「Closing Off」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The switch mechanism 5 switches a first switching state for closing the on-off valve 13 and retracting the movable stopper 36, a second switching state for opening the on-off valve 13 and retracting the movable stopper 36; and a third switching state for opening the on-off valve 13 and protruding the movable stopper 36.例文帳に追加

スイッチ機構５は、開閉弁１３を閉じ、且つ可動ストッパ３６を埋没させる第１切替状態と、開閉弁１３を開き、且つ可動ストッパ３６を埋没させる第２切替状態と、前記開閉弁１３を開き、且つ可動ストッパ３６を突出させる第３切替状態とを切り替える。 - 特許庁

The start timing of the term of detection validity is set corresponding to an ON-shift time of the opening and closing signal, in all the movable winning parts, while the finish timing of the term of detection validity is set to be delayed significantly from an OFF-shift time of the opening and closing signal.例文帳に追加

検出有効時間の開始タイミングは、全ての可動入賞部において、開閉信号のＯＮ遷移時に対応して設定される一方、検出有効時間の終了タイミングは、開閉信号のＯＦＦ遷移時から有意に遅れて設定されている。 - 特許庁

To provide a gate valve for maintaining reliable sealing performance for a long period even in repetitive valve opening/closing operation while suppressing the existence of particles and dust without causing the friction of a seal portion during opening/closing the valve and the torsion and fall-off of a seal member.例文帳に追加

弁開閉時にシール部位が擦れることなく、シール部材が捩れたり脱落したりすることがなく、もってパーティクルや粉塵の発生を抑えることができ、弁開閉動作を繰り返し行っても長期に亘って確実にシール性を維持できることを可能としたゲートバルブを提供すること。 - 特許庁

To provide a sanitary washing device having an opening and closing valve for connecting and cutting off water supply and preventing an accident spreading water on floor or the like in the case a leakage of water happens in a valve unit loading water supply pressure on upstream of the opening and closing valve.例文帳に追加

供給水を接続・遮断するための開閉弁を持ち、開閉弁の上流に給水圧力を負荷されているバルブユニットの万一の漏水時にも床などに飛散する事故につながらないような衛生洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control valve smoothly and surely moving a plunger in a valve opening direction and quickly and smoothly moving the plunger in a valve closing direction from a fully opened state if energization to an electromagnetic actuator is turned off even when refrigerant pressure works in the valve closing direction.例文帳に追加

冷媒圧力が閉弁方向に働くようになっていても、電磁式アクチュエータへの通電をＯＦＦにすれば、プランジャを開弁方向に円滑かつ確実に移動させることができるとともに、全開状態からプランジャを閉弁方向に速やかにかつ円滑に移動させることのできる制御弁を提供する。 - 特許庁

To provide a ventilating flashing member with an opening/closing mechanism capable of being easily switched so that fresh air can be admitted or shut off through a smooth operation of opening or closing a ventilating opening formed to extend a substantial length laterally to lead to an underfloor part.例文帳に追加

横方向に相当の長さに亘って連続して形成されている床下部への換気口に対しても、開閉操作をスムース行って、外気を導入或いは遮断できるように容易に切り替えることの出来る開閉機構付き通気水切り部材を提供する。 - 特許庁

To allow reset when a tripping device operated in a state of an opening/closing lever constrained at an OFF position operates, in the case that a circuit breaker is provided with the tripping device automatically reset by an operation shaft connected with a latch pin of an opening/closing mechanism.例文帳に追加

開閉機構のラッチピンに連結された操作軸により自動リセットされる引外し装置を備えた回路遮断器において、開閉レバーがＯＦＦ位置に拘束された状態で動作した引外し装置が動作したときのリセットを可能にする。 - 特許庁

A cap 30 is arranged at an opening 24a at the upper end of the atmospheric communication path 24 when necessary and ON/OFF control over color display is performed by closing or not closing the opening part 24a with a cap 30 by using an ink jet head 140 provided outside a part where the color display is performed.例文帳に追加

大気連通路２４の上端の開放口２４ａにはキャップ３０が必要に応じて配設され、色表示のオン／オフの制御は、色表示させる部分の外部に設けたインクジェットヘッド１４０を用いて、開放口２４ａをキャップ３０で閉塞するか否かにより行う。 - 特許庁

To provide a vehicle door opening/closing device S capable of preventing burning and operational disability of a door opening/closing means caused by overload, and enhancing convenience when a person gets on/gets off.例文帳に追加

本発明の目的は、過負荷によるドア開閉駆動手段の焼損および作動不能を防止すると共に、従来に比して搭乗者の乗降車時における利便性を向上させることが可能な車両用ドア開閉装置Ｓを提供することにある。 - 特許庁

When an opening/closing detecting part 219 detects that a folding mobile phone is closed, a control part 203 turns off a case opening/closing switch 235_k connected serially to a key switch 231_k in an operating part 205 to disconnect current caused to flow from a pull-down resistor 242_k to the ground.例文帳に追加

開閉検出部２１９が折り畳み式の携帯電話機が閉じられたことを検出すると、制御部２０３は操作部２０５内のキースイッチ２３１_kに直列に接続された筐体開閉スイッチ２３５_kをオフにしてプルダウン抵抗２４２_kから地気に流れる電流を絶つ。 - 特許庁

Negative pressure is sealed in the packaging material (S104), by bringing a vacuum type filling nozzle close contact with the spout of the packaging material (S102), by vacuumizing the inside of the packaging materials by a vacuum pump (S103), and thereafter by closing a vacuum on/off valve which is an opening/closing valve interposed in a vacuumizing line.例文帳に追加

真空式充填ノズルを包材のスパウトに密着させ（Ｓ１０２）、真空ポンプによって包材内を真空引きし（Ｓ１０３）、その後、真空引きラインに介装した開閉バルブである真空オン・オフ弁を閉じることで、包材内に負圧を閉じ込めるようにする（Ｓ１０４）。 - 特許庁

At the abnormal rise of pressure, the closing plate 17 is moved by the fluid itself of high pressure and sonic velocity to close the blocking plate 17, and the closing plate 17 is moved of its own pressure built up by explosion or the like to quicken responsiveness to thereby shut off the passage in an instant.例文帳に追加

異常圧力上昇時には、圧力が高く音速の流体自体で閉止板１７を移動させて閉塞座１３ａを閉じ、爆発などで上昇した自圧で閉止板１７を移動させることで応答性を速めて流路を直ちに遮断できるようにしている。 - 特許庁

To store an engine stop switch and a fuel opening and closing cock in a throttle lever case in such a manner that the same can be disassembled at any time and enable to turn the engine stop switch on and off, open and close the fuel opening and closing cock appropriately by operation of a rotary valve interlocking with rotation of the lever.例文帳に追加

エンジン停止スイッチ、燃料開閉コックがスロットルレバーケースに随時分解可能な状態に収納されて、エンジン停止スイッチのオン、オフ、燃料開閉コックの開、閉が、レバーの回動に連動した回転式の弁作動により適正に行われるようにする。 - 特許庁

The opening and closing valve 9 shuts off the upstream side end of the bypass passage 8 when closing, and opens the upstream side end of the bypass passage 8 when opening, and leads the exhaust gas flowing in the exhaust passage 2 to the bypass passage 8 by protruding in the exhaust passage 2.例文帳に追加

開閉弁９は、閉弁するとバイパス通路８の上流側端部を遮断し、開弁するとバイパス通路８の上流側端部を開通させると共に排気通路２内に突出して該排気通路２を流れる排気をバイパス通路８に誘導する。 - 特許庁

The control means 5 turns on the opening and closing means 7 during cooking operation to supply power from the commercial power source AC to the relay driving circuit 4, and turns off the opening and closing means 7 except for during cooking operation to disconnect supply of power from the commercial power source AC to the relay driving circuit 4.例文帳に追加

制御手段５は、調理運転中は開閉手段７をＯＮして商用電源ＡＣからリレー駆動回路４へ電力を供給すると共に、調理運転中でない場合は開閉手段７をＯＦＦして商用電源ＡＣから前記リレー駆動回路４へ供給する電力を遮断する。 - 特許庁

The storage bag is formed at the front surface of the apron-like working wear so as to take out a large amount of the harvests through opening and closing the opening/closing part of the storage bag without putting the storage bag off the body.例文帳に追加

