「Client-Server」に関連した英語例文の一覧と使い方(148ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a contents application in which the contents applications to be provided to clients are adapted to each client terminal by one contents application without preparing the contents applications depending on types of equipment in a server/client system to comprise a network.例文帳に追加

ネットワークを構成するサーバ／クライアントシステムにおいて、クライアントに提供するコンテンツ・アプリケーションを機器の種別に応じて用意することなく１つのコンテンツ・アプリケーションにより各クライアン端末に適合させたコンテンツ・アプリケーションを提供するようにしする。 - 特許庁

This Web access monitoring system is provided with an access management server 103 for accepting an access request from a client computer 101 for a user to a URL, and for performing access to the URL to acquire Web page data, and for transmitting them to the client computer 101 for a user.例文帳に追加

Ｗｅｂアクセス監視システムは、利用者用クライアントコンピュータ１０１からのＵＲＬへのアクセス要求を受付け、ＵＲＬにアクセスしてＷｅｂページデータを取得し利用者用クライアントコンピュータ１０１に送信するアクセス管理サーバ１０３を備える。 - 特許庁

The information disclosing server 1b takes the environmental load reduction contribution or the like out of the energy/environmental load record management section 4c in response to a request from a client terminal, and transmits it as the energy/environmental load information 6e to the client terminal.例文帳に追加

情報公開サーバ１ｂは、クライアント端末からのリクエストに応じて、環境負荷低減貢献度等をエネルギー／環境負荷実績管理部４ｃから取り出し、それをエネルギー／環境負荷情報６ｅとしてクライアント端末に送信する。 - 特許庁

The server apparatus 10 generates screen information to be transmitted to the client apparatus 20, reduces the number of colors of the screen information according to the communication state of the network, and then transmits the color-reduced screen information to the client apparatus 20.例文帳に追加

サーバ装置１０は、クライアント装置２０へ送信する画面情報を生成した後に、ネットワークの通信状況に応じてこの画面情報の色数を減色し、この減色された画面情報を前記クライアント装置２０へ送信する。 - 特許庁

Also, a client module is provided with a collection control processing part for storing the machine information, with which managing information containing a server name, a client identification name and a collection date is added to collection data containing inventory information for each record, in a collected result file.例文帳に追加

また、クライアントモジュールに、インベントリ情報を含む収集データにサーバ名とクライアント識別名と収集日時とを含む管理情報をレコードごとに付加したマシン情報を収集結果ファイルに格納する収集制御処理部を備える。 - 特許庁

Then, when no connection can be made in a predetermined time as a client (step S46), it determines whether the BT-AV connectable device, which has tried to connect, is a device available as a client (step S49) and then starts a standby state as a server.例文帳に追加

そして、クライアントとして予め定めた時間以内に接続が出来なかった場合は（ステップＳ４６）、接続を試みたＢＴ−ＡＶ接続可能な機器自体がクライアントになれる機器か否かを判断し（ステップＳ４９）、サーバとして待ち受けを開始する。 - 特許庁

The NetBoot server has mapping setting information including information about the thin client terminal associated with itself, and NetBoot service filter setting information including information about the thin client terminal capable of start and control via a network.例文帳に追加

ＮｅｔＢｏｏｔサーバは、自身と関連付けられるシンクライアント端末の情報を含むマッピング設定情報と、ネットワークを介した起動や制御が可能なシンクライアント端末の情報を含むＮｅｔＢｏｏｔサービスフィルタ設定情報を有する。 - 特許庁

Then, when the recording media 4 are stored in a media recording device 2a of a client computer 2, the client computer 2 automatically acquires the encrypted contents data distributed by the contents distributing server 1, and decodes and reproduces the contents data.例文帳に追加

そして、記録メディア４をクライアントコンピュータ２のメディア読取装置２ａに格納すると、クライアントコンピュータ２が自動的にコンテンツ配信サーバ１が配信している暗号化されているコンテンツデータを取得し、それを復号化して再生するようにした。 - 特許庁

The contents providing server sets session ID to a client under a condition that an event notification request specifying an event URL from a client is received and performs the management of event notification processing on the basis of the event URL and the session ID.例文帳に追加

コンテンツ提供サーバは、クライアントからのイベントＵＲＬを指定したイベント通知依頼の受領を条件として、クライアントに対してセッションＩＤを設定し、イベントＵＲＬおよびセッションＩＤに基づいてイベント通知処理の管理を実行する。 - 特許庁

