「Color」に関連した英語例文の一覧と使い方(197ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a color calibration device of a display device, which can calibrate the display device to display a color other than a color at a standard color temperature even when a filtering colorimetric means can calculate only 3 stimulus values in compliance with the standard color temperature.例文帳に追加

フィルタ型測色手段が特定の標準色温度に準拠した三刺激値しか算出できない場合でも表示装置を標準色温度以外の表示色に校正できるようにする。 - 特許庁

A color gamut compression means is equipped which color gamut compresses a color signal outside a color gamut of an output system in a direction that minimizes a value of an equation difference ΔE indicated by an equation I and an equation II when the color gamut of the output system is different from that of an input system.例文帳に追加

出力系の色域が入力系の色域と異なる場合に、出力系の色域外の色信号を、下記式で表される色差式の値を最小にする方向に色域圧縮する。 - 特許庁

For CMYK in the input image data, a CMYK color conversion unit 32 applies color conversion, and for the particular color, a particular color conversion unit 33 converts it into CMYK color signals, and then, the converted colors are delivered to a screen processing unit 34.例文帳に追加

入力画像データ中のＣＭＹＫについてはＣＭＹＫ色変換部３２で色変換し、また特色については特色変換部３３でＣＭＹＫ色信号に変換してスクリーン処理部３４に渡す。 - 特許庁

When irradiated with UV-C, the first fluorescent ink 13 emits second color light, and the second fluorescent ink 14 emits the second color light or color light that is visible as the light of the same color as the second color.例文帳に追加

また、ＵＶ−Ｃが照射されたとき、第１蛍光インキ１３は、第２色の光を発光し、第２蛍光インキ１４は、第２色または第２色と同色として視認される色の光を発光する。 - 特許庁

To linearly expand the color gamut width to improve the picture quality in a process of converting and outputting a small color gamut of a display and a relatively narrow color gamut of a printer to a wide color gamut of a large color gamut display.例文帳に追加

小型カラー色域のディスプレイおよび印刷装置の相対的に狭い色域が大型色域ディスプレイの広い色域に変換して出力する際、色域幅を線形的に拡張して画質の改善を図ること。 - 特許庁

When irradiated with UV-A, the first fluorescent ink 13 emits a first color light, and the second fluorescent ink 14 emits first color light or color light that is visible as the light of the same color as the first color.例文帳に追加

ここで、ＵＶ−Ａが照射されたとき、第１蛍光インキ１３は、第１色の光を発光し、第２蛍光インキ１４は、第１色または第１色と同色として視認される色の光を発光する。 - 特許庁

To select the model color of the color of each pixel of an image so as to be suitable for human visual characteristics, in selecting the model color for generating a subtractive color image by a median-cutting method from the color of each pixel of the image.例文帳に追加

メディアンカット法により減色画像を生成するための代表色を画像の各画素の色から選択するに際し、人間の視覚特性に適するように画像の各画素の色の代表色を選択する。 - 特許庁

A color to be adjusted as an adjustment source and a target color as an adjustment destination are set in a color space, and a partial space setting unit 13 sets a partial space including the color to be adjusted and the target color.例文帳に追加

色空間内で調整元となる調整対象色と調整先を表す目標色を設定し、その調整対象色と目標色を包含する部分空間を部分空間設定部１３で設定する。 - 特許庁

The display image data are subjected to color conversion by a color management module, and then, a color space is adjusted according to a color attribute file indicating the color characteristic of the display device, and the display image data are supplied onto the display device.例文帳に追加

表示画像データは、色管理モジュールにより色変換が施された後、表示装置の色特性を示す色属性ファイルに従って色空間の調整が行われ、表示装置上に供給される。 - 特許庁

To provide an interference color developing metallic body capable of color-developing into an optional color from a light color upto a deep due to interference of light on the metal surface color and colored uniformly with excellent reproductivty and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

金属表面の光の干渉により淡色から濃色まで任意の色に発色し、しかも再現性よく、均一に着色された干渉色発色金属体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The color G is set to zero, a maximum/minimum particular color amount decision section 33 decides a maximum or minimum R amount on the basis of the L*a*b* color signal, and a particular color amount decision section 34 decides the particular color R amount.例文帳に追加

特色量Ｒは、Ｇを零とし、Ｌ^* ａ^* ｂ^* 色信号およびＫから最大・最小特色量決定部３３でＲの最大・最小値を決定し、特色量決定部３４でＲを決定する。 - 特許庁

Furthermore, for the color for color conversion in a third group, a conversion color on the output side is determined from the relative position with the colors for color conversion in the first group and the second group in a third conversion color determination part 3.例文帳に追加

