「Closing Off」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, after the fluid equipment 3 for the branch pipe portion 2 or the branch pipe is withdrawn, a new fluid equipment or branch pipe is connected thereto via a second on-off valve and the closing device is withdrawn in the state of closing the first on-off valve.例文帳に追加

分岐管部２の流体機器３又は分岐管を撤去したのち、第２開閉弁を介して新たな流体機器又は分岐管を連結するとともに、第１開閉弁を閉弁した状態で閉塞装置を撤去する。 - 特許庁

An on-off valve is provided on the first supply passage, and is kept closing resisting to a valve open command due to the action of a pressure difference between an inlet and an outlet when the pressure difference exceeds predetermined pressure during closing of the on-off valve.例文帳に追加

開閉弁は第１供給経路上に設けられ、閉弁中に出入口間の差圧が所定圧を超えている場合に当該差圧の作用により開弁指令に抗して閉弁状態が維持される。 - 特許庁

When the respective foot switches 11-14 are operated by the foot, according to the ON/ OFF of such respective switches, opening/closing of the cover 4 with the ADF, opening/closing of the paper feed cassettes 8 and 9 and the ON/OFF of the power source is automatically performed.例文帳に追加

各フットスイッチ１１〜１４を足で操作すると、それら各スイッチのオン／オフに応じてＡＤＦ付きカバー４の開閉、給紙カセット８，９の開閉、電源のオン／オフが自動的に行われる。 - 特許庁

The main switch 12 and the elevation switch 13 become effective and opening and closing operation of the opening and closing member comes to be feasible at the time when the ignition switch 11 is off (OFF).例文帳に追加

イグニッションスイッチ１１がオフ（ＯＦＦ）にある時に、メインスイッチ１２、昇降スイッチ１３が有効となり開閉部材の開閉操作が可能となる。 - 特許庁

This ventilator is provided with a totally closing detecting switch 5 turned off when a louver is totally closed, and a parallel circuit of the totally closing detecting switch 5 and a louver on-off switch SW is inserted in a power supply circuit of a motor 2 for driving the louver.例文帳に追加

ルーバーの全閉時にオフとなる全閉検知スイッチ５を備えるとともに、該全閉検知スイッチ５とルーバーオンオフ用スイッチＳＷとの並列回路がルーバー駆動用のモータ２の電源回路中に挿入されている。 - 特許庁

The image forming apparatus is equipped with front door switches 203a and 203b, that are turned on/off corresponding to the opening/closing of a front door, and a right-door switch 205 turned on/off corresponding to the opening/closing of a right door.例文帳に追加

画像形成装置は、前ドアの開閉に対応してオンオフとなる前ドアスイッチ２０３ａ，２０３ｂと、右ドアの開閉に対応してオンオフとなる右ドアスイッチ２０５とを備えている。 - 特許庁

Although the method to close up the through hole of the main body part by the transparent closing member is not specifically limited as long as water can be shut off, in a case where a female screw part is formed at the through hole, the through hole can be shut off by screwing the transparent closing member.例文帳に追加

本体部の貫通孔を透明塞ぎ部材で塞ぐ方法は止水できれば特に限定しないが、貫通孔に雌ねじ部を形成すると透明塞ぎ部材を螺合することで貫通孔を塞ぐことができる。 - 特許庁

To change setting of opening/closing characteristics of an on-off valve switched to a closing side of reducing the passage area of an exhaust passage and to the opening side of enlarging the area, according to the output characteristics of an engine by setting a plurality of kinds of set load of a torsion coil spring for energizing the on-off valve to the closing side.例文帳に追加

排気通路の流路面積を小さくする閉じ側と、その面積を大きくする開き側とに切り換わる開閉弁を閉じ側に付勢するねじりコイルばねのセット荷重を複数種に設定でき、エンジンの出力特性に合わせて開閉弁の開閉特性の設定を変更できる。 - 特許庁

The OFF timing of driving pulse is obtained by obtaining valve closing pressure reach time Tdel earlier from a time point a2 when control chamber pressure reaches valve closing pressure and obtaining "valve closing pressure reach time Tdel plus needle descent time Tde2" earlier from a formation end time point a3 of geometrical shape.例文帳に追加

