「Change Event」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a slew rate control circuit that can precisely adjust a slew rate of an output amplifier even in the event of an output load change.例文帳に追加

出力アンプのスルーレートを、出力負荷変動があっても高精度に調整可能なスルーレート制御回路を提供すること。 - 特許庁

Thus, since the attribute information on the second layer is set in accordance with the prescribed event, it is possible to change how the second layer looks.例文帳に追加

これにより、該所定イベントに応じて、第２の層の属性情報を設定するので、第２の層の見え方を変更することができる。 - 特許庁

The storage collector generates a usage event record, accesses the management system, and checks if there is a data object that generates a change in the attribute.例文帳に追加

ストレージコレクタは利用イベント記録を生成し、管理システムにアクセスして、属性変化が生じるデータオブジェクトがあるかどうか確認する。 - 特許庁

A change determining part 14 retrieves personal information that corresponds to an inputted national uniform number from a personal information file 21 wherein personal information is stored for each identification number, compares the personal information with contents of the change information and determines change items on the basis of a change event table 22.例文帳に追加

異動判断部１４は、国民背番号毎に個人情報が記憶されている個人情報ファイル２１から、入力された国民背番号に対応する個人情報を検索し、その個人情報と異動情報の内容とを比較し、異動事象テーブル２２に基づき変更項目を判断する。 - 特許庁

A condition change occurred during operation or standby of an injection machine is regarded as an occurrence of an event, and at least its type, time of occurrence, and reference data previously defined according to a type of event, are all stored in a storing device as one event log.例文帳に追加

射出成形機の運転中あるいはスタンバイ中に発生した状態の変化をイベント発生と見なし、少なくともその種別と、発生時刻と、イベントの種別に応じてあらかじめ定められた参照データとを１つのイベントログとして記憶装置にすべて記憶する。 - 特許庁

When an agent generates a status change of the management object device and a result of request from a management manager as an event log and records it to a main storage device and an auxiliary storage device, the agent deviates a write timing of the event log to the main storage device from a recording timing of the event log to the auxiliary storage device.例文帳に追加

エージェントが、管理対象装置の状態変化と、管理マネージャからの要求結果をイベントログとして生成し主記憶装置と補助記憶装置に記録するとき、該主記憶装置への書き込みタイミングと、該補助記憶装置への記録タイミングとをずらせる。 - 特許庁

An event notification control unit 73 obtains integrated state history data in which event detecting states of a plurality of multi-sensor cameras are integrated, on the basis of state change notification received from the plurality of multi-sensor cameras, and the unit 73 determines whether the event should be notified to a user or not on the basis of a notification unnecessary table.例文帳に追加

イベント通知制御部７３は、複数のマルチセンサカメラから受信した状態変化通知に基づき、複数のマルチセンサカメラのイベント検出状態を統合した統合状態履歴データを求め、通知不要テーブルに基づき、ユーザに通知が必要なイベントか否かを判定する。 - 特許庁

To solve an address of a plurality of servers by retrieval of one time while reducing management cost to a change by flexibly coping with addition and a change in the server in the form of arranging an event storage part for storing event information in a unit of an enterpriser.例文帳に追加

イベント情報を蓄積するイベント蓄積部が事業者単位で設置される形態において、サーバの追加、変更などに柔軟に対応可能であり、変更に対する管理コストが小さく、かつ１度の検索で複数サーバのアドレス解決を行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide an event registration and material distribution system providing necessary material to participants in just proportion, and capable of properly coping with change or the like of the material, in regard to a management system for documents relevant to a meeting or a conference, registration of an event such as a briefing, and the event itself, particularly in an event site of the meeting or the like.例文帳に追加

本発明は会議や打ち合わせ、説明会等のイベントの登録、及び当該イベントに関連する文書の管理システムに関し、特に会議等のイベント会場において、必要な資料を過不足なく参加者に提供し、資料変更等が生じた場合にも適切に対処できるイベント登録及び資料配付システムを提供するものである。 - 特許庁

The existence/absence of the occurrence of a prescribed event is determined on the basis of not only one state change but both of these two state changes.例文帳に追加

そして、所定事象の発生の有無は、１つの状態変化だけでなく、これらの２つの状態変化の双方に基づいて、判定される。 - 特許庁

Event officials hope the participants will enjoy the changes in the natural environment over the 1,700-meter change in altitude on the course. 例文帳に追加

