「Color difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To perform high-quality coding processing by efficiently avoiding the mismatching of a color-difference component occurring when detecting a motion vector.例文帳に追加

動きベクトル検出時に生じる色差成分のミスマッチングを効率よく回避して、高品質の符号化処理を行う。 - 特許庁

To detect behavior of a person during bathing without being affected by an illuminance and color difference to apply to health management.例文帳に追加

照度、色差に左右されることなく、入浴時における人の行動の検出を行い、健康管理への応用を図る。 - 特許庁

Memory area of a frame memory is divided into two areas, i.e. an area M1 for luminance signal data and an area M2 for color difference signal data.例文帳に追加

フレームメモリのメモリ領域を輝度信号データ用領域Ｍ１と色差信号データ用領域Ｍ２とに２分割する。 - 特許庁

To prevent an effective result by separate printing plates from not acquiring due to the nearness of distance of color difference between ink colors.例文帳に追加

インク色の色差距離が近いことによって効果的な分版印刷結果が得られなくなることを防止する。 - 特許庁

The gloss difference variation is calculated based on a table which indicates gloss variation in the color portion and the clear portion with respect to the temperature of the recording material.例文帳に追加

グロス段差変動は、カラー部とクリア部との記録材の温度に対するグロス変動を示すテーブルから算出する。 - 特許庁

And depending on the detected color difference, the articles with different array directions are processed to classify in a sorting process (f).例文帳に追加

また検知された色の差に基づいて、配列方向が異なる物品を分別工程（ｆ）において分別処理する。 - 特許庁

To provide an inspection apparatus capable of suppressing variations in the inspection accuracy based on the color difference among inspection targets.例文帳に追加

検査対象物の色の違いに基づく検査精度のばらつきを抑えることが可能な検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method to manufacture a rear plate of a large PDP efficiently and without causing color difference in each region exposed.例文帳に追加

大型ＰＤＰの背面板を効率よく、かつ露光した各領域に色差が生じない製造方法を提供する。 - 特許庁

The color difference data are read out from the memory in accordance with the address using the value of digits according to the data format among the count values.例文帳に追加

色差データは、カウント値のうちのデータ形式に応じた桁の値を用いたアドレスに従って、メモリから読み出される。 - 特許庁

To obtain a color filter for a semitransmissive liquid crystal display device with little difference of chromaticity between a reflective mode and a transmissive mode and being bright.例文帳に追加

反射モードと透過モードでの色度差が少なく、明るい半透過型液晶表示装置用カラーフィルターを得る。 - 特許庁

To provide a welding method for preventing the generation of color difference in the welding section of flooring made of an olefin resin.例文帳に追加

オレフィン系樹脂製床材の溶接部に色違いの線が発生しないようにするための溶接方法の提供。 - 特許庁

The imaging apparatus generates luminance and color difference signals (YUV signals) from photographed image data (Bayer data) obtained by still picture photographing processing.例文帳に追加

静止画撮影処理により得られた撮影画像データ（ベイヤデータ）から輝度・色差信号（ＹＵＶ信号）を生成する。 - 特許庁

To obtain an excellent display having little difference in color between transmitted and reflected light in a semitransmissive liquid crystal display element.例文帳に追加

半透過型液晶表示素子において、透過光と反射光とで色の違いの少ない良好な表示を得る。 - 特許庁

In the staircase tread 3 formed of glued laminated wood, a nosing portion 2 is differentiated from a portion 1 other than the nosing, based on color difference.例文帳に追加

集成材からなる階段踏み板３において、段鼻部分２と段鼻以外の部分１に色差を設ける。 - 特許庁

Input gradation data are converted by an RGB->YUV conversion section 101 into luminance color difference data, which are stored in a frame memory 102.例文帳に追加

入力された階調データを、RGB→YUV変換部１０１で輝度色差データに変換した後、フレームメモリ１０２に格納する。 - 特許庁

A difference ▵M (=M_1-M_2) between color misregistration amounts stored by the storage part is calculated by a control part (S205).例文帳に追加

そして、記憶部に保存されている色ずれ量の差分ΔＭ（＝Ｍ_1−Ｍ_2）が制御部により算出される（Ｓ２０５）。 - 特許庁

A coding unit 103 acquires each color of the plurality of the meshes using the color information and the gradient information of each vertex of the meshes, and acquires difference between each color which is acquired and a color within an area on the object area corresponding to each of the plurality of the meshes.例文帳に追加

符号化部１０３は、複数のメッシュのそれぞれの色を、メッシュの各頂点の色情報と勾配情報とを用いて求め、求めたそれぞれの色と、複数のメッシュのそれぞれに対応するオブジェクト領域上の領域内の色との差を求める。 - 特許庁

