「Compounds」に関連した英語例文の一覧と使い方(132ページ目) - Weblio英語例文検索

Provided is the composition comprising soluble glucose dehydrogenase (GDH), wherein the stability of GDH can be enhanