「Coiler」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The rolling equipment comprises a coiler furnace having the coiler drum and a heat-retention furnace in which the coiler drum is housed.例文帳に追加

圧延設備を構成するコイラーファーネスは、コイラードラムと、コイラードラムを収容する保温炉とを有している。 - 特許庁

WRAPPER ROLL CONTROL DEVICE OF DOWN COILER例文帳に追加

ダウンコイラーのラッパーロール制御装置 - 特許庁

FURNACE COILER OF STECKEL MILL ROLLING EQUIPMENT例文帳に追加

ステッケルミル圧延設備のファーネスコイラ - 特許庁

OUTLET SIDE GUIDE OF HOT-ROLLING COILER PINCH ROLL例文帳に追加

熱延コイラ−ピンチロ−ルの出側ガイド - 特許庁

METHOD FOR WINDING THICK STRIP AROUND COILER例文帳に追加

厚物ストリップ材のコイラ巻付け方法 - 特許庁

COILER DRIVING SYSTEM CONTROLLING METHOD AND DEVICE例文帳に追加

コイラ駆動系の制御方法及び装置 - 特許庁

RETAINING STOPPER FOR RUBBER SLEEVE IN COILER例文帳に追加

巻取機におけるゴムスリーブの抜止めストッパー - 特許庁

COILER DEVICE FOR BAR-SHAPED ROLLING MATERIAL例文帳に追加

棒状圧延材料のためのコイラー装置 - 特許庁

DOUBLE BELT TYPE BELT WRAPPER OF STEEL STRIP COILER例文帳に追加

鋼帯巻取り装置のダブルベルト式ベルトラッパー - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING GAP OF DOWN-COILER PINCH ROLLER例文帳に追加

ダウンコイラピンチロールギャップ制御方法及び装置 - 特許庁

METHOD FOR COILING WITH DOWN COILER ON ROLLING LINE AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

圧延ラインのダウンコイラーの巻取方法及びその装置 - 特許庁

For a 1st coiler 5a, the inlet-side pinch roll of the coiler is arranged at the position of 22 m from the final finishing mill 3x and, for the 2nd coiler 5b, the inlet-side pinch roll of the coiler is arranged at the position of 28 m from the final finishing mill 3x.例文帳に追加

第１のコイラー５ａは、コイラーの入側ピンチロールが最終仕上圧延機３ｘから２２ｍ、第２のコイラー５ｂは、コイラーの入側ピンチロールが最終仕上圧延機３ｘから２８ｍの位置に配置されている。 - 特許庁

STEP AVOIDANCE CONTROLLER OF HOT ROLLING DOWN COILER, AND ITS CONTROL METHOD例文帳に追加

熱延ダウンコイラーの段差回避制御装置、及びその制御方法 - 特許庁

To prevent a metallic belt plate from being damaged by restraining a tensile force variation accompanied by a de-coiler velocity variation in a case that the metallic belt plate is rewound by the de-coiler from a coil supported by an un-coiler freely rotatably.例文帳に追加

アンコイラに回転自在に支持したコイルからデコイラで金属帯板を巻き戻すものにおいて、デコイラ速度の変動に伴う金属帯板の張力変動を抑えて該金属帯板の損傷を防止する。 - 特許庁

To perfectly prevent the generation of the tear of the tail end of a strip, defective guidance to a coiler for strips or the like in the case that the coiler on the downstream side is switched to the coiler on the upstream side by cutting the continuosly rolled strip.例文帳に追加

連続圧延のストリップを切断して下流側の巻取機から上流側の巻取機に切替える場合、ストリップの尾端ちぎれやストリップの巻取機への誘導不良などを生ずることを完全に防止する。 - 特許庁

COILER PLATE ESPECIALLY FOR DRAWFRAME AND SLIVER WINDING DEVICE OF CARD MACHINE例文帳に追加

特に練篠フレームおよびカード機のスライバ巻取りデバイス用のコイラ・プレート - 特許庁

The second pinching roll 5 is provided between the first pinching roll 4 and a coiler 1.例文帳に追加