When a TCP connection request is sent from the client apparatus 2, a gateway apparatus 1 establishes a TCP connection between the apparatus 1 and the client apparatus 2, and establishes a TCP connection between the apparatus 1 and the server device 3.例文帳に追加

ゲートウェイ装置１は、クライアント装置２からＴＣＰコネクション接続要求が送られてくると、自装置１とクライアント装置２との間にＴＣＰコネクションを確立すると共に、自装置１とサーバ装置３との間にＴＣＰコネクションを確立する。 - 特許庁

The information image card managing server receives an application from one client and issues a master card unique to the client, which issues slave cards according to the issued master card and distributes the slave cards to other clients via the network.例文帳に追加

情報画像カード管理サーバは，一のクライアントからの申請を受けて，一のクライアントに固有の親カードの発行を行い，一のクライアントは発行された親カードに基づいて子カードを発行し，ネットワークを介して他のクライアントに子カードを配布する。 - 特許庁

The server is provided with a database, a client using the database, a reception part for receiving information for switching servers, and a control unit for driving the client on the basis of information for switching the servers received in the reception part.例文帳に追加

サーバは、データベースと前記データベースを利用するクライアントと、サーバを切り替えるための情報を受信する受信部と、前記受信部において受信したサーバを切り替えるための情報に基づいて、前記クライアントを稼動させる制御部を備える。 - 特許庁

When an SSO information delivery server 30 requests a client terminal 10 to install a transparent proxy SSO program (C-SSO 12) and a user accepts the installation request, the C-SSO 12 is installed in the client terminal 10.例文帳に追加

ＳＳＯ情報配信サーバ３０からクライアント端末１０に透過型プロキシによるＳＳＯプログラム（Ｃ−ＳＳＯ１２）のインストールが要求され、ユーザがこのインストール要求を受け入れると、Ｃ−ＳＳＯ１２がクライアント端末１０へとインストールされる。 - 特許庁

This image information using system is provided with a client and an information image server, and the client is promoted to obtain information images each comprising a single handling unit of image information and related information to prescribe an intrinsic process at least.例文帳に追加

本発明の画像情報利用システムは、クライアントと、情報画像管理サーバとを具備し、該クライアントにおいて、画像情報と少なくとも固有の処理を規定する関連情報とをひとつの取り扱い単位とした「情報画像」の取得促進をさせる。 - 特許庁

In a client 20, an XML data-generating part 24 generates XML data which include an existing element to which authentication information is set and an Any element to which a client program information is set, and a transmission part 25 transmits the XML data to a server 10.例文帳に追加

クライアント２０において、ＸＭＬデータ生成部２４が、認証情報が設定された既存要素とクライアントプログラム情報が設定されたＡｎｙ要素とを含むＸＭＬデータを生成し、送信部２５がＸＭＬデータをサーバ１０に送信する。 - 特許庁

A Web server is provided with a client instruction analysis means 201, a printer retrieval means 202 and a client display data generation means 203, and further a port construction means 204, a driver installation means 205 and a printer configuration information acquisition/setting means 206.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバに、クライアント指示解析手段２０１、プリンタ探索手段２０２及びクライアント表示データ作成手段２０３と、さらにまたポート構築手段２０４、ドライバ・インストール手段２０５及びプリンタ構成情報取得／設定手段２０６を備えさせる。 - 特許庁

A plurality of IP addresses 1, 2 and 3 are given to the server 10, and the plurality of pieces of data are transmitted to the client 20 within the unit time from the IP addresses 1, 2 and 3 to thereby be able to prevent the delay of data reception in the client 20.例文帳に追加

また、サーバ１０に複数のＩＰアドレス１，２，３を付与し、これらのＩＰアドレス１，２，３から単位時間内に上記複数のデータをクライアント２０へ送信することにより、クライアント２０におけるデータ受信の遅延を防止することができる。 - 特許庁

A content providing server, which executes providing processing of contents to a client, provides to the client an encoded content in which a content identifier is combined with a piece of range data as a partial data of the encoded content identified by a piece of range information.例文帳に追加

クライアントに対してコンテンツの提供処理を実行するコンテンツ提供サーバが、コンテンツ識別子とレンジ情報によって特定される暗号化コンテンツの部分データであるレンジデータを組み合わせた暗号化コンテンツをクライアントに提供する。 - 特許庁