大会関係者は，参加者にコース上の1700メートルの高度変化の中で自然環境の移り変わりを楽しんでもらいたいと考えている。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a technique for preventing a terminal in a mesh network from losing a communication path in the event of no channel change notification received from other terminals in the mesh network.例文帳に追加

メッシュネットワークにおいて、他端末からのチャネル変更の通知が無い状態で通信経路を失うことがない技術を提供する。 - 特許庁

An event place or cultural facilities are photographed by a television camera 1 and a queue of people is detected based on the timewise change of the photographed image.例文帳に追加

イベント会場や文化施設をテレビカメラ１で撮像し、その撮像された画像の時間的変化に基づいて、人の行列を検出する。 - 特許庁

(2) In the event of a change of industrial property title, the maximum period for completion shall be counted as from the filing date of the new documentation.例文帳に追加

(2) 産業財産の権原を変更する場合は，手続を完了するまでの最大期限は，新しい書類を提出した日から起算する。 - 特許庁

To provide a current/next event information transmitter that can smoothly cope with a sudden change in a program broadcast schedule.例文帳に追加

番組放送スケジュールが急に変更された場合にも、円滑に対処することができる現在／次イベント情報送出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for protecting user data in an event leading to the change of a reliability level in a TCP when the level of the reliability is changed.例文帳に追加

信頼性のレベルが変化する場合に、ユーザデータを、TCPにおける信頼性レベルを変化させるイベントにおいて保護する装置を提供すること。 - 特許庁

The setting devices 10 and 20 each have two in setting conditions and are equipped with reference receiving parts 11 and 21 which receive reference signals, condition transmission parts 12 and 22 which transmit the setting condition when receiving the reference signals, event receiving parts 13 and 23 and change parts 14 and 24 which change the setting conditions when the event receiving part 13 and 23 receive event signals.例文帳に追加

各設定装置１０、２０は、各々２つの設定状態をとり、参照信号を受信する参照受信部１１、２１と、参照信号を受信した場合にその時の設定状態を伝達する状態送信部１２、２２と、イベント受信部１３、２３と、イベント受信部１３、２３がイベント信号を受信した場合に設定状態を変更する変更部１４、２４とを有している。 - 特許庁

An analyzing part 103 generates plurality of types of event information showing the state of an autonomous computing environment, and generates history event information showing the transition history of the state change of an autonomous computing environment from the past on the basis of the acquired monitor data and prediction event information showing the prediction content of the state change of a future autonomous computing environment.例文帳に追加

分析部１０３は自律型コンピューティング環境の状態を示す複数種類のイベント情報を生成するとともに、取得した監視データに基づいて過去からの自律型コンピューティング環境の状態変化の推移履歴を示す履歴イベント情報又は将来の自律型コンピューティング環境の状態変化の予測内容を示す予測イベント情報を生成する。 - 特許庁

To provide a system having consistency with a user for propagating an event indicating the change of a plurality of objects among a plurality of objects.例文帳に追加

複数のオブジェクトとの間で前記複数のオブジェクトにおける変更を表すイベントを伝播するためにユーザとの一貫性のあるシステムを提供する。 - 特許庁

When the musical performance mode is not the keyboard mode, namely, is a solo mode or chorus mode (S7: No), a note-ON event and a pitch-bend change are sent to a sound source 7 (S8).例文帳に追加

演奏モードがキーボードモードでない場合、すなわちソロモードまたはコーラスモードである場合は（Ｓ７：Ｎｏ）、ノートオンおよびピッチベンドチェンジを音源７へ送る（Ｓ８）。 - 特許庁

When it receives the response to the state information from an event control task, and when there is a change in state information, it returns to active state (S84→S87).例文帳に追加

イベントコントロールタスクからの状態情報に対するレスポンスを受信し、状態情報に変化があったときはアクティブ復帰する（Ｓ８４→Ｓ８７）。 - 特許庁

Thus, even in the event of sudden acceleration or deceleration of the vehicle, a slowing process is carried out by the slowing means 30 so that the speed change is slowed down.例文帳に追加

これにより、車両の急加速や急減速があっても、鈍化手段３０によって速度変化が緩やかになるように鈍化処理が施される。 - 特許庁

To provide a welding torch capable of stably feeding a welding wire in the event of change in the material of a welding wire, in a forced pressurized power feeding torch.例文帳に追加

強制加圧給電トーチにおいて、溶接ワイヤの材質が変わった場合に、溶接ワイヤを安定して送給することができる溶接トーチを提供する。 - 特許庁

In the event of a substantial change in the circumstances, the court may, on request, revoke the license or lay down new conditions. 例文帳に追加