なお、駆動パルスOFF 時期は、制御室圧が閉弁圧に達する時点ａ2 から閉弁圧到達時間Ｔｄｅ1 分だけ前だししたり、幾何学的図形の形成終了時点ａ3 から「閉弁圧到達時間Ｔｄｅ1 ＋ニードル下降時間Ｔｄｅ2 」を前だししても求められる。 - 特許庁

To reduce valve drive power for opening and closing an on/off-valve while preventing the deterioration of volume efficiency caused by the on/off-valve by improving the structure of the on/off-valve for changing over the passage length of an intake passage.例文帳に追加

吸気通路の通路長を切り換えるための開閉弁の構造を工夫することにより、該開閉弁に起因する体積効率の低下を回避しながら、開閉弁を開閉する弁駆動力の低減を図る。 - 特許庁

The on/off circuit 12 is closed by the detected voltage of the detection circuit 10 and the on/off circuit 13 is closed, by a voltage produced by closing the on/off circuit 12 and detected by the detection circuit 11 to start the operations of the DC voltage generating circuits Vcc1-Vcc3 successively.例文帳に追加

そして、検出回路10による検出電圧でオンオフ回路12をオンし、同オンにより検出回路11において検出された検出電圧でオンオフ回路13をオンすることでVcc1〜Vcc3を順番に立ち上げる。 - 特許庁

When the failure in shutting-off a flow passage with fluid flowing therein by the shut-off valve is determined to be possible, forcible open/close processing is carried out for forcing the shut-off valve to be in an opening state, then, in a closing state.例文帳に追加

流体が流れる流路を遮断する遮断弁による遮断の不具合の可能性有りとの判定がなされた場合に、前記遮断弁を強制的に開状態にさせ、その後、閉状態にさせる強制開閉処理を実行する。 - 特許庁

The air conditioner comprises an upper blow-off opening 22a, a lower blow-off opening 22b, a shutter 30 for opening/closing the lower blow-off opening 22b and a shutter driving section 31 for driving the shutter 30.例文帳に追加

上側吹出口２２ａと下側吹出口２２ｂと、下側吹出口２２ｂを開閉するシャッター３０と、シャッター３０を駆動するシャッター駆動部３１とを備える。 - 特許庁

From the outputs of these sensing means, a get-off motion judging means 13 judges whether the passengers 5A-5C are going to get off the car, and the opening and closing motions of a car door 2 and a hall door 4 are controlled until they get off the car.例文帳に追加

これらの出力から降車動作判定手段１３は乗客５Ａ〜５Ｃが降車動作しているかを判定し、その乗客が降車するまでかご戸２及び乗場戸４の開閉を制御する。 - 特許庁

This shut-off valve unit comprises a shut-off valve that is disposed in a housing and opens or closes the flow channel by receiving an energizing force for holding a valve element 22 at a closing position, and a locking member 19 for locking the valve element 22 of the shut-off valve.例文帳に追加

ハウジング内に設置され、弁体２２を閉止位置に保持する付勢力が与えられて流路を開閉する遮断弁と、遮断弁の弁体２２を係止する係止部材１９とで構成する。 - 特許庁

To provide a getting-on/off gateway device for a station allowing easy getting on/off of passengers during initial operation of door closing when doors in getting-on/off gateways of a vehicle and a platform close.例文帳に追加

車両及びプラットホームの乗降口の戸閉時に、戸閉初期動作中において乗降客が容易に乗降でき、輸送効率を向上する停車場用乗降口装置を得る。 - 特許庁

The ventilator starts to operate on turning on the louver on-off switch SW, and continues to be operated through the totally closing detecting switch 5 until the louver is totally closed when the louver on-off switch SW is turned off.例文帳に追加

ルーバーオンオフ用スイッチＳＷのオンで作動を始めるとともに、ルーバーオンオフ用スイッチＳＷのオフ時にはルーバーが全閉状態となるまで全閉検知スイッチ５を通じて作動を続ける。 - 特許庁

Then, the opening/closing of the door and the erecting/laying of the erecting/ laying cut-off member is interlocked such that the cut-off member is erected by the door when the door is closed and that the cut-off member is separated from the door and laid on the sill 4a when the door is opened.例文帳に追加

ドアを閉じたとき、起倒水止め部材がドアにて立ち上がり、ドアを開いたとき、ドアから離れて起倒水止め部材が下部枠４ａの上に倒れるようにドアの開閉と起倒水止め部材の起倒を連繋させる。 - 特許庁