The management server creates SQL (Structured Query Language), based o the requests for data extracting processing from the client terminals, performs data-extracting processing in a lump, based on the SQL and transmits extracted data on the completion of extraction to the client terminals to provide the data.例文帳に追加

管理サーバは、クライアント端末からのデータ抽出処理要求に基づくＳＱＬを作成し、そのＳＱＬに基づき一括してデータ抽出処理を行い、抽出完了したデータをクライアント端末へ送信し、提供するようにした。 - 特許庁

The client application reads the button ID written in the menu information obtained from the menu server and compares it with button information stored in a storage area of the client computer to evade the repetitive downloading of the same button information.例文帳に追加

クライアント・アプリケーションは、メニューサーバから取得したメニュー情報に書かれているボタンＩＤを読み取り、クライアント・コンピュータの記憶領域に保存されているボタン情報と比較して、同じボタン情報については重複したダウンロードを回避する。 - 特許庁

Furthermore, the management server encrypts the decrypted content key with the new user key and returns the new user key and the content key to the client terminal, and the client terminal decrypts the content key with the new user key, and decrypts the content with the content key.例文帳に追加

さらに、新たなユーザ鍵で復号したコンテンツ鍵を暗号化して、新たなユーザ鍵と前記コンテンツ鍵とをクライアント端末に返送し、クライアント端末が、コンテンツ鍵を新たなユーザ鍵により復号し、そのコンテンツ鍵でコンテンツを復号する。 - 特許庁

A server performs concealment processing to information of a predetermined item contained in medical information to be acquired by a client terminal 3, and transmits the medical information to the client terminal 2, including the information of the item subjected to concealment processing.例文帳に追加

サーバは、クライアント端末３が取得しようとする医用情報に含まれる所定項目の情報に対して隠蔽処理を施し、隠蔽処理が施された項目の情報を含む医用情報を含めてクライアント端末２に送信する。 - 特許庁

To perform remote monitoring of an electron microscope arranged to a client side, properly using a know-how including in a service server side for monitoring an electron generation chip of an electron gun, improve a service to the client, and improve an availability of the electron microscope.例文帳に追加

クライアント（顧客）側に配設された電子顕微鏡の遠隔監視、特に電子銃の電子発生チップの監視をサービスサーバ側で有するノウハウを生かして適確に行い、クライアントに対するサービスを向上させ、電子顕微鏡の稼動率を向上させる。 - 特許庁

The user who uses the client-side terminal 10 operates the client terminal, selects the desired contents from among the contents which can be distributed by a contents distribution server 20, and inputs a mail address of the portable telephone 60, which is the distribution address of the contents.例文帳に追加

クライアント側端末１０を用いるユーザが、クライアント端末を操作して、コンテンツ配信サーバ２０が配信可能なコンテンツの中から所望のコンテンツを選択し、さらに、当該コンテンツの配信先となる携帯電話機６０のメールアドレスを入力する。 - 特許庁

A server computer transmits home page information, identification information of a client computer, and a file storing a messenger program to the client computer, simultaneously transmits the identification information to an operating computer, and monitors a browsing state of the home page by the user.例文帳に追加

サーバーコンピューターは、ホームページ情報と、クライアントコンピューターの識別情報と、メッセンジャープログラムを格納したファイルをクライアントコンピューターに送信すると同時に、オペレーティングコンピューターに、この識別情報を送信し、ユーザーによるホームページの閲覧状態を監視する。 - 特許庁

At the accepting of the transmission request, the facsimile equipment 20 prepares an acceptance mail describing to the effect that the transmission request is accepted, and transmits the mail via the mail server 60 to the client PC 40 or the client PC 50 designated by the mail address.例文帳に追加

ファクシミリ装置２０は、送信依頼を受け付けたときに送信依頼を受け付けた旨を記載した受付メールを作成し、メールサーバ６０を介してメールアドレスで指定されたクライアントＰＣ４０またはクライアントＰＣ５０に対し送信する。 - 特許庁

Based on an instruction outputted from a client through a web browser, a WWW server 10 transforms the document stored in a document storage part 7 into a prescribed document format in a transformation processing part 3 and transmits it from a transmission/reception part 5 to the client.例文帳に追加

クライアントからウェブブラウザを介して出力される指示に基づいて、ＷＷＷサーバ１０が文書格納部７に格納している文書を変換処理部３で所定の文書フォーマットに変換して送受信部５からクライアントに送信する。 - 特許庁

