「Compounds」に関連した英語例文の一覧と使い方(130ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide compounds and compositions effective for prevention and/or therapy of various diseases exhibiting medicinal effects of nicotine, having beneficial effects to CNSnAChR but accompanying no associated action to peripheral nAChR.例文帳に追加

ＣＮＳｎＡＣｈＲに対して有益な効果を有するが、末梢ｎＡＣｈＲに対しては同伴作用を伴わないニコチン薬理を示す様々な疾患の予防および／または治療に有効な化合物及び組成物の提供。 - 特許庁

The method for removing nitrogen compounds in a water to be treated by a biological nitrogen removal method including adding, for example, a soap as nutrient salts necessary for the metabolism of denitrifying bacteria to the water to be treated and using the denitrifying bacteria.例文帳に追加

被処理水に対して脱窒菌の代謝に必要とする栄養塩類として例えば石鹸を添加し、脱窒菌による生物学的窒素除去方法により被処理水中の窒素化合物を除去する方法である。 - 特許庁

A composite material which is principally composed of a quartz glass phase and a composite phase of the quartz glass phase with Si one kinds of compounds from among a group of silicon carbide, silicon nitride, silicon, titanium nitride, and titanium carbide is provided.例文帳に追加

石英ガラス相と、前記石英ガラス相に複合化された、炭化珪素、窒化珪素、珪素、窒化チタンおよび炭化チタンからなる群より選ばれた一種以上の化合物からなる複合相とを主体とする複合材料を提供する。 - 特許庁

The skin-cleansing agent composition comprises one or more kinds of compounds selected from the group consisting of the higher fatty acid and the higher fatty acid salt, a calcium phosphate-based compound and an antioxidant and/or a chelating agent.例文帳に追加

高級脂肪酸及び高級脂肪酸塩からなる群から選択される一種以上の化合物と、リン酸カルシウム系化合物と、酸化防止剤及び／又はキレート剤とを含有することを特徴とする皮膚洗浄剤組成物とする。 - 特許庁

To provide benzazole compounds that inhibit β-site amyloid precursor protein-cleaving enzyme (BACE) and that may be useful in the treatment or prevention of diseases in which BACE is involved, such as Alzheimer's disease.例文帳に追加

本発明は、β部位アミロイド前駆体タンパク質切断酵素（ＢＡＣＥ）を抑制し、そしてＢＡＣＥが関与する疾患、例えばアルツハイマー病の治療又は予防に有用であり得るベンズアゾール化合物を提供することを課題とする。 - 特許庁

The forming method for the interlayer insulating film uses the oxygen atom-containing and non oxygen atom-containing organic silicon compounds as raw materials, and forms the interlayer insulating film on a substrate by employing the plasma CVD method.例文帳に追加

層間絶縁膜の形成方法は、酸素原子を含有しない有機シリコン化合物、及び酸素原子を含有する有機シリコン化合物を原料として用いて、プラズマＣＶＤ法により、基板上に層間絶縁膜を形成する。 - 特許庁

The carotenoid-containing feed for fishery or stockbreeding contains at least one kind of compounds selected from the group comprising the phenolpropanoid compound and the phytic acid as the antioxidative stabilizer for the carotenoid.例文帳に追加

カロチノイド（ｃａｒｏｔｅｎｏｉｄ）含有水畜産飼料が、前記カロチノイドの抗酸化安定剤として、フェノールプロパノイド化合物及びフィチン酸からなる群から選ばれた少なくとも１種の化合物、を含有することを特徴とするカロチノイド含有水畜産飼料。 - 特許庁

When an organic-inorganic hybrid crosslinked product having an Si-C bond, a triazine ring and a fluorine-containing alkyl chain is manufactured, the refractive index is adjusted by varying the mixing ratio of the used compounds and the length of the fluorine-containing alkyl chain.例文帳に追加