このエプロン状の作業着の前面に収納袋を形成し、収穫物の収納は上部の開口部から、大量に収納した収穫物の取出しは収納袋の下部の開閉部の開閉によって収納袋を体から放すことなく取出すことができる。 - 特許庁

To provide a driving gear that has improved the dynamic braking effect for the closing members (5) driven by the gear so as to detect any attempt to operate the closing members, this driving gear being used for driving the members (5) to close or shield a building or shut off sunlight.例文帳に追加

建造物の閉鎖用または遮蔽用または太陽光遮断用の部材（5）を駆動するための装置において、駆動される部材の動的制動効果を改善して、この部材を操作しようとしたことを検出できる駆動装置を提供する。 - 特許庁

The used and unused states of a high-frequency heating device are determined by detecting the opening or closing operation of a door based on a signal of a door opening and closing detection means 26, and when an unused state is determined, a control circuit 18 cuts off the supply of power to the control circuit itself.例文帳に追加

ドアの開閉動作をドア開閉検出手段（２６）の信号に基づいて捉え、高周波加熱装置の使用・不使用の状況を判定するとともに、不使用を判定した時には、制御回路（１８）が制御回路自身への電源の供給を遮断する。 - 特許庁

The side door 11 includes: a door body part 30 for opening/closing a side opening for getting in/off provided in a vehicle body 14, and having a window part 34 in its own part; and a window glass 40 rotatably supported by a door body part 30 for opening/closing the window part 34.例文帳に追加

サイドドア１１は、車体１４に設けられた乗降用の側部開口を開閉するためのものであって自身の一部に窓部３４を有するドア本体部３０と、その窓部３４を開閉すべくドア本体部３０に回動可能に支持されたウインドウガラス４０とを備える。 - 特許庁

The exhaust device for the internal combustion engine is provided with the valve element 52 for opening and closing an upstream side main passage connected to respective cylinders so that exhaust delivered from the respective cylinders flows into a bypass passage having a bypass catalyst converter, and a flow passage switching valve 4 for shutting off communication between the upstream side main passages during closing.例文帳に追加

各気筒から排出された排気がバイパス触媒コンバータが設けられたバイパス通路へ流れるように、各気筒に接続する上流側メイン通路を開閉する弁体５２を備え、閉時に上流側メイン通路相互の連通を遮断する流路切換弁４を備える。 - 特許庁

When grounding a main circuit conductor 1 by closing the grounding switch 21, a switching part 12 in gas is passage-closed after pole-closing a vacuum switching part 6 first, and when opening the grounding switch 21, the switching part 12 in the gas is passage-opened after pole-opening the vacuum switching part 6 and cutting off an induction current by using the vacuum switching part.例文帳に追加

接地開閉器２１を閉じて主回路導体１を接地する場合には、先ず真空開閉部６を閉極してからガス中の開閉部１２を閉路し、接地開閉器２１を開く場合には、真空開閉部６を開極し同部で誘導電流を遮断した後、ガス中の開閉部１２を開路する。 - 特許庁

Thus, since operation of the ion generator 6 synchronizes with ON/OFF of the power transformer opening-closing switch 26, the power transformer opening-closing switch 26 is turned on simultaneously with indication for starting operation, and a negative ion is generated, and comfortable heating is performed by refreshing indoor air.例文帳に追加

したがって、イオン発生器６の動作は電源トランス開閉スイッチ２６のＯＮ／ＯＦＦと同期するため、運転開始の指示とともに電源トランス開閉スイッチ２６はＯＮとなってマイナスイオンが発生し、室内の空気をリフレッシュして快適な暖房を行う。 - 特許庁

The injection amount calculation means 4 closes respective cut-off valves and calculates the gas injection amount from the opening and closing valve 35 based on the increment in gas pressure in the downstream side of the opening and closing valve 35 and the increment in gas pressure in the cathode side closed space.例文帳に追加

噴射量算出手段４は、各遮断弁を閉鎖し、開閉弁３５下流側におけるガス圧力の増分と、カソード側閉空間におけるガス圧力の増分と、に基づいて開閉弁３５からのガス噴射量を算出する。 - 特許庁