To securely avoid deterioration in display quality due to a difference in spectral transmissivity, depending on the gradients by color components of color filters constituting a color wheel, without giving thermal influence of light, from a light source lamp reflected by the color wheel on a light reflection lamp.例文帳に追加

光源ランプからの光がカラーホイールで反射して光源ランプに熱的影響を与えることなく、且つカラーホイールを構成するカラーフィルタの各色成分毎の傾斜に依存する分光透過率の違いから表示品質が劣化してしまうのを確実に回避する。 - 特許庁

A movement amount estimation section 723 determines a movement for each of the plurality of areas on the basis of a difference between the color evaluation value calculated by the external light image color information acquisition section 722 and the color evaluation value calculated by the main exposure image color correction section 721.例文帳に追加

動き量推定部７２３は、外光画像色味情報取得部７２２により算出された色味評価値と本露光画像色味補正部７２１により算出された色味評価値との差分に基づいて、複数の領域毎に動き判定を行う。 - 特許庁

To provide a multicolor thermosensitive recording material having little mixture in a developed color tone at the time of printing at a low temperature in the case of color developing at a high temperature and small fog of a skin by color developing in multicolors having different color tones according to a difference of heating conditions from a thermal head.例文帳に追加

サーマルヘッドからの加熱印加条件の違いにより、互いに色調の異なる多色に発色し、低温印字の発色色調に、高温発色の際の混ざりが少なく、かつ地肌かぶりが少ない多色感熱記録材料を提供する。 - 特許庁

Then a colorimeter 37 measures the color of the generated pattern to acquire colorimetric data, and a color difference calculation section 20f and a linear color correction LUT generating section 20g generate the color correction table on the basis of the acquired colorimetric data.例文帳に追加

そして、測色計３７によって当該生成されたパターンを測色して、測色データが取得され、色差計算部２０ｆおよび１次元色補正ＬＵＴ生成部２０ｇよって、当該取得された測色データに基づき、色補正テーブルが生成される。 - 特許庁

To generate a conversion table capable of accommodating difference in characteristics for every color printer from colorimetry data with respect to an arbitrary color printer without using information on output density characteristics or the like of the color printer, thereby attaining a highly precise color reproduction keeping an excellent gray balance.例文帳に追加

任意のカラープリンタに対して、カラープリンタが持つ出力濃度特性等の情報を利用せずに、測色データからカラープリンタごとの特性の違いを吸収して良好なグレイバランスを保った高精度な色再現が可能な変換テーブルを作成する。 - 特許庁

A target color reproduction area of gamut mapping is set to an input-side color reproduction area, and an evaluation function is determined for evaluating a difference between a gamut mapping result in the input-side color reproduction area based on the initialized mapping parameter and the target color reproduction area.例文帳に追加

入力側の色再現域に対して色域写像の目標色再現域を設定し、初期化された写像パラメータによる入力側の色再現域の色域写像結果と、目標色再現域との差分を評価する評価関数を決定する。 - 特許庁

Phase difference variation (Tc, Tk, Tm, Ty) is operated for each color by determining the difference between the current phase difference between the measured reference clock signal and the SOS signal and the initial phase difference (ΔTc, ΔTk, ΔTm, ΔTy) between the reference clock signal (CLK) and the SOS signal (step 104).例文帳に追加

計測した基準クロック信号とＳＯＳ信号との現在の位相差と、基準クロック信号（ＣＬＫ）とＳＯＳ信号との初期位相差（ΔＴｃ、ΔＴｋ、ΔＴｍ、ΔＴｙ）との差分を求めることで、各色毎に位相差変動量（Ｔｃ、Ｔｋ、Ｔｍ、Ｔｙ）を演算する（ステップ１０４）。 - 特許庁

In the thus separated state, the speed difference detecting pattern is detected (S25), a belt speed difference is calculated from the detection result of the resist pattern of Y color and the detection result of the speed difference detecting pattern (S26), and the stored positional shift amount is corrected according to the calculated speed difference (S27).例文帳に追加

離間した状態で、速度差検出用パターンを検出し（Ｓ２５）、Ｙ色のレジストパターンの検出結果と速度差検出用パターンの検出結果からベルト速度差を算出し（Ｓ２６）、算出した速度差に応じて、格納されている位置ずれ量を補正する（Ｓ２７）。 - 特許庁

The controller 210 adds the ideal value data to the first finite difference data to calculate target value data, calculates a finite difference (finite difference profile) between the target value data and measurement result data of the spectrocolorimeter 230, and corrects a color conversion processing condition in the controller 210 based on the finite difference profile.例文帳に追加

コントローラ２１０は、理想値データと第１の差分データとを加算して目標値データを算出し、目標値データと分光測色計２３０の測定結果データとの差分（差分プロファイル）を算出し、差分プロファイルに基づいてコントローラ２１０における色変換処理条件を補正する。 - 特許庁

