「Color difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

A difference between the color value of a pixel and the color value of an output state are obtained as an error value (step 24) and the weight of the fraction part of the obtained error value is obtained (step 26).例文帳に追加

ピクセルの色値と出力状態の色値との間の差異を誤差値として取得し（ステップ２４）、得られた誤差値の端数部分の重みが取得される（ステップ２６）。 - 特許庁

To solve a problem that when a nozzle defect judging pattern is formed on a conveying belt, it is difficult to accurately read out it because the difference between the color of the conveying belt and the color of ink is small.例文帳に追加

搬送ベルト上にノズル欠陥判定パターンを形成すると搬送ベルトの色とインクの色の差が小さいため正確に読取ることが困難である。 - 特許庁

To provide a mechanism which can avoid, as much as possible, a difference of picture quality that is caused by restricting color printing according to authority and forcedly performing monochromatic printing, and which restricts the color printing according to the authority without deteriorating performance.例文帳に追加

権限に従ってカラー印刷を制限して強制的にモノクロ印刷をすることで生じる画質の差異をできるだけ回避できる仕組みを提供する。 - 特許庁

To diminish a difference in the appearance of an output object caused by the magnitude of a color area in each device in the case of simulating printing by using a plurality of devices having different color areas.例文帳に追加

色域の異なる複数のデバイスで印刷シミュレーションを行う際に、デバイスごとの色域の大きさによる出力物の見えの違いを、緩和させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a video signal processor which can make color correction according to the difference in the color temperature of illumination light without altering the constitution of a light source unit.例文帳に追加

光源装置の構成を変更することなく、照明光の色温度の違いに応じて色補正を行うことができる映像信号処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a color filter substrate for a transflective liquid crystal display having a wide viewing angle and no difference of color purity in trans missive and reflective modes and a method for manufacturing it.例文帳に追加

広視野角を有し、透過モードと反射モードで色純度差がない反射透過型液晶表示装置用カラーフィルタ基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Since a color difference with the liquid in the container becomes clear by changing the color or material of the opposite surface or part of the container, it is possible to perform a stable analysis by an image processor.例文帳に追加

容器の反面又は一部の色又は材質を変えることにより、中に入っている液体の色差が鮮明になり、画像処理装置で安定して分析できる。 - 特許庁

To improve contrast of an IPS liquid crystal display device and to cancel difference of hue between color viewed from a front direction and the color viewed from an oblique direction in an IPS mode liquid crystal display device.例文帳に追加

ＩＰＳ液晶表示装置のコントラストを改良し、更にＩＰＳモード液晶表示装置における正面方向と斜め方向との色味変化を解消する。 - 特許庁

To obtain an imaging apparatus in which difference of color can be recognized surely in color printing while allowing some shift of image region and a decision can be made accurately whether a print image is acceptable or not.例文帳に追加

画像領域のシフトをある程度許容でき、かつカラー印刷における色の違いを確実に認識し、印刷画像の良否の判定を精度よく行う。 - 特許庁

This indicates the reference color and the target color together and hence enables the relative difference of both colors to be checked by comparing these colors.例文帳に追加

上記のように構成された発明によれば、参照色とターゲット色とをともに表示するので、これらの色を対比して、これらの色の相対差を確認することができる。 - 特許庁

A difference ΔVcont between a developing unit whose operation is set for Vcont and the other developing unit is obtained for each color (S2), and also dark decay increase δVcont is obtained for each color (S3).例文帳に追加

設定Ｖ_contになっている現像器とそれ以外の現像器との差分ΔＶ_contを各色毎に求め（Ｓ２）、さらに暗減衰増加分δＶ_contを各色毎に求める（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide a color image forming apparatus capable of accurately detecting a line for measuring color slurring by making good use of transmitted light and detecting the difference of the transmitted light.例文帳に追加

透過光を利用し、その透過光の差を検出することで、精度良く色ズレ測定用ラインの検出を可能としたカラー画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The data made into the YUV type is divided to a luminance component (Y) and color difference components (U and V) and is subjected to the image processing with the characteristics of the YUV color space taken into consideration.例文帳に追加