Regarding the vent valve and vent passage for the helicopter tank, the vent valve is provided with a closing mechanism 15 for putting the tank in the closed state by closing the vent passage 81 when connection between an airframe and the tank is cut off.例文帳に追加

本発明は、ヘリコプターのタンクのための通気弁及び通気路に関するものであり、通気弁は、機体とタンクとの間の結合が外れた際に通気路を閉塞することによってタンクを閉塞状態にするための閉塞機構を備えている。 - 特許庁

To provide a lightning protection device provided with an automatic reset function which can turn off a load opening/closing unit at the time of lightning, can be quickly and automatically set and does not automatically set the load opening/closing unit during the lightning.例文帳に追加

襲雷時には負荷開閉部をオフとでき、雷雲が去った後は速やかに自動再投入が可能であり、しかも襲雷中に負荷開閉部を自動復帰させてしまうおそれがない自動復帰機能を備えた雷保護装置を提供する。 - 特許庁

In this pilot type diaphragm valve for opening/closing a main valve seat of a valve body, the seal plane of a diaphragm valve seat part and the seal plane of the main valve seat come in successive contact to reach a closed state in valve closing operation to delay water cut-off time at low water pressure.例文帳に追加

弁本体の主弁座を開閉するパイロット方式のダイヤフラム弁であって、閉弁動作時に前記ダイヤフラム弁シート部のシール平面と前記主弁座のシール平面とが順次接触し閉状態に至り、低水圧時の止水時間を遅らせることを特徴としている。 - 特許庁

The control device 18 cuts off a flow passage to the control opening-closing valve 6 from the hydraulic jack 2 of the second circuit 4b by the hydraulic opening-closing valve 9 when the car 1 stops, and drives the hydraulic opening-closing valve 9 when a predetermined time passes after the car 1 stops, and opens the second circuit 4b for a predetermined specific time.例文帳に追加

そして、制御装置１８は、かご１が停止すると、油圧開閉弁９によって第二回路４ｂの油圧ジャッキ２から制御開閉弁６への流路を遮断するとともに、かご１が停止してから所定時間が経過すると、油圧開閉弁９を駆動して、第二回路４ｂを所定の一定時間開放する。 - 特許庁

When an operation switch of this gas combustion device is turned off, one of the first opening/closing solenoid valve 8_1 and the second opening/closing solenoid valve 8_2 is closed, and then the other opening/closing solenoid valve is closed after a prescribed delay time, and gas leakage check control is performed to determine whether the gas burner 5 is extinguished or not during the delay time.例文帳に追加

ガス燃焼装置の運転スイッチがオフされたときに、第１開閉電磁弁８_１と第２開閉電磁弁８_２との一方を閉弁してから所定の遅延時間後に他方の開閉電磁弁を閉弁させ、遅延時間中にガスバーナ５が消火されたか否かを判別するガス漏れチェック制御を行う。 - 特許庁

The steering device 1 for a vehicle comprises opening/closing valves 22, 23 capable of prohibiting hydraulic oil from flowing in to/out of an hydraulic actuator 5 for steering, solenoids 24, 25 for operating the valves, and a valve controlling part 41 for closing the opening/closing valves 22, 23 according to turning off a signal inputted from an ignition key switch 33.例文帳に追加

本車両用操舵装置１では、操舵用の油圧アクチュエータ５への作動油の流出入を禁止可能な開閉弁２２，２３と、この弁を動作させるためのソレノイド２４，２５と、イグニッションキースイッチ３３から入力した信号がオンからオフになることに応じて開閉弁２２，２３を閉じるようにする弁制御部４１とを備える。 - 特許庁

An intermittently driving means for intermittently driving the solenoid coil when output of a frame relay circuit is off (a standby state) and a shutter opening-closing means for closing the shutter by turning off the solenoid coil over a prescribed time every time when detecting a flame by a UV tube when the output of the frame relay circuit is on, are arranged as a shutter driving circuit.例文帳に追加

シャッタ駆動回路として、フレームリレー回路の出力がオフ（待機状態）の場合にはソレノイドコイルを間欠的に駆動する間欠駆動手段と、フレームリレー回路の出力がオンの場合にはＵＶチューブにより火炎が検出される都度、ソレノイドコイルを所定時間に亘ってオフ動作させてシャッタを閉じるシャッタ開閉手段とを設ける。 - 特許庁