さらに、第３群の色変換対象色については第３群変換色決定部３において、第１群、第２群の色変換対象色との相対位置から出力側の変換色を決定する。 - 特許庁

The color reproduction density of, for example, yellow (Y) of every color patches included in the copied color block is changed at a given ratio; and the color block is inverted in a row direction to create a color block 200.例文帳に追加

次に、このカラーブロック１００を複製し、複製したカラーブロックにおけるの全てのカラーパッチの、例えばイエロー（Ｙ）の色再現濃度を一定の比率で変え、次に行方向に反転させてカラーブロック２００を作成する。 - 特許庁

A color correction factor formation unit 10 comprises an absolute target color storage section 11, a base data acquiring section 12, a common color gamut forming section 13, a color gamut compressing section 14, and a device color correction value calculating section 15.例文帳に追加

色補正係数形成ユニット１０は、絶対目標色格納部１１、ベースデータ取得部１２、共通色域生成部１３、色域圧縮部１４、デバイス色補正値算出部１５等を含んで構成されている。 - 特許庁

A color of Y having the least influence on image quality based on human vision property is treated as a primary color out of output colors Y, M, C, K, and hereinafter the following output process is carried out from color of M to color C and color K.例文帳に追加

出力色Ｙ，Ｍ，Ｃ，Ｋのうち人間の視覚特性上画質に与える影響が少ないＹ色を第１色とし、以下Ｍ色→Ｃ色→Ｋ色の順に出力処理する構成とする。 - 特許庁

A color processing coefficient for converting the color value of the specific color into the target value is then used to perform color processing on image data inputted from the input device (S6) and output the color processed image data to the output device (S7).例文帳に追加

そして、特定色の色値を目標値に変換する色処理係数を用いて、入力デバイスから入力した画像データを色処理し(S6)、色処理した画像データを出力デバイスに出力する(S7)。 - 特許庁

In the object color selection part 281, the color component from which edge is most detected is determined as an object color from the image for every color component which constitutes the color image, and the result is inputted into the histogram evaluation part 264.例文帳に追加

対象色選択部２８１ではカラー画像を構成する色成分ごとの画像からエッジが最も多く検出された色成分を対象色として求め、ヒストグラム評価部２６４へと入力する。 - 特許庁

The color processing apparatus acquires color name information and gradation information (S1) and creates a CMYK table based on color names indicated by multiple pieces of color name information when the multiple pieces of color name information are acquired (S6, S9).例文帳に追加

本発明に係る色処理装置は、色名情報及び階調情報を取得し（Ｓ１）、色名情報が複数である場合に、色名情報が表す色名に基づいてＣＭＹＫテーブルを生成する（Ｓ６、Ｓ９）。 - 特許庁

The color data in the document in a first color space are inspected to determine whether a color space conversion operation for a part of the color data is specified using a color space dictionary or a conversion matrix.例文帳に追加

第一の色空間における文書中の色データは、該色データの一部に対する色空間変換操作が、色空間辞書又は変換マトリックスを用いて特定されるか否かを判定するために調べられる。 - 特許庁

A selecting means 6 is installed statistically in the color ruler 3 from the difference between a colorimetry result of the used color 4 and a visual sensory colorimetery result of a selected color 5 which is an apparent color of the used color 4.例文帳に追加

この色定規３に使用色４の測色結果と、使用色４の見掛上の色彩である選定色５の視覚による官能的測色結果との相違から統計的に選定手段６を設ける。 - 特許庁

Specifically, when the color slurring of the image which is formed of the colors on the medium is detected by a color slurring detection means 241, the color slurring correction part 242 corrects the color slurring of the image by using corresponding color slurring correction information.例文帳に追加

すなわち、媒体上に複数の色で形成される画像の色ずれが色ずれ検出部２４１で検出されると、色ずれ補正部２４２が、対応する色ずれ補正情報を用いて画像の色ずれを補正する。 - 特許庁

A color shift correction amount for correcting the color shift of an output image is calculated based on the calculated skew amount and the stored shift amount of each color for correcting the color shift based on the color shift correction amount.例文帳に追加

算出された斜行量と記憶された各色のずれ量とに基づいて出力画像の色ずれを補正するための色ずれ補正量を演算し、その色ずれ補正量に基づいて色ずれを補正する。 - 特許庁

Then, the color data corresponding to the special color is generated for the high lightness areas and color data corresponding to the special color and two basic colors having hues close to that of the special color is generated for the intermediate lightness areas.例文帳に追加

そして、高明度域については特色に対応する色データを生成し、中間明度域については、特色と、該特色に近い色相を有する２つの基本色に対応する色データを生成する。 - 特許庁

