「Checks」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The service provider server 30 receives the delivery date checking request, and checks the schedule of a user being the destination of delivery.例文帳に追加

サービス提供者サーバ３０は、配達日時調査要求を受けて配達先であるユーザのスケジュールを調査する。 - 特許庁

A worker observes the gasoline tank WA in the water through the glass wall of the water tank 4 and checks generation of bubbles.例文帳に追加

作業者は、水槽４のガラス壁越しに水中のガソリンタンクＷＡを観察して、気泡の発生がないか検査する。 - 特許庁

Next, the base station checks whether or not the data 20 are currently transmitted, and if it is so, transmits information 40 during transmission.例文帳に追加

次に、データ２０が送信中であるか否かを調べ、送信中であれば、送信中情報４０を送信する。 - 特許庁

A face checking portion 110 checks the selected object with the person identification information held by the registration portion 111.例文帳に追加

顔照合部１１０は前記選択された被写体と登録１１１で保持した人物識別情報とを照合する。 - 特許庁

When it is the reading request, the control part 21 checks whether or not copy LU is present in a system.例文帳に追加

もし、読み出し要求であれば、制御部２１は、続いて、コピーＬＵがシステム内に存在しているかどうかを調べる。 - 特許庁

When a main power switch is turned ON, a main board 11 checks whether the installed printing drum is a new one.例文帳に追加

メイン電源スイッチがＯＮされるとメイン基板１１は装着された印刷ドラムが新品であるかどうかをチェックする。 - 特許庁

The Aircraft which Purposes for which Second Class Aircraft Maintenance Technician and Second Class Aircraft Line Maintenance Technician is Unable to Carry out Post-Maintenance Checks 例文帳に追加

二等航空整備士及び二等航空運航整備士が整備後の確認をすることができない用途の航空機 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The security server 50 controls an access by the PC 10 to the WWW site 30 using a result of the checks.例文帳に追加

セキュリティサーバ５０は、これらの確認結果を用いてＰＣ１０によるＷＷＷサイト３０へのアクセスを制御する。 - 特許庁

The channel program managing means 21 checks the channel number of the inter-processor communication and actuates a channel program processing means 24.例文帳に追加

チャネルプログラム管理手段２１はプロセッサ間通信のチャネル番号を調べ、チャネルプログラム処理手段２４に起動をかける。 - 特許庁

A confirmation unit 24 checks presence/absence of overlapping in data contained in the management information for each row of the management information.例文帳に追加

確認部２４は、上記管理情報に含まれるデータにおける重複の有無を、管理情報の各行毎にチェックする。 - 特許庁

When it receives NACK (S908: YES) or there occurs time-out (S909:YES), it checks if the user's name is registered in My Address Book (S910).例文帳に追加

登録されていたら（Ｓ９１１：ＹＥＳ）、対応する通信方法で、その宛先に画像データを送信する（Ｓ９１２）。 - 特許庁

If a user repeatedly checks an area to be measured while raising the threshold, an area setting off the detection sound can be gradually narrowed.例文帳に追加

ユーザが閾値を高めながら被測定領域を繰り返し検査すれば、検出音の鳴る領域が徐々に狭まる。 - 特許庁

The obstacle determining part 38 checks the pattern, lateral move quantity of the preceding car, the prescribed time, etc.例文帳に追加

よって、障害物判断部３８によって、そのパターン、及び先行車の横方向移動量、所定時間等を調べる。 - 特許庁

The packet check means 24 checks whether the packet satisfies check conditions registered in a check condition storage 22.例文帳に追加

パケットチェック手段２４は、パケットがチェック条件記憶部２２に登録されたチェック条件を満たすか否かをチェックする。 - 特許庁

A microcomputer 22 checks if the program video of the same channel as the selected channel is displayed on the second screen 52 or not.例文帳に追加