ＹＵＶ形式にされたデータは、輝度成分（Ｙ）と色差成分（Ｕ、Ｖ）に分けられ、ＹＵＶ色空間の特性を考慮に入れた画像処理が行われる。 - 特許庁

To obtain full color toner by which a difference between the glossiness of a secondary color part and that of a black part is within a suitable category on both of a front surface and a back surface even in the case of the double- sided printing of a full color image by using fixing film.例文帳に追加

定着フィルムを用いてフルカラー画像を両面印刷した場合においても、２次色部の光沢度とブラック部の光沢度の差分が、表面、裏面双方共に好適な範疇であるフルカラートナーを得る。 - 特許庁

To not only correct a difference in background color but also to correct the displacement of colors of an image caused by an influence of the background color in composing an image of manuscript paper different in background color in an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置において、下地色の異なる原稿用紙の画像を合成する際に、下地色の違いを補正するだけでなく、下地色による影響のため画像の色が色ずれしてしまうことを補正する。 - 特許庁

To obtain a high-quality color picture having a desired color reproducibility over the entire surface of a recording medium containing a plurality of background colors and material qualities, irrespective of the difference of the background color or the material quality.例文帳に追加

複数の地色や材質が含まれる記録媒体上にカラー画像を形成する時に、地色や材質の違いに関わらず、記録媒体全面にわたり所望の色再現性を有する良質のカラー画像を得る。 - 特許庁

If a user reselects a film type after prescanning, the color table set before the prescanning and a color table selected after the prescanning are transferred to a confirmation image changing part 409 where a difference between the two color tables is calculated.例文帳に追加

プリスキャン後にユーザがフィルム種を選択し直すと、プリスキャン前にセットされたカラーテーブルとプリスキャン後に選択されたカラーテーブルが確認用画像変更部４０９へ転送され、両者の差分が計算される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which realizes excellent color reproducibility and is capable of outputting images of high quality having less difference of color reproducibility between image forming apparatus and less color variance with time, for a long period of time.例文帳に追加

優れた色再現性が実現でき、画像形成装置間の色再現性の違いや、径時的な色味変動が少ない高品質な画像が長期にわたって出力可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate color dispersion within a product and an individual difference among the products by displaying the same color at all times regardless of the dispersion of the wavelength of a light emitting element in a field sequential color liquid crystal display.例文帳に追加

フィールド順次型カラー液晶表示装置において、発光素子の波長のばらつきに関わらず常に同じ色を表示できるようにすることで製品内の色のばらつき及び製品間の個体差をなくすこと。 - 特許庁

To provide a display device capable of improving a color difference between a second display part and a ground color part in visual recognition under external light and differentiating a lighting color of the first and second display parts from each other in lighting by a light source.例文帳に追加

外光による視認時には第２の表示部と地色部との色差を良好にし、光源による照明時には第１，第２の表示部の照明色を相違させることが可能な表示装置を提供する。 - 特許庁

Based on the color difference corresponding to the distance in a color coordinate space, the divergence from determination by human can be reduced by determining the similarity/non-similarity to the reference color corresponding to the length of the distance.例文帳に追加

このように色座標空間における距離に相当する色差を基に、距離の遠近に相当する基準色との類似／非類似を判定することによって、人間による判定との乖離を低減させることができる。 - 特許庁

To provide a heat-sensitive recording medium for reducing the difference in hue densities before heat-sensitive color development in a boundary portion between heat-sensitive color developing layers developing a color in a different hue that are adjacent to each other to thereby prevent deterioration in printing quality on a heat-sensitive recording medium.例文帳に追加

異なる色相で発色する互いに隣接する感熱発色層の境界部分の感熱発色前の色相の濃度差を低減し、感熱記録媒体の印字品位の低下を防止する。 - 特許庁

To correct an image obtained by photographing an image of a make-up person into a fresh color of excellent color tone without a sense of incompatibility by unifying a difference of color tones that occurs between a face of the person image and a portion of the skin other than the face.例文帳に追加