In the case of performing the color conversion, the color conversion table is rebuilt up after applying decode processing to the color conversion table and the color conversion is performed while referring to the table resulting from applying the encode processing to the obtained color conversion table.例文帳に追加

色変換に際しては、色変換テーブルにデコード処理を施してから色変換テーブルの再構築を行い、得られた色変換テーブルにエンコード処理を施したテーブルを参照しながら色変換する。 - 特許庁

Furthermore, a color space discrimination circuit sets a color space similarity discrimination signal MKn to '1' when the distribution of the color tone of the input image signal is nearly the same shape as that of the distribution of the color tone of the specific original in an RGB color space.例文帳に追加

また、色空間判定回路は、RGB色空間で、入力画像信号の色味の分布が特定原稿の色味の分布とほぼ同一の形状となったとき、色空間類似度判定信号MKnを‘1’に設定する。 - 特許庁

Based on a color difference between a color of the pixel extracted by the pixel extracting unit 401 and a target color associated with the color range, a correction quantity calculating unit 402 calculates a color correction quantity of the pixel.例文帳に追加

補正量算出部４０２は、画素抽出部４０１が抽出した画素の色と、上記色範囲に対応づけられた目標色との色差に基づいて、当該画素に対する色補正量を算出する。 - 特許庁

Therefore, the light emitted from the light source 10 is easily separated to more color light beams, so that a color gamut and a color temperature range are extended to form a color image nearer to a natural color.例文帳に追加

そのため、光源から出射された光をより多くの複数のカラー光に分離することが容易になり、よって、カラーガマットとカラー温度範囲とが拡大されてより自然色に近いカラー画像が形成できる。 - 特許庁

The extracted flesh color is compared with positions of flesh colors reproduced under various light sources and color temperatures, and the kind of light source or color temperature of least color difference is specified as the light source for the color image.例文帳に追加

この抽出した肌色と、各種光源下及び色温度の光源下で再現される肌色の位置とを比較して色差が最も小さい光源の種類または色温度をカラー画像の光源として特定する。 - 特許庁

To provide a color proof forming system in which output with cloudy color is prevented even when the feature of solid is outputted and color proximity can be attained without causing color change even when other color overlaps the feature.例文帳に追加

ベタの特色を出力する場合にも、濁った色で出力されることを防止し、特色と他の色が重なる際にも色変化を起こさずに色近似性を得ることの可能なカラープルーフ作成システムを提供する。 - 特許庁

A color area corrector 2 acquires a lattice point of the multi-dimensional lookup table disposed particularly near a specific color of the high chroma for the decided color area, and a corrects the color area so that the lattice points become the color areas.例文帳に追加

決定された色域について、色域補正部２において、特に高彩度の特定色近傍に配置される多次元ルックアップテーブルの格子点を取得し、それらの格子点が色域となるように、色域を補正する。 - 特許庁

To derive a color conversion relation highly accurately at high speed forwards and backwards in a color conversion relation deriving method or the like for deriving the color conversion relation between a first color space and a second color space.例文帳に追加

第１の色空間と第２の色空間との間における色変換関係を導出する色変換関係導出方法等に関し、順逆ともに高速かつ高精度な色変換関係を導出する。 - 特許庁

In the case in which a toner saving is performed at the time of document making, a color pallet control unit 104 extracts color of color pallet information and a color signal converting unit 111 converts the extracted color into an output value for the toner saving.例文帳に追加

文書作成時にトナーセーブを実施する場合、カラーパレット制御部１０４はカラーパレット情報の色を抽出し、色信号変換部１１１は抽出された色を、トナーセーブ用の出力値に変換する。 - 特許庁

In the color card 11 in which three or more color samples are arranged and shown, among the plurality of shown color samples, a light color sample 12 expressing a light color occupies a larger space than samples expressing the other colors.例文帳に追加

３以上の複数の色見本を並べて示したカラーカード１１であって、その示された複数の色見本の内で、薄い色を示す淡色色見本１２が他の色を示す色見本の面積よりも大きいものである。 - 特許庁

To provide a toner set capable of obtaining a full-color image of high color reproducibility and high saturation, having a brilliant color tone with no color turbidity, when color-mixing each toner, and having excellent light stability and satisfactory ozone-proofness.例文帳に追加

各色トナーを混色した際に、色濁りのない鮮やかな色調を有する色再現性の高い高彩度のフルカラー画像が得られ、かつ、優れた耐光性を有し、更に耐オゾン性が良好であるトナーセットを提供する。 - 特許庁

To provide a full color toner kit and an image forming method forming a color image having sharp tone and high color saturation without color turbidity by using an orange toner, and facilitating a full color image formation with excellent light fastness.例文帳に追加

