「Character code」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

(5) Clarification of Application of the Financial Instruments and Exchange Act to Partnerships based on the Civil Code Some partnerships based on the civil code differ in character from group investment schemes which are subject to the regulations of Financial Instruments and Exchange Act (FIEA), in that all the participating specialist businesses jointly invest capital and perform business aiming at secondary earnings deriving from business which partnerships perform in addition to dividends corresponding to shares of capital invested. 例文帳に追加

(5)民法上の任意組合に関する金商法の適用関係の明確化 - 金融庁

The computer retrieves a Morse code table on the combination of the received short point signal and the long point signal and discriminates a corresponding character code.例文帳に追加

コンピュータ２は、受信した短点信号と長点信号の組み合わせについてモールス符号表を検索し、対応する文字コードを判別する。 - 特許庁

In accordance with this collating result, an output device 9 outputs the code information on each character stored in a code information storing area 81a.例文帳に追加

出力装置９は、この照合結果に従い、コード情報記憶域８１ａに記憶されている各文字のコード情報を出力する。 - 特許庁

The identification code is composed of character strings which are different for every chicken and a plurality of chickens can individually be identified based on the identification code.例文帳に追加

この識別コードは、各鶏ごとに異なる文字列で構成されており、この識別コードに基づいて複数羽の鶏を個体識別できる。 - 特許庁

(e) The compression lateral code, the compression vertical code and the compression residual code are selectively coupled on respective characters, and a bit string showing a compressed form of the dot matrix font character is generated.例文帳に追加

（ｅ）各文字について、圧縮横型符号、圧縮縦型符号、圧縮残余符号を選択的に結合し、ドットマトリクスフォント文字の圧縮された形を表すビット列を生成する。 - 特許庁

A software function is comprised of a key input receiving function, a conversion function from an input character code into a phonogramic code, a phonogramic code output function and a function for initializing an input state.例文帳に追加

ソフトウェア機能はキー入力受取機能、入力文字コードから表音文字コードへの変換機能、表音文字出力機能、入力状態を初期にする機能から成る。 - 特許庁

The color bar code is formed by an array of regions color-coded with at least three colors (red, blue, green) so as to each correspond to one character code or given code.例文帳に追加

１つの領域が１つのキャラクタコードまたは所定のコードに対応する少なくとも３色（赤・青・緑）の色を用いて色分けされた領域を、並べることによりカラーバーコードを形成する。 - 特許庁

An authentication terminal receives a temporary code composed of an arbitrary character string, and generates a terminal specifying code which includes information for specifying the authentication terminal, based on the temporary code (S3).例文帳に追加

認証端末は任意の文字列からなる一時コードを受け付け、当該一時コードから当該認証端末を特定する情報を含む端末特定コードを生成する（Ｓ３）。 - 特許庁

TWO-DIMENSIONAL CODE AUTOMATIC GENERATING DEVICE, RECORDING MEDIUM WHERE TWO-DIMENSIONAL CODE AUTOMATIC GENERATING PROGRAM IS RECORDED, AND DEVICE FOR GENERATING DOCUMENT WHERE TWO-DIMENSIONAL CODE AND CHARACTER INFORMATION COEXIST例文帳に追加

二次元コード自動作成装置、及び二次元コード自動作成プログラムが記録された記録媒体、並びに二次元コードと文字情報が混在する書類を作成するための装置 - 特許庁

An input device control LSI 12 has a character code generating means 201 for outputting the predetermined character code corresponding to the key switch with the key input detected therefrom when the key input is detected.例文帳に追加

入力装置制御ＬＳＩ１２は、キー入力が検出されたとき、このキー入力が検出されたキースイッチに対応する所定のキャラクタコードを出力するキャラクタコード発生手段２０１を有する。 - 特許庁

In printing the label L3 including the bar code, only a substantial character string S31 corresponding to substantial commodity information is printed with an underline among character strings which express information included in the bar code.例文帳に追加

バーコードを含むラベルＬ３を印字する際、バーコードに含まれる情報を表した文字列のうち、実質的な商品情報に対応する実質文字列Ｓ３１のみをアンダーラインを付して印字する。 - 特許庁

