収受員の識別情報に基づいて収受員の認証を行い、車線制御装置２０および料金収受機３０の勤務を開始させる。 - 特許庁

In a card unit, a card reader/writer 33 selectively receives members' cards 21 inserted from a recording medium insertion port 4 and visitors' cards 23 issued internally, and a controller performs a processing for dispensing balls by withdrawal from the balance of the cards specified from record information on the cards received.例文帳に追加

カードユニットにおいて、カードリーダライタ装置３３が、記録媒体挿入口４より挿入された会員カード２１および内部で発行されたビジターカード２３を選択的に受付け、制御装置が、受付けられたカードの記録情報から特定されるカード残高を引落として玉の貸出しをするための処理を行なう。 - 特許庁

Here, the system may be provided with a telephone directory DB (7) having a function of storing requester information corresponding to the telephone number of a customer as a requester and retrieving the customer information and further a label printer (6) which reads the customer information out of the IC card by the IC card reader writer (5) and prints an order slip.例文帳に追加

また、依頼人としての顧客の電話番号に対する当該依頼人情報を蓄積し、顧客情報を検索する機能を有する電話帳ＤＢ（７）を設け、更に、ＩＣカードに書き込まれた顧客情報をＩＣカードリーダライタ（４）により読み出して注文伝票を印刷するラベルプリンタ（６）を設けてもよい。 - 特許庁

Using magnetic data read by a magnetic head of a magnetic card reader as first magnetic data and magnetic data formed by changing the sequence of the first magnetic data as second magnetic data, the card conveying direction is determined based on the result of parity check of the parity bit included in the magnetic data and the total number of characters included in the magnetic data (SA4).例文帳に追加

また、磁気カードリーダの磁気ヘッドにより読み取られた磁気データを第１の磁気データ、この第１の磁気データの前後関係を入れ替えた磁気データを第２の磁気データとして、磁気データに含まれるパリティビットのパリティチェックの結果や磁気データに含まれる全キャラクタ数によってカード搬送方向判定を行う（ＳＡ４）。 - 特許庁

To provide a modified OVM stripe structure for preventing a risk in a field in which a card including an OVM stripe has an operational problem relating to a static discharge via a metal layer, specifically to an inter-end discharge electrically connecting a card holder body and a trading device or a conductive element in a reader.例文帳に追加

ＯＶＭストライプを含むカードが、金属層を経由する静電放電、特にカードホルダーの本体と取引装置またはリーダー中の導電性素子を電気的に結ぶ端部間放電に関連した操作上の問題を起こす分野において危険性を除くために、修正されたＯＶＭストライプ構造を提供する。 - 特許庁

Further, by electrically connecting the paper money processor 2 and the IC card reader/writer 3 to each other via a control portion of the vending machine, by means of the vending machine, it becomes possible to augment money amount information, which the IC card has, by the amount of the put-in paper money without disposing another device for an augmentation processing.例文帳に追加

さらに、紙幣処理装置２とＩＣカードリーダライタ３とを自動販売機の制御部を介して電気的に接続することにより、自動販売機で、ＩＣカードが有する金額情報を、投入された紙幣の金額分だけ積み増しすることを、積み増し処理用の別の装置を設けることなく行うことが可能になる。 - 特許庁

The reader/writer 10 includes an antenna 13, which uses an electric field to transmit and receive information to and from the card 20 and receives output information; and a control part 11 which makes an output part 14 output the output contents specified by the output information, when the antenna 13 transmits and receives information to and from the card 20.例文帳に追加

読み書き装置１０は、電界を用いてカード２０と情報の送受信を行い、出力情報を受信するアンテナ１３と、アンテナ１３がカード２０と情報の送受信を行った際には、出力部１４に出力情報で特定される出力内容を出力させる制御部１１とを備える。 - 特許庁

An IC card 201 generates and manages an arbitrary cryptographic key, and enciphers an AP to be saved among APS stored in an internal memory by using this cryptographic key, and saves this AP through an IC card reader/writer 211 to a connected terminal equipment 221, and deletes the AP before encipherment.例文帳に追加

ＩＣカード２０１は、任意の暗号化鍵を生成して管理し、内部のメモリ２０２に格納されているＡＰのうちの、退避対象とするＡＰを、この暗号化鍵を用いて暗号化してから、ＩＣカードリーダ／ライタ２１１を介して接続される端末装置２２１に退避させ、暗号化前のＡＰを消去する。 - 特許庁

