「Closing Off」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The order of the valve closing of the first opening/closing solenoid valve 8_1 and the second opening/closing solenoid valve 8_2 is switched at each turn-off of the operation switch.例文帳に追加

運転スイッチがオフされる度に、第１開閉電磁弁８_１と第２開閉電磁弁８_２の閉弁順序を入れ替える。 - 特許庁

The ON-OFF valves are simultaneously opened/closed by an opening/closing lever 23.例文帳に追加

両開閉弁を開閉レバー23により同時に開閉するものとする。 - 特許庁

The shut-off valve 3 has a valve element 51 for opening/closing the valve opening 30.例文帳に追加

遮断弁３は、弁口３０を開閉可能な弁体５１とをもつ。 - 特許庁

To provide an opening and closing device and an opening and closing method which are applicable for high calorie off-gas, reliable and economical.例文帳に追加

高カロリーオフガスに適用できる、信頼性が高く、経済的な開閉装置および開閉方法を提供する。 - 特許庁

A cut-off valve 5 is provided on the upstream side of the pressure sensor 4 and a gas supply passage 2 toward the downstream side is cut off by closing the cut-off valve 5.例文帳に追加

遮断弁５が、圧力センサ４より上流側に設けられ、弁閉により下流側へのガス供給２を遮断する。 - 特許庁

The main switch 12 and the elevation switch 13 become effective and opening and closing operation of the opening and closing member comes to be feasible at the time when the ignition switch 11 is off (OFF).例文帳に追加

イグニッションスイッチ１１がオフ（ＯＦＦ）にある時に、メインスイッチ１２、昇降スイッチ１３が有効となり開閉部材の開閉操作が可能となる。 - 特許庁

Furthermore, opening/closing of a lens barrier 1 is used to instruct power ON/OFF.例文帳に追加

なお、電源のオン・オフの指示はレンズバリア１の開閉によって行なわれる。 - 特許庁

A shutter device 1, closing device, is provided with a closing body 11 closing a closing part 3 to be shut off moving toward a floor 2 and a sensing lever body 31 provided on the head side of the moving direction of this closing body 11.例文帳に追加

閉鎖装置であるシャッタ装置１は、床面２に向って移動して被閉鎖部３を閉鎖する閉鎖体11を備えるともに、この閉鎖体11の移動方向先端側に位置する感知レバー体31を備える。 - 特許庁

When opening/closing the image display section 38, the protrusion 92a operates upon the opening/closing detection switch 40, and the opening/closing detection switch 40 is turned ON or OFF.例文帳に追加

画像表示部３８の開閉に際して、突起９２ａが、開閉検知スイッチ４０に作用して、開閉検知スイッチ４０をオン又はオフにする。 - 特許庁

The take-off elements (10) may comprise closing elements (15) that can be shifted by a closer ledge (35).例文帳に追加

引取要素（１０）は、クローザレッジ（３５）によってシフトする閉要素（１５）を有する。 - 特許庁

We're closing off this section of the floor for a very sensitive surgery.例文帳に追加

今、この階の部署を閉鎖しています。 非常に慎重な手術をするために- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Therein, when the shut- off cock of the left side or right side boom is closed and further when the machine frame is steered on the side opposite to the closing side of the shut-off cock, the boom on the closing side of the shut-off cock is automatically stored.例文帳に追加

そして、左側方又は右側方のブームの開閉コックを閉じ、次に機体を開閉コック閉側と反対側へ操舵すると、開閉コック閉側のブームを機体の側方に自動収納する。 - 特許庁

A first closing valve 7 can block off the refrigerant flow in the first refrigerant piping 3, and a second closing valve 8 can block off the refrigerant flow in the second refrigerant piping 4.例文帳に追加

第１閉鎖弁７は第１冷媒配管３の冷媒流れの遮断が可能で、第２閉鎖弁８は第２冷媒配管４の冷媒流れの遮断が可能である。 - 特許庁

The operation handle 17 is changed-over between a closing attitude and an opening attitude to move the shut-off member 16 close to or apart from the shut-off valve seat 15.例文帳に追加

操作ハンドル(17)を閉切姿勢と開放姿勢との間で切換えて、閉止部材(16)を閉止弁座(15)に接離させる。 - 特許庁

In this case, when solenoid opening-closing valves 100 and 102 are put in a closing state, the two hydraulic cylinders 30 and 60 are cut off.例文帳に追加

この場合において、電磁開閉弁１００，１０２が閉状態にされれば、２つの液圧シリンダ３０，６０が遮断される。 - 特許庁

A shut-off member 17 inserted into the shut-off valve chamber 14 is changed over between a valve opening attitude Y where it is isolated from the shut-off valve seat 16 and a valve closing attitude X where it abuts on the shut-off valve seat 16.例文帳に追加