A 1st synthesis processing means 21 generates a 1st color difference signal (R-G) on the basis of the magnitude correlation among a 1st difference signal (R-G1), a 2nd difference signal (R-G2), the horizontal correlation signal RH and the vertical correlation signal RV.例文帳に追加

第１合成処理手段２１は第１の差信号（Ｒ−Ｇ１）と第２の差信号（Ｒ−Ｇ２）と水平相関信号ＲＨと垂直相関信号ＲＶの大小関係に応じて第１の色差信号（Ｒ−Ｇ）を生成する。 - 特許庁

The kind of a separation pad 14 is discriminated by a control means in accordance with a difference of a signal level by a difference (color difference) of reflectance, etc., from a reflection type photo sensor 70 provided below the separation pad 14 when the separation pad 14 is changed.例文帳に追加

分離パッド１４が交換されると、その下方に設けられた反射型フォトセンサ７０からの反射率等の相違（色違い）による信号レベルの相違により制御手段により分離パッド１４の種類が判別される。 - 特許庁

As for a photoreceptor drum 4 for color toner, when linear speed difference is made larger than that at ordinary paper mode, the linear speed difference of the photoreceptor drum 4 for black toner is made larger than linear speed difference of the photoreceptor drum 4 for collar toner.例文帳に追加

カラートナー用感光体ドラム４についても通常紙モード以上に線速度差を大きくする場合は、ブラックトナー用感光体ドラム４の線速度差をカラートナー用感光体ドラム４の線速度差よりもさらに大きくする。 - 特許庁

A 2nd synthesis processing means 21 generates a 2nd color difference signal (B-G) on the basis of the magnitude correlation among a 3rd difference signal (B-G1), a 4th difference signal (B-G2), the horizontal correlation signal RH and the vertical correlation signal RV.例文帳に追加

第２合成処理手段２２は第３の差信号（Ｂ−Ｇ１）と第４の差信号（Ｂ−Ｇ２）と水平相関信号ＲＨと垂直相関信号ＲＶの大小関係に応じて第２の色差信号（Ｂ−Ｇ）を生成する。 - 特許庁

In the semitransmissive liquid crystal display device, a compensation structure compensating the difference of chroma and difference of luminosity of the color filter generated by the difference between the optical path of the backlight used in the transmission mode and the optical path of the external light used in the reflection mode is disposed in a liquid crystal display element or in the backlight.例文帳に追加

液晶表示素子若しくはバックライトに、透過時で使用するバックライトの光路と反射時で使用する外光の光路差によって生ずるカラーフィルターの彩度差と明度差を補償する補償構造を配置した。 - 特許庁

The image processor has a color conversion means for converting a color in an image on the image processor serving as a transfer source, and a control means for not transferring color components of image data to the other image processor when an absolute value of a color difference component after the color conversion is at a predetermined threshold or lower in all pixels.例文帳に追加

本発明の画像処理装置は、転送元となる画像処理装置上の画像に対して色変換を行う色変換手段と、全ての画素において色変換後の色差成分の絶対値がある一定の閾値以下であった場合、他の画像処理装置に画像データの色成分を転送しない制御手段とを有する。 - 特許庁

Though the color reproduction characteristics are different depending on the recording medium to be used, by correcting a difference between the color reproduction characteristics in a standard recording medium and the color reproduction characteristics of the recording medium to be used in the recording medium correction part 1, the color conversion processing is performed regardless of the recording medium in the standard color conversion part 2.例文帳に追加

使用する記録媒体によって色再現特性が異なるが、標準的な記録媒体における色再現特性と使用する記録媒体の色再現特性との差分を記録媒体補正部１で補正することによって、標準色変換部２では記録媒体によらず、色変換処理を行うことができる。 - 特許庁

Based on a difference between an input colorimetric value and a target color value of a correction profile 232, a CPU 21 acquires tertiary color correction CMY values, relative to input tertiary color CMY values, and secondary color correction CMY values relative to input secondary color CMY values, respectively, using a correction profile 232.例文帳に追加

ＣＰＵ２１は、入力した測色値と補正用プロファイル２３２の目標色値との差分に基づいて３次色の入力ＣＭＹ値に対する３次色の補正ＣＭＹ値と、２次色の入力ＣＭＹ値に対する２次色の補正ＣＭＹ値とを、補正用プロファイル２３２を用いてそれぞれ取得する。 - 特許庁

When a gray color area having an optional gradation level is to be reproduced, the gray color reproducibility when observed under standard lights D50 and A is specified in a way that the value of color difference ΔE is approximately ≤4 in the L*a*b* color expressing system of the gray color area.例文帳に追加

このグレー再現特性は、任意の階調レベルを有するグレー色領域を再現するときに、標準光Ｄ５０および標準光Ａの下で観察すると仮定したときのグレー色領域のＬ*ａ*ｂ* 表色系での色差ΔＥの値が、およそ４以下になるように決定されたものである。 - 特許庁

