「Change Event」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A mirror utility 6 instructs a status monitor 8 to change an event of a transmission list to a dummy tape event when no tape exists in the slave side cassette automatic changer.例文帳に追加

ミラーユーティリティ６は、副側のカセットオートチェンジャにテープが存在しなかった場合、ステータスモニタ８に送出リストのイベントを、ダミーテープイベントに変更するよう指示する。 - 特許庁

To perform proper speed change control corresponding to range shift operation even in the event of trouble or the like with a control valve.例文帳に追加

制御バルブの故障などにもレンジ切り換え操作に対応して適切な変速制御が可能とする。 - 特許庁

an event marking a unique or important historical change of course or one on which important developments depend 例文帳に追加

独特なことの印となる出来事、重要で歴史的な方向転換、または、重要な発展がかかっていること - 日本語WordNet

Because this is a post-back (a submission), and because the name has changed,the application generates a value change event.例文帳に追加

これは送信であり、また名前が変更されたので、アプリケーションによって値変更イベントが生成されます。 - NetBeans

In the event that there was a change in the order of succession for the Imperial Princes and Princes, their Imperial ranks remained the same. 例文帳に追加

親王・王が皇位継承の順序を変えられたときは、その班位は、順序変更前と同じとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a database system to correspond to dynamic event change which is continuously changed with time.例文帳に追加

時間とともに継続的に変化してゆく動的な事象変化に対応可能なデータベースシステムを提供する。 - 特許庁

An event related to a database operation such as a creation, change, deletion or addition command can be detected.例文帳に追加

作成、変更、削除、または追加コマンドなどのデータベース操作に関連するイベントを検出することができる。 - 特許庁

A quick way to create and register a value change event handler is to double-click the input component in the Visual Designer. 例文帳に追加

値変更イベントハンドラを簡単に作成し、登録するには、ビジュアルデザイナーで入力コンポーネントをダブルクリックします。 - NetBeans

The user terminal 10 transmits travel plan change event occurrence notification to the travel center server 20 at the time of detecting that the travel plan change event has occurred during travel, and the travel center server 20 receives the travel plan change event occurrence notification from the user terminal 10, and adjusts the travel plan, and transmits the adjusted travel plan to the user terminal 10.例文帳に追加

ユーザ端末１０は旅行中に旅行プラン変更事象が発生したことを検出したときに旅行プラン変更事象発生通知を旅行センタサーバ２０に送信し、旅行センタサーバ２０はユーザ端末１０から旅行プラン変更事象発生通知を受信して旅行プランを調整し、調整した旅行プランをユーザ端末１０に送信する。 - 特許庁

To change a configuration of a computer system based on policy information to which a plurality of types of event information is compositely pertinent and event information showing the transition history of state change from the past to future and policy information pertinent to the prediction content of future state change.例文帳に追加

複数種類のイベント情報が複合的に該当するポリシー情報と、過去から未来にかけての状態変化の推移履歴を示すイベント情報又は将来の状態変化の予測内容に該当するポリシー情報とに基づくコンピュータシステムの構成変更を可能とする。 - 特許庁

To provide an information processor for monitoring an event (state change) generated in the own device and notifying event information according to the generated event to a client, capable of smoothly performing the notice of the event information to the client to which the event information can be notified while reducing the load of a network for the notice, and an information processing program therefor.例文帳に追加

自装置で発生するイベント（状態変化）を監視し、発生したイベントに応じたイベント情報をクライアントへ通知する情報処理装置において、イベント情報の通知に関して、ネットワークの負荷を軽減でき、イベント情報を通知できるライアントに対して円滑に通知を行うことができる情報処理装置および情報処理プログラムを提供すること。 - 特許庁

Each of terminals 10, 20 transmits a logical record and an updating flag updated by addition/change/deletion at the occurrence of an event.例文帳に追加

端末１０，２０が、イベント発生時の追加、変更、削除によって更新した論理レコード及び更新フラグを送信する。 - 特許庁

Then, the event data are issued from the printer 102 to a DTV 101 by using the change of the value of the <PrinterStateDuration> element as a trigger.例文帳に追加

そして、<PrinterStateDuration>エレメントの値の変化をきっかけにしてイベントデータをプリンタ１０２からＤＴＶ１０１に発行する。 - 特許庁

Monitoring for an event indicative of a change in the presence status of the mobile station relative to the area of interest is then activated.例文帳に追加

その後、前記対象エリアに関連する移動局の存在状態の変化を表すイベントのモニタリングが作動される。 - 特許庁

On the basis of the received file change event, a client file managing mechanism 104 updates file list managing information 106.例文帳に追加

受信されたファイル変更イベントに基づき、クライアントファイル管理機構１０４がファイルリスト管理情報１０６を更新する。 - 特許庁

A transaction change part 520 which is so constituted as to receive an event trace generated by a simulation tool is included.例文帳に追加

シミュレーション・ツールによって生成されたイベント・トレースを受け取るように構成されたトランザクション変更部５２０を含む。 - 特許庁

To provide a digital broadcast system capable of discriminating content uniquely, without having to change EIT (event information table) information.例文帳に追加