The function of checking a character code is added to an input check function in an existing Web application, and character code check is performed by using definition by the input verification function of a conventional Web application framework.例文帳に追加

既存のＷｅｂアプリケーションにおける入力チェック処理機能に、文字コードチェックの機能を追加し、従来のＷｅｂアプリケーションフレームワークの入力検証機能による定義を使って文字コードチェック処理を行なう。 - 特許庁

When the user inputs the voices of a word with a computer 401, there voices are recognized and converted to the character code stream of the word by a voice input system 404, and the character code stream is dispatched to a linker 23.例文帳に追加

コンピュータ４０１で、ユーザが言葉の音声を入力すると、音声入力システム４０４がその音声を認識してその言葉の文字コード列に変換して、その文字コード列をリンカー２３に渡す。 - 特許庁

To provide an optical reading device for reliably reading a character or a bar-code even when a transparent and translucent film sheet is put on a sheet with the character or the bar-code or the like printed thereon.例文帳に追加

文字やバーコードなどが印刷された用紙上に透明または半透明なフィルム用紙がある場合でも、文字やバーコードを確実に読み取ることができる光学読取装置を提供する。 - 特許庁

Each server stores font data 34, 36a, 36b, 38 corresponding to the character code, reads out font data corresponding to a character code transmitted from clients 6, 8, 10 and transmits the font data to the clients.例文帳に追加

サーバ２，４は、文字コードに対応した字体データ３４，３６ａ，３６ｂ，３８を記憶すると共に、クライアント６，８，１０から送信された文字コードに対応した字体データを読み出してクライアントに送信する。 - 特許庁

In the display patterns 50-59, an identification code is in a size almost same as a character pattern and is displayed on a front surface side so as to be easily viewed, the identification code is main and the character pattern is subordinate.例文帳に追加

表示図柄５０〜５９においては、識別符号がキャラクタ図柄とほとんど同じ大きさで、しかも前面側に見やすく表示されており、識別符号が主で、キャラクタ図柄が従となっている。 - 特許庁

This device has: a character kind table 40 storing a character kind table wherein a character kind supported by GB18030 and a range assigned with the character kind in GB18030 are associated and registered; and a character boundary specification processing part 30 specifying the character boundary by inputting a character code string that is a processing target and information about a position to specify the character boundary.例文帳に追加

ＧＢ１８０３０がサポートする文字種とこの文字種がＧＢ１８０３０において割り当てられている範囲とを対応付けて登録した文字種別表を格納した文字種別表４０と、処理対象である文字コード列と文字境界を特定すべき位置の情報とを入力して文字境界を特定する文字境界特定処理部３０とを備える。 - 特許庁

Moreover, the CPU 21 reads respective contents which are to be printed as the bar code symbol A1 and the lower character A2 from one control code, and makes the bar code symbol A1 and the lower character A2 printed without relating them in the one-to-one correspondence.例文帳に追加

さらに、ＣＰＵ２１は、制御コードの一つから、バーコードシンボルＡ１および下部文字Ａ２として印刷すべきそれぞれの内容を読み取り、これらバーコードシンボルＡ１および下部文字Ａ２とを一対一に対応させることなく印刷させる。 - 特許庁

When a generated text is transmitted as an electronic mail, to a variety of registration character included in the text, the font data of the registered character and the code related to the registration character are added to the electronic mail as registration character data, and transmitted (42).例文帳に追加

作成テキストを電子メールとして送信する場合、テキストに含まれる各種登録文字に対し、登録文字の字体データと登録文字に関係付けられたコードとを登録文字データとして電子メールに付加して送信する(42)。 - 特許庁

The code conversion system guarantees acquisition of correct mapping to target character coding by using the direction of a determined or solved character by determining the direction of a converted character or determining a context of the character.例文帳に追加

変換される文字の方向を判断したり、文字のコンテキストを判断することにより、コード変換システムは判断または解決された文字の方向を利用してターゲット文字コード化への正しいマッピングが得られることを保証する。 - 特許庁

A picture including character information like an enterprise name, a telephone number, or a personal name is inputted (2), and character pictures are segmented from the inputted picture, and segmented character pictures are recognized to output a recognition result character code string (3 to 5).例文帳に追加