The difference calculation section calculates a difference between a color component of the edge part of the first image and a color component of an edge part in a second image photographed under the photographing condition wherein the aperture is more stopped than the aperture of the first image among the plurality of images.例文帳に追加

差分算出部は、第１の画像におけるエッジ部分の色成分と、複数の画像のうちの第１の画像より絞りが絞り込まれた撮影条件で撮影された第２の画像におけるエッジ部分の色成分との差分を算出する。 - 特許庁

To separate luminance data and color difference data and detect synchronous data from video data with a format wherein the rate of the luminance data, the color difference data, the synchronous data, an identification code is selected twice that of a transmission clock while keeping the ITU-R656 on its basis.例文帳に追加

ＩＴＵ−Ｒ６５６を基礎としつつ、輝度データ，色差データ，同期データ及び識別コードを伝送クロックの２倍のレートにしたようなフォーマットの映像データから、輝度データと色差データとを分離するとともに、同期データを検出する。 - 特許庁

A means for recognizing a road from an image by a camera taking an external image from the own vehicle includes luminance signal/color difference signal separation processing part 202, a luminance signal processing part 203, a color difference signal processing part 204, and an image recognition processing part 205.例文帳に追加

自車両から外部の画像を撮像するカメラの画像から道路を認識する手段として、輝度信号／色差信号分離処理部２０２、輝度信号処理部２０３、色差信号処理部２０４、画像認識処理部２０５により構成される。 - 特許庁

When it is determined that the color difference between the calculated colorimetry value and the Lab lattice point to be processed is smaller than that registered in the Lab lattice point (S208, S209:YES), the registered color difference is updated (S210).例文帳に追加

そして、算出した測色値と処理対象のＬａｂ格子点との色差がそのＬａｂ格子点に登録されている色差よりも小さいと判定した場合には（Ｓ２０８，Ｓ２０９：ＹＥＳ）、登録されている色差を更新する（Ｓ２１０）。 - 特許庁

When gain control OK is judged in a step 108, in a step 110, a color difference gain control value is determined and in a step 112, the data signal for liquid crystal display and the video data signal with the set color difference gain are respectively outputted.例文帳に追加

ステップ１０８でゲイン調整ＯＫと判断された場合はステップ１１０で色差ゲイン調整値を確定してステップ１１２で夫々設定された色差ゲインでの液晶表示用データ信号及びビデオデータ信号をそれぞれ出力してする。 - 特許庁

The video signal input device of this invention discriminates the received component signal as to whether each component signal is the luminance signal (Y), or the 1st color difference signal (U) or the 2nd color difference signal (V) on the basis of the processed part of the received component signal and gives the discrimination result to a prescribed processing section.例文帳に追加

映像信号入力装置では、入力されたコンポーネント信号の加工部に基づいて輝度信号（Ｙ）、第１の色差信号（Ｕ）又は第２の色差信号（Ｖ）のいずれであるかを判別し、それぞれ所定の処理部へ送る。 - 特許庁

To provide a color-difference signal correcting device which performs color-difference correction on non-colored portions, particularly, white characters and can apply white character correction with accuracy even when the luminance level of a whole screen is high.例文帳に追加

色のない部分、特に白文字について色差の補正を行う色差信号補正装置において、画面全体の輝度レベルが高い場合においても、精度良く白文字補正を適用することができる色差信号補正装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Then, image unevenness like color shading, occurring by difference of condensing condition for every color at the center of light receiving unit and its perimeter, caused by difference of aperture of camera lense or incident angle of light at the center of light receiving unit and its perimeter, can be reduced.例文帳に追加

そのため、カメラレンズの絞り値や、受光部中央と周辺での光の入射角の違いにより、受光部中央と周辺での集光状態が色毎に異なることで発生する色シェーディングなどの画像ムラを低減することができる。 - 特許庁

A block reliability calculation circuit 110 obtains a distance between a color difference component of a block and a typical color difference of an assumed light source such as a fluorescent light or daylight or the like, and the reliability of the block that is lighted by the estimate light source is obtained on the basis of the distance.例文帳に追加

ブロック信頼度計算回路１１０は、ブロックの色差成分と、蛍光灯や昼光などの想定光源の典型色差との距離を求め、この距離からそのブロックが想定光源で照明されている信頼度を求める。 - 特許庁

When the acquired difference in the signal value exceeds a predetermined value, a data limit unit 203 adjusts the difference for each dimension so that the changing amount, from the input value to the output value in the color conversion, using the color conversion table does not exceed the predetermined value.例文帳に追加

データリミット部２０３は、取得された信号値の差が所定値以上であった場合に、色変換テーブルを用いた色変換における入力値から出力値への変化量が所定値を超えないように、各次元毎の差を調整する。 - 特許庁