To provide a non-contact IC card reader-writer, having a devised casing structure so as minimize the deterioraftion of characteristics an antenna for supplying power to a non-contact IC card and or to exert influence of reflection or the like from a peripheral metal on the antenna, even if the antenna, is put into a casing made of a metal.例文帳に追加

非接触ＩＣカードに電力を供給するアンテナを金属からなる筺体の中に入れても特性の劣化が最小限となるようにすると共に周囲の金属から反射などの影響を受けないように筺体構造を工夫した非接触ＩＣカード読取／書込装置を提供する。 - 特許庁

Concerning this noncontact information transmitting and receiving system, an antenna receiving level detector 2 detecting the level of a received signal from the IC card 61 is provided on a reader and writer 1, and only when a receiving level obtained by the detector 2 exceeds a previously set threshold value, a data processing circuit 55' transmits writing data to the IC card 61.例文帳に追加

読取書込器１上に，ＩＣカード６１からの受信信号のレベルを検出するアンテナ受信レベル検出器２を設け，データ処理回路５５′において，アンテナ受信レベル検出器２で得られた受信レベルが予め設定された閾値を超えた場合にのみ，ＩＣカード６１への書き込みデータを送信するように構成する。 - 特許庁

The IC card 11 comprises two or more sets of terminals 15 and 16 provided on a surface of a card body 12, in which information is written by applying a conductive ink 20 between the terminals 15 and 16 by a pen 19 to conduct the both, and transmitted to an external reader through an IC chip 13 and an antenna 14.例文帳に追加

ＩＣカード１１のカード本体１２の表面に二つを一組とする複数組の端子１５，１６が設けられており、ペン１９で端子１５，１６間に導電性インク２０を塗布して導通させることで情報を書き込み、その情報をＩＣチップ１３およびアンテナ１４を介して外部の読み取り機に送信する。 - 特許庁

The card reader/writer reads consignee identifying information from a consignee card; a consignee determination means compares the consignee designating information of the storage means with the consignee identifying information; and the unlocking command generating means releases the electronic lock by generating an unlocking command when the consignee determination means determines that the consignee designating information agrees with the consignee identifying information.例文帳に追加

カードリーダ／ライタは荷受人カードから荷受人特定情報を読み取り、荷受人判定手段は記憶手段の荷受人指定情報と、荷受人特定情報とを比較し、解錠指令生成手段は荷受人判定手段が一致と判定したときに解錠指令を生成して電子錠の解錠を行う。 - 特許庁

A basic method is constituted so that offices related to a specific office can share the IC data under control of ID, PW and IC depending on the contents when the specific office inputs the IC data by a card reader and exchange, modification, output of required information and input/output of data to the IC card are easily performed on a web.例文帳に追加

基本的な方法は、特定の事業所がＩＣデータをカードリーダーで入力すると、ＩＤやＰＷ、内容によってはＩＣの管理の下で他関係事業所がＩＣデータを共有でき、ｗｅｂ上で簡単に必要な情報の交換、修正、出力およびＩＣカードへのデータ入出力が出来るようにする。 - 特許庁

Thus, the interference of transmission power from the high frequency antenna 31 is avoided in transmission/reception of information by electromagnetic induction between an antenna 22 of a contactless IC card reader/writer 22 built in an automatic ticket examining machine and an antenna 42 of a contactless IC card 41 in the near distance wireless communication section 40.例文帳に追加

これにより、自動改札機に内蔵された非接触型ＩＣカードリーダ／ライタ２１のアンテナ２２と、近距離無線通信部４０内の非接触型ＩＣカード４１のアンテナ４２との間の電磁誘導による情報の送受に対し、高周波用アンテナ３１からの送信電力の干渉がなくなる。 - 特許庁

The self-checkout POS terminal 12 includes a card reader 43 for acquiring a member code of a member card 51; and a printer 41 for acquiring discount information stored in a discount information file of a store controller based on the member code and allowing printing issuance of a discount ticket, based on the discount information.例文帳に追加

セルフチェックアウトＰＯＳ端末１２において、会員カード５１の会員コードを取得するカードリーダ４３と、会員コードに基づいてストアコントローラの割引情報ファイルに格納されている割引情報を取得するとともに、前記割引情報に基づいて割引券を印字発行可能にするプリンタ４１からなる。 - 特許庁