Ｓｉ−Ｃ結合とトリアジン環と含フッ素アルキル鎖とを有する有機−無機ハイブリッド架橋物を作製するに際し、使用する化合物の混合比や含フッ素アルキル鎖の長さを変化させて屈折率を調整する。 - 特許庁

To provide a gas oil composition which can simultaneously and sufficiently reduce the total amount of PM contained in the exhausted gas of a diesel engine, the total numbers of fine particles and nanoparticles constituting the PM, and the amount of aldehyde compounds.例文帳に追加

ディーゼル排ガス中に含まれるＰＭ全体の量、ＰＭを構成する微小粒子の総粒子数及びナノ粒子数、並びにアルデヒド類の量を同時に且つ十分に低減することが可能な軽油組成物を提供すること。 - 特許庁

Particularly, as to such compounds, there is exemplified 6α,9α-difluoro-11β-hydroxy-16α-methyl-3-oxo-17α-propionyloxy- androsta-1,4-diene-17β-carboxylic acid S-(2-oxo-tetrahydro-furan-3-ylmethyl) ester.例文帳に追加

具体的には、６α，９α−ジフルオロ−１１β−ヒドロキシ−１６α−メチル−３−オキソ−１７α−プロピオニルオキシ−アンドロスタ−１，４−ジエン−１７β−カルボチオ酸Ｓ−（２−オキソ−テトラヒドロ−フラン−３−イルメチル）エステルが示される。 - 特許庁

A pharmaceutical composition containing the inventive compounds in combination with a carrier or a diluent is effective in treating harms or diseases - the harms or the diseases respond to the blocking of chloride channel - of an animal living body including human.例文帳に追加

本発明の化合物を、キャリヤー又は希釈剤と組み合せて含有する薬剤調合物は、ヒトを含めた動物生体の障害又は疾病−その障害又は疾病はクロライドチャネルの遮断に応答する−の治療に有効である。 - 特許庁

The gas containing hydrogen chloride and/or chlorine is brought into contact with a solid containing a metal component, which is selected from the respective elements of the Groups VIII-X and the compounds in the presence of oxygen to quantify sulfur in the solid.例文帳に追加

塩化水素及び／又は塩素を含有するガスを酸素の存在下に、周期表８〜１０族の各元素の単体及び化合物から選ばれる金属成分を含有する固体と接触させた後、該固体中の硫黄を定量する。 - 特許庁

The friction material preferably contains at least one kind from zirconium silicate and zirconium oxide with particle diameters adjusted to be 3-20 μm in an amount of 3-10 vol% in the whole friction material, and contains no harmful metals nor harmful metal compounds.例文帳に追加

有害な金属及び金属化合物を含有しないこと、粒度を３〜２０μｍに調整した珪酸ジルコニウム、酸化ジルコニウムの少なくとも１種を摩擦材全体の３〜１０体積％含有することが好ましい。 - 特許庁

(2) A formulation obtained by mixing the substance in (1) with at least one kind selected from organic compounds including mercaptan radicals (HS-), thiocyanic acid radicals (-SCN), or the alkali metal salts (NaS-, KS-, LiS-) of mercaptan radicals is used.例文帳に追加

（２） （１）の物質にメルカプタン基（ＨＳ−）、チオシアン酸基（−ＳＣＮ）、もしくはメルカプタン基のアルカリ金属塩（ＮａＳ−、ＫＳ−，ＬｉＳ−）を有する有機化合物から選ばれる少なくとも１種を混合する製剤を使用すること。 - 特許庁

Biologically or pharmacologically active mixtures of compounds obtained from the same biological origin are standardized by testing products isolated by carrying out a plurality of different operations for producing a plurality of the products.例文帳に追加

複数の生成物を生産するための複数の異なる操作の実施により単離された生成物の試験により同一の生物原から得られる化合物の、生物学的または薬理学的に活性な混合物の標準化を行う。 - 特許庁

A method for producing said double transgenic animals, cells and cell lines derived from these animals, and a kit comprising these cells for screening compounds useful for amyloidopathies, are also provided, respectively.例文帳に追加

