「Closing Off」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an oil filler port opening/closing device that freely sets a point to which energizing force is operated, particularly not causing coming-off of an arm part of a spring from a flap, and that maintains sufficient durability and generates appropriately energizing force.例文帳に追加

特にスプリングの腕部がフラップから外れることもなく、付勢力を作用させる点も自由に設定でき、十分な耐久性を維持して適切に付勢力を発生させる。 - 特許庁

A communication passage 33 that communicates with the foot blow-off passage 22 for the back seat and has an opening/closing door 34 is disposed near a circular-arc bent section 32 on the upstream side of the warm air guide wall 30 of the warm air passage 12.例文帳に追加

また、温風通路１２の温風ガイド壁３０の上流側の円弧状湾曲部３２の近傍に、後席用フット吹出通路２２と連通し且つ開閉ドア３４を有する連通路３３を設けた。 - 特許庁

To obtain a spray having excellent handleability and improved working efficiency by performing the spray work only with the switching operation of an opening/closing cock without on/off switching a motor for driving a pump.例文帳に追加

ポンプ駆動用モータのオンオフの切り換えを別操作しなくても、開閉コックの切換操作のみで散布作業が行えることにより、操作性が良く作業能率が上がる散布機を得る。 - 特許庁

When it is necessary to humidify the inside of the fuel cell 2, the storage container 20 is made to communicate with the primary side supply passage 10b of the fuel gas by opening a valve V3 with the communicating pipe 12 shut off by closing a valve V2.例文帳に追加

燃料電池２の内部を加湿する必要があるときには、バルブＶ２を閉じて連通管１２を遮断した状態で、バルブＶ３を開いて貯蔵容器２０と燃料ガスの一次側供給通路１０ｂとを連通させる。 - 特許庁

According to the sewage drainage system, the controller 16 closes opening/closing valves 4A, 5A while opening on-off valves 4B, 5B to cause ultrapure water to flow through an ultrapure water supply pipe 35B to a pH measuring unit 2B.例文帳に追加

この排液排出装置では、コントローラ１６が、開閉弁４Ａと５Ａを閉とする一方、開閉弁４Ｂと５Ｂを開とすることで、超純水供給管３５ＢからｐＨ計測部２Ｂに超純水を流す。 - 特許庁

A high temperature shut-off mechanism A for closing the water pathway to be operated at a temperature higher than a prescribed temperature is mounted on the side of the branched faucet 3 communicating with the tableware washer/ dryer 7.例文帳に追加

分岐水栓３の食器洗い乾燥機７と連通する側に所定温度以上の高温のとき作動して流路を閉じる高温遮断機構Ａを設ける。 - 特許庁

To provide a game machine capable of finding the trace of opening if an opening/closing body is opened while the power supply for a game machine is shut off.例文帳に追加

遊技機への電力供給が遮断された状態において開閉体が開放された場合であっても、その開放があったことを発見することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

When the power of the game machines are turned OFF in closing the parlor, there in no need of resetting the game machines, etc., in restarting the power in opening so that the management of the game machines can be facilitated.例文帳に追加

そのため、店舗の閉店時に遊技機の電源がＯＦＦとされ、開店時に電源が復帰された場合に、遊技機のリセット等を行う必要がなく、遊技機の管理が容易となる。 - 特許庁

A power source supply control part 14 supplies the power source to each piece of electric equipment 23 corresponding to the opening/closing state of each door 40 and the seating state of each seat 30 for a prescribed period of time from the time when the ignition switch is turned off.例文帳に追加

電源供給制御部１４は、ドア４０の開閉状態および座席３０の着座状態に応じて、イグニションスイッチがオフ状態となった時点から所定時間、各電気機器２３に電源を供給する。 - 特許庁

An opening/closing operating means 46 is operated accompanying the operation of putting the equipment main body on a setting place, and an on-off valve 10 of a container 12 containing a liquid is opened to enable the liquid to flow out of the container 12.例文帳に追加

機器本体を設置場所に置く動作に伴って開閉操作手段４６が動作されて、液体を入れた容器１２の開閉弁装置１０を開き、容器１２から液体を流出可能とする。 - 特許庁

A drive switching means is provided for intermitting the drive transfer of the driving mechanism while being linked to opening/closing the access cover; and in a state where the access cover is opened, the drive switching means cuts off the drive transfer to the feeding member.例文帳に追加

アクセスカバーの開閉に連動して駆動機構の駆動伝達を断続するための駆動切替手段を設け、駆動切替手段はアクセスカバーが開いた状態において搬送部材への駆動伝達を遮断する。 - 特許庁