This dissolving liquid kit includes the prefilled syringe 1 closed by a closing body 112 capable of twisting off a tip chip 111 of a barrel 11 and a dissolving liquid vessel 2 closed by a closing body 23 capable of twising off a port part 22, and stores the frozen dry preparation (unillustrated) inside the barrel 11, and is formed by inserting a gasket 12 from the rear end.例文帳に追加

溶解液キットは、バレル１１の先端チップ１１１が捩じ切り可能な閉鎖体１１２で閉鎖されたプレフィルドシリンジ１と、口部２２が捩じ切り可能な閉鎖体２３で閉鎖された溶解液容器２を含んでなり、バレル１１の内部には凍結乾燥製剤（省略している）が収容され、後端からガスケット１２が挿着されている。 - 特許庁

By providing an interlock switch 39 detecting the opening/closing state of the opening/closing door 49 and controlling so that the solenoid 53 being the lever driving source for opening the door 49 may be restored to an off-state when an off-signal for detecting the opening state of the door 49 is inputted from the switch 39, the solenoid 53 is prevented from being still kept in the on-state.例文帳に追加

開閉扉４９の開閉状態を検知するインターロックスイッチ３９を設け、そのインターロックスイッチ３９から開閉扉４９の開状態を検知するオフ信号を入力すると開閉扉４９を開放するためのレバー駆動源となるソレノイド５３をオフ状態に戻すように制御することで、ソレノイド５３がオン状態のままにならないようにする。 - 特許庁

To provide a fuel pump noise reducing device for an LPI vehicle capable of closing a regulator and a shutting-off valve in a fuel tank when turning off an LPG switch and stopping a fuel pump to reduce noise and output consumption due to unnecessary operation of the fuel pump.例文帳に追加

ＬＰＧスイッチオフ時のレギュレータ及び燃料タンク内の遮断バルブを閉鎖させると共に燃料ポンプを停止させて、燃料ポンプの不要な作動による騒音及び出力消費を低減させたＬＰＩ車両の燃料ポンプノイズ低減装置を提供する。 - 特許庁

To solve problems that as turning-on and turning-off of a lighting system are repeated every opening and closing of a door of a refrigerator, and turning-on and turning-off of a light Ag lighting system are repeated, visibility and lighting quality are poor, and power consumption in opening the door is increased as a lighting time is rather long.例文帳に追加

冷蔵庫の扉開閉毎に照明装置の点灯・消灯が繰り返され、又光Ａｇ照明装置の点灯・消灯状態が繰り返されるため、視認性が悪く、照明品位が悪く、点灯時間も長めになるため扉開時の消費電力も増加するといった課題を有していた - 特許庁

The lamp 16 is provided with a switch 22 to be operated for ON/OFF by opening/closing the cover 13 of the console box 10 and to be directly operated for ON/OFF by a hand in the condition that the lamp 16 is detached from the lamp holder 15.例文帳に追加

ランプ１６には、コンソールボックス１０の蓋１３の開閉によってオン・オフ操作されるとともに、ランプホルダ１５から取り外された状態において人手によって直接オン・オフ操作されるスイッチ２２が設けられている。 - 特許庁

An ECU 60 of this fuel supply control device turns off supply of source voltage from a battery by opening a valve element 22, opening a lid 71, and closing the valve element 22, when a lid switch 50 is operated by a user in ignition OFF.例文帳に追加

燃料供給制御装置のＥＣＵ６０は、イグニッションオフ時にユーザによってリッドスイッチ５０が操作されると、弁体２２を開弁、リッド７１を開扉、弁体２２を閉弁してバッテリーからの電源電圧の供給をオフする。 - 特許庁

When actuation of a brake pedal is expected after the degree of actuation of an accelerator is decreased from a predetermined value to zero, the closing of a throttle valve is controlled with such a condition that brake negative pressure is being off, toward the atmospheric pressure side, from an expected demand value which is off from a demand value required for driving a brake booster 50, toward a vacuum side.例文帳に追加

アクセル踏込量が所定値から「０」になってブレーキ踏込が予測されたとき、ブレーキ負圧がブレーキブースタ５０を駆動するのに必要な要求値よりも真空側の値である予測要求値より大気圧側の値であることを条件に、スロットルバルブ２３の閉じ制御が実行される。 - 特許庁