本発明はまた、上記の二重トランスジェニック動物を作製する方法、これらの動物に由来する細胞および細胞株、ならびにアミロイドパシーにとって有用な化合物をスクリーニングするためのこれらの細胞を含むキットにも関する。 - 特許庁

The carrier for separation includes a reaction site capable of reacting with other compounds on a benzene ring, and has a long chain group having a specific number or more of carbon atoms at each of the ortho- and para-positions of the reaction site through an oxygen atom.例文帳に追加

ベンゼン環上に他の化合物と結合する反応部位を一箇所有し、当該反応部位のオルト位及びパラ位に、それぞれ、特定の炭素数以上の長鎖の基を、酸素原子を介して有する構造の分離用担体とする。 - 特許庁

The alloy carrying object is manufactured by reduction-treating a solution containing compounds of two or more metals constituting the alloy particles, a complexing agent, and a reduction agent in a state that the metal component is not precipitated after the solution is immersed into the carrier.例文帳に追加

この合金担持物を、合金粒子を構成する２種以上の金属の化合物、錯化剤、及び還元剤を、金属成分が析出しない状態で含有する溶液を、担体に含浸させた後還元処理して製造する。 - 特許庁

To provide a surface treated bolt with various functional films formed by using a surface treating medicament which does not contain chromium and fluorine compounds and is reduced in the environmental load.例文帳に追加

本発明は、クロムやフッ素化合物を含まない、環境負荷を軽減した表面処理薬剤により各種機能皮膜を形成した表面処理ボルトであって、自動車の燃料タンクや排気系又は建材、家電用途に使用できる。 - 特許庁

Chromium-aluminum alloys, improved zirconia, mixtures of chromium-aluminum alloys and improved zirconia, nickel-graphite alloys capable of being polished, substances containing nickel-chromium-aluminum capable of being polished, and aluminum-silicon polyester alloys and aluminum alloy compounds capable of being polished 例文帳に追加

クロムアルミニウム合金、改良ジルコニア、クロムアルミニウム合金と改良ジルコニアの混合物、研磨可能なニッケルグラファイト合金、ニッケルクロムアルミニウムを含む研磨可能な物質、研磨可能なアルミニウムけい素ポリエステル合金又は合金アルミニウム化合物 - 日本法令外国語訳データベースシステム

DNA FRAGMENT CONTAINING TOLUENE MONOOXYGENASE GENE, RECOMBINANT PLASMID, TRANSFORMED MICROORGANISM, DECOMPOSITION OF CHLORINATED ALIPHATIC HYDROCARBON AND AROMATIC COMPOUNDS, CLEANING OF CONTAMINATED MEDIUM AND REPAIR OF CONTAMINATED ENVIRONMENT例文帳に追加

トルエンモノオキシゲナ—ゼ遺伝子を含むＤＮＡ断片、組換えプラスミド、形質転換微生物、塩素化脂肪族炭化水素化合物および芳香族化合物の分解方法、汚染された媒体の浄化方法及び汚染環境の修復方法 - 特許庁

To provide an aqueous suspension agrochemical preparation which can be applied to various agrochemical active compounds such as an insecticidal agrochemical active component, an antibacterial agrochemical active component, and a herbicidal agrochemical component.例文帳に追加

農薬活性化合物が常温で固体である殺虫性農薬活性成分、殺菌性農薬活性成分、除草性農薬活性成分等の種々の農薬活性化合物に適用できる水性懸濁農薬製剤を提供すること。 - 特許庁

The hair cosmetic comprises two agents of an agent A containing one or more kinds of compounds selected from a pyrrolidonecarboxylic acid and its salts, an amino acid and its salt betaines and an agent B containing a hydroxypropyl cellulose and/or a hydroxypropyl methyl cellulose.例文帳に追加

ピロリドンカルボン酸及びその塩類、アミノ酸及びその塩類ベタインから選ばれる１種または２種以上を含むＡ剤と、ヒドロキシプロピルセルロースおよび／またはヒドロキシプロピルメチルセルロースを含むＢ剤との２剤とからなる毛髪化粧料。 - 特許庁

