「Collating」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a data control program altering system capable of altering control data of an elevator without comparison and collating of data dependent on an individual.例文帳に追加

個人に依存したデータでの比較照合によらずにエレベータの制御データの変更を行うことのできるエレベータのデータ制御プログラム変更システムを提供する。 - 特許庁

The collating section determines whether the character strings which are in agreement in the above are the divided character strings from printing position along the arrangement direction.例文帳に追加

また、照合部では、これらが一致する文字列に対して、配列方向に沿った印字位置から、分割された文字列であるか否かを判定する。 - 特許庁

This authentication device for authenticating a user is configured to acquire the biological information of the user, and to authenticate the user by collating it with prestored registration biological information.例文帳に追加

ユーザを認証する認証装置であって、ユーザの生体情報を取得し、予め記憶している登録生体情報と照合してユーザを認証する。 - 特許庁

The printed board 15, the diffusing plate 17 and the frame 18 are secured by means of a body case 11 and a side plate 12 thus constituting an incorrect collating detector 10.例文帳に追加

これらのプリント基板１５、拡散板１７、枠体１８は本体ケ−ス１１と側板１２で固定されて乱丁検出装置１０を構成する。 - 特許庁

The collating section collates the face of the photographing object which the face recognition section recognizes from an image for confirming a composition before photographing with the face registered in the memory.例文帳に追加

照合部は、本撮影前に構図確認用の画像から顔認識部が認識した撮影対象の顔と、メモリに登録されている顔とを照合する。 - 特許庁

To provide a monitor apparatus in which inspection results are easily visually checked even if a backlight of a liquid-crystal display apparatus of an incorrect collating inspection apparatus for every gathering piece is turned off.例文帳に追加

丁合駒ごとの乱丁検査装置の液晶表示装置のバックライトを消灯した場合でも、検査結果を容易に視認できるモニター装置。 - 特許庁

To provide a new mode CAM in which capacity is large, parallel collating operation can be performed by lower power, further, stored contents can be replaced at high speed.例文帳に追加

大容量で、並列照合動作を低電力化し、更に高速に記憶内容を入れ替えることを可能にした、新たなＣＡＭの形態を提供する。 - 特許庁

The marking results in the defective section by a marking apparatus 4 are read by a mark-reading apparatus 5, and at the same time the read marking results are compared with marking detection results by a mark detector 8 using a collating apparatus 9, and it is judged whether steep strips having marks are mixed into the conforming articles based on the collating result.例文帳に追加

マーキング装置４による欠陥部のマーキング実績をマーク読取装置５で読み取ると共に読み取られたマーキング実績とマーク検出装置８によるマーク検出実績とを照合装置９で照合し、照合結果に基づいて良品の中にマークを付された鋼板が混入しているか否かを判断する。 - 特許庁

The intermediate part 20 includes an intermediate authentication means 22 for collating the correlation of the packet information included in the received operation inspection value with an expectation value and also collating the array order or the like of the function number with the expectation value, adds a collated result and the individual inspection value to the data signals, and transmits them to the peripheral part 30.例文帳に追加

中間部２０は、受信した動作検査値に含まれるパケット情報の相関関係を期待値と照合するとともに機能番号の配列順等を期待値と照合する中間認証手段２２を備え、照合結果と個体検査値とをデータ信号に付加して周辺部３０に送信する。 - 特許庁

The receptacle unit 20 includes: a collating part to determine whether an operator to be connected with the connection plug 13 is correct or not; and a lock mechanism 40 for switching between an unlocked state, which enables the receptacle unit 20 to be inserted into an insertion port 22 and a locked state, which regulates insertion into the insertion port 22, in accordance with a collation result of the collating part.例文帳に追加

コンセントユニット２０は、接続プラグ１３を接続する操作者が正しいか否かを認証する照合部と、照合部の照合結果を基に、コンセントユニット２０の挿込口２２への挿し込みを可能とするアンロック状態と、挿込口２２への挿し込みを規制するロック状態とに切り換えるロック機構４０とを備える。 - 特許庁

The system includes a barcode reader 1 serving as an input means for inputting vehicle data; a storage means 2 for storing tax and public dues on the vehicle; and an MPU 3 serving as a collating means for collating the input data with the corresponding tax and public dues and outputting a list of tax and public dues on the vehicle.例文帳に追加