遮断弁室(14)内に挿入した遮断部材(17)を、遮断弁座(16)から離隔した開弁姿勢(Ｙ)と、遮断弁座(16)に当接した閉弁姿勢(Ｘ)とに切換える。 - 特許庁

An automatic valve closing means 14a-1 periodically automatically closes the gas shut-off valve 10c.例文帳に追加

自動弁閉手段１４ａ−１が、定期的に、ガス遮断弁１０ｃを自動弁閉する。 - 特許庁

METHOD OF CONTROLLING SWITCH CHATTERING, ON-OFF SWITCH, AND COUNTER FOR REFRIGERATOR DOOR OPENING AND CLOSING例文帳に追加

スイッチのチャタリング抑制方法、開閉スイッチ、および冷蔵庫の扉開閉回数計 - 特許庁

A monitoring means 14a-2 monitors the opening and closing state of the gas shut-off valve 10c.例文帳に追加

監視手段１４ａ−２が、ガス遮断弁１０ｃの弁開閉状況を監視する。 - 特許庁

By opening/closing the valves, on/off controlling of the auxiliary pump 21 can be easily conducted.例文帳に追加

この弁開閉により補助ポンプ２１のオンオフ制御を容易に行うことができる。 - 特許庁

To obtain a lid opening/closing device which can prevent a buckle from coming off by mistake, while readily allowing opening and closing of lid.例文帳に追加

蓋開閉動作の操作を容易に行うことができながら、バックルが誤って外れることを防止できる蓋開閉装置を提供する。 - 特許庁

The image forming apparatus is equipped with front door switches 203a and 203b, that are turned on/off corresponding to the opening/closing of a front door, and a right-door switch 205 turned on/off corresponding to the opening/closing of a right door.例文帳に追加

画像形成装置は、前ドアの開閉に対応してオンオフとなる前ドアスイッチ２０３ａ，２０３ｂと、右ドアの開閉に対応してオンオフとなる右ドアスイッチ２０５とを備えている。 - 特許庁

To recover a pressure difference before and behind a first cut-off valve after sending a valve closing instruction to the first cut-off valve and a second cut-off valve for cutting off supply of a fuel gas.例文帳に追加

燃料ガスの供給を遮断する第１遮断弁及び第２遮断弁に対してそれぞれ閉弁指令が送給された後に、前記第１遮断弁の前後の圧力差を回復させること。 - 特許庁

The air conditioner comprises an upper blow-off opening 22a, a lower blow-off opening 22b, a shutter 30 for opening/closing the lower blow-off opening 22b and a shutter driving section 31 for driving the shutter 30.例文帳に追加

上側吹出口２２ａと下側吹出口２２ｂと、下側吹出口２２ｂを開閉するシャッター３０と、シャッター３０を駆動するシャッター駆動部３１とを備える。 - 特許庁

A pressing part 62 for closing for taking off the opening and closing operating member 40 from the hooking member 94 and closing the holder 30 is formed on one side part 30a side of the pressing part 42 for opening.例文帳に追加

開用押圧部４２の一方側部分３０ａ側には、開閉用操作部材４０を係合部材９４から外して挟持体３０を閉じる閉用押圧部６２が形成される。 - 特許庁

In closing attitude C, the shut-off member 16 is moved apart from the locking part 31 and thrust to the shut-off valve seat 15 with the energizing force of the energizing spring 30.例文帳に追加

閉切姿勢(Ｃ)では、閉止部材(16)を係止部(31)から離隔させ、付勢バネ(30)による付勢力で閉止弁座(15)へ押圧する。 - 特許庁

When the driver unit is rotated, the pressing by the guide pin is released in the switch opening/closing lever, and the detection switch is turned off to shut off the power.例文帳に追加

ドライバユニットを回転させると、スイッチ開閉レバーはガイドピンによる押圧を解除され、検出スイッチがオフして電源が遮断される。 - 特許庁

To provide an intake valve capable of being properly operated in conjunction with motion of a shut-off valve in opening and closing the shut-off valve.例文帳に追加

遮断弁を開閉する際に、遮断弁の動きに連動させて適切に動作させることができる吸入弁を提供する。 - 特許庁

The off-set value has a data amount smaller than that of the opening/closing data, so that the total data amount is reduced.例文帳に追加

オフセット値は、開閉データよりもデータ量が小さいので、トータルでデータ量は小さくなる。 - 特許庁

Operating switches SW1-SW4 each comprise an on/off switch to detect door opening and closing operations.例文帳に追加

各操作スイッチＳＷ１〜ＳＷ４は、オンオフスイッチよりなり、ドアの開閉操作を検出する。 - 特許庁

In the closing of the barrier 2, the lens frame of the lens 3 is started to be collapsed by turning off the power source.例文帳に追加

同様に閉じる場合も電源をオフすると、レンズ３の鏡枠の沈胴を開始する。 - 特許庁

After a predetermined full-closing time, the hydraulic pipe 24 is shut off by the control valve 33 by the timer.例文帳に追加

