「Common data」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To apply common focus detecting arithmetic processing to image data whose top and bottom or right and left on a photographic image plane are inverted.例文帳に追加

撮影画面における上下または左右が逆のイメージデータに対して共通の焦点検出演算処理を施す。 - 特許庁

Any one mobile station receiving a service through the common channel, transmits reverse transmission data over a dedicated channel.例文帳に追加

共通チャンネルを介してサービスを受信する特定の端末機は、専用チャンネルを通して逆方向送信データを送信する。 - 特許庁

To obtain constitution of a common data bus in which write-in operation speed after read-out operation is increased and speed of read-out operation itself is increased.例文帳に追加

読み出し動作後の書込動作を高速化し、読み出し動作自体を高速化する共通データバスの構成を提供する。 - 特許庁

Driver/receiver parts 40a-40d drive the respective buses so as to transmit and receive the data between the common bus and the input/output buses.例文帳に追加

ドライバ・レシーバ部４０ａ〜４０ｄは、共通バスと入出力バスとの間でデータを送受信するため、各バスをドライブする。 - 特許庁

An analysis result in each subsystem is described in a job code having a data structure common to a system to construct a shared database.例文帳に追加

サブシステム毎の解析結果をシステム共通のデータ構造からなるジョブ・コードに記述して、共有データベースを構築する。 - 特許庁

TELEPHONE TERMINAL, REMOVABLE DATA MEDIUM PROVIDED WITH MEANS TO DELETE COMMON FUNCTION AND CORRESPONDING FUNCTION MENU MANAGEMENT PROCESS例文帳に追加

電話端末、共通機能を削除する手段を備えた取り外し可能なデータ媒体、及び対応する機能メニュー管理プロセス - 特許庁

In this database constructing method, a collating part 22 converts data from each of existing databases 20 and 21 into a common language coinciding with an operation system.例文帳に追加

既存の各データベース２０、２１からのデータを照合部２２で、当該オペレーションシステムに合致した共通語に変換する。 - 特許庁

A counter substrate has a common electrode opposed to the pixel electrode and having an aperture at the part corresponding to the data line.例文帳に追加

また、対向基板には画素電極と対向し、データ線に対応する部分に開口部を有する共通電極を有する。 - 特許庁

In each of modules 3 to 9, operation state information for indicating own operation state is stored in a common data module 10.例文帳に追加

各モジュール３〜９は、それぞれ、自身の動作状態を示す動作状態情報を共有データモジュール１０へ格納する。 - 特許庁

Respective relay stations 1, 2 and 3 detect a signal of the common CH and relay the data to the base station on condition that the signal is detected.例文帳に追加

各中継局１，２，３は、共通CHの信号を検出して、信号を検出できると、基地局へデータを中継する。 - 特許庁

To enable character input common even to business systems of different code systems without predelivery of a program and data.例文帳に追加

プログラムやデータの事前配布の必要がなく、異種コード系の業務システムであっても同時に扱い可能な文字入力ができる。 - 特許庁

The decision device (not shown) decides whether the communication data are true or false based on the time information specified by the common time coordinate system.例文帳に追加

判定器（図示されず）は、共通時間座標系で規定される時刻情報に基いて通信データの真偽を判定する。 - 特許庁

In addition, encrypted main content obtained by setting a data extraction region in segment units, replacing data in the data extraction region with dummy data, and performing encryption with a common key, and encrypted sub content obtained by encrypting the data in the data extraction region with an individual key unique to a client of a content distribution destination, are created and provided to a client.例文帳に追加

また、セグメント単位でデータ抽出領域を設定し、該データ抽出領域のデータをダミーデータで置き換え、共通鍵で暗号化した暗号化メインコンテンツと、データ抽出領域のデータをコンテンツ配信先のクライアント固有の個別鍵で暗号化した暗号化サブコンテンツを生成してクライアントに提供する。 - 特許庁

To distribute necessary data in a data base from the server device 2 side of a center by converting the data into a tag format data file common to each client device according to a fixed conversion system so that the data can be converted into data corresponding to a slip in a unique format, and written at each client device side.例文帳に追加

センターのサーバー装置２側からはデータベースの中から必要なデータを一定の変換方式に則って各クライアント装置に共通のタグ書式データファイルにして配信すれば、各クライアント装置側で独自の形式の伝票、帳票に対応したデータに変換して書込むことができるようにする。 - 特許庁

Since the reception node R can accurately identify the received data based on the added counts to the data in common to the transmission nodes S1-Sn, the reception node discriminates time series of the transmission data at each transmission node S1-Sn and then can receive the data while surely synchronizing between the data.例文帳に追加

受信ノードＲは、各送信データに付加された各送信ノードＳ１〜Ｓｎに共通のカウンタ計数値に基づき、受信データを正確に識別することができるので、送信ノードＳ１〜Ｓｎごとに送信データの時系列を判定し、確実にデータ間の同期をとって受信できる。 - 特許庁

