「Collating」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

MUTUALLY VERIFIABLE SECRET INFORMATION DISTRIBUTING DEVICE, SECRET INFORMATION VERIFYING DEVICE, SECRET INFORMATION COLLATING DEVICE, SECRET INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM AND PROGRAM例文帳に追加

相互検証を可能とする秘密情報分配装置、秘密情報検証装置、秘密情報照合装置、秘密情報分配システム及びプログラム - 特許庁

" and ". ]" stands for thesequence of characters of that collating element. 例文帳に追加

「照合順序の要素」とは、[1] 文字、 [2] 単一文字のように扱われる複数文字のシーケンス、[3] 1, 2 いずれかに対応する照合順序上の名前、のいずれかである。 - JM

A face collating device 1 stores a plurality of registrant face image data whose illumination conditions are different in a database 3 for a single registrant.例文帳に追加

顔照合装置１は、１人の登録者について照明条件が異なる複数の登録者顔画像データをデータベース３に記憶している。 - 特許庁

To maintain a certain collation precision even in the case of collating image data which is not necessarily satisfactory as a collation object.例文帳に追加

照合の対象としては必ずしも良好ではない画像データの照合を行なっても、一定の照合精度を維持できるようにする。 - 特許庁

Simplified authentication and detailed authentication with high security can be executed by collating pieces of the authentication data with stored information of a memory 12 later.例文帳に追加

後日、その認証データとメモリ１２の記憶情報と照合すれば、簡易認証やセキュリティの高い詳細認証を行うことができる。 - 特許庁

To allow a maker of a fingerprint collating device and a buyer to mutually perform appropriate performance confirmation by appropriately evaluating fingerprint quality of a person.例文帳に追加

人の指紋の品質評価を適切におこない、もって指紋照合装置のメーカーと購入者が互いに適正な性能確認をすること。 - 特許庁

To provide a passbook seal impression collation system for easily collating a passbook with corresponding seal impression without imposing any labor on a depositor.例文帳に追加

預金者の負担なしで容易に通帳と対応する印鑑とを照合することができる通帳印鑑照合システムを提供する。 - 特許庁

Identity verification is performed by collating fingerprint information stored and held in the game permission card 10 with the fingerprint information read by the fingerprint sensor 25.例文帳に追加

遊技許可カード１０に記憶保持されている指紋情報と、指紋センサ２５で読み取った指紋情報を照合して本人確認を行う。 - 特許庁

At the time of collating fingerprint data, registered case number signals 7b and 10a outputted from both the storage means 3 and 10 are compared by a comparing means 9.例文帳に追加

指紋データ照合時、両記憶手段３，１０から出力される登録件数信号７ｂ，１０ａを比較手段９で比較する。 - 特許庁

To drastically shorten a time required for collating fingerprints by a template and also to keep collection performance in the case of the deformation of a finger.例文帳に追加

テンプレートによる指紋照合に要する時間を大幅に短縮するとともに、指の変形に対して照合性能を維持できるようにする。 - 特許庁

At authentication of personal identification, personal authentication is performed, by collating the preprocessed compound-eye image with the registration data in an identification processing part 105.例文帳に追加

個人認証時には、認証処理部１０５において、前処理後の複眼像と登録データとの照合により個人認証が行われる。 - 特許庁

This system manages the attendance of the participants by collating the registered participating information to an actually sitting participant.例文帳に追加

また、登録されている参加情報と実際に着席している出席者とを照合して参加者の出欠を管理するシステムの構成である。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR COLLATING PICTURE, AND COMPUTER- READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM FOR MAKING COMPUTER PERFORM THE METHOD RECORDED THEREON例文帳に追加

画像照合装置、画像照合方法、およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To prevent a fingerprint collating device from illegally being operated, to discriminate an internal illegal operator from an external illegal operator, and to make specifiable an illegal operator.例文帳に追加

指紋照合装置の不正操作を防止し、内部不正操作者と外部不正操作者を判別し、不正操作者を特定できるようにする。 - 特許庁

A collating means 30 compares the 1st images before and after the contraction processing with the 2nd image to find consistency 403.例文帳に追加

照合手段３０は、収縮処理前又は収縮処理後の第１の画像と第２の画像とを比較照合して一致率４０３を求める。 - 特許庁

A door 1 is provided with a finger print identification unit outside the door (an entrance side) and a passage history storage means for storing passage by collating at the door 1.例文帳に追加

