「Communication function」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

To realize an execution of other communicating function by stopping charging of communication tariff which is not intended when a display unit is closed during the operation of the communicating function utilizing the display unit and the continuation of a communicating function during an operation when the display unit is closed during the operation of the communicating function not requiring the utilization of the display unit.例文帳に追加

表示部を利用する通信機能を動作中に、表示部が閉じられた場合、意図しない通信料金の課金を停止させ、他の通信機能を実行することができ、表示部を利用する必要がない通信機能を動作中に、表示部が閉じられた場合、動作中の通信機能を継続させることができるものを提供することを目的とする。 - 特許庁

The fixed telephone set wherein a facsimile function section 5 for making image communication through a telephone line or a function section for transmitting an image as an attached file of electronic mail is provided to a telephone set main body 1, is provided with a camera having image transmission function for transmitting a photographed image to the facsimile function section 5 as a separate body from the telephone set main body 1.例文帳に追加

電話装置本体１に、電話回線を通じて画像の通信を行うファクシミリ機能部５または電子メールの添付ファイルとして画像を送る機能部を備えた固定電話装置において、電話装置本体１とは別体に、撮影された画像をファクシミリ機能部５に伝送する画像伝送機能付きカメラを設ける。 - 特許庁

The communication apparatus includes a document information storage function for storing received document information and a Web service function for disclosing the document information stored in the document information storage function to an external device via a network, and when the external device requests the communication apparatus to transmit the document information disclosed by using the Web service function, the external device can designate information of a sender for transmitting the document information.例文帳に追加

受信した文書情報を蓄積する文書情報蓄積機能と、前記文書情報蓄積機能に蓄積した文書情報を、ネットワークを介して外部装置へ公開するＷｅｂサービス機能を備えた通信装置であって、前記Ｗｅｂサービス機能を用いて公開した文書情報について、外部装置から送信要求された場合、当該文書情報を送信する送信者の情報を、前記外部装置から指定できるようにした。 - 特許庁

Next, the server 41 generates the image file of the contents in a data format corresponding to the display function of the mobile communication terminal 10 from data of the contents to be provided, and transmits the file to the mobile communication terminal 10.例文帳に追加

次に、サーバ４１は、提供対象のコンテンツのデータから、移動体通信端末１０の表示機能に対応したデータ形式でコンテンツの画像ファイルを生成し、移動体通信端末１０に送信する。 - 特許庁

Further, the display case unit 20 and the pad case unit 30 respectively include local communication IF units (212, 312) for performing radio communication with each other, and batteries (213, 313) for supplying power to each function block in addition to the components above.例文帳に追加

更に、ディスプレイ筐体部２０とパッド筐体部３０とは、相互に無線通信を行なうためのローカル通信ＩＦ部（２１２，３１２）や、各機能ブロックに電力を供給するバッテリ（２１３，３１３）を別個に備える。 - 特許庁

Thus, the voice chat communication is realized via an IMPP server 5 between the standard telephone terminals and IMPP terminals in accordance with origination/termination of the standard telephone terminals by the new IMPP communication control function.例文帳に追加

そして、この新たなＩＭＰＰ通信制御機能により、標準電話端末の発着信に伴い、標準電話端末とＩＭＰＰ端末との間でＩＭＰＰサーバ５を介して音声チャット通信を可能にする。 - 特許庁

To provide a facing connection testing method confirming whether a function to respond to various errors which can only occur rarely in communication between communicating functions implemented in relation to communication protocol of a certain hierarchy.例文帳に追加

或る階層の通信プロトコルに準拠した通信機能同士の通信において稀にしか起きえない各種エラーに対処するための機能が適切に動作するかを確認できる対向接続試験方法を、提供する。 - 特許庁

To easily improve data security by integrating in advance an erasure function in such information equipment as a notebook-sized personal computer, and erasing data by communication with a server arranged on a communication network.例文帳に追加

クライアントシステムとなるノートパソコンなどの情報機器に予め消去の機能を組み込み、通信ネットワーク上に配置したサーバとの通信によりデータを消去することにより、データセキュリティを容易に改善すること。 - 特許庁

The portal unit 40 has a function for showing the contents of communication services provided by the unit 40 to a portable telephone terminal 10, using voice signals, thereby making it select a specified communication service.例文帳に追加

ボイスポータル装置４０は、携帯電話端末１０に対して、ボイスポータル装置４０が提供する通信サービスの内容について音声信号を用いて案内し、特定の通信サービスを選択させる機能を有している。 - 特許庁

This agricultural working machine 1 having a communication function, is provided with a control program changing means 23 for changing a control program of the working machine 1 for the latest control program transmitted from a communication command part 10.例文帳に追加