The catalyst for aromatization of lower hydrocarbons is used for reacting the lower hydrocarbon with carbon dioxide to produce aromatic compounds and obtained by depositing molybdenum and silver on metallosilicate being a carrier.例文帳に追加

前記課題を解決するための低級炭化水素芳香族化触媒は低級炭化水素及び二酸化炭素と反応して芳香族化合物を生成させる触媒であって、担体であるメタロシリケートにモリブデンと銀を担持してなる。 - 特許庁

The beverage is obtained by adding animal-derived collagen peptide and at least one kind of polymer compounds selected from the group consisting of ester composed of alginic acid and polyhydric alcohol, a polyoxyethylene-polypropylene copolymer, and polyethylene glycol.例文帳に追加

動物由来のコラーゲンペプチドと、アルギン酸と多価アルコールのエステル、ポリオキシエチレン−ポリプロピレン共重合体およびポリエチレングリコールからなる群から選ばれる高分子化合物の少なくとも１種とを配合することを特徴とする飲料。 - 特許庁

Decomposition of nitrogen compounds in material water is carried out by the use of a bioreactor composed by modules bundled the bioreactor elements, that carry microorganisms including autotrophic bacteria surrounding hollow fibers, and a hydrogen supplying system.例文帳に追加

中空糸外側表面に独立栄養性細菌含む微生物を担持したバイオリアクター素子を束ねたモジュールおよび、水素ガス供給具を備えたバイオリアクターにより、原水中に含まれる窒素化合物の分解処理を行う。 - 特許庁

The catalyst for the olefin polymerization comprises a crosslinked metallocene compound represented by general formula [I], and at least one kind of compounds selected from an organoaluminumoxy compound, a compound forming an ion pair, and an organoaluminum compound.例文帳に追加

一般式[I]で表される架橋メタロセン化合物、並びに有機アルミニウムオキシ化合物、イオン対を形成する化合物、および有機アルミニウム化合物から選ばれる少なくとも1種以上の化合物からなるオレフィン重合用触媒。 - 特許庁

As a remover, (A) one or more compounds chosen from sulfuric ester or phosphoric ester of polyoxyalkylene alkyl ether or the like, or these salts, (B) aliphatic dibasic acid ester, (C) aliphatic monbasic acid ester and (D) polyalkylene glycol ester are compounded.例文帳に追加

剥離剤として（Ａ）ポリオキシアルキレンアルキルエーテル等の硫酸又はリン酸エステルまたはこられの塩から選ばれる一種以上の化合物、（Ｂ）脂肪族二塩基酸エステル、（Ｃ）脂肪族一塩基酸エステル、（Ｄ）ポリアルキレングリコールエステルを配合する。 - 特許庁

The catalyst for treating exhaust gas containing halogenated organic compounds is obtained by depositing cobalt oxide being a catalytic activity component on a catalyst carrier containing magnesium oxide, aluminum oxide and silicon oxide as principal components.例文帳に追加

有機ハロゲン化合物を含む排ガスを処理する排ガス処理触媒であって、酸化マグネシウム、酸化アルミニウム及び酸化ケイ素を主成分とする触媒担体に、触媒活性成分として酸化コバルトを担持させたことを特徴とする。 - 特許庁

The inhibitor for cell proliferation includes at least one substance selected from 5-aminolevulinic acids and their salts, and nanoparticles containing at least one substance selected from metals and metal compounds.例文帳に追加

また、本発明の細胞増殖の抑制剤は、５−アミノレブリン酸類およびその塩から選ばれる物質の少なくとも一種と、金属および金属化合物から選ばれる物質の少なくとも一種を含むナノ粒子とを含む。 - 特許庁

To provide a long-life reforming catalyst having high catalyst poisoning resistance for sulfur compounds as represented by dimethyl sulfide (DMS), tertiary butyl mercaptan (TBM), tetrahydrothiophene (THT), etc., in town gas and petroleum hydrocarbon.例文帳に追加