ドア１には、指紋識別ユニットがドア外（入口側）に設置され、当該ドア１の照合による通過を記憶する通過履歴記憶手段が設けられている。 - 特許庁

To provide a method and a device for collating data, with which increase in the capacity of memory required for the purpose of referring to a collation degree table can be suppressed.例文帳に追加

照合度テーブルの参照に必要なメモリの容量の増大を抑えることが可能なデータ照合方法およびその装置を提供すること。 - 特許庁

A secret information collating device 400 restores the secret information from the distribution information of each of the devices 200, 300, and collates it with the right secret information.例文帳に追加

秘密情報照合装置４００は、各装置２００、３００の分配情報から秘密情報を復元し、正解の秘密情報と照合する。 - 特許庁

The collating device 40 compares the work logs 12a-12c with the connection log 22 so as to generate a work log for each user and collates the work log for each user with the application log 32.例文帳に追加

照合装置４０は、作業ログ１２ａ〜１２ｃと接続ログ２２とを比較してユーザ別作業ログを生成し、それと申請ログ３２とを照合する。 - 特許庁

To effectively prevent a fraud in a game parlor by collating a player without making the player discomfort or infringing on his/her privacy.例文帳に追加

遊技者に不快感を与えたり、プライバシーを侵害することなく、遊技者の照合を行い、遊技場における不正行為を効果的に防止する。 - 特許庁

The forward direction recognition processing section 20 and the reverse direction recognition processing section 30 include voice analyzing sections 21 and 31, sound libraries 22 and 32, and collating sections 23 and 33.例文帳に追加

順方向認識処理部２０および逆方向認識処理部３０は、音声分析部２１，３１と、音響ライブラリ２２，３２と、照合部２３，３３とを含む。 - 特許庁

To provide an identification unit easily collating and confirming a person for collation by use of biometric information for emergency, without any complicated procedure.例文帳に追加

煩雑な手続を必要とせず、被照合者が容易に非常用のバイオメトリクス情報での照合確認を行える本人照合装置を提供する。 - 特許庁

By collating the tag information obtained by the wireless tag receiver 32 with the tag information stored in the memory 18, the partner can be checked easily.例文帳に追加

無線タグ受信機３２で取得したタグ情報と、メモリ１８に記憶したタグ情報とを照合することにより、相手を容易に確認できる。 - 特許庁

The code 33 is read to automatically obtain the image data, and hence a troublesome operation of collating the data or the like is eliminated.例文帳に追加

画像データ保管場所バーコード３３を読み取ることで、自動的に画像データを得るので、画像データの照合などの煩わしい操作が不要になる。 - 特許庁

In a judgement circuit 52, by collating the glitch position data and the drawing pattern data, whether the drawing pattern strides over the glitch occurrence position is judged.例文帳に追加

判定回路５２において、グリッチ位置データと描画パターンデータを照らし合わせることにより、描画パターンがグリッチ発生位置を跨ぐか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a face feature collating device for compounding images which are appropriate for collation for prescribing a figure being the object of monitor which a supervisor wants to view.例文帳に追加

監視員が見たい監視対象の人物を特定するための照合に適切な画像を合成することのできる顔特徴照合装置を提供する。 - 特許庁

The service computer 3 issues the identification information capable of collating the correlation between the ordered commodity and the recipient of the commodity at commodity delivery.例文帳に追加

そして、注文商品とこの商品の受取人との対応関係を商品受取時に照合できるような識別情報をサービスコンピュータ３で発行する。 - 特許庁

A retriever check means 6 checks the qualification of a retriever by collating an ID number and password from terminal equipment 3 with a retriever registration table 11.例文帳に追加

検索者チェック手段６は、端末器３からのＩＤ番号及びパスワードを検索者登録テーブル１１に照合して検索者の資格をチェックする。 - 特許庁

A condition change determining part 734 determines propriety of correcting the preceding output condition, based on the collation result of the output condition collating part 732.例文帳に追加

条件変更判定部７３４は、出力条件照合部７３２の照合結果に基づき前回の出力条件の修正要否を判定する。 - 特許庁

Collating voice feature quantity in which the voice feature quantity is made into a word is created (S290), and it is collated to a comparison vertex data (S330).例文帳に追加