第１のピンチロール４とコイラ１との間に第２ピンチロール５を備える。 - 特許庁

The equipment for coiling is provided with the cooling means which are arranged just before the pinch rolls (coiler pinch rolls) and/or between the pinch rolls (coiler pinch rolls) and the first wrapper roll.例文帳に追加

巻き取り設備は、ピンチロール(コイラーピンチロール)直前および／またはピンチロール(コイラーピンチロール)と第１ラッパーロールとの間に配備された冷却手段を備える。 - 特許庁

A coiler plate 18 having sliver inlet is arranged in the rear of delivery rollers and a draft device 16 is arranged between the web funnel 20 and sliver inlet of the coiler plate 18.例文帳に追加

デリベリローラの後ろにスライバ進入口を有するコイラプレート18が配置されており、ウェブファンネル20とコイラプレート18のスライバ進入口との間にドラフト装置16が配置されている。 - 特許庁

This Steckel mill is provided with a pair of coiler furnaces 2, 2 for performing the winding and the unwinding of a strip S, two-way driving type rolling mill 1 which is installed between the coiler furnaces 2, 2 and cooling systems 3 which are installed between the coiler furnaces 2, 2 and the two-way driving type rolling mill 1.例文帳に追加

本発明のステッケルミルは、ストリップＳの巻き取り及び巻き戻しを行なう１対のコイラファーネス２，２と、コイラファーネス２，２の間に設置された双方向駆動型圧延機１と、コイラファーネス２，２と双方向駆動型圧延機１との間に設置された冷却装置３とを備えている。 - 特許庁

To provide a method for winding a thick strip around a coiler for winding the thick strip around the coiler after conveying the strip whose tip has not yet arrived at the inlet side of the coiler when the tail end has passed through the outlet side of a finishing mill on a conveying line on the outlet side of the finishing mill of a hot rolling line.例文帳に追加

熱延ラインの仕上げ圧延機出側搬送ラインにおいて、尾端が仕上げ圧延機出側を抜けた時点で、先端がコイラ入側に到達していない厚物ストリップ材を搬送してコイラへの巻付けを行う厚物ストリップ材のコイラ巻付け方法に関する。 - 特許庁

This drawing device comprises a supply reel A, wire-drawing mill B, tension loading part C and coiler D.例文帳に追加

繰出し機Ａ，伸線機Ｂ，張力負荷部Ｃ，巻取り機Ｄからなる伸線装置である。 - 特許庁

A control device 36 decides the state of a coiler tube 31a and a nipper device based on a signal detected by a coiler tube state detection means and a nipper device position detection means when the full can is stopped.例文帳に追加

制御装置３６は、満ケンス停止時に、コイラーチューブ状態検出手段及びニッパ装置位置検出手段の検出信号に基づいて、コイラーチューブ３１ａ及びニッパ装置の状態を判断する。 - 特許庁

A coiler 4 and uncoiler 5 whose allowable housing capacities are approximately 70 tons are provided on the outlet side of the roughing mill 3 and the rough rolled stock A is coiled with the coiler 4 into one intermediate coil.例文帳に追加

粗圧延機３の出側には、許容収容重量が略７０トンであるコイラ４及びアンコイラ５が設けてあり、粗圧延材Ａは、コイラ４によって１つの中間コイルに巻き取られる。 - 特許庁

The wire rod 1 is released from a coiler 10 and, next, scale is removed by passing it through a plurality of descalers 11, 12.例文帳に追加

線材１をコイラー１０から開放し、次いで複数のディスケーラー１１、１２を通してスケールを落す。 - 特許庁

The strip is again cut at the joint position with the 2nd cutting machine 152 and every strip is coiled with a coiler 18.例文帳に追加

第２の切断機１５２で接合位置でストリップを再切断し、ストリップ毎に巻取機１８に巻き取る。 - 特許庁

To prevent a tip of a steel strip from being hit and bent by an outlet side guide of a hot-rolling coiler pinch roll.例文帳に追加