A comparison part 104 compares a transmission data string outputted from a buffer 103-1 with a transmission data string outputted from a buffer 103-2 and outputs a common data string part and a different data string part to a transmission bit selection part 105 as compared data strings.例文帳に追加

比較部１０４は、バッファ１０３−１から出力された送信データ列とバッファ１０３−２から出力された送信データ列とを比較し、比較データ列としてデータ列が共通する部分とデータ列が異なる部分を送信ビット選択部１０５に出力する。 - 特許庁

To provide a data management device, a data management method and a data management program for storing business form data prepared by operating totaling processing from application data in a database in a common format in order to output a business form from a database without using an application which has performed totaling processing.例文帳に追加

集計処理を行ったアプリケーションを介さずにデータベースから帳表出力をするために、アプリケーションデータより集計処理を行った結果作成された帳表データを共通の形式でデータベースに格納することが可能なデータ管理装置、データ管理方法、データ管理プログラムを得る。 - 特許庁

A voice synthesizing unit S, when inputting document information selects voice segment data whose readings are common to voices in a document out of voice segment data, and acquires and combines data of phonemes, corresponding to a part for which voice segment data cannot be selected to compose voice data.例文帳に追加

音声合成ユニットＳは、文章情報を入力すると、音片データのうちから文章内の音声と読みが共通するものを選択し、選択できなかった部分については、その部分にあたる音素のデータを取得して結合することで音声データを合成する。 - 特許庁

Since the processing to obtain the wavelet transformation data WS is completely in common between both the systems, the transformed coded data DD are equal to the coded data DJ by the JPEG 2k system and the coded data DW by the COMP system can be converted into the coded data DJ by the JPEG 2k system.例文帳に追加

両方式間では、ウェーブレット変換データＷＳを得るまでが完全に共通しているので、変換した符号化データＤＤは、JPEG2k方式による符号化データＤＪと等しく、COMP方式による符号化データＤＷをJPEG2k方式による符号化データＤＪに変換することができる。 - 特許庁

The data corresponding to a plurality of the still picture data are bundled in the order of bit streams of the recorded still pictures and audio data attached to them and the common information in the bundled data is used for still picture group general information in the still picture group information to configure video and audio information for the still picture data inside each group.例文帳に追加

この静止画グループ情報には記録される静止画及び付加えられたオーディオデータのビットストリーム順に複数枚の静止画に該当するデータを括って共通される情報を静止画グループ一般情報とし、グループ内部の静止画のビデオ及びオーディオ情報を構成する。 - 特許庁

The recording and reading method of the optical data is performed in such manner that the data band including the plural adjacent data tracks and recording control tracks are simultaneously recorded and the all tracks are synchronized with a common data clock, and each control track is provided with the repeated patterns of the marks synchronized with the definite center and the data clock.例文帳に追加

光データ記録及び読出し方法は、複数の隣接データトラックを含むデータバンドと記録制御トラックを同時に記録し、全てのトラックは共通のデータクロックに同期し、各制御トラックは明確な中心とデータクロックに同期したマークの繰返しパターンを有する。 - 特許庁

A write switch 26 connects common writing data lines WDB and WDBX for transmitting the corrected data INC to corresponding bit lines BL and BLX to write the corrected data back in the original memory cell MC reading data.例文帳に追加

書き込みスイッチ２６は、訂正データＩＮＣを元のデータを読み出したメモリセルＭＣに書き戻すために、訂正データＩＮＣが伝達される共通書き込みデータ線ＷＤＢ、ＷＤＢＸを対応するビット線ＢＬ、ＢＬＸに接続する。 - 特許庁

To improve the use efficiency of a data bus by sending data at speeds corresponding to operation speeds of respective units by a device which sends and receives data while a unit capable of high-speed operation and a unit with a slow speed are connected to a common data bus.例文帳に追加

高速動作が可能なユニットと速度が遅いユニットが共通のデータバスに接続されてデータの授受を行なう装置において、各ユニットの動作速度に対応した速度でデータを送りだし、データバスの利用効率を向上させる。 - 特許庁

Image pickup data from plural image pickup processors 1, 2 and 3 connected mutually parallel are sent to an image pickup data editor 8 connected via a common bus 6, combined and edited into one piece of panoramic image pickup data or multi-viewpoint image pickup data.例文帳に追加

互いにパラレルに接続された複数の撮像プロセッサ１、２、３からの撮像データを、共通バス６を介して接続された撮像データ編集装置８に送って、一つのパノラマ撮像データまたは多視点撮像データに合成および編集する。 - 特許庁