通信機能を有する農業用作業機１において、通信指令部１０より通信伝達される最新制御プログラムに作業機１の制御プログラムを変更する制御プログラム変更手段２３を設ける。 - 特許庁

The portable telephone 20 having a data communication function such as an (i) mode sends the data sent from the control part 36 to the freight management database (not shown in the figure) of a freight forwarder through the intermediary of a public radio communication network (no shown in the figure).例文帳に追加

またｉモードなどのデータ通信機能を有する携帯電話機20は送られたデータをリアルタイムで公衆無線通信網（図示せず）を介して運送会社の荷物管理データベース（図示せず）に送信・入力する。 - 特許庁

To provide a mobile communication testing device and method which can confirm normal operations of a packet data call process function, containing a wireless section of a base station wireless installation in a mobile communication system, and can estimate fault position.例文帳に追加

移動通信システムにおける基地局無線装置の、無線区間を含めたパケットデータ呼処理機能の正常動作確認ができ、更に障害位置の推測を可能にする移動通信試験装置及び方法の提案。 - 特許庁

To provide a communication terminal such as a facsimile equipment provided with a display function of a caller telephone number service that clearly informs an operator about the arrival of a facsimile call from a facsimile communication network.例文帳に追加

発信電話番号通知サービスの表示機能を備えたファクシミリ装置などの通信端末装置において、ファクシミリ通信網からのファクシミリ着信を明確にすることができる通信端末装置を提供する。 - 特許庁

A test processing function section 35 extracts station data from a storage medium to start the test scenario for a new communication processing unit and executes a connection test with a new existing communication processing unit on the basis of the station data.例文帳に追加

試験処理機能部３５は新規通信処理装置に対し試験シナリオを起動するために記憶媒体３２から局データを取り出し、この局データを基に新規既存通信処理装置との接続試験を実施する。 - 特許庁

Consequently, while the PDA1 is put in a bag, etc., a voice communication can be made by using the radio communication function of the PDA 1, thereby actualizing the PDA which suitably communicates both data and voice.例文帳に追加

このため、ＰＤＡ１をカバンなどに収容したままでそのＰＤＡ１の無線通信機能を利用して音声通信を実行できるようになり、データおよび音声の双方の通信に好適なＰＤＡを実現できる。 - 特許庁

To provide a relay node for newly securing a band for multicast communication on a network having a band securing function without newly provisioning signaling on a host terminal or a distribution server, and to provide a communication system and a method for the same.例文帳に追加

ホスト端末や配信サーバに新たなシグナリング実装を行わずに、帯域確保機能を有するネットワーク上でマルチキャスト通信の帯域確保を行う中継ノード、通信システムおよびその方法を提供する。 - 特許庁

To enable a mobile communication terminal having no IMS (IP Multimedia Subsystems) function to access a core network of the IMS without establishing a session that the mobile communication terminal transmits/receives an IP packet to/from the network.例文帳に追加

移動通信端末がネットワークに対してＩＰパケットを送受信するためのセッションを確立することなく、かつＩＭＳの機能を有しない移動通信端末からＩＭＳのコアネットワークへアクセス可能とする。 - 特許庁

To provide a control unit for a vehicle having a trouble shooting function capable of making rapid and accurate response upon occurrence of a communication trouble, even when a serial communication processing is asynchronously executed by a plurality of program modules.例文帳に追加

シリアル通信処理を、複数のプログラムモジュールにより非同期に実行する場合においても、通信異常発生時に迅速かつ的確に対応できる異常処理機能を有した自動車用制御ユニットを提供する。 - 特許庁

The security support system is characterized by use of a mobile communication terminal provided with the image pickup and display functions and the image data transmission and reception functions in addition to an ordinary simultaneous communication function by voice.例文帳に追加

通常の音声による同時通信機能に加え、動画像の撮影・表示機能、及び、動画像データの発信・受信機能を具備する移動体通信端末を利用することを特徴とする警備サポートシステム。 - 特許庁

To provide an automatic transmitter for automatically selecting the appropriate function from plural communication functions, without making a user become conscious of communication equipment and moreover transmitting a document prepared by a computer independently of the file form.例文帳に追加

コンピュータで作成される文書をそのファイル形式に依存せず、しかも、ユーザに通信機器を意識させないで複数の通信機能から適切なものを自動選択して送信する自動送信装置を実現する。 - 特許庁

To provide a wireless communication system capable of synchronously starting a wireless function of a mobile terminal even in a low power consumption state when a wireless link is set for wireless data communication.例文帳に追加

無線データ通信を行うために無線リンクを張る際に低消費電力の状態でも携帯端末装置の無線機能を同期起動することができる無線通信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The user being in the outer area of a mobile telephone can move into the communication area sooner, depending on the output of the direction to the communication service area, and thereby the navigation function can be surely and easily utilized.例文帳に追加