実質的な事情の変更が生じた場合は，裁判所は，請求に基づいて，ライセンスを取り消し又は新たな条件を設定することができる。 - 特許庁

The picture of an event site or cultural facility is taken by a television camera 1 and on the basis of the change of that pictures taken with the passage of time, unwell persons is detected.例文帳に追加

イベント会場や文化施設をテレビカメラ１で撮像し、その撮像された画像の時間的変化に基づいて、体調不良者を検出する。 - 特許庁

(ii) In the event such Oil Importer fails to register any change of registered matters as provided in paragraph (1) of Article 17, fails to give notice as provided in paragraph (3) of the said Article or gives a false notification; 例文帳に追加

二　第十七条第一項の変更登録を受けず、又は同条第三項の規定による届出をせず、若しくは虚偽の届出をしたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a system which warns a user of the change of an address and a code before and after the update of a load module in the update of the load module, after an event is set.例文帳に追加

イベント設定後のロードモジュール更新において、ロードモジュール更新前後のアドレス，コードの変化をユーザに警告する方式を提供する。 - 特許庁

To change priorities of plural task groups at the time of an occurrence of an event activating a task, in verification of software by simulation.例文帳に追加

本発明の課題は、シミュレーションによるソフトウェア検証にて、タスク起動のイベント発生時に、複数のタスクグループの優先度変更を行うことを目的とする。 - 特許庁

The occurrence of a triggering event that may potentially change the operation status of the integrated processor system is reported to the operation system.例文帳に追加

そして、オペレーティングシステムに対し、統合プロセッサシステムの動作状態を潜在的に変更する可能性のあるトリガリングイベントが発生したことを通知する。 - 特許庁

Shogatsu lost such a meaning when people started to use the age based on the length of time from their birth, and shogatsu became an event to celebrate only the change of the calendar year (to welcome the new year). 例文帳に追加

満年齢を使うようになってからはそのような意味合いはなくなり、単に年が変わったこと（新年）を祝う行事となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2. In the event that the Minister gives an approval in the preceding paragraph, it may change the content of the decision on grant the Subsidy or set conditions thereto as needed. 例文帳に追加

２ 大臣は、前項の承認をする場合において、必要に応じ交付の決定の内容を変更し、又は条件を付することができる。 - 経済産業省

All of state circuits (248-254, 258-264 and 268-274) receive an event detection signal (256) and the clock signals and supply four state signals (278-284) representing whether a change of the state occurs on the event detection signal or not.例文帳に追加

状態回路（２４８〜２５４、２５８〜２６４、２６８〜２７４）のすべてが事象検出信号（２５６）とクロック信号を受信して、事象検出信号が状態変化を経たか否かを示す四つの状態信号（２７８〜２８４）を供給する。 - 特許庁

Then the CPU 230 decides whether the player makes a page change indication from the voice input event and key depression event and changes the page of a musical score displayed on a display panel monitor 270 when the decision result is affirmative.例文帳に追加

次いで、ＣＰＵ２３０は、音声入力イベントと押鍵イベントから、演奏者が頁変更指示を行ったか否かを判別して、判別結果が肯定的である場合に、表示パネルモニタ２７０に表示する楽譜の頁を変更する。 - 特許庁

To provide an actor node capable of responding to an event and collecting data upon occurrence of an event, and to provide a sensor node, a method for changing a coverage block, a parameter change method, a program, and an information processing system.例文帳に追加

イベント発生時においても、イベントへの対応とデータの収集の双方を両立することが可能なアクターノード、センサノード、担当区画変更方法、パラメータ変更方法、プログラムおよび情報処理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an event control device and its method for a window system of a personal computer etc., allowing the determination or change of the delivery destination of an event with a mouse or a key board without requiring the window selecting operation of an operator.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ等のウインドウシステムにおいて、操作者のウインドウ選択操作を要さずに、マウスやキーボードからのイベントの配送先を決定したり変更したりすることが可能なイベント制御装置及び方法を提供する。 - 特許庁

Especially in the event of a change of the degree of congestion in the procedure place, information indicating the change of the degree of congestion in the procedure place is displayed in the first display terminal 10 and advertisements that differ according to the information indicating the change are displayed in the second display terminal 20.例文帳に追加