The electronic equipment 1 collects (accumulates) and processes the data supplied and, according to requests from a PC 9, transmits predetermined actual data information DT and a common header CH and an accumulated data information header DI which are added to the actual data information DT.例文帳に追加

電子機器１は供給された各データを収集（蓄積）、処理し、パソコン９からの要求に応じて、所定の実データ情報ＤＴと該実データ情報ＤＴに添付される共通ヘッダＣＨ及び蓄積データ情報ヘッダＤＩを送信する。 - 特許庁

Single-ended data buses (EDB, ODB) common for a plurality of bakns (#A to #C) are arranged, and reference data buses (RDB_A to RDB_D) for transferring the reference data used as the logical level criterion of the transfer data are arranged corresponding to the banks.例文帳に追加

複数のバンク（♯Ａ−♯Ｃ）に共通にシングルエンド構成のデータバス（ＥＤＢ，ＯＤＢ）を配設し、各バンクに対応して、転送データの論理レベル判定基準となる参照データを転送する参照データバス（ＲＤＢ＿Ａ−ＲＤＢ＿Ｄ）を配設する。 - 特許庁

When displaying a data group in which one or more properties are defined by type of data in a tabular form, a display device obtains a data group to be displayed, and specifies the type of data from the obtained data group, and displays the property of the data group by giving priority to the property which is common in the data group and the property defined according to the specified type of data.例文帳に追加

表示装置が、データの種類毎に一又は複数のプロパティが定義されているデータ群を表形式で表示する際に、表示するデータ群を取得し、取得したデータ群からデータの種類を特定し、データ群で共通のプロパティと特定したデータの種類で定義されているプロパティとを優先して、データ群のプロパティを表示することによって課題を解決する。 - 特許庁

In addition, the parallel data is determined so that it is stored in the payload part by unit of parallel data of the least common multiple (15) of the number of pieces of parallel data and the above purpose is achieved even when the number of effective bits of one sample is any one of them.例文帳に追加

また、これらパラレルデータ数の最小公倍数（１５）のパラレルデータ単位でペイロード部に格納するように決定して、１サンプルの有効ビット数がいずれの場合でも上記目的を達成する。 - 特許庁

The information input terminal 1 captures a plurality of image data, encrypts them, attaches unique identification information in common to the encrypted image data and transmits the resulting image data to an information collection server 2.例文帳に追加

情報入力端末１により、複数の画像データを取り込んでそれぞれ暗号化し、これら暗号化画像データに共通して固有の識別情報を付加し情報収集サーバ２へそれぞれ送信する。 - 特許庁

To solve the problem that, when performing superimposed display, a ratio of occupying a common data bus becomes large and power consumption becomes large as an operation speed of the data bus must be made high in order to display larger amount of data.例文帳に追加

重畳表示を行う場合、共通データバスを占有する割合が大きくなってしまい、より多くのデータを表示するためには、データバスの動作速度を高くするほかなく、消費電力が大きくなる、という点。 - 特許庁

In this case, the transmission process means 8 communicates with the designated device D1, D2 to Dn while referring to an interface basic command 12 for exchanging data with the PLC 4, common attribute data 14, and device information data 16.例文帳に追加

この際、送信処理手段８は、ＰＬＣ４とのデータやりとりのためのインターフェイス基本コマンド１２、共通属性データ１４、デバイス情報データ１６を参照して、指定されたデバイスＤ1、Ｄ2・・・Ｄnとの通信を行う。 - 特許庁

The processing systems 2-1 to 2-N select, fetch a required piece of image data from pieces of the image data on the common image bus 100 based on the ID codes of the header parts and execute an image processing to the image data.例文帳に追加

処理系２−１〜２−Ｍはヘッダ部分のＩＤコードを基に共通画像バス１００上の画像データから必要な画像データを選択して取込み、その画像データに対して画像処理を実行する。 - 特許庁

On the other hand, one common data line is included in correspondence to the one column of the sub-pixels and is so constituted that lighting drive data signals Ds are supplied to the respective sub-pixels by each of the columns through the data line.例文帳に追加

一方、サブ画素の１列に対応して１本の共通のデータ線が具備され、このデータ線を介して列ごとの各サブ画素に対して点灯駆動データ信号Ｄs が供給されるように構成されている。 - 特許庁

The maximum wire width data out of the wire width data of the plurality of input terminals is supplied to the common wiring portion, and the wire width data of each of the corresponding input terminals is supplied to the individual wiring portion.例文帳に追加

共通配線部分には複数の入力端子の配線幅データのうち最大配線幅データが与えられ、個別配線部分にはそれぞれ対応する入力端子の配線幅データが与えられる。 - 特許庁

When an application program 1 performs a data access, each member of a data base structural body is added with ID information for uniquely specifying the member, and a common library 2 performs a data base access by using the ID information.例文帳に追加