携帯電話等による通信の圏外においても、通信のサービスエリアの方向を出力することでユーザがその通信圏内により早く移動でき、ナビゲーション機能をより確実円滑に利用可能となる。 - 特許庁

To provide an optical multiplex communication function which has reduced influence of nonlinear distortion of a transmission path for a plurality of signals of different qualities, such as mobile communication signals transmitted in a vehicle.例文帳に追加

車両内で移動体通信信号を伝送する場合のように、信号の性質が異なる複数の信号に対して、伝送路の非線形性による歪みの影響を低減した光多重通信機能を提供する。 - 特許庁

The mobile communication terminal 1 uses a packet communication function thereafter to connect to a terminal authentication server 4 and transmits the IMEI and UIM permission lists stored in a non-volatile memory to the terminal authentication server 4.例文帳に追加

その後、携帯通信端末１は、パケット通信機能を使用して、端末認証サーバ４に接続し、不揮発メモリに保存されているＩＭＥＩ、及び、ＵＩＭ許可リストを端末認証サーバ４に送信する。 - 特許庁

Then, if the terminal to which the address is given requests communication for a virtual private network 7, the packet communication device 2 with authentication function receives it and submits a connection request to a network authentication access control server 3.例文帳に追加

その後、アドレスを付与された端末が仮想閉域網７宛ての通信を要求すると、認証機能付きパケット通信装置２はそれを受けて、ネットワーク認証アクセス制御サーバ３に対して接続要求を行なう。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal having a digital-broadcast receiving function and a text message processing method, with and by which efficient cooperation between a means for performing communication mode and a means for performing broadcasting mode is achieved.例文帳に追加

通信モードを実現するための手段と放送モードを実現するための手段との間に効率的な連動を遂行させるデジタル放送受信兼用移動通信端末及び文字メッセージ処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle antitheft device that enables a spare wireless communication instrument to be concealed in a vehicle having the function of performing a door locking/unlocking operation and an engine starting operation by using a wireless communication instrument.例文帳に追加

無線通信機によるドアのロック／アンロック及びエンジン始動を行う機能を備えた車輌にて、予備の無線通信機を車輌内に隠しておくことを可能とする車載盗難防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data communication apparatus with an energy saving function provided with further more power saving effects in the data communication apparatus capable of selectively setting a plurality of receiving modes such as the changeover of a facsimile mode and a telephone mode.例文帳に追加

ファクシミリモードと電話モードの切り換えなどの複数の着信モードを選択的に設定可能なデータ通信装置において、より一層の節電効果を有する省エネルギー機能付きのデータ通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a portable wireless information terminal, having a wireless communication function with excellent user-friendliness even for a voice speech service corresponding to various multimedia services under a mobile environment, in a mobile communication system.例文帳に追加

移動体通信システムにおいて、モバイル環境下での様々なマルチメディアサービスに対応させ、かつ音声通話サービスに対しても使い勝手のよい、無線通信機能を有する携帯型無線情報端末装置を提供する。 - 特許庁

In a digital camera having a function for transferring photographed image data by radio, a wireless communication adapter 100 having an antenna 101 for wireless communication is fixed removably to the hot shoe 16 of the camera body 10.例文帳に追加

撮影画像データを無線転送する機能を有するデジタルカメラにおいて、カメラ本体１０のホットシュー１６に無線通信用のアンテナ１０１を有する無線通信アダプタ１００を着脱可能に取り付ける。 - 特許庁

In the limiting operation mode, the interface displays an operation mode having a limiting function to a caller, allows the caller to use a plurality of communication functions in selectable systems and initiates the selected communication functions.例文帳に追加

制限操作モードにおいて、ユーザインターフェースは、制限機能を有する操作モードを発呼者に表示し、複数の通信機能を選択可能な方式で発呼者に使用可能にし、選択された通信機能を起動する。 - 特許庁

To provide communication terminal equipment suitable for miniaturization, namely, information communication equipment made into on-vehicle type by simplifying a production step and facilitating production and assembly while utilizing a function/configuration provided in AV equipment.例文帳に追加

本発明は、ＡＶ機器の備える機能・構成を利用して、製造ステップを簡略化して製造し易く、組み立てし易く、小型化に適した通信端末装置、すなわち車載化された情報通信機を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless communication method whereby a range of eliminating interference components performed from partial transfer function matrices of wireless terminal stations is limited to a necessity minimum range in the transmission directivity control for the multiuser MIMO communication.例文帳に追加

マルチユーザMIMO通信を行う際の送信指向性制御にて、無線端末局の部分伝達関数行列から行う干渉成分除去の範囲を、必要最低限に限定する無線通信方法を提供する。 - 特許庁