企業名，電話番号または個人名等の文字情報を含む画像を入力し(2) ，入力された画像の中から文字画像を切り出し，切り出された文字画像を認識して認識結果文字コード列を出力する(3〜5)。 - 特許庁

Electronic equipment is provided having a font table management part which manages a font table for each font indicating correlation between a character code and a character image file, a character image file maintaining part which maintains the character image files, and a character image file management part which manages addition, change and deletion of the character image files.例文帳に追加

そこで本発明においては、文字コードと文字画像ファイルとの関連付けを示すフォントごとのフォントテーブルを管理するフォントテーブル管理部と、文字画像ファイルを保持する文字画像ファイル保持部と、文字画像ファイルの追加、変更、削除を管理する文字画像ファイル管理部と、を有する電子機器などを提供する。 - 特許庁

In a text data structure, where character code data capable of identifying the type of each character including at least an ideogram are arranged, clause identification data for identifying the character code data contained in each converted clause are included with the character code data based on clause information that becomes a conversion unit to the ideogram acquired from a conversion processing program for converting an inputted phonogram string to a character string containing the ideogram.例文帳に追加

少なくとも表意文字を含む各文字の文字種を特定可能な文字コードデータが配列されて成るテキストデータ構造であって、入力された表音文字列を表意文字を含む文字列に変換する変換処理プログラムから取得した該表意文字への変換単位となる文節情報に基づき、変換後の各文節に含まれる文字コードデータを特定可能な文節特定データを該文字コードデータとともに含む。 - 特許庁

To provide external character(EC) processing system and method capable of using many ECs without depending on the character code systems of an application(AP), an OS, etc.例文帳に追加

多くの外字を利用可能とし、アプリケーション（AP）やOS等の文字コード体系に依存せずに、外字が利用可能とする、外字処理システム及び方法の提供。 - 特許庁

To generate an electronic document in which display of vector data and character code data which are obtained from a character image is easily switched depending on the application.例文帳に追加

文字画像から得たベクトルデータと文字コードデータとの表示を、用途に応じて簡単に切り換えることのできる電子文書を生成することを目的とする。 - 特許庁

Whether there exists even only one of such a symbol set that has a ratio of the blanks occupied in character information corresponding to a representative character code to be ≥1/3 or not is determined (S1130).例文帳に追加

代表文字コードに対応する文字情報に占めるブランクの割合が１／３以上のシンボルセットが一つでもあるか否かを判定する（Ｓ１１３０）。 - 特許庁

An encrypted text output means 1d converts the encryption value into character code based on the conversion table, and outputs a string of the character codes as an encrypted text 4.例文帳に追加

暗号文出力手段１ｄは、変換テーブルに基づいて、暗号値を文字コードに変換し、文字コードの列を暗号文４として出力する。 - 特許庁

Binary image data are generated from input multi-value image data including characters in document processing, and a character code and a character position are recognized from the binary data.例文帳に追加

文書処理において、文字を含む入力多値画像データから、２値画像データを作成し、この２値化データから文字コードと文字位置を認識する。 - 特許庁

Furthermore, the management computer 13 restores the character data at the time of reading the two-dimensional code B through a reader 27, and makes the database D store the character data as the reservation information.例文帳に追加

さらに、管理コンピュータ１３は、リーダ２７を介してこの２次元コードＢを読み取ると文字データを復元し予約情報としてデータベースＤに記憶する。 - 特許庁

A specific character that is input by activating one of the character input keys is determined by a configuration code that is stored within the internal memory.例文帳に追加

文字入力キーの１つをアクティブ化することにより入力される特定の文字は、内部メモリに格納されている構成コードによって決まる。 - 特許庁

Afterwards, while referring to the code retrieval rules of an input method, a character form decomposing part 300 retrieves the radical for comparison based on the character constituting method of handwriting KANJI.例文帳に追加

その後、入力方法のコード検索規則を参照し、手書き漢字の文字構成方法に基づいて、比較のための部首が検索される。 - 特許庁

When a META tag is found, the setting of charset (character set) properties in the tag is checked and when no setting is made, the result HTML file is given to the character code discrimination part 23.例文帳に追加