アプリケーションプログラム１がデータのアクセスを行なう際、データベース構造体の各メンバに、そのメンバを一意に特定するためのＩＤ情報を付加し、共通ライブラリ２がこのＩＤ情報を用いてデータベースアクセスを行なう。 - 特許庁

The control unit 30 adds a common known signal to a head portion of a plurality of data signals, and adds a dedicated known signal to a pre-stage of a data signal by which a dedicated weight vector should be multiplied, of the plurality of data signals.例文帳に追加

制御部３０は、複数のデータ信号の先頭部分に共通の既知信号を付加し、複数のデータ信号のうち、専用のウエイトベクトルを乗算すべきデータ信号の前段に専用の既知信号を付加する。 - 特許庁

A data storage controller 36 calculates the ratio of communication speed to the respective terminals against the maximum communication speed for the transfer request of common data and calculates the conversion rate of data quantity from the ratio.例文帳に追加

資料データ格納制御装置３６は、共有する資料データの転送要求に対し、各端末への通信速度の、最大通信速度に対する比を算出し、その比からデータ量の変換率を算出する。 - 特許庁

When decoded digital data are needed, a switching control part 503 selects encoded data of the H.323 and H.320 received data and supplies them to the decoder part 504 to use the decoder part in common.例文帳に追加

また、デコードされたデジタルデータが必要な場合には、Ｈ．３２３やＨ．３２０受信データの符号化データを、切替制御５０３で選択してデコーダ部５０４へ供給するようにして、デコーダ部の共通化を図っている。 - 特許庁

This device is provided with an equalizing circuit 630 equalizing complementary common data lines to equal potential each other, and a control means controlling the equalizing circuit after additional write and before forced write to equalize complementary common data lines IO0-7, /IO0-7.例文帳に追加

相補コモンデータ線を互いに等しい電位にイコライズするためのイコライズ回路（６３０）と、追加書き込みの後であって強制書き込みの前に上記イコライズ回路を制御して相補コモンデータ線（ＩＯ０〜７，／ＩＯ０〜７）をイコライズする制御手段とを設ける。 - 特許庁

When transmitting new web-based e-mail that is not a return e-mail, root e-mail becoming common key data for encrypting and decrypting the new web-based e-mail is generated, and the new web-based e-mail is encrypted using the common key data obtained from the root e-mail.例文帳に追加

返信ではない新規のウェブメールを送信する場合は、当該新規のウェブメールを暗号化及び復号するための共通鍵データとなるルートメールを生成し、該ルートメールから得られる共通鍵データを用いて前記新規のウェブメールを暗号化する。 - 特許庁

This intermediate device receives demand data having the object ID including the information in common, specifies the device information corresponding to the information in common in the object ID from the transfer control information, and transfers the demand data to the device indicated by the device information.例文帳に追加

中間装置は、共有情報を含んだオブジェクトＩＤを有する要求データを受信し、転送制御情報から、そのオブジェクトＩＤ中の共有情報に対応した装置情報を特定し、その装置情報が示す装置へ、要求データを転送する。 - 特許庁

When the common password is input, output of image data is permitted to all the originals to which the common password is added and when the individual passwords are input to an input request of the individual passwords, output of the image data about the originals is permitted.例文帳に追加

共通パスワードが入力された場合には、共通パスワードが付加された全ての原稿について画像データの出力を許可し、個別パスワードの入力要求に対し個別パスワードが入力された場合はその原稿についての画像データ出力を許可する。 - 特許庁

Individual biological authentications in IC cards and the service hold common data respectively, and a device executes individual processing while securing individual securities and executes processing of providing the service after confirming coincidence of common data.例文帳に追加

ICカードの中の個々の生体認証とサービスが共通のデータを個々に保持し、サービスを提供する装置が、個々のセキュリティを確保しながら、個々の処理を実行し、共通のデータが一致する事を確認した後にサービスを提供する処理を実行することで実現できる。 - 特許庁

To power down all the processors in a cluster system which has the processors and a common data storage device if a power supply fault occurs to an uninterruptible power unit controlling the power supply to the common data storage device.例文帳に追加

複数の処理装置と共有データ記憶装置とを有するクラスタシステムにおいて、共有データ記憶装置に対する電源供給を制御する無停電電源装置にて電源障害が発生した場合、全ての処理装置において立ち下げ処理を行う。 - 特許庁

A subordinate control circuit 72 of the game machine 1 receiving the cherry operation signal determines presentation data corresponding to common presentation to be executed in common among a plurality of game machines, and executes the presentation in a liquid crystal display device 131 based on the presentation data.例文帳に追加

チェリー作動信号を受信した遊技機（１）の副制御回路（７２）は、演出データとして複数の遊技機で共通して行われる共通演出に対応する演出データを決定し、この演出データに基づいて、液晶表示装置（１３１）で演出を行う。 - 特許庁