The ASR server 100 receives a grammar from the ASR client 130 or makes a choice among a plurality of grammars, receives information representing speech from the client, performs speech recognition, and returns a speech answer based upon the recognized speech.例文帳に追加

ＡＳＲ サーバ１００がＡＳＲクライアント１３０から文法を受け、または複数の文法からの選択を行い、クライアントからのスピーチを表す情報を受け、スピーチ認識 を実行し、認識したスピーチに基づくスピーチ応答を提供する。 - 特許庁

The server 22 summarizes the viewing information received from a plurality of client devices 21, and generates all viewer viewing information indicating an average climax degree of a plurality of users who view the same content to be transmitted to the respective client devices 21.例文帳に追加

サーバ２２は、複数のクライアント装置２１から受信した視聴情報を集約して、同一コンテンツを視聴している複数ユーザの平均的な盛り上がり度合いを示す全視聴者視聴情報を生成し、各クライアント装置２１に送信する。 - 特許庁

The document processing apparatus is provided with an HTTP server function, thereby transmitting an HTML screen for the edition of voice guidance data to a client, and this allows free editing of the voice guidance data from the browser of the client via the HTML screen.例文帳に追加

文書処理装置にＨＴＴＰサーバ機能を備えて、音声ガイダンスデータの編集用のＨＴＭＬ画面を、クライアントに送信するようにし、クライアントのブラウザから、前記ＨＴＭＬ画面を介して、音声ガイダンスデータを編集自在にする。 - 特許庁

These client electronic devices 121, 122, 123 are synchronized with the server electronic device 14 so that these client electronic devices 121, 122, 123 cooperate to drive the corresponding projectors 131, 132, 133 for projecting the output image.例文帳に追加

それらクライアント電子装置１２１、１２２、１２３はサーバ電子装置１４に同期されるため、それらのクライアント電子装置１２１、１２２、１２３は共同で対応する投影装置１３１、１３２、１３３を駆動して出力画像を映すことができる。 - 特許庁

In response to access from a Web client having no pointing device and having a ten key, a Web server 100 provides a number of either fixed digit or variable digit to a link, creates corrected Web page data to which a number input method is added, and transmits it to the Web client.例文帳に追加

ポインティングデバイス無し、テンキー有りのＷｅｂクライアントからのアクセスに対して、Ｗｅｂサーバ１００は、固定桁または可変桁のいずれかの番号をリンクに付与し、番号入力方式を付加した修正Ｗｅｂページデータを作成し、Ｗｅｂクライアントに送信する。 - 特許庁

Each client terminal refers to the relay server information to confirm whether each client terminal can communicate with a transmission destination and then automatically transmits the file to a designated transmission destination, when the file is stored into a folder with which the transmission destination has been correlated in advance.例文帳に追加

各クライアント端末は、送信先が予め対応付けられたフォルダにファイルが格納された場合、送信先と通信可能かどうかを、中継サーバ情報を参照して確認した上で、ファイルを指定された送信先に自動的に送信する。 - 特許庁

When a user who is a member participating in SNS accesses an analysis server through a client, and performs log-in by inputting a member ID or the like, a node showing each organization is displayed on a display of the client, and edges showing links between organization are also displayed.例文帳に追加

SNSに参加するメンバーであるユーザがクライアントから解析サーバにアクセスし、メンバーIDを入力するなどしてログオンを行ったとき、クライアントのディスプレイには、各組織を表すノードが表示されるとともに、組織間のリンクを表すエッジが表示される。 - 特許庁

When a map call is requested from a client computer 12, map information of a designated region is retrieved from the data base on the side of the server computer 11, and pertinent map information is read out from the data base and is transferred to the client computer 12 when found.例文帳に追加

クライアントコンピュータ１２から地図呼び出し要求があったときに、サーバコンピュータ１１側では上記データベースから指定地域の地図情報を検索し、該当する地図情報があれば、上記データベースから読み出してクライアントコンピュータ１２に転送する。 - 特許庁

To prevent the duplication of image data for which the duplication on a client device side is inhibited without damaging the effect of a cache in an image distribution system for transmitting the code data of the image data from a server device to the client device with the function of the cache.例文帳に追加

キャッシュの機能を持つクライアント装置へサーバ装置より画像データの符号データを送信する画像配信システムにおいて、キャッシュの効果を損なうことなく、クライアント装置側での複製の禁止された画像データの複製を防止することにある。 - 特許庁