ＥＩＴ情報を変更することなく、コンテンツを一意に判別することができるデジタル放送システムを提供する。 - 特許庁

(iv) In the event such Oil Importer obtains registration set forth in Article 13 or registration of change set forth paragraph (1) of Article 17 by unactful means; 例文帳に追加

四　不正の手段により第十三条の登録又は第十七条第一項の変更登録を受けたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

For this purpose, when a change occurs in information inside the camera, it is constituted so that the camera to a PC side receives that event and the PC determines its movement after receiving the event.例文帳に追加

そのためにはカメラ内の情報に変更が発生した場合に、カメラからＰＣに対してイベントを発行し、ＰＣ側はそのイベントを受けて動作が決定されるように構成される。 - 特許庁

The transmission timing changing means 270 is to change the transmission timing of an event command transmitted by the event command transmitting means 260 at random within a range of a prescribed time.例文帳に追加

送信タイミング変化手段２７０は、イベント命令送信手段２６０により送信するイベント命令の送信タイミングを、所定時間の範囲内でランダムに変化させるためのものである。 - 特許庁

As for a folder whose addition and deletion event has been detected, a changing part 14 extracts a folder whose movement or name change has been performed, and changes the event of the folder to movement.例文帳に追加

追加及び削除イベントが検出されたフォルダについて、変更部１４は移動あるいは名前の変更が行われたフォルダを抽出して、それらのフォルダのイベントを移動に変更する。 - 特許庁

In addition, the transmission period changing part 23 performs event transmission when the rate of change is large and an update interval is short and when the rate of change is small and the update interval is long.例文帳に追加

送信周期変更部２３は、また、変化率が大きくて更新間隔が短いとき、変化率が小さくて更新間隔が長いときはイベント送信にする。 - 特許庁

For each relevant appearance zone of respective events of respective process instances, when there is attribute value change from the previous event, the cumulative number of times of change is registered for each attribute.例文帳に追加

各プロセスインスタンスの各イベントの該当する出現ゾーン毎に、前のイベントからの属性値変化がある場合には属性毎に累積の変更回数を登録しておく。 - 特許庁

First, in a step S300, a "setting change notification instruction command" is broadcasted to the whole network, and each device is set in a "setting change notification mode" to wait for an event (step S302).例文帳に追加

まず、ステップS300で、ホームネットワーク全体に対して、「設定変更通知指令コマンド」をブロードキャストし、各機器を「設定変更通知モード」にし、イベント待ちを行う(ステップS302)。 - 特許庁

The application does not call the value change event handler, because the application only generates value change events when a page is submitted (in this case, when a new person is selected).例文帳に追加

アプリケーションでは、ページの送信時にのみ値変更イベントが生成されるので (この例では新しい名前が選択されたとき)、値変更イベントハンドラは呼び出されません。 - NetBeans

An event reflecting an action of the user of a mobile unit in a designated area, such as a change in the location registration of the mobile unit, is detected by a user event detection unit 18 in mobile switching equipment 12, and stored in a user event storing unit 22 in an information providing apparatus 16.例文帳に追加

対象地域の移動機の位置登録の変更などの移動機の使用者の行動を反映する事象を移動交換機18のユーザ事象検出部18において検出して情報提供装置16のユーザ事象記憶部22に記憶する。 - 特許庁

When the predetermined operation event is detected, the cycle change part changes a change detection cycle of the screen data updated by application based on the operation event from a first cycle to a second cycle whose cycle is longer than the first cycle.例文帳に追加

周期変更部は、前記所定操作イベントが検出された場合に、前記操作イベントに基づいてアプリケーションにより更新される画面データの変化検出周期を第１周期から当該第１周期よりも長い第２周期に変更する。 - 特許庁

To provide an event counter for preventing response characteristics with respect to a sudden change caused by a past detected value from being lowered.例文帳に追加

過去の検出値が要因となって急な変化に対しての応答性が低下することを防ぐイベントカウント装置を提供する。 - 特許庁

A specific information adding part 113 adds specific information including time when a change event occurs to second object information.例文帳に追加

特定情報追加部１１３は、変更イベントが発生した時刻を含む特定情報を第２オブジェクト情報に追加する。 - 特許庁

(2) In the event of a change in any of the matters entered pursuant to the provisions of the preceding paragraph, the employer shall make a correction without delay. 例文帳に追加

２　前項の規定により記入すべき事項に変更があつた場合においては、遅滞なく訂正しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To allow a user to easily judge a change of a patient caused by a plurality of times of medical events for each medical event.例文帳に追加

ユーザに対して、複数回の医療イベントにより生じた患者の変化を、医療イベントごとに容易に判断を可能とする。 - 特許庁

To generate the parameter change signal in response to a difference between a first parameter value measured before an event and a second parameter value measured after the event, a parameter response circuit is connected to the controller.例文帳に追加

事象前に測定されたパラメータの第１の値と、事象後に測定されたパラメータの第２の値との差に反応してパラメータ変更信号を生成するために、パラメータ応答回路が結合される。 - 特許庁