都市ガスや石油系炭化水素には、ジメチルサルファイド（ＤＭＳ）、ターシャリーブチルメルカプタン（ＴＢＭ）、テトラヒドロチオフェン（ＴＨＴ）等に代表される硫黄化合物に対して触媒被毒耐性が高く、長寿命の改質触媒を提供すること。 - 特許庁

The partial oxidation-reforming catalyst for hydrocarbon compounds containing sulfur is produced by depositing rhodium and at least one metal selected from eighth group metals of the periodical table other than rhodium onto a carrier containing alumina and zirconia.例文帳に追加

ロジウムと、ロジウム以外の周期律表第ＶIII族金属より選ばれる少なくとも１種の金属とを、アルミナとジルコニアを含む担体に担持させてなる硫黄を含有する炭化水素化合物類の部分酸化改質触媒。 - 特許庁

The latent curing agent composition includes an imidazole compound, and one or more phosphorous acid compounds selected from the group consisting of phosphorous acid, phosphorous acid monoester and phosphorous acid diester and having one or more hydroxyl groups as indispensable components.例文帳に追加

潜在性硬化剤組成物は、イミダゾール化合物と、亜リン酸、亜リン酸モノエステル、及び亜リン酸ジエステルからなる群から選択される、水酸基１つ以上を有する亜リン酸化合物１種以上とを必須成分として含む。 - 特許庁

The ink for ink jet textile printing comprises especially at least the above coloring agent, one or more compounds selected from an acetylene glycol and/or acetylene alcoholic surfactant, glycols and/or glycol ethers, and water.例文帳に追加

特に前記着色剤と、アセチレングリコールおよび／またはアセチレンアルコール系界面活性剤、グリコール類及び／又はグリコールエーテル類から選択される１種以上の化合物と、水とを少なくとも含んでなるインクジェット捺染用インク - 特許庁

A production ratio of carotenoid compounds such as astaxanthin, adonixanthin, β-carotene, echinenone, canthaxanthin, zeaxanthin, β-cryptoxanthin, 3-hydroxyechinenone, asteroidenone and adonirubin are changed by controlling dissolved oxygen of culture solution during culure.例文帳に追加

培養中の培養液の溶存酸素濃度を制御することにより、アスタキサンチン，アドニキサンチン，β−カロテン，エキネノン，カンタキサンチン，ゼアキサンチン，β−クリプトキサンチン，３−ヒドロキシエキネノン，アステロイデノンおよびアドニルビン等のカロテノイド化合物の生成割合を変える。 - 特許庁

The composition for the blood triglyceride reducing agent contains pravastatin and one or two or more compounds selected from a group of pantethine, inositol hexanicotinate, a combination of riboflavins, tocopherols and ascorbic acids, and a combination of tocopherols and ascorbic acids.例文帳に追加

プラバスタチンと、パンテチン、イノシトールヘキサニコチネート、リボフラビン類・トコフェロール類・アスコルビン酸類の合剤及びトコフェロール類・アスコルビン酸類の合剤からなる群から選択される１種又は２種以上とを、含有する血中トリグリセリド低下剤組成物。 - 特許庁

The agrochemically active microorganism preparation and the like comprise at least one ester compound selected from the group of ester compounds below, a surfactant suitable for emulsifying the ester compound, and an agrochemically active microorganism.例文帳に追加

下記のエステル化合物群から選ばれる少なくとも一種以上のエステル化合物、当該エステル化合物の乳化に適する界面活性剤及び農薬活性微生物を含有することを特徴とする農薬活性微生物製剤等。 - 特許庁

This chemistry is used to deposit germanium-antimony-tellurium (GeSbTe) and germanium-antimony-selenium (GeSbSe) films or other tellurium and selenium based compounds for phase change memory and photovoltaic devices.例文帳に追加