特に、手続所の混雑度に変化があった場合、第１表示端末１０に手続所の混雑度の変化を示す情報を表示させるとともに、その変化を示す情報に応じて異なる広告等を第２表示端末２０に表示させる。 - 特許庁

In a calling-side communication apparatus 1, a packet division length change detection unit 11 detects the generation of an event predetermined to start change processing of a packet division length to be used for dividing voice data.例文帳に追加

発信側の通信装置１において、パケット分割長変更検知部１１は、音声データの分割に用いるパケット分割長の変更処理を開始させるものとして予め定められたイベントの発生を検知する。 - 特許庁

To provide means capable of controlling a device from an optimal client PC according to detected state change, by selecting the client PC of a notification destination of event notification according to the state change detected by a device server.例文帳に追加

デバイスサーバが検知した状態変化に応じて、イベント通知の通知先のクライアントＰＣを選定することで、検知した状態変化に応じて、最適なクライアントＰＣからデバイスを制御できる手段を提供する。 - 特許庁

On the other hand, the communication equipment is imparted with a function for converging the event without the interposition of the other switch by constituting, by itself, a response packet which should be transmitted by the adjacent switch constituting the spanning tree to the generated constitution change event, and by responding to the switch which has transmitted the event.例文帳に追加

または，発生した構成変更イベントに対してスパニングツリーを構成する隣接スイッチが本来送信する応答パケットを通信装置が自ら構成し当該イベントを送信したスイッチに応答することにより，他スイッチの介入なしに当該イベントを収束できる機能を通信機器に提供する。 - 特許庁

Then, a judgement part 104 judges the policy showing the operation policy of the autonomous computing environment to which the plurality of types of event information are compositely pertinent and the policy pertinent to the history event information or the prediction event information, and generates the configuration change request of the autonomous computing environment on the basis of the judged policy.例文帳に追加

そして判断部１０４は、複数種類のイベント情報が複合的に該当する自律型コンピューティング環境の運用指針を示すポリシー、及び、履歴イベント情報又は予測イベント情報に該当するポリシーを判断し、判断したポリシーに基づいて自律型コンピューティング環境の構成変更要求を生成する。 - 特許庁

This image recorder is provided with an image data input device that captures an external event, a memory device that always records its image data, a memory controller that controls the memory device, a trigger data input device that receives a change in the event occurred externally, and a main storage device that stores an event after the production of trigger data.例文帳に追加

外部の出来事を取り入れる画像データ入力装置と、その画像データを常時記録するメモリ装置と、そのメモリ装置を制御するメモリ制御装置と、外部で発生する出来事における変化を取り入れるトリガーデータ入力装置と、そのトリガー発生後の出来事を記録するメイン記憶装置とを備える。 - 特許庁

A change detecting part 110 detects the temporal state change of the image of the real object imaged by an image pickup unit, and a display control part 120 selects and reads an operation pattern from an operation pattern storing part 122 on the basis of an event generated according to the state change of the image.例文帳に追加

変化検出部１１０が、撮像装置が撮像した実オブジェクトの画像の時間的な状態変化を検出し、表示制御部１２０が、画像の状態変化により発生したイベントに基づいて、動作パターン格納部１２２から動作パターンを選択して読み出す。 - 特許庁

A test timing determination part 1c determines generation timing of event for operation test during test object operation based on timing of detected operation change, and stores determined generation timing of event in a test timing information storage part 1d.例文帳に追加

試験タイミング決定部１ｃは、検出された動作変化のタイミングに基づいて、試験対象動作中の動作試験のためのイベントの発生タイミングを決定し、決定したイベントの発生タイミングを試験タイミング情報記憶部１ｄに格納する。 - 特許庁

A changed portion specification unit 52 specifies a changed portion based on the comparison result, and a parallel operation unit 53, on the composite event detection conditional expression including the specified changed portion, concurrently operates the composite event conditional expressions before and after the change.例文帳に追加

そして、変更箇所特定部５２が比較結果に基づいて変更箇所を特定し、並行動作部５３が特定された変更箇所を含む複合イベント検出条件式について変更前後の複合イベント条件式を並行して動作させる。 - 特許庁

In the event of a register correction resulting from a change in influencing variables 4, 4', 4" caused by a printed page, the retroactive influence of the influencing variables 4, 4', 4" of the preceding printed page 33 is taken into account.例文帳に追加

印刷ページに関する影響値４，４′，４′′の変化に基づくレジスタ修正時に、先行する印刷ページ３３の影響値４，４′，４′′の反応を考慮する。 - 特許庁