Furthermore, the web server 12 connects the person involved and the client with each other through a telephone line on the public switched telephone network by calling the fixed telephone 22 for the client from a fixed telephone 20 for the person involved.例文帳に追加

さらに、ＷＥＢサーバ１２により、その担当者のための固定電話２０からそのクライアントのための固定電話２２が呼び出されることにより、それら担当者とクライアントとが公衆交換電話網上の電話回線によっても互いに接続される。 - 特許庁

A server 14 being an access protection target transmits an authentication information request A2 when an access request A1 is made from client communication equipment 11, and transmits authentication information A3 from the client communication equipment 11 to network connection equipment 12 (A4).例文帳に追加

アクセス保護対象であるサーバ１４は、クライアント通信装置１１からアクセス要求Ａ１があったとき認証情報要求Ａ２を送信し、クライアント通信装置１１からの認証情報Ａ３をネットワーク接続装置１２に送る（Ａ４）。 - 特許庁

The transfer server 11 reads the electronic mail addresses corresponding to the numbers entered from the client terminals 13, 14, 15 from the storage means 12 and transmits the information entered from the client terminals 13, 14, 15 to the electronic mail addresses.例文帳に追加

転送用サーバ(11)は、クライアント端末(13、14、15)から入力された番号に対応する複数の電子メールアドレスを記憶手段(12)から読み取り、該複数の電子メールアドレスに対し、クライアント端末(13、14、15)から入力された情報を送信することを特徴とする。 - 特許庁

The server device 1 transmits the information received from the client device 2 in the space A to the client devices 2 in the spaces B and C according to a table which indicates a time difference among the spaces A, B and C prepared in advance in time corresponding to the respective spaces.例文帳に追加

サーバ装置１は、予め用意した空間Ａ、Ｂ、Ｃの互いの時差を示すテーブルに従って、空間Ａのクライアント装置２から受信した情報を、空間Ｂ、Ｃのクライアント装置２にそれぞれの空間に対応する時間において送信する。 - 特許庁

To provide a communication system, a client device, a server device, and a computer program which make an operation for acquiring various pieces of state information, for example, necessary for maintenance from the client device connected to a communication network based on protocols such as IPv6 efficient.例文帳に追加

ＩＰｖ６等の通信規約に基づく通信網に接続するクライアント装置から、例えばメンテナンスに必要な様々な状態情報を入手する作業を効率化する通信システム、クライアント装置、サーバ装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To accelerate display in a client device by efficiently using a cache memory even if a place or a time zone, where the client device is used, changes, about screen data frequently changing when executing an application program, in a server based computing system.例文帳に追加

サーバベースコンピューティングシステムにおいて、アプリケーションプログラムの実行の際に頻繁に変化する画面データについて、クライアント装置を使用する場所や時間帯が変化してもキャッシュメモリを効率的に使用してクライアント装置での表示を高速化する。 - 特許庁

To prevent a setting process from being carried out in accordance with inaccurate configuration information even if inaccurate configuration information is sent from a malicious user when a client acquires configuration information from a configuration information management server to set it up at the client himself.例文帳に追加

クライアントが構成管理情報サーバから構成情報を取得し、自クライアントに設定する際、悪意を持ったユーザから不正な構成情報が送られてきても、不正な構成情報に従った設定処理が行われないようにする。 - 特許庁

The distributed content delivery system includes a plurality of local servers capable of delivering contents to client terminals; and a center server for copying and providing various contents to the local servers and determining local servers that deliver the contents to the client terminals.例文帳に追加

本発明の分散型コンテンツ配信システムは、クライアント端末へコンテンツを配信可能な複数のローカルサーバと、各ローカルサーバに各種コンテンツをコピーして提供すると共に、クライアント端末に配信させるローカルサーバを決定するセンタサーバとを有する。 - 特許庁

Market research service is provided to an enterprise 3 by using a server device 10 connected to a client device 41 of a user 4 through the Internet 22 and connected to an enterprise side client device 31 of one or a plurality of enterprises 3 through a network 21.例文帳に追加

インターネット２２を介してユーザ４のクライアント装置４１に接続され、１又は複数の企業３の企業側クライアント装置３１にネットワーク２１を介して接続されたサーバ装置１０を使用し、市場調査のサービスを企業３に提供する。 - 特許庁