This door device for an elevator is structured so that a beam of light 5 is allowed to pass near the door 2 in the door opening/closing direction and the door 2 is hindered from closing when the beam 5 is shut off, wherein the door closing motion is stopped in that position which the door takes when the beam 5 is shut off, and thereafter the closing motion is made from the stop position.例文帳に追加

扉２近傍に、この扉２の開閉方向に光ビーム５を通過させ、この光ビーム５遮断時、扉２の閉動作を阻止するようにしたエレベータの扉装置において、前記光ビーム５遮断時、扉２の閉動作をその位置で停止させ、その後その停止位置から閉動作させるように構成した。 - 特許庁

To provide a water cut-off door device capable of cutting off or intercepting water in an emergency, by manually and quickly opening and closing a water cut-off door, by easily installing the water cut-off door in an entrance of an existing building, and an entrance of an underpass or a basement.例文帳に追加

本発明は既設のビル入口や地下道又は地下室入口に簡便に止水扉を装着することが可能で、かつこれを人力で迅速に開閉し緊急に止水又は遮水することのできる止水扉装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

A fluid air cut-off damper 14 for cutting off a fluid air pipe 13 for supplying fluid air making flow of the fluid medium from the bottom part of a fluidized bed part 11 is provided to the pipe, and a cut-off damper control means for closing the fluid air cut-off damper 14 at the time of emergency is provided thereon.例文帳に追加

流動床部１１の底部より流動媒体を流動させる流動空気を供給するための流動空気配管１３に該配管を遮断するための流動空気遮断ダンパー１４を設け、緊急時に流動空気遮断ダンパー１４を閉止するための遮断ダンパー制御手段を設けた。 - 特許庁

To enable to put on and off lighting at every given area unit near a job site if it is needed even after closing time at night.例文帳に追加

夜間閉店後でも、必要があるときは、作業現場近くで所定のエリア単位で照明のオンオフができるようにする。 - 特許庁

To provide an electromagnetic brake for an automatically closing sliding door with small starting torque and small operation torque when the brake function is in an OFF (unoperating) state.例文帳に追加

ブレーキ機能がＯＦＦ（非作動）状態における起動トルク及び作動トルクの小さい自動閉鎖引戸用電磁ブレーキを提供する。 - 特許庁

The SOx trapping catalysts 12a to 12c are selectively used by controlling opening and closing of respective exhaust gas shut-off valves 15a, 15b, and 15c.例文帳に追加

各排気遮断弁１５ａ，１５ｂ，１５ｃを開閉制御することによってこれらＳＯ_xトラップ触媒１２ａ〜１２ｃが選択的に使用される。 - 特許庁

The transmission of the ultrasonic wave to the liquid surface is selectively shut off by timely opening or closing the bubble 21, in order to control the droplet flying from the liquid surface.例文帳に追加

これを適時に開閉することにより、選択的に液面への超音波の伝達を遮断し、液面からの液滴飛翔を制御する。 - 特許庁

After detecting the water drops, the lens barrel 5 is collapsed and power off processing is performed upon closing a lens barrier blade 6.例文帳に追加

水滴検出後、鏡筒５を沈胴させてレンズバリア羽根６を閉じた上で電源オフ処理を行う。 - 特許庁

The slippers 7 do not therefore get in the way when opening/closing the door 5 even if taking off the slippers 7 at the entrance of the washroom 3.例文帳に追加

このため、トイレ３の入口にスリッパ７を脱いでも、ドア５を開閉する際にスリッパ７が邪魔になることがない。 - 特許庁

To surely prevent a valve body rubber seat of a butterfly valve from slipping off and to reduce opening/closing torque of a valve body.例文帳に追加

バタフライ弁の弁体ゴムシートの抜け出しを確実に防止できるようにするとともに、弁体の開閉トルクを低減する。 - 特許庁

Support rigidity is enhanced by holding the spacer 6 between the support face 52 and a cover plate 54 closing off the board box 50.例文帳に追加

またスペーサ６を、基板ボックス50を閉止する蓋板54と支持面52との間に挾持して支持剛性を高める。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine capable of locking an opening/closing piece at an open position in the OFF state of a solenoid.例文帳に追加