熱延コイラ−ピンチロ−ルの出側ガイドに鋼帯の先端が当たって折れ曲がるのを防止する。 - 特許庁

Then, the control device 36 controls a main motor M1 and a coiler motor M2 according to a preset full-can stop program so that the nipper device is stopped in a state that a detaching roller nips a fleece continue to a lap and so that a coiler disk 31 is stopped in a stop area where the coiler tube 31a is suitable for cutting a sliver S.例文帳に追加

そして、制御装置３６は、予め設定された満ケンス停止プログラムに従って、ニッパ装置はデタッチングローラがラップに連なるフリースをニップした状態で停止し、コイラーディスク３１はコイラーチューブ３１ａがスライバＳの切断に適した停止領域で停止するようにメインモータＭ１及びコイラ用モータＭ２を制御する。 - 特許庁

Then, the rolled stock 12 is matched to the outer surface of the coiler drum 24 from the initial stage where the rolled stock 12 is wound up with the coiler drum 24 and the generation of the "scratches" caused by the slip of the rolled stock 12 is prevented.例文帳に追加

したがって、コイラードラム２４に圧延材１２を巻き取る初期段階からコイラードラム２４の外面に圧延材１２を沿わせることができ、圧延材１２のスリップによる「かき傷」の発生を防止できる。 - 特許庁

To provide a tension control method for a cold rolling mill for performing rolling while winding up a belt-like material with a coiler as imparting prescribed tension to the material which is unwound with an uncoiler by arranging a rolling mill between the uncoiler and the coiler, and to provide an apparatus therefor.例文帳に追加

アンコイラとコイラ間に圧延機を配設し、アンコイラで巻き戻した帯状材に所定の張力を付与しつつコイラで巻取りながら圧延を行う冷間圧延機の張力制御方法および装置に関する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for tension control in a cold-rolling mill for performing rolling while winding up a belt-like material with the coiler as imparting prescribed tension to the material which is unwound with uncoiler by arranging a rolling mill between an uncoiler and a coiler.例文帳に追加

アンコイラとコイラ間に圧延機を配設し、アンコイラで巻き戻した帯状材に所定の張力を付与しつつコイラで巻取りながら圧延を行う冷間圧延機の張力制御方法および装置に関する。 - 特許庁

A leader piece L held by an outlet side coiler 4 and the front edge of a to-be-rolled plate A are joined by using a spot welder 10, and rolling of the to-be-rolled plate A is finished by an even-numbered pass, which advances to an inlet side coiler 3.例文帳に追加

発明の方法では、出側巻取機４に保持させたリーダー片Ｌと圧延板Ａの先端部とを点溶接機１０によってつなぎ、圧延板Ａの圧延を、入側巻取機３に向かう偶数パスで仕上げる。 - 特許庁

To provide a control method and device for winding banded steel materials with a coiler positioned in the inlet side of a pinch roll with leveling function.例文帳に追加

本発明は、レベリング機能を有するピンチロールを入側に配したコイラでの帯状材の巻き取り制御に関する。 - 特許庁

The meandering of the metal strip caused by the pinch roll is suppressed effectively and the telescoping of the metal strip in a coiler is prevented.例文帳に追加

ピンチロール起因の金属帯の蛇行を効果的に抑え、コイラーでの金属帯の巻きずれを防止することができる。 - 特許庁

To reduce a strip width necking phenomenon in width control from a run out table to a coiler in continuous hot rolling.例文帳に追加

連続熱間圧延のランアウトテーブルからコイラーまでの板幅制御において、ストリップの板幅ネッキング現象を低減させること。 - 特許庁

To provide an auxiliary guide for a top guide attached to a top guide which sends in a metal strip into a coiler through a pinch roll.例文帳に追加