To provide an event performance system capable of increasing customer satisfaction by performing to change lighting by a lighting means corresponding to customers with the lapse of time of progression of the event.例文帳に追加

イベントが進行する時間の経過と共に、顧客に対応した照明手段の照明を変化させる演出を行って、顧客満足度を向上させるイベント演出システムを提供すること。 - 特許庁

To execute highly precise event prediction by effectively using the change pattern of states included in the time series data of hourly observed states in event prediction using a decision tree.例文帳に追加

決定木を利用した事象予測において，時々刻々と観測された状態の時系列データに含まれる状態の変化パターンを効果的に利用して，より精度の高い事象予測を可能とする。 - 特許庁

When starting the true event, the event provision system communicates the shutting-off of the support from the supporter 5 to the user 3 by use of fictional set information such that the user 3 does not fall into confusion by a sudden situation change.例文帳に追加

真のイベントを開始する際には、利用者３が突然の状況変化に混乱しないように、架空の設定情報を用いて、支援者５からの支援の遮断を利用者３に伝える。 - 特許庁

The processor, in the timer event, processes the image of a processing object using the image processing parameters updated for every time of occurring the change event, produces the display image and displays it on a display part.例文帳に追加

タイマーイベントにおいて、変化イベントが発生する毎に更新された画像処理パラメータを用いて、処理対象の画像に画像処理を施して、表示用画像を生成して、表示部に表示する。 - 特許庁

Event objects 4, 4, etc., respectively having the one or more kinds of contact information (N1, Op1, Op2, M1, H1, H2 or C1) corresponding to the contents of each event are generated in response to each event message such as the information on change of situation and the information on instruction generated at various times at the external.例文帳に追加

外部で様々な時刻に発生する状態変化情報や指示情報などのイベントメッセージの各々に応答して、各イベント内容に応じた１又は複数の種類（N1,Op1,Op2,M1,H1,H2又はC1等）の接点情報をそれぞれもつイベントオブジェクト４、４、…が生成される。 - 特許庁

To appropriately perform event corresponding processing by preventing the information lack when state change of a fire and restoration occurs between telegram transmission and telegram pause based on an occurring event and the state change returns by the next telegram transmission timing.例文帳に追加

発生イベントに基づく電文送信と電文休止の間に火災と復旧の状態変化が起きて次の電文送信タイミングまでに状態変化が元に戻った場合の情報欠落を防止してイベント対応処理を適切に行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide a gasification furnace apparatus that has a pressure equalizer for suppressing the change in differential pressure of a gasification furnace wall between a pressure vessel and a gasification furnace in the event that the pressure change and the load change of the gasification furnace apparatus take place rapidly.例文帳に追加

ガス化炉装置の圧力変化や負荷変化が急激に生じた場合における圧力容器とガス化炉との間の化炉壁差圧の変化を抑制する均圧管を備えたガス化炉装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Scene starting point/terminating point deciding means 13 is designed to decide a starting point/terminating point of the high lighted scene including the event from among shot change points detected by the shot change detecting means 12 sequentially from a highly important event from important event information holding means 3 based on a condition acquired by the image characteristics acquiring means 11.例文帳に追加

シーン始点・終点決定手段１３では、映像特徴取得手段１１により得られた条件を基にして、重要イベント情報保持手段３からの重要度の高いイベントから順に、そのイベントを含むハイライトシーンの始点・終点をショットチェンジ検出手段１２によって検出されたショットチェンジ点の中から決定する。 - 特許庁

In this event, the AF target region determination unit 131 can change the area ratio of the AF target region to the face region.例文帳に追加

このとき、ＡＦ対象領域決定部１３１は、顔領域に対するＡＦ対象領域の面積比率を変更可能である。 - 特許庁

To provide a medical examination system which is configured to change, in the event of a transmission error, the retransmitting interval according to an operation that causes the error.例文帳に追加

送信エラーが発生した場合に、エラーの原因となった操作に応じて再送間隔を変更する医療用検査システムを得る。 - 特許庁

To display a second layer by superimposing it on a background of a first layer and to change how the second layer looks when a prescribed event occurs.例文帳に追加

第１の層の背景に第２の層を重畳して表示し、所定のイベントがあったとき、第２の層の見え方を変更する。 - 特許庁

At the center 23 of the 4th beat in the 2nd measure, a pitch bend change event happens, and henceforth the sound is shifted to semitones in the minus direction.例文帳に追加

第２小節の４拍目の中間点２３において、ピッチベンドチェンジのイベントが発生し、以降はマイナス方向に半音分シフトされる。 - 特許庁

If no such event occurs and the last prefix is WITHDRAW, "long-term failure" is determined and if it is ANNOUNCE, a "long-term change to a minor path" is determined.例文帳に追加

０回で、最後のプレフィクスがWITHDRAWの場合には、「長期的な不到達」、ANNOUNCEの場合には「長期的なマイナー経路への変更」と判定する。 - 特許庁