ソレノイドのＯＦＦ状態において、開閉片を開放位置にロックし得るようにしたパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To simultaneously perform ON/OFF(opening/closing) of a water circuit and an air circuit in a dental treating unit by a single signal (operation).例文帳に追加

歯科治療ユニットにおける水回路とエアー回路のオン／オフ（開／閉）を単一の信号（操作）により同時に行い得るようにする。 - 特許庁

The abnormality decision means (90) decides the abnormality of opening and closing of the hydrogen exhaust valve (A3) based on the dynamic quantity of the hydrogen off-gas.例文帳に追加

異常判断手段（９０）は水素オフガスの状態量に基づいて水素排気バルブ（Ａ３）の開閉異常を判断する。 - 特許庁

After closing the eyepiece shutter 16, the system controller 100 executes so-called power-off treatment such as zoom lens housing.例文帳に追加

そして、このアイピースシャッタ１６を閉じた後、システムコントローラ１００は、ズームレンズ格納等、いわゆるパワーオフ処理を実行する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of suppressing water absorption and freezing of an opening and closing valve at an off-gas combustion part.例文帳に追加

オフガス燃焼部での吸水と開閉弁の凍結を抑制することが可能な燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

A power system supplies load with power because the turn-off thyristor is maintained in closing in normal operation.例文帳に追加

通常の動作において、ターンオフサイリスタは閉に維持されるので、前記電源システムは負荷に電力を供給する。 - 特許庁

The pixels closing the shutters are shut off of light by the two liquid crystal panels 1 and are therefore capable of making bracker display.例文帳に追加

シャッターを閉じている画素は、２枚の液晶パネル１で光を遮断されるので、より黒く表示することが出来る。 - 特許庁

A plant stop operation is performed by closing a main steam stop valve to cut off the supply of steam to a steam turbine and opening a vacuum break valve of a condenser.例文帳に追加

プラント停止操作は、主蒸気止弁が閉止され、蒸気タービンへの蒸気供給を遮断し、復水器真空破壊弁が開とされる。 - 特許庁

By driving the circulating pump 7, ununiformity of gas in a closed system formed by closing the valve 5 and the shut-off valve 6 is eased.例文帳に追加

循環ポンプ７の駆動により、バルブ５およびシャットバルブ６が閉じられることで形成された閉鎖系内で、ガス不均一を緩和する。 - 特許庁

In addition to a timer function after an ignition switch is OFF, only the operation of the closing direction of the window pane is allowed when a door is opened.例文帳に追加

本発明によれば、イグニッションスイッチオフ後のタイマー機能に加え、ドア開放時においては、窓ガラスの閉方向の操作のみを許容する。 - 特許庁

When any of the first to fourth opening/closing covers is opened, the lever 22 is released from the switch 8 to turn off the switch 8.例文帳に追加

第１〜第４開閉カバーの一つでも開となるとレバー２２をスイッチ８から放してスイッチ８をＯＦＦにする。 - 特許庁

The predetermined timing includes one of the timing at the opening/closing of a lid body, at the turning on and off of a power source or at the changeover of a display screen.例文帳に追加

予め定めたタイミングとしては、蓋体の開閉時、電源のオンオフ時、表示画面の切替時のいずれか１つを含むようにする。 - 特許庁

With the interlock signal continuing to output, a disconnector 3 is prohibited from closing operation and a power line is forcibly cut off.例文帳に追加

このインターロック信号の出力が継続することにより、ディスコン３の閉操作ができず、電源ラインが強制的に遮断される。 - 特許庁

To prevent the coming-off of a gap material for closing a gap between members such as concrete members which constitute a dolphin pier.例文帳に追加

ドルフィン桟橋を構成するコンクリート部材などの部材間の隙間を塞ぐ隙間材が外れてしまうのを防ぐ。 - 特許庁

To prevent a plate spring for obtaining the operational feeling of an opening and closing cover from falling off of the fitting portion even if an electrical component receives a large impact.例文帳に追加

電気機器が大きな衝撃を受けても、開閉カバーの動作感触を得るための板ばねがその取付け箇所から脱落することを防ぐ。 - 特許庁

To provide a waste liquid collection device that prevents operator from forgetting closing of the on-off valve of waste liquid cock.例文帳に追加

作業者が廃液コックの開閉弁を閉め忘れることを防止する廃液回収装置を提供する。 - 特許庁