化粧を施した人物像を写真撮影して得られた画像において、人物像の顔と顔以外の肌の部分で生じる色調の差を統一し、違和感なく良好な色調の肌色に補正する。 - 特許庁

Next, the method measures the color of the anticorrosion coating of an inspection object specimen S as numerical data (measured data) of the expressing color system, and detects color difference of the anticorrosion coating of both the specimens from the measured data and the reference data.例文帳に追加

次に、検査対象試料Sの防食皮膜の色彩を表色系の数値データ（計測データ）として計測して、この計測データと基準データとから両試料の防食皮膜の色差を検出する。 - 特許庁

Thus, even in the event that color misalignment occurs due to the slack of the belt part 53d between the image carrier driving belt drive pulley 50 and the yellow image carrier 20, which is caused by the speed difference, a color image in which the color misalignment is invisible can be obtained.例文帳に追加

速度差に起因して像担持体駆動ベルト駆動プーリ５０とイエローの像担持体２０との間のベルト部分５３ｄがたるんで色ずれが生じても、視認上、色ずれのないカラー画像を得ることができる。 - 特許庁

The angle corresponding to the hue, the amplitude value corresponding to the color saturation and the gain, etc. of the new two color difference signals are set variable, and hence the detection of the specific color of proper accuracy can be performed by one lookup table.例文帳に追加

色相に相当する角度や色飽和度に相当する振幅値および新たな２つの色差信号の利得等を可変することで、１つのルックアップテーブルで精度の良い特定色の検出が可能となる。 - 特許庁

To provide a projection display device including a correction circuit for correcting color non-uniformity based on a difference of a projection angle of each primary color projection tube, in the projection display device using a plurality of primary color projection tubes.例文帳に追加

複数の原色投射管を使用する投射型表示装置において、各原色投射管の投射角度の違いに基づく色むらを補正する補正回路を有する投射型表示装置を提供する。 - 特許庁

The color filter substrate is constituted by forming a color filter on an upper part of a substrate including a buffer layer by forming the buffer layer including dispersed materials at a reflection part for the purpose of reducing color difference between the reflection part and a transmission part.例文帳に追加

本発明によるカラーフィルタ基板の構成は、反射部と透過部の色差を減らすために、反射部に散乱物質を含むバッファ層を形成して、バッファ層を含む基板の上部にカラーフィルタを形成する。 - 特許庁

In the golf ball with two kinds of marks printed on the surface thereof, the first and second marks have color of the same color system and the color difference (ΔE) between the first and second marks is 5 to 50 as given by the Lab system.例文帳に追加

２種類のマークが表面に印刷されたゴルフボールにおいて、第１マークと第２マークが同系色の色を有し、第１マークと第２マークの色をＬａｂ方式で表わしたときの色差（ΔＥ）が５〜５０である。 - 特許庁

The color nonuniformity generating direction of optical elements is aligned in parallel to the scanning direction of line sensors, obtained data are integrated in a direction orthogonal to the color nonuniformity generating direction, and the color nonuniformity is evaluated, based on the difference between the integrated values.例文帳に追加

光学素子の色ムラの発生方向をラインセンサの走査方向に平行に合わせ、得られたデータを色ムラの発生方向とは直交する方向に積算し、その積算値の差に基づいて色ムラを評価する。 - 特許庁

This coating composition contains, as color pigment components, a colored aluminum pigment and an auxiliary color pigment; wherein the two kinds of pigments are characterized by that their hues of the 10 hue circles of the Munsell color system are akin to each other, the chroma difference in the Munsell color system is ≤5 and the lightness difference is ≤3.例文帳に追加

着色顔料成分として、着色アルミニウム顔料及び補助着色顔料を含む塗料組成物であって、上記着色アルミニウム顔料及び上記補助着色顔料は、マンセル表示の１０色相環の色相が同系色であり、マンセル表示の彩度の差が５以下、明度の差が３以下であることを特徴とする塗料組成物。 - 特許庁

It comprises transforming image signals represented with a three-dimensional color space in a brightness-color difference separation type uniform color space, uniformly quantizing the image signals about the brightness axis based on the designated minimum lattice spacing, quantizing the image signals about the color difference plane based on a triangle lattice, and converting the quantized values in a digital representation.例文帳に追加