この化学的性質を用いて、相変化メモリデバイス及び光電池デバイスのためのゲルマニウム−アンチモン−テルル（ＧｅＳｂＴｅ）膜及びゲルマニウム−アンチモン−セレン（ＧｅＳｂＳｅ）膜又はその他のテルル及びセレンをベースとする化合物を堆積させる。 - 特許庁

To provide a soil treatment agent having a high purifying activity for purifying soil and underground water contaminated with organic halogen compounds, reducing a quantity of elution of fluoride ions and suppressing re-elution of fluoride ions with time.例文帳に追加

有機ハロゲン化合物で汚染された土壌および地下水の浄化において浄化の活性が高く、フッ化物イオンの溶出量を低減し、且つ、経時によるフッ化物イオンの再溶出を抑制した土壌浄化剤を提供する。 - 特許庁

The silver halide photographic sensitive material contains a polyvinyl acetal resin containing compounds of formulae (1)-(4) and a diester obtained from a dicarboxylic acid having 7-8 carbon atoms in its carbon chain and triethylene glycol as a binder.例文帳に追加

一般式（１）〜（４）で表される化合物、炭素鎖中の炭素原子数が７〜８であるジカルボン酸とトリエチレングリコールとから得られるジエステルを含有するポリビニルアセタール樹脂をバインダーとする熱現像用ハロゲン化銀写真感光材料。 - 特許庁

This black perylene-based pigment comprises a solid solution obtained by calcining a mixture of at least two compounds selected from perylenetetracarboxylic anhydride, perylenetetracarboxylic acid diimide derivatives and perylenediminodicarboxylic acid diimide derivatives.例文帳に追加

ペリレンテトラカルボン酸の酸無水物、ペリレンテトラカルボン酸のジイミド誘導体、ペリレンジイミノジカルボン酸のジイミド誘導体から選択される少なくとも２種の化合物の混合物を焼成処理して得られた固溶体から成る黒色ペリレン系顔料である。 - 特許庁

A compound selected from a chelating agent, a carboxylic acid and an amino acid is added together with ammonia water to the salts of metals constituting strontium bismuth niobate and reacted in an aqueous solution system to precipitate the water-soluble organic compounds of the constituent metals.例文帳に追加

ビスマスニオブ酸ストロンチウムを構成する各金属の塩にキレート剤、カルボン酸及びアミノ酸から選定される１種以上及びアンモニア水を加えて水溶液系で反応させ、各金属の水溶性有機化合物を析出させる。 - 特許庁

A solid catalyst used in subjecting the cyclohexanone oxime to the Beckmann rearrangement reaction in the gas phase is brought into contact with an aqueous solution containing at least one kind selected from among quaternary ammonium compounds and lower alkylamines and ammonia.例文帳に追加

シクロヘキサノンオキシムを気相にてベックマン転位反応させる際に使用した固体触媒を、４級アンモニウム化合物および低級アルキルアミン類から選ばれる少なくとも１種とアンモニアとを含む水溶液と接触させる。 - 特許庁

To provide an industrially advantageous method for producing a tris[tris(dimethylamino)phosphoranylidenamino]phosphine oxide, effectively reducing the chlorine-containing impurity compounds with a simple method and obtain the objective compound having high purity.例文帳に追加

不純物である塩素含有化合物を、簡便な方法で効果的に低減し、高純度の目的化合物を得ることができる工業的に有利な、トリス［トリス（ジメチルアミノ）ホスホラニリデンアミノ］ホスフィンオキシドの製造方法を提供すること。 - 特許庁

A compound selected from among aromatic primary amines and aromatic nitro compounds is reacted with a compound selected from among ketones and aldehydes in the presence of hydrogen, a reducing catalyst and an active carbon to give a secondary amine.例文帳に追加

水素、還元触媒および活性炭の存在下に、芳香族第１級アミンおよび芳香族ニトロ化合物から選ばれる化合物と、ケトンおよびアルデヒドから選ばれる化合物とを反応させることにより、第２級アミンを製造する。 - 特許庁