To prevent the closing of a power supply caused by misoperations and the consumption of power during the cutting-off of the power supply in a nondestructive inspection device.例文帳に追加

非破壊検査装置において、誤操作による電源投入を防止すると同時に、電源断中に電力が消費されることも防止することを可能にする。 - 特許庁

A heat exchanger 6 for heating and a primary side flow path of the liquid-liquid heat exchanger 15 for mist are connected in parallel, and a common thermal valve (an opening/closing valve for the heating medium) 4 for keeping on and off the flow of the heating medium supplied to both of them is provided.例文帳に追加

暖房用熱交換器６とミスト用液液熱交換器１５の一次側流路が並列に接続され両者に供給される熱媒体の流れを断続する共通の熱動弁（熱媒体用開閉弁）４を備えている。 - 特許庁

An opening/closing valve is installed to connect the discharge side of the hydraulic motor to the low-pressure side hydraulically when the power transmission is engaged, and when shut off, block the discharge side of the hydraulic motor.例文帳に追加

前記動力伝達の係合時には前記油圧モータ本体の吐出側を低圧部に流体接続させ且つ前記動力伝達の遮断時には前記油圧モータ本体の吐出側をブロックさせる開閉弁を備える。 - 特許庁

A sealing member 14 is provided on a cut-off surface of the door body 10, and when the door body 10 is set at the closing position, a space between the door body 10 and a passage wall surface is sealed by the sealing member 14.例文帳に追加

扉本体１０の止水面にシール部材１４を設け、扉本体１０を閉止位置にセットすると、扉本体１０と通路壁面との間がシール部材１４によりシールされるようにした。 - 特許庁

To provide an indicator attachment/detachment structure and an indicator attachment/detachment method in which an opening/closing body or a display sheet is easily, smoothly and surely replaced without being dropped off from a cover body.例文帳に追加

開閉体や表示シートをカバー本体から脱落することなく、容易に、円滑にかつ確実に交換することができる表示体脱着構造及び表示体脱着方法を提供する。 - 特許庁

From the following two shots afterwards, the injection molding is carried out in the state of shutting off the communication of the runner section 4 with the resin storage section 10 by the opening and closing member 11.例文帳に追加

以後の２ショット目以降は、開閉部材１１によって、ランナ部４と樹脂貯溜部１０との連通を遮断した状態で、射出成形が行われる。 - 特許庁

Furthermore, in the case where the equipment main body is put on a slanting surface in an inclined state, the operation of the opening/closing operating means is controlled, and the on-off valve 10 is kept in a closed state to prevent the liquid from being excessively supplied.例文帳に追加

また、機器本体を斜面上に傾けて置いた場合に、開閉操作手段の動作を制止して開閉弁装置１０を閉じた状態にしておき、液体の過剰な供給を防止する。 - 特許庁

The security seal 31 is intended to be stuck to covering the opening/closing part of luggage, and configured to be at least partially cut when it is peeled off after temporary adhesion, and to lose an original shape.例文帳に追加

本発明は、預かり荷物の開閉部分を跨ぐように貼付されることが意図され、一旦貼付された後に剥がされる際には少なくとも一部が切断されて原型を失うように構成されたセキュリティシール３１である。 - 特許庁

At the apparatus body 12, a detecting element 48 to make on-off action responding to an opening and closing of the cover 32, so that an opening status of the cover 32 is controlled, based on an output from a timer placed at the apparatus body 12.例文帳に追加

音響装置本体には、開閉蓋の開閉に関連してオンオフする検出素子４８が設けられ、響装置本体に設けられたタイマからの出力に基づいて開閉蓋の開蓋状態が制御される。 - 特許庁

The decision part 15 decides normality or a failure from an operation state of the LED unit 9 in a connected state to the power source, outputs a turning-on command to the opening/closing control part 13 in the case of the normality, and outputs a turning-off command in the case of the failure.例文帳に追加

判定部１５は、電源に接続された状態で、ＬＥＤユニット９の動作状態から正常、故障を判定し、正常のときには、開閉制御部１３に点灯指令、故障のときには、滅灯指令を出力する。 - 特許庁

On the other hand, when a printing operation uncontinuable operational error occurs, the closing inspection in the reservation mode is performed after the printing operation is interrupted, and then, the power source of the photographic processor is turned off.例文帳に追加

一方、プリント動作を継続不可能な動作エラーが発生した場合には、プリント動作が中断された後で、予約モードでの終業点検が行われ、写真処理装置の電源が切断される。 - 特許庁