本発明は、ピンチロールを経てコイラに金属帯を送り込むガイドであるトップガイドに付設したトップガイド用補助ガイドに関する。 - 特許庁

To provide a coiler drum and rolling equipment capable of improving the yield of rolled stocks by preventing the generation of "scratches".例文帳に追加

「かき傷」の発生を防止することにより、圧延材の歩留りを向上させることのできるコイラードラム及び圧延設備を提供する。 - 特許庁

The suction direction of the rolling oil is defined as the direction of the rotary shaft of the coiler when the thickness of the coiled metallic foil is smaller than the specified value and changed to the direction crossed orthogonally to the direction of the rotary shaft of the coiler when the diameter of the coiled foil exceeds the specified value.例文帳に追加

そして、圧延油の吸引方向は、金属箔の巻き取り厚さが所定の値より小さいときは巻取装置の回転軸方向とし、巻取り径が所定の値を越えたときは回転軸方向と直交する方向に変換する圧延油の除去方法である。 - 特許庁

By arranging pinch rolls between the downstream side of the final stage of a finishing mill and the upstream side of the most downstream end part of a strip cooling device to absorb the sag of the strip from the final stage of the finishing mill to the coiler, the lead rates of the pinch roll and coiler can be set ≥40%.例文帳に追加

仕上圧延機最終段からコイラーまでのストリップのたるみを吸収するために、仕上圧延機最終段下流からストリップ冷却装置最下流端部よりも上流にピンチロールを配置することで、ピンチロール、コイラーのリード率は４０％以下に設定できる。 - 特許庁

To provide a method and a device for coiling a rolled plate in which the contact of the rolled plate with a gate apron is surely prevented when a coiler is changed, the coiler is reliably and consistently changed, and the rolled plate is coiled in a rolling mill to coil the rolled plate by a plurality of coilers.例文帳に追加

複数のコイラで圧延板を巻き取る圧延機において、コイラを切り替える際の圧延板のゲートエプロンとの接触を確実に防止し、確実安定にコイラ切り替えおよび圧延板の巻き取りを行う、圧延板の巻き取り方法および装置を提供する。 - 特許庁

A sliver funnel 20 is provided at the inlet of the draft device in order to avoid damage of sliver between the draft device 16 and the sliver inlet of the coiler plate 18, and to ensure transfer the distance between the outlet of the draft device 16 and sliver inlet of the sliver funnel 20 of the coiler plate 18 is made shorter.例文帳に追加

ドラフト装置16とコイラプレート18のスライバ進入口との間でスライバを傷つけることを避けて、確実な移送を可能にするために、ドラフト装置の入口にスライバファンネル20が設けられ、ドラフト装置16の出口とコイラプレート18のスライバファンネル20のスライバ進入口との距離は短くされる。 - 特許庁

To prevent a pinch roll of a coiler from marking a bruise (top mark) caused by biting the tip of a material to be rolled which is hardened by local temperature drop.例文帳に追加

局部的に温度低下し硬質化した被圧延材先端の噛み込みにより、コイラーのピンチロールに当て疵（トップマーク）が入るのを防止する。 - 特許庁

After the tip of the material to be rolled is wound around a coiler, the quantity of a lubricant supplied to between work rolls finish rolling and the material to be rolled is increased.例文帳に追加

被圧延材先端がコイラーに巻き付いた後に、仕上圧延ワークロールと被圧延材の間に供する潤滑剤を増量する。 - 特許庁

To minimize damage in time and in cost when a strip cannot be coiled with a coiler.例文帳に追加

巻取機でストリップの巻取り不能時における時間的、コスト的な被害を最小限に抑制できるストリップ巻取り不能時の処理方法を提供する。 - 特許庁

After the tail end of the thick strip has passed through the outlet side of the finishing mill, the strip is conveyed at fixed speed in a prescribed distance, thereafter, accelerated and wound around the coiler.例文帳に追加

厚物ストリップ材の尾端が仕上げ圧延機出側を抜けた後、所定距離は定速搬送し、その後、加速してコイラへの巻付けを行う。 - 特許庁