車両のデータを入力するための入力手段としてのバーコードリーダ１と、車両の公租公課を記憶させた記憶手段２と、入力されたデータと該当する公租公課を照合して当該車両の公租公課リストを出力する照合手段としてのＭＰＵ３とを備えている。 - 特許庁

This authentication method is provided with an image acquiring step for acquiring an image of skin of a person to be authenticated (S10), and a collating step for collating a pattern of a pore in the acquired image with a pattern of a pore of a registrant stored beforehand in a database and judging whether the person to be authenticated is the registrant (S18 to S28).例文帳に追加

被認証者の皮膚の画像を取得する画像取得ステップ（Ｓ１０）と、取得した画像中の毛穴のパターンと、あらかじめデータベースに保存された登録者の毛穴のパターンとを照合し、被認証者が登録者であるか否かを判定する照合ステップ（Ｓ１８〜Ｓ２８）とを備える。 - 特許庁

In performing these processing 111, 112, 113, 114, a collating method by a collating part 110, the top page information, and the peripheral text information of the first line and the last line of the document are searched by a characteristic data acquiring part 107, and displayed in a list on the same page.例文帳に追加

これらの１１１、１１２、１１３及び１１４の処理を行うに際し、１１０照合部での照合方法と１０７特性データ取得部で文書が持つ索引情報、先頭ページ情報及び先頭行及び最終行の周辺テキスト情報を採り出し、これらを一覧で同一頁上に表示する。 - 特許庁

The authentication device includes a reconfiguration means for reconfiguring the pattern that is characteristic of a living body on the basis of position information representing a plurality of points and coupling information representing the coupled state of the points to be registered in a storing means, and a collating means for collating the pattern to be reconfigured by the reconfiguration means with a pattern to be collated with.例文帳に追加

記憶手段に登録される、複数の点を表す位置情報及び当該点の連結状態を表す連結情報に基づいて、生体固有のパターンを再構成する再構成手段と、上記再構成手段により再構成されるパターンと、照合すべきパターンとを照合する照合手段とを有する。 - 特許庁

To surely prevent erroneous discrimination and to provide the highly reliable checked result concerning an image processor for incorrect collating check for checking the presence/absence of incorrect collating by comparing a reference image provided by photographing one part of regular printed matter with a check image provided by photographing one part of printed matter to be an object to be checked.例文帳に追加

正規の印刷物の一部を撮影して得られる基準画像と検査対象となる印刷物の一部を撮影して得られる検査画像とを比較して乱丁の有無を検査する乱丁検査用画像処理装置において、誤判定を確実に防止して信頼性の高い検査結果が得られるようにする。 - 特許庁

A collation part performs first collation for collating a first feature which does not change with age among the features of the input pattern with a template pattern, and second collation different from the first collation for collating a second feature which changes with age among the features of the input pattern with the template pattern.例文帳に追加

照合部は、入力パターンの特徴の中で経時変化しない第一の特徴を、テンプレートパターンと照合する第一の照合と、第一の照合とは異なる照合であって、入力パターンの特徴の中で経時変化する第二の特徴を、テンプレートパターンと照合する第二の照合とを行う。 - 特許庁

An ID for authentication is added to each of home pages or Web pages and when each of pages is accessed, first of all, collating processing with this ID for authentication is performed.例文帳に追加

ホームページやＷｅｂページのそれぞれには認証用ＩＤが付され、それぞれのページにアクセスがあったときには、まずこの認証用ＩＤとの照合処理が行われる。 - 特許庁

To automatically transfer service information stored in another device to a new board without an error in time of a board exchange by collating a common specific code of each the device.例文帳に追加

基板交換時に、他の装置に記憶しているサービス情報を、各装置が持つ共通の固有のコードを照らし合わせて、自動的に誤りなく、新しい基板に移管すること。 - 特許庁

A portion of the inscription fluctuation is converted into a standard inscription using an inscription fluctuation table 5 before collating the disease name character string with a disease name master table 7.例文帳に追加

傷病名文字列を傷病名マスタテーブル７と照合する前に、表記ゆらぎテーブル５を用いて、表記ゆらぎ部分を標準的な表記に変換しておく。 - 特許庁

Line intervals of the lines to be included in a fixed area are collated and extraction and contraction ratio of the document image is estimated from a collation result of the line intervals by a line structure collating part 6.例文帳に追加