その導出された音声特徴量を単語化した照合音声特徴量を生成し（Ｓ２９０）、比較頂点データに照合する（Ｓ３３０）。 - 特許庁

Compliance is assured by recording, storing telephone history and the contents utilizing a network and simultaneously collating them with an ordering system/customer management system.例文帳に追加

ネットワークを利用した電話履歴及び内容を記録保存し、同時に発注システム・顧客管理システムと照合する事によりコンプライアンス確保を行う。 - 特許庁

To provide a registering device, a collating device and a program that can improve authentication accuracy and to provide a data structure of identification data that can improve reliability.例文帳に追加

認証精度を向上し得る登録装置、照合装置及びプログラム並びに信頼性を向上し得る識別データのデータ構造を提案する。 - 特許庁

The unit enables a user to find and search the specified drawing by collating the data within the text box, which are stored in the database, on the basis of the classification and the specified benchmark.例文帳に追加

この情報は、指定の基準およびその分類に従ってデータベースで照合され、ユーザが特定の図面を発見し検索可能とする。 - 特許庁

This transfer means is provided with a collating means to collate the compatibility of the file selected by an operator and the servopress to be inputted before the transferring.例文帳に追加

この転送手段は、オペレータが選択したファイルと、入力先のサーボプレスとの適合性を転送前に照合する照合手段を有している。 - 特許庁

A first device has incorporated therein a sending part for sending electric waves, a receiving part for receiving the electric waves, and a code determining part for collating the electric waves received.例文帳に追加

第一機器は、電波を発信する発信部と、電波を受信する受信部と、受信した電波を照合するコード判断部とが組み込まれている。 - 特許庁

To provide seal impression collating method and device in which collation capability does not fall even though visual decision ability is different by an operator in seal impression collation confirmation processing.例文帳に追加

印鑑照合確認処理において、オペレータにより視覚判定能力が異っていても、照合能力が低下しない印鑑照合方法及び装置。 - 特許庁

The control part records the IDs in a memory, then reads the IDs one by one from the memory and counts the number while collating the IDs on whether there is duplication of the IDs.例文帳に追加

制御部はそれらのIDをメモリに記録し、次いでIDを１つずつメモリから読み出し、IDに重複が無いか照合しつつ、その数を計数する。 - 特許庁

The information search means searches the information main body related to the identification information by collating the identification information with the index in the units of the configuration element.例文帳に追加

情報検索手段は、識別情報とインデックスを構成要素単位で照合することで、識別情報に関連付けられた情報本体を検索する。 - 特許庁

Or abnormality is detected by determining a character position by counting recorded characters and collating with recorded character position information.例文帳に追加

或いはまた、記録されている文字をカウントすることにより文字位置を決定し、記録されている文字位置情報と照合することにより、異常を検出する。 - 特許庁

To positively transfer a printing paper to a printing section provided in the downstream side of the transferring channel for the printing paper and to prevent occurrence of head and tail incorrect collating.例文帳に追加

印刷用紙の搬送路の下流側に設けられた印刷部に印刷用紙を確実に搬送すると共に、天地乱丁の発生を防ぐ。 - 特許庁

In the incorrect collating inspection, the fold section image in the same image pickup area as the registered image is determined as an object of inspection and collated with the registered image.例文帳に追加

そして乱丁検査時には、登録画像と同じ撮像領域の折丁画像を検査対象として求めて登録画像と照合する。 - 特許庁

To provide a radar tracking device capable of collating target locations with data related to location information and selecting a detection target.例文帳に追加

目標位置を位置情報に関連付けられたデータベースに照合して検出目標を選別するレーダ追尾装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an illegal operation prevention device for a computer capable of easily releasing a lock screen state without using various collating devices or a keyboard.例文帳に追加

各種照合装置やキーボードを使用することなく、簡単にロックスクリーン状態を解除することができるコンピュータの不正操作防止装置を提供する。 - 特許庁

A game server 20 provides an amusement site to a network 100 and permits a connection by collating information logged in from a user terminal 10 with customer information.例文帳に追加

遊戯サーバ２０はネットワーク１００に遊戯サイトを提供し、ユーザ端末１０からログインされた情報をお客情報と照合して接続を許可する。 - 特許庁

To provide a system for contrasting (collating) the result of the performance of pasting with job site information in estimation, and for cooperating the processing with the following processing.例文帳に追加

糊付を実行した結果と見積りした際の現場情報と対比（照合）して、次に続く処理と連動するようにしたシステムを提供する。 - 特許庁