To propose a new using manner or a playing way by utilizing high portability and a characteristic of communication standards in a terminal device having a wireless communication function, in particular a portable terminal device.例文帳に追加

無線通信機能を有する端末装置、特に携帯端末装置において、携帯性の高さや通信規格の特性を利用することで、何か新しい利用の仕方、或いは遊び方を提案することである。 - 特許庁

To enable a control center to remotely collect data obtained in a data terminal even when a communication terminal is connected to a communication network via a router having a dynamic packet filtering type firewall function.例文帳に追加

通信端末がダイナミック・パケット・フィルタリング方式のファイアウォール機能を持つルータを介して通信網に接続されている場合でも、管理センタがデータ端末で得られるデータをリモートで収集することができるようにする。 - 特許庁

To provide a mechanism for limiting the number of terminals to be simultaneously used in a communication system in order to limit the number of terminals capable of simultaneously utilizing communication service without using a specific function of a terminal and specific certification software.例文帳に追加

端末の特別な機能、特別の認証ソフトウエアを使用しないで、通信サービスを同時に利用できる端末数を制限する、通信システムにおける同時使用端末数の制限機構を提供する。 - 特許庁

A user A selects a utility service on a menu of a mobile phone 14 and a mobile communication function section 20 accesses an IC service providing server unit 13 via a wireless communication channel 17 and a network 18.例文帳に追加

ユーザＡが携帯電話装置１４の画面上で利用サービスを選択し、携帯通信機能部２０が、無線通信回線１７およびネットワーク１８を介してＩＣサービス提供サーバ装置１３にアクセスを行う。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for providing the real time renewal of a database describing a function of each terminal of a common design electrical transmission group for a communication session in which a communication with each terminal is achieved.例文帳に追加

個々の端末とやり取りする通信セッションのための共用構想電気通信グループの個々の端末の機能を記述するデータベースの実時間の更新を提供する方法および装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a board case for a game machine which disables a radio communication device from functioning when a locking mechanism does not function even if the radio communication device is previously assembled in the locking mechanism.例文帳に追加

無線通信装置をロック機構に予め組み込んでおいたとしても、ロック機構が機能していなければ、無線通信装置も機能させないようにすることができる遊技機用基板ケースを提供すること。 - 特許庁

An information processing system comprises: an information processing apparatus body 10 having an optical communication connection unit for establishing optical communication connection; and a function extension apparatus 50 connected to the information processing apparatus body 10.例文帳に追加

光通信接続を行う光通信接続部を備えた情報処理装置本体１０と、その情報処理装置本体１０に接続される機能拡張装置５０とで構成されるシステムとしたものである。 - 特許庁

To provide mobile communication terminal equipment capable of inputting a text memo during a call when a memo function is selected during the call of the mobile communication terminal equipment to improve user's convenience, and a method thereof.例文帳に追加

移動通信端末機の通話状態において、メモ機能が選択されると、通話と同時にテキストメモ入力を可能にするユーザの利便性を向上させた移動通信端末機及びその方法を提供する。 - 特許庁

When the processing 'saving' is conducted and the object mobile information terminal has a browser function, the terminal turns off automatic reading of an image of the browser to save the packet communication data amount, so as to save a packet communication data amount.例文帳に追加

‘節約’であったときには、対象となる携帯情報端末がブラウザ機能を搭載している場合に、パケット通信データ量節約のために、ブラウザの画像自動読み込みをオフにし、パケット通信データ量を節約する。 - 特許庁

The copying machine 23 once receiving the user authentication result indicating the authentication success from the communication adapter 21 at the user authentication request to the communication adapter 21 permits access to a function corresponding to the user authentication result.例文帳に追加

複写機２３は、通信アダプタ２１へのユーザ認証要求に対してその通信アダプタ２１から認証成功を示すユーザ認証結果を受信すると、そのユーザ認証結果に応じた機能へのアクセスを許可する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal in which a picked-up image and a communicating party can be easily associated with each other by utilizing a camera function of the mobile communication terminal and the picked-up image can be easily managed.例文帳に追加

携帯通信端末のカメラ機能を利用して撮像した画像と通信相手との関連付けを容易にできるとともに、撮像された画像の管理を容易にできる携帯通信端末を提供する。 - 特許庁

To provide a communication terminal such as a facsimile machine that can effectively utilize its function when expendables for a recording section of a printer of the communication terminal runs short or runs out.例文帳に追加

ファクシミリ装置などの通信端末装置のプリンタなどの記録部の消耗品が減少した場合又は無くなったときに、当該装置の機能を有効的に活用することができる通信端末装置を提供する。 - 特許庁