罫線構造照合部６は、一定領域内に含まれる罫線の罫線間隔を照合し、その照合結果から帳票画像の伸縮率を推定する。 - 特許庁

When an organism information obtaining device 11 is missing or the like, stolen possibility of the organism information is eliminated and the safety of the organism collating system can be improved.例文帳に追加

したがって、生体情報取得装置１１を紛失した場合等に、生体情報が盗まれる恐れがなく、生体照合システムの安全性を向上させることができる。 - 特許庁

A means 7 for collating respective characters discriminates whether images at respective character positions detected by the means 6 for detecting respective character positions are matched with the character to be collated or not.例文帳に追加

各文字照合手段７は、各文字位置検出手段６により検出された各文字位置の画像に対して照合すべき文字と一致するか否かを判定する。 - 特許庁

From the main attitude collating system, a four-dimensional number vector concerning the spacecraft flying attitude in the inertial coordinates system is given to the hypercomplex number differential system, an apparatus to make reservation, and a switch.例文帳に追加

主姿勢照合システムが超複素数微分システム、予約化器、及びスイッチに慣性座標系における宇宙航行姿勢に関する四元数ベクトルを提供する。 - 特許庁

To provide a supporting environment for allowing a user to prepare/verify a dictionary for information extraction where the user can set whether morphemic analysis is to be performed in collating expressions.例文帳に追加

ユーザが表現の照合において形態素解析をするかしないかを設定できる情報抽出用の辞書を作成・検証するための支援環境を提供する。 - 特許庁

To provide a gate management system that enables management of passage through a gate by registering and collating a user by use of an existing mobile terminal that the user owns.例文帳に追加

利用者が所有する既存の携帯端末を利用して、当該利用者を登録して照合し、ゲートの通行管理が可能となるゲート管理システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a system and a method for inputting and collating text, with which character information described in a document is exactly converted to electronic data at low cost.例文帳に追加

書面に記載された文字情報を正確かつ低コストで電子的データに変換するテキスト入力照合システム及びテキスト入力照合方法を提供する。 - 特許庁

To provide a terminal user monitoring system that prevents the accuracy of collating a user from being reduced by a change in the user's hairstyle or face over time, which is used as the subject of collation.例文帳に追加

照合の対象として利用される髪型の変化や顔の経年変化によって利用者の照合精度が劣化しない端末利用者監視システムを提供する。 - 特許庁

A meter reading device 2a reads an integrated quantity meter 1 everyday and estimates certainty by collating it with the previous meter value recorded in a recording part 20.例文帳に追加

メータ読取装置２ａは、積算量メータ１の読取を毎日行なうとともに記録部２０に記録された以前のメータ値と照合して確からしさを推定する。 - 特許庁

A partition line collating part 36 collates the results of recognition of the classifications and absolute locations of partition lines with the existing, map information and creates update information on the partition lines.例文帳に追加

区画線照合部３６は、区画線の種別と絶対位置の認識結果を既存の地図情報と照合し、区画線に関する更新情報を作成する。 - 特許庁

To provide an individual-collating system by a facial image, capable of realizing high collation performance having flexibility for coping with various changing elements of the facial image, while keeping high security.例文帳に追加

顔画像による個人照合システムの高いセキュリティを維持しながら、顔画像の様々な変動要素に対応できる柔軟で高い照合能力を実現する。 - 特許庁

To provide a system and a method for obtaining collation information of a customer via a network and automatically collating it with own information.例文帳に追加

ネットワークを介して取引先の照合情報を入手して手持ちの情報と自動的に照合する金額照合システムおよび金額照合方法を提供する。 - 特許庁

The fault diagnostic device comprises signal processing circuits 11 and 21, communication parts 12 and 22 and collating circuits 13 and 23 all assigned to the respective signal processing systems 1 and 2.例文帳に追加

本発明の故障診断装置は、各信号処理系１，２に対応して、信号処理回路１１，２１、通信部１２，２２および照合回路１３，２３をそれぞれ備える。 - 特許庁

To provide individual identification technology, with which processing time is shortened by reducing computational complexity in the case of collating a fingerprint or the like and simultaneously, accuracy in collation can be improved as well.例文帳に追加