オレンジトナーを用いて、色濁りがなく鮮明な色調の高彩度カラー画像を形成し、かつ、優れた耐光性を有するフルカラー画像形成を行うことが可能なフルカラートナーキットと画像形成方法を提供する。 - 特許庁

The color image signals are processed by a color correction matrix having coefficients utilized for performance of signal-to-noise for producing an output color image from color image signals exhibiting an accurate color reproduction of the input image.例文帳に追加

色画像信号は、入力画像の正確な色再生を示す色画像信号から出力色画像を作り出す信号−ノイズ実行のために活用された係数を有する色補正マトリックスで処理される。 - 特許庁

Further, the color developing element is an erasable type to enable the color tone of the color developing element changed in the color tone to reversibly restore the color tones of the dye particulates prior to the irradiation with the laser by physical stirring from outside or heating.例文帳に追加

さらに、外部からの物理的攪拌、あるいは加熱によって、色調変化を呈した発色素子が可逆的にレーザー照射前の色素微粒子の色調に戻すことの可能な書き換え型の発色素子。 - 特許庁

It enables the expression of such delicate neutral colors as 'futa-ai' (bluish purple obtained by dyeing with both deep red and indigo blue) and 'kobai' (color of reddish pink plum blossoms) which required complicated mixed dyeing, as well as kuchiba-iro (reddish yellow, literally, color of a dead and fallen leaf), moegi-iro (yellowish green, literally, color of a sprouting long green onion), miru-iro(blackish yellowish green, literally, color of miru, a kind of green algae) and asagi-iro(pale blue, literally, color of a thin blade of a long green onion). 例文帳に追加

複雑な交染めを必要とする「二藍」や「紅梅」さらには、朽葉色、萌黄色、海松色、浅葱色など、中間色の繊細な表現を可能とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for determining a representative color of a metallic paint color having a color varied in accompaniment to a view angle, a classification arrangement method for the metallic paint color, and a design tool using a computer capable of evaluating the color and a texture concurrently.例文帳に追加

観る角度により色が変わるメタリック塗色の代表色を決定する方法、メタリック塗色の整理分類方法及び色と質感を同時に評価できるコンピュータを用いたデザインツールを提供する。 - 特許庁

In an image processor connectable with a printer engine 106 printing a color image, a color shift processing section 146 measures color shift information of an inputted color image and corrects the color shift information thus measured.例文帳に追加

カラー画像を印刷するプリンタエンジン１０６に接続可能な画像処理装置であって、色ずれ量処理部１４６が、入力されたカラー画像の色ずれ情報を測定し、測定された色ずれ情報を補正する。 - 特許庁

This composition for the hair contains a thermally color-changeable material comprising a color former and a color developer, or a thermally color-changeable material comprising a coloring matter formed by a reaction between the color former and the developer, and a decolorizer.例文帳に追加

発色剤及び顕色剤からなる熱変色材料、又は発色剤と顕色剤の反応により生成した色素及び消色剤からなる熱変色材料を含有する毛髪用組成物。 - 特許庁

A ground base 6 decomposes the received still color image data into color pixels for obtaining color information, and at the same time restores it as moving color picture data based on the color information and the received black-and-white moving picture data.例文帳に追加

陸上基地６では、受信したカラー静止画データを、カラー画素に分解してカラー情報を得るとともに、このカラー情報と受信した白黒動画データとに基づき、カラー動画データとして復元する。 - 特許庁

A limited color cell 202 holding cells for (p) colors less than (n) is held in a color look-up table 201 and the full-color image data are color-reduced to (p) colors based on the limited color cell 202 and displayed.例文帳に追加

カラールックアップテーブル２０１には、ｎよりも小さいｐ色分のセルを保持した限定色セル２０２が保持されており、フルカラーイメージデータは限定色セル２０２に基づいてｐ色に減色されて表示される。 - 特許庁

To provide a color discrimination device and color discrimination method that miniaturize the device, and accurately identify the color of a reaction surface even if color irregularity arises on the reaction surface in the process of color reaction.例文帳に追加

装置の小型化を実現でき、呈色反応の過程で反応面に色むらが生じても、反応面の色を高精度で識別することが可能になる色判別装置および色判別方法を提供する。 - 特許庁

If the average value of the hue values of high-luminance pixels is out of the range of a predetermined color close to a specific color (for example, the Japanese skin color), a color balance correction value is calculated using the average pixel value of the specific color pixels.例文帳に追加

複数の高輝度画素の色相値の平均値が特定色（例えば肌色）に近い所定の色の範囲に無い場合には、特定色画素の平均画素値に基づいて、カラーバランス補正値を算出する。 - 特許庁