また、３次元色空間で表現された画像信号を輝度・色差分離型均等色空間へ変換し、指定される最小格子間隔に基づいて、輝度軸については、画像信号を均等量子化し、色差平面については、画像信号を三角格子に基づく量子化を行って、量子化値をデジタル表現に変換する。 - 特許庁

To provide a method and device for quickly and efficiently compensating a coloring difference between a target color value and an actual color value in a method and device for compensating a coloring difference between a target color value and an actual color value in a printing machine including an anilox inking unit, not being an ink adjustment zone control system, and a control computer.例文帳に追加

インキ調整ゾーン制御方式でないアニロックスインク着けユニットと制御コンピュータとを備えた印刷機において目標色値と実際色値との着色差を補償するための方法および装置において、目標色値と実際色値との着色差を迅速かつ効率的に補償するための方法および装置を提供することである。 - 特許庁

Memory area of a frame memory is divided into two areas, i.e. an area M1 for luminance signal data and an area M2 for color difference signal data.例文帳に追加

フレームメモリのメモリ領域を輝度信号データ用領域Ｍ１と色差信号データ用領域Ｍ２とに２分割する。 - 特許庁

To prevent an effective result by separate printing plates from not acquiring due to the nearness of distance of color difference between ink colors.例文帳に追加

インク色の色差距離が近いことによって効果的な分版印刷結果が得られなくなることを防止する。 - 特許庁

In step S3, a corrected mirror image and a through-image are compared, and the luminance and color difference are corrected.例文帳に追加

ステップＳ３において、補正済のミラー画像とスルー画像とが比較され、ミラー画像の輝度および色差が補正される。 - 特許庁

To provide a contour correction device for a color difference signal by which the contour can be corrected without changing the hue of the signal.例文帳に追加

色相を変化させることなく輪郭補正することができる色差信号用の輪郭補正装置を提供する。 - 特許庁

A camera detects that there is a contrast difference on person's face caused by the external light having different color temperature from the flash light.例文帳に追加

カメラは、フラッシュ光と異なる色温度の外光により人物の顔に明暗差が発生していることを検出する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for reducing color difference of a replicated medium between generations even when generation copy is repeatedly performed.例文帳に追加

世代コピーを繰り返し行っても、世代間の複製媒体の色差を低減する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, a color difference between the corrected coordinate values and the standard coordinate values stored in the standard profile P is smaller than a predetermined value.例文帳に追加

また、標準プロファイルＰに格納された標準座標値との色差が所定値よりも小さな値となっている。 - 特許庁

To obtain a bright color filter for a translucent liquid crystal display apparatus, wherein a chromaticity difference between a reflection mode and a transmission mode is reduced.例文帳に追加

反射モードと透過モードでの色度差が少なく明るい半透過型液晶表示装置用カラーフィルタを得る。 - 特許庁

A digital signal processing part 18 corrects an image pickup signal obtained from an imaging part, by using a linear matrix or a color difference matrix.例文帳に追加

デジタル信号処理部18は、撮像部から得られた撮像信号を、リニアマトリクスまたは色差マトリクスを用いて補正する。 - 特許庁

To perform high-quality coding processing by efficiently avoiding the mismatching of a color-difference component occurring when detecting a motion vector.例文帳に追加

動きベクトル検出時に生じる色差成分のミスマッチングを効率よく回避して、高品質の符号化処理を行う。 - 特許庁

Multiplication circuits 34b and 34r multiply the color-difference signals Cb and Cr delayed by delay circuits 28b and 28r by α.例文帳に追加

遅延回路２８ｂ、２８ｒで遅延された色差信号Ｃｂ、Ｃｒにαを乗算回路３４ｂ、３４ｒで乗ずる。 - 特許庁

Respective multipliers 7 and 8 amplify the respective color difference signals by the gain set by the gain setting circuit 9 and output them.例文帳に追加

各乗算器７、８は、ゲイン設定回路９により設定された利得で各色差信号を増幅して出力する。 - 特許庁