To provide a hinge for a door capable of attaching and detaching a door body to a door frame and preventing the door body from coming off from the door frame by maintaining the engagement of a holding member with the hinge for the door in the case of opening and closing of the door.例文帳に追加

ドア本体をドア枠に対して着脱でき、ドア開閉時にドア用ヒンジと受部材の係合を維持してドア本体がドア枠から外れることを防止できるドア用ヒンジの提供。 - 特許庁

While, when the electrically operated valve 15 cannot be used by power failure, since the valve is put in a still opening state, a water discharge state and the water cut-off state can be switched by opening-closing operation of the manual valve 4.例文帳に追加

一方、電動弁１５が停電等で使用できないときは、開のままの状態となるので、手動弁４の開閉操作により、吐水状態及び止水状態の切り換えが可能である。 - 特許庁

To provide a waterproof structure for a gas shut-off valve which prevents rain water or the like from intruding to the inside of an electric component box even if negative pressure is generated by opening/closing operations of a valve body and temperature differences.例文帳に追加

弁体の開閉動作や温度差によって負圧が発生しても雨水等が電装ボックスの内部に侵入することはないガス遮断弁の防水構造を提供することにある。 - 特許庁

In a motor regeneration period, a control circuit 14 closes either of the switches 31, 32 and opens the other, and controls on/off the switches 47, 49 in response to the opening/closing states of the switches 31, 32.例文帳に追加

制御回路１４は、モータ回生期間において、スイッチ３１，３２の一方を閉鎖、他方を開放するとともに、スイッチ３１，３２の開閉の状態に応じて、スイッチ４７，４９の開閉を制御する。 - 特許庁

The scanner carriage is moved to a home position beyond an image area, not only in closing an original cover member, but also, in shifting to an energy saving mode and in turning off a sub power source.例文帳に追加

スキャナキャリッジを画像領域外のホームポジションに移動させる場合を、原稿押さえ部材閉時に、省エネルギーモードへの移行時及び副電源のオフ操作時を加える。 - 特許庁

A television receiver is provided with a push switch 4 that is turned on through depression and turned off by releasing the depression, a relay contact 5a connected in parallel with the push switch 4, and a relay drive circuit for closing/opening the relay contact 5a.例文帳に追加

押圧によりＯＮし押圧の解除によりＯＦＦするプッシュスイッチ４と、このプッシュスイッチ４と並列に接続されたリレー接点５ａと、このリレー接点５ａをＯＮ／ＯＦＦさせるリレー駆動回路とを備える。 - 特許庁

An on-off valve V6 is installed to the single type liquid feed passage 5, and the closing speed of the valve is controlled so as to exceed speed or more, where a water hammer is generated.例文帳に追加

また単独系送液路５に開閉弁Ｖ_6 を設け、その閉止速度をウォーターハンマーを発生させる速度以上とならないように制御する。 - 特許庁

An armature, an electromagnet for an on-off valve, and a spring on the valve opening side are stored in a casing, and a spring on the valve closing side is elastically mounted between the lower surface of the armature and the bottom of a holding hole.例文帳に追加

ケーシングの内部に、アーマチュアと、開閉弁用電磁石及び開弁側スプリングが収納され、閉弁側スプリングは、保持孔底面との間に弾装されている。 - 特許庁

A shutter of opening/closing type to admit passage of the air flowing in the duct parts 21, 22, 23 or shut off it is installed in the duct parts 21, 22, 23 of the duct device 10.例文帳に追加

また、前記ダクト装置１０のダクト部２１，２２，２３内に、該ダクト部２１，２２，２３内を流れるエアを通過させ又は遮断する開閉式のシャッターを設けている。 - 特許庁

To provide a game machine capable of detecting the opening of the door of a game machine case body even when power is off and to reinforce monitoring of fraudulent door opening and closing of the game machine.例文帳に追加

電源オフのときでも遊技機筐体の扉の開放を検出することの可能な遊技機を提供し、遊技機の不正な扉開閉の監視を強化する。 - 特許庁

To surely prevent leakage of fluid at the time of full closing by preventing generation of valve element off center in a fully opening state.例文帳に追加

弁体の全開状態での芯ずれの発生をなくして全閉時の流体漏れを確実に防止することができる回転型弁の位置決め構造を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of detecting an opening/closing body is opened even when it is opened with the power supply to the game machine cut off.例文帳に追加

遊技機への電力供給が遮断された状態において開閉体が開放された場合であっても、その開放があったことを発見することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