When a door device 11 of the stopped car 1 is failed and the car is positioned at a zone DZ where the passenger can safely get off the car, a control panel 3 for performing operation control of the car feeds an instruction signal for shutting off feed of power to the door device so as to eliminate door-closing force.例文帳に追加

かごの運転制御を行う制御盤３が、停止したかご１のドア装置１１が故障し、該かごが乗客がかごから安全に降りられるゾーンＤＺにいる場合に、戸閉力を無くすようにドア装置１１への電力供給を遮断させる指令信号を送る。 - 特許庁

If an underground tank of an oil supply station is fully filled with oil, the cylinder device 22 is actuated by an emergency cut-off signal to drive the valves 4 in a valve closing direction through the mechanism 16, whereby unloading of oil can be automatically cut off.例文帳に追加

そして、給油所の地下タンクが油液で満杯になるときには、緊急遮断信号によりシリンダ装置２２を作動させ、底弁４をリンク機構１６を介して閉弁方向に駆動し、これによって油液の荷卸しを自動的に遮断する。 - 特許庁

With this relay, power supply to the fixing heater is surely shut off, by closing a contact by turning on the fan driving voltage and opening the contact by stopping the fan by turning off the fan-driving voltage in a sleeping mode or due to temperature rise.例文帳に追加

このリレーは、ファン駆動電圧がオンすることにより接点を閉じ、スリープモード時や温度上昇等によってファン駆動電圧がオフしてファンが停止することにより接点を開放して、定着用ヒータへの電力供給を確実に遮断する。 - 特許庁

This device is provided with motor-driven ventilating means for supplying the air necessary to decompose garbage, a garbage feeding port 15, a shut off member 14 for opening and closing the feeding port 15 and locking control mechanism 20, 21 and 30 for controlling locking of the shut off member 14.例文帳に追加

生ごみ分解に必要な空気を供給する電動式換気手段６２と、生ごみが投入される投入口１５と、この投入口１５を開閉する遮断部材１４と、この遮断部材１４のロック制御を行うロック制御機構２０、２１、３０とを備える。 - 特許庁

Many varieties of modes regarding the temperature control to the mounting stand 12 can be obtained by the combination of on-off states of heating operations in the heating unit 16 with on-off states of opening/closing valves 62, 64, 66, and 68 in the flow path switching unit 18 by the control with the controller 20.例文帳に追加

コントローラ２０の制御により加熱ユニット１６における加熱動作のオン・オフ状態と流路切換ユニット１８における開閉弁６２，６４，６６，６８のオン・オフ状態とを組み合わせることで、載置台１２に対する温度制御について多種類のモードが得られる。 - 特許庁

A cut-off wall 1 is provided with a partition plate 5 with an opening and closing valve for arranging a filter on the permeable part of the cut-off wall 1 arranged on the upstream side and the downstream side of a structure constructed on an underground permeable part.例文帳に追加

本発明による止水壁は、地中透水部に構築する構造物の上流側と下流側に設置される止水壁の透水部位にフィルターを配置し水用開閉バルブを設けた開閉バルブ付仕切板を備えることを特徴としている。 - 特許庁

The ON/OFF of display and the direction of display of the front and rear displays in the opened and closed states of the cover body are previously set and the ON/OFF of display and the direction of display on the front and rear displays at the time of opening and closing the cover body are controlled in accordance with set contents.例文帳に追加

表裏の各ディスプレイの開時および閉時の表示のオン／オフと表示の向きを設定しておき、この設定内容に応じて、蓋体の開時および閉時の、表裏各ディスプレイの表示のオン／オフと表示の向きを制御する。 - 特許庁

To provide a projector with a handy function to switch off a lamp and to supply power and further to perform definitely the cooling-down action after a lamp is switched off simply by user closing a shutter in the projector having a freely openable/closable shutter in an image projection hole.例文帳に追加

画像投射孔に開閉自在なシャッタを備えたプロジェクタにおいて、ユーザがシャッタを閉じさえすればランプが消灯されると共に電源の供給も停止されて便利である上に、ランプの消灯後のクールダウン動作も確実に行う。 - 特許庁