また、ＭＥＴＡタグがあれば、タグ中のcharset 属性の設定を調べ、設定されていなければ、結果をＨＴＭＬファイルを文字コード識別部２３に渡す。 - 特許庁

The character-data extraction part 44 retrieves the date in the text shape, and it extracts character data which corresponds to any one out of an address, a telephone number and a postal code number.例文帳に追加

次に、文字データ抽出部４４は、テキスト形式のデータを検索し、住所、電話番号、郵便番号のいずれかに対応する文字データを抽出する。 - 特許庁

A character area 4 for displaying an identification character 3 is formed in the corner, where the positioning symbol 2 is not arranged in the code area.例文帳に追加

コード領域内の位置決め用シンボル２が配置されていない隅には、識別記号３を表示するための記号領域４が形成されている。 - 特許庁

To provide a character string retrieval device which can easily perform the batch retrieval replacement of serial character strings as desired by a user without inputting any specific code.例文帳に追加

特定コードを入力することなくユーザの望む連番文字列の一括検索置換を容易に行なえる文字列検索装置を提供する。 - 特許庁

The character code and the font of the character pattern recognized from a document image data obtained from a scanner 2 are determined using the identification dictionary for every font.例文帳に追加

ついで、前記フォントごとの識別辞書を用いて、スキャナ２から取得した原稿画像データから切り出した文字パターンの文字コードおよびフォントを決定する。 - 特許庁

The configuration code is associated with a key mapping configuration of a host device, for example, and can be associated with a plurality of character identifiers for the character input keys.例文帳に追加

構成コードは、たとえばホスト装置のキーマッピング構成に関連づけられ、文字入力キーのための複数の文字識別子に関連づけることもできる。 - 特許庁

To provide an apparatus, method and program for machine-translating an original language sentence including a character not included in a character code of an original language.例文帳に追加

本発明の目的は、原言語の文字コードに無い文字を含む原言語文を機械翻訳する装置、方法およびプログラムを提供することである。 - 特許庁

A CPU 100 creates a correspondence relation between a character string representing a drawing number and a character string including a code and a drawing number from document data and drawing data.例文帳に追加

ＣＰＵ１００は、文書データおよび図面データから、図面番号を示す文字列および符号を含む文字列と図面番号の対応関係を作成する。 - 特許庁

To make retrievable an address code even by a character distinguishable only from a part of addresses or written by an ordinarily unused and unreadable character.例文帳に追加

住所のうち一部からしか判別できないものや、普段使われない文字で読み方がわからないものでも住所コードが検索可能なようにする。 - 特許庁

When it is judged from the control code that the character strings compose an anchor tag, the subject character strings are read with the tone changed in the step S203.例文帳に追加

制御コードにより、文字列がアンカータグを構成するものであると判定されたときには、ステップＳ２０３で対象の文字列を音色を変えて読上げる。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR EXTRACTING CHARACTER FROM IMAGE, AND MEDIUM WHICH RECORDS COMPUTER READABLE CODE FOR REALIZING METHOD FOR EXTRACTING CHARACTER FROM IMAGE例文帳に追加

画像の文字抽出装置、画像の文字抽出方法及びこの画像の文字抽出方法を実現するためのコンピュータ可読コードを記録した媒体 - 特許庁

The points of each character included in the QR code (R) are transferred to a server 500 through a terminal 400.例文帳に追加

ＱＲコードに含まれたキャラクタ毎のポイントは、端末機４００を介して、サーバ５００に転送される。 - 特許庁

E-MAIL TRANSMISSION METHOD USING CHARACTER CODE OF MAIL TEXT AND DESTINATION MAIL ADDRESS, AND E-MAIL TRANSMISSION PROGRAM例文帳に追加

メール本文の文字コードと宛先メールアドレスを利用した電子メール送信方法と電子メール送信プログラム - 特許庁

The code area comprises 21×21 cells, where the size of the character area is 9×9 cells.例文帳に追加

コード領域は２１×２１セルからなり、そのうち記号領域４の大きさは９×９セルである。 - 特許庁