The on operation of the switch is self-retaining in the case of a leaving, the illumination/the ventilator are on-controlled by the self-retaining information and the off-control is conducted by the closing operation of the shutter.例文帳に追加

出庫時は人が行うバネ復帰型スイッチの入り操作を自己保持させ、この自己保持情報により、照明・換気機を入り制御し、シャッターの閉鎖操作により切り制御する。 - 特許庁

To ensure good on-off operation by suppressing the generation of the warpage of side walls of which the end parts are not fixed to walls to prevent the mutual interference of the side walls at the time of closing of a lid.例文帳に追加

端部が壁に固着されていない側壁の反りの発生を抑制し閉蓋時の側壁同士の干渉を防止し、良好な開閉動作を確保する。 - 特許庁

Also, a high ball entry state flag and the like are provided, and the opening/closing control processing of the first trigger corresponding unit 33 and the like are performed on the basis of the ON/OFF condition of the flags.例文帳に追加

また、高入球状態フラグ等を備えており、これらフラグのオンオフ状況に基づき、第１契機対応ユニット３３の開閉制御処理等を行う。 - 特許庁

The odor prevention device for the sewerage is so constituted that a flap valve opening and closing a drain outlet of a water collection cylinder is mounted through a pin and that the flap valve is held in a movable manner without being come off from a mounting hole of the water collection cylinder by the elasticity of the mounting pin.例文帳に追加

集水筒部の排水口を開閉するフラップ弁を取付けピンを介して取り付け、該取付けピンの弾性により集水筒部の取付け孔より外れることなく揺動自在に保持する。 - 特許庁

The first detecting object 61 cuts off an optical path between the light emitting device 64 and a light receiving element 65 in conjunction with an opening motion of the scanner 3, and releases the optical path in conjunction with a closing motion of the scanner 3.例文帳に追加

第１検出子６１は、スキャナ部３の開動作に連動して発光素子６４と受光素子６５間の光路を遮断し、スキャナ部３の閉動作に連動して光路を開放する。 - 特許庁

After the insertion of the connector housing 10, a cover 90 closing the insertion opening 73 is put on the unit case 70, and the first leg parts 16 are prevented from coming off by a stopper part 93 formed on the cover 90.例文帳に追加

コネクタハウジング１０の挿入後、ユニットケース７０には挿入口７３を閉止するカバー９０が被せ付けられ、カバー９０に設けられた止め部９３によって第一脚部１６の抜け止めがなされる。 - 特許庁

Further, under the condition that the equipment main body is lifted, the on-off valve 10 of the container 12 containing the liquid is kept in a closed state by the opening/closing operating means 46.例文帳に追加

また、機器本体を持ち上げた状態では、開閉操作手段４６は液体を入れた容器１２の開閉弁装置１０を閉じた状態にしておく。 - 特許庁

To provide a door control device for a vehicle capable of carrying out closing motion of a vehicle door caused by detection of an obstruction in a range to certainly prevent a part of a body of a stepping off occupant from being caught in the vehicle door.例文帳に追加

本発明は、車両用ドア制御装置に関し、障害物検出に起因した車両ドアの閉作動を、降車乗員の身体の一部が車両ドアに挟み込まれるのを確実に防止する範囲内で行うことを目的とする。 - 特許庁

To provide a sash space closing piece capable of preventing the leakage of water in a room even if there is such a big typhoon that positive pressure or negative pressure is applied to the inside of the room and coming off without bearing the expenses of a user.例文帳に追加

室内に正圧又は負圧がかかるような非常に大きな台風時であっても室内への漏水を防止でき且つ需要者の費用負担が安く済むサッシ用隙間塞ぎピースを提供する。 - 特許庁

When the power source of the projector is turned on, the slide member is in the closing position, and when the power source is turned off, the slide member 252 slides to the open position with the energizing force of a spring part 2522.例文帳に追加

プロジェクタの電源がオンのときは、スライド部材２５２は閉塞位置にあり、電源がオフになるとばね部２５２２の付勢力によってスライド部材２５２が開放位置に移動する。 - 特許庁

To provide a gas cutting-off apparatus capable of rapidly judging whether closing pressure may be measured when a minute flow rate is detected after the use of an LP gas instrument is stopped and monitoring supply equipment accurately.例文帳に追加

ＬＰガス器具使用停止後に微小な流量を検出した場合、閉塞圧力計測を行ってよいかどうかを素早く判定でき、精度のよい供給設備監視を行うガス遮断装置を提供する。 - 特許庁