全閉の一定時間後、タイマーにより、切換弁３３でもって油圧管２４の遮断をする。 - 特許庁

To provide a technique enabling shut-off valve opening and closing determination from far away by a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成により遠隔からの遮断弁開閉判定を可能とする技術を提供する。 - 特許庁

A shutoff member 7 is disposed in the bypass pipe 5 near the opening/closing valve 6 and upstream of the opening/closing valve to shut off the inside of the bypass pipe 5.例文帳に追加

開閉弁６近傍でその上流側のバイパスパイプ５の内部には、バイパスパイプ５の内部を遮断する遮断部材７を設ける。 - 特許庁

The on-off valve device is adapted to operate the on-off valve in accordance with an opening-closing signal at a higher opening degree out of the opening-closing signals generated by the first surge controller and the second surge controller.例文帳に追加

開閉弁装置は、第１サージ制御装置と第２サージ制御装置が生成した開閉信号のうち、開度の高い方の開閉信号に従って開閉弁を作動させるよう構成されている。 - 特許庁

The flow rate of a refrigerant supplied to an evaporator is controlled by changing an on time of a valve opening control and an off time of a valve closing control with the configuration of a solenoid valve of on/off operation opening/closing a valve hole.例文帳に追加

弁孔を開閉するオン・オフ動作のソレノイド弁の構成にして、開弁制御のオン時間と閉弁制御のオフ時間とを変えることで、エバポレータへ供給する冷媒の流量を制御する。 - 特許庁

When the respective foot switches 11-14 are operated by the foot, according to the ON/ OFF of such respective switches, opening/closing of the cover 4 with the ADF, opening/closing of the paper feed cassettes 8 and 9 and the ON/OFF of the power source is automatically performed.例文帳に追加

各フットスイッチ１１〜１４を足で操作すると、それら各スイッチのオン／オフに応じてＡＤＦ付きカバー４の開閉、給紙カセット８，９の開閉、電源のオン／オフが自動的に行われる。 - 特許庁

The opening/closing part 14 receives the power connection command from the opening/closing control part 13 to connect an LED unit 9 to a power source, and receives the power shut-off command to shut off the LED unit 9 from the power source.例文帳に追加

開閉部１４は、開閉制御部１３から電源接続指令を受けてＬＥＤユニット９を電源に接続し、電源遮断指令をうけてＬＥＤユニット９を電源から遮断する。 - 特許庁

A bag body 30 for placing underwater concrete inside is arranged in an annular shape in the bottom part water cut-off position of the temporary closing wall body as the water cut-off means.例文帳に追加

止水手段として、内部に水中コンクリートが打設される袋体３０を仮締切壁体の底部止水位置に環状配置する。 - 特許庁

The front plate part 10 is cut off over a wide area including an opening place of the opening 2, and an opening-closing cover 40 is installed in the cut-off part 14.例文帳に追加

開口２の開設箇所を含む広い領域で前板部１０を欠除し、その欠除部１４に開閉蓋４０を取り付ける。 - 特許庁

The circuit opening/closing control means 100, 110 turn off the drum driving electric circuit 80 after the belt driving electric circuit 90 is turned off.例文帳に追加

回路開閉制御手段１００、１１０は、ベルト駆動電気回路９０をＯＦＦ作動させた後に、ドラム駆動電気回路８０をＯＦＦ作動させる。 - 特許庁

The opening-closing valves 32a to 32d cut off fuel gas blown off to the fuel supply destination apparatus 20 from the fuel tanks 31a to 31d.例文帳に追加

開閉弁３２ａ〜３２ｄは、燃料タンク３１ａ〜３１ｄから燃料供給先機器２０へと放出される燃料ガスを遮断する。 - 特許庁

The opening/closing lock knob engaging and fixing part 3 is formed to be attachable to and detachable from the opening/closing lock knob 9 and includes a rotation preventing part 31 and a fall-off preventing part 32.例文帳に追加

開閉錠つまみ係合固定部３は、開閉錠つまみ９に着脱可能に形成され、回転阻止部３１と、脱落阻止部３２とを含む。 - 特許庁

Sediment and/or moisture existing in the closing area B is removed in a state of covering the closing area B side of the joints 2a and 2b with a water cut-off section 7.例文帳に追加

継手２ａ，２ｂの閉領域Ｂ側を止水用形材７で覆った状態で、閉領域Ｂ内に存在する土砂および／または水分を除去する。 - 特許庁

To provide an element for closing a lid which does not have disadvantage that the element for closing a lid loses its hold and drops off entirely, if there is an increase in pressure in the interior of the bottle.例文帳に追加

瓶の内圧が上昇した際に保持性を失ったり完全に抜け落ちてしまったりすることのない蓋締め要素の提供。 - 特許庁