指紋等を照合する際の演算量を減らして処理時間を短縮し、同時に照合の精度を向上させることもできる個人識別の技術を提供する。 - 特許庁

When the document is the secret document, the collating of finger-prints of a person executing a copy is performed and the printing of a picture is performed (S125) only when read out fingerprints coincide with the fingerprints in a fingerprint database (YES in S119).例文帳に追加

マル秘文書であれば、複写を行なう者の指紋の照合を行ない、一致したとき（Ｓ１１９でＹＥＳ）のみ、画像のプリントを行なう（Ｓ１２５）。 - 特許庁

The feature of the communication in the type of a specific apparatus is previously stored in the apparatus determination database, and the type of the apparatus can be determined by collating it with the information.例文帳に追加

機器判定データベースには、特定の機器の種類における通信の特徴があらかじめ保存されており、この情報と照合することで機器の種別を判定できる。 - 特許庁

A face authentication means 231 determines whether the purchaser is over the age limit by collating photographic data taken by a digital camera 22 with data of a number of faces recorded in a hard disk 27.例文帳に追加

制限年齢以上か否かは、顔認証手段２３１がデジタルカメラ２２の撮影データと、ハードディスク２７に記録してある多数の顔のデータとを照合して判別する。 - 特許庁

The prism 13 has a flange surface 13f parallel to the collating surface 13a and the flange surface 13f is projected higher than the flange surface 13f as specified.例文帳に追加

プリズム１３は、照合面１３ａと平行なフランジ面１３ｆを有し、照合面１３ａは、フランジ面１３ｆよりも所定分高くなるように突起状に形成されている。 - 特許庁

To provide an air conditioning system reducing a load applied to a storage part of an air conditioner and collating a group number included in received data with an own group number for a short time.例文帳に追加

空気調和機の記憶部にかかる負荷を軽減し、受信したデータに含まれるグループ番号と自己のグループ番号との照合を短時間で行える空気調和システム。 - 特許庁

The JTAG mechanism 43 is connected to a BIST(built in self test) control circuit 44 for controlling a pseudo random code string generating circuit 41 and a pseudo random code string collating circuit 42.例文帳に追加

ＪＴＡＧメカニズム４３は擬似ランダム符号生成回路４１及び擬似ランダム照合回路４２の制御を司るＢＩＳＴ制御回路４４に接続されている。 - 特許庁

To permit a high-speed collating process by generating a place name dictionary covering all place name character strings even when place names has many different notations, with less man-power.例文帳に追加

地名表記に多くの異表記がある場合にも、全ての地名文字列を網羅する地名辞書を少ない人手で作成可能とし、高速な照合処理を可能とする。 - 特許庁

To provide a personal identification device for easily and precisely collating the image of a biological pattern picked up in a non-contact status with registered image data without installing any additional device.例文帳に追加

非接触で撮像された生体パターンの画像を、付加的な装置を設けることなく、平易に、登録された画像データと精度良く照合できる個人識別装置を得る。 - 特許庁

To provide a picture collating device which considerably shorten the processing time of picture collation and prevents erroneous erasing of linear patterns generated at the time of correcting a picture to be collated.例文帳に追加

画像照合の処理時間を大幅に短縮し、かつ、被照合画像の補正時に発生する直線パターンの誤消去を防止する画像照合装置を提供する。 - 特許庁

The generated expected value synchronous bit is subjected to inversion processing in an inversion processing part 12, according to the inversion cycle of communication data and transmitted to a received collating part 12-2.例文帳に追加

生成された期待値同期ビットが、通信データの反転周期にしたがい反転処理部１２で反転処理され、受信後照合部１２−２へ送出される。 - 特許庁

To provide a positioning device capable of accurately obtaining a change amount by three-dimensionally collating a lesion reference position when a treatment is planned and a lesion position during the treatment.例文帳に追加

治療計画時の患部基準位置と、治療時の患部位置とを、３次元照合することによって、正確に変化量を求められる位置決め装置を提供する。 - 特許庁

When the validity of a password inputted from a ten key 21 is collated by a collating part 15, the shift of a security condition to a security mode is set after a first timer time.例文帳に追加

テンキー２１から入力された暗証番号が照合部１５によって正当と照合されれば、第１のタイマ時間後に警備状態が警備に移行設定される。 - 特許庁