マイコン２２は、選択チャンネルと同じチャンネルの番組映像が第２画面５２で表示されているか否かを確認する。 - 特許庁

checkhash If set, bash checks that a command found in the hash table exists before trying to execute it. 例文帳に追加

checkhash設定されている場合、bash はハッシュ表で見つけたコマンドを実行する前に実際に存在するかどうかをチェックします。 - JM

This is a set of additional group IDs that are used for permission checks when accessing files and other shared resources. 例文帳に追加

この ID は、ファイルや他の共有リソースへのアクセス時にアクセス許可のチェックに使用される、追加のグループ ID の集合である。 - JM

(2) CHECKS-AND-BALANCES FUNCTION 例文帳に追加

③ 取締役会は、監査等（内部監査及び外部監査）により把握した問題点について、率先してその改善に取り組んでいるか。 - 金融庁

The server 50 checks a registration status of the destination concerning destination specifying information in the destination registration database 55.例文帳に追加

サーバ５０は、行先登録データベース５５における行先特定情報に係る行先の登録状況を確認する。 - 特許庁

(2) The mail server receiving the e-mail, starts up the mail agent and checks if it is the mail from a registered address or a start command.例文帳に追加

２．メールを受け取ったメールサーバは、メールエージェントを起動し、登録されたアドレスからのメールか、開始コマンドかをチェックする。 - 特許庁

On step S4, the control part 11 receives the recovery information, and checks the conditions of a television precedent to the power outage on step S5.例文帳に追加

Ｓ４において、制御部１１は停電復帰情報を受け、Ｓ５において停電前のテレビの状態をチェックする。 - 特許庁

The server checks the purchase data and when there is no problem, execution permission data required for starting the relevant software are transmitted.例文帳に追加

サーバが購入データをチェックして問題がなければ、当該ソフトウェアの起動に必要な実施許諾データを送信する。 - 特許庁

The multimedia reception system has a BIFS check section and a propriety decision database 11, that checks received BIFS data.例文帳に追加

マルチメディア受信システムは、受信するＢＩＦＳデータをチェックするＢＩＦＳチェック部と可否判定データベース１１とを有する。 - 特許庁

The signage server 102 checks whether the content described in the frame metadata is registered in an advertisement content memory 113.例文帳に追加

サイネージサーバ１０２は枠メタデータに記述されたコンテンツが広告コンテンツ記憶部１１３に登録済みかを確認する。 - 特許庁

When the user wants to use the data object, a special user program checks whether the usage complies with the control data.例文帳に追加

ユーザがデータ対象を使用したい時には、使用が制御データに従うかどうか特別なユーザプログラムがチェックする。 - 特許庁

Next, the approval person accesses the database through a report preparation part 12, acquires report document, and checks the contents.例文帳に追加

次いで承認者は、報告書作成部１２を介してデータベースにアクセスし、報告文書を取得し、その内容をチェックする。 - 特許庁

The image reader checks abnormity in the read operation, inadequate read image and mixing of white original and conducts toner elimination cancellation and stop control.例文帳に追加

読取動作異常、読取イメージの不備、白紙原稿の混入をチェックし、トナー除去の中止、停止制御を行う。 - 特許庁

The registry 50 checks whether the correspondence among the meter identifier, the ROM circuit identifier and a user identifier is valid.例文帳に追加

レジストリ５０は、メータ識別子、ＲＯＭ回路識別子およびユーザ識別子の対応が有効であるかどうかをチェックする。 - 特許庁

A hydrogen fuel meter 34 always checks the quantity of hydrogen fuel remaining in the tank 30 and reports to a system controller 40.例文帳に追加

水素燃料計３４はタンク３０内の水素燃料の残量を常時チェックし、システムコントローラ４０へ報告する。 - 特許庁

The corresponding argument on columns shows that the modulo 2 sum of the vertical parity checks is the same. 例文帳に追加

列についての対応する議論は、垂直パリティ検査のモジュロ２サム（排他的論理和演算）が同じであることを示す。 - コンピューター用語辞典

Within the curly braces of the if clause, add another if clause that checks whether the user has filled in the wisher's name. 例文帳に追加

if 節の中括弧内に、ユーザーがウィッシャーの名前を入力したかどうかを確認するための、別の if 節を追加します。 - NetBeans

Checks whether the placeholder exists in the template, returns the name of the (first) block that contains the specified placeholder.Parameter 例文帳に追加

プレースホルダがテンプレート内に存在するかどうかを調べ、指定したプレースホルダを含む (最初の)ブロックの名前を返します。 - PEAR

By default this method just checks that the line is blank, but you can override it in a subclass.例文帳に追加

標準ではこのメソッドは単にその行が空行かどうかをチェックしますが、サブクラスで上書きすることもできます。 - Python

If the predicate parameteris NULL, an internal procedure that checks if the file exists, is readable,and is not a directory will be used. 例文帳に追加

.LP\\fIpredicate\\fP パラメータが NULL の場合、ファイルが存在し、読むことができ、ディレクトリでないことをチェックする内部手続きが使われる。 - XFree86

To provide an underfloor equipment monitor system that checks rolling stock underfloor equipment quickly and quantitatively just after the rolling stock starts operating.例文帳に追加

運用直後の床下機器の異常検査を迅速かつ定量的に実施得る床下機器監視装置の提供。 - 特許庁

Each time a first response from a tag is received, a target checks whether the response has an appropriate message format.例文帳に追加

タグからの第１応答を受信するたびに、ターゲットはその応答が適切なメッセージ形式を持つかどうかチェックする。 - 特許庁

The server copes with mail checks from clients on the basis of the parameters and again decrypts the mail and transmits the decrypted mail to a client who made a request when the client downloads the mail.例文帳に追加

クライアントからのメールチェックにはパラメータに基づいて対応し、ダウンロード時に再度復号して送信する。 - 特許庁

A feature extraction means 1 obtains a differential value between pictures in a moving picture data 10 and checks the degree of the change of the picture.例文帳に追加

特徴抽出手段１では、動画データ１０の各画像間の差分値を求め、画像の変化の度合いを調べる。 - 特許庁

A control means checks whether a predetermined time elapses or not when a device main body is put under a standby condition (S1).例文帳に追加

装置本体が待機状態となったら、制御手段は所定の時間が経過したかどうかをチェックする（Ｓ１）。 - 特許庁

An order acceptance server 200 checks illicit data in the purchase-ordering commodity data based on the purchase set number.例文帳に追加

注文受付サーバ２００は購入組番号に基づいて購入希望商品データにおける不正データをチェックする。 - 特許庁

A dependency detecting part 4 checks whether or not there is any inter-block dependency according to an instruction from an optimizing part 2.例文帳に追加

まず、最適化部２からの指示により、依存関係検出部４はブロック間に依存関係があるかどうかを調べる。 - 特許庁

The second data processor 3 receives the update result data from the third data processor 4, checks and stores it.例文帳に追加

第２データ処理装置３は第３データ処理装置４から更新結果データを受信してチェックを行い蓄積する。 - 特許庁

The Radiation Review Council checks consistency of these technical standards for the prevention of radiation hazards.例文帳に追加

また、これら放射線障害防止に関する技術的基準は、放射線審議会によりその整合が図られている。 - 経済産業省

At that time, the retrieval part 013 checks on whether a host node ID corresponding to the matched data ID exists in the referable host node ID list 132, and also checks on whether inheritance corresponding to the matched data ID exists.例文帳に追加

この時、属性／ＩＤ一括検索部０１３は、一致したデータＩＤに対応する上位ノードＩＤが参照可能上位ノードＩＤ一覧１３２内に存在するかのチェックおよび一致したデータＩＤに対応する継承有無のチェックを行う。 - 特許庁

(e) Procedures for competence checks and training for flight crew, cabin crew and flight dispatcher (for procedures for competence checks and training for cabin crew, limited to the cases which cabin crew are on board the aircraft to perform operation) 例文帳に追加

ホ　航空機乗組員、客室乗務員及び運航管理者の技能審査及び訓練の方法（客室乗務員の技能審査及び訓練の方法については、客室乗務員を航空機に乗り組ませて事業を行う場合に限る。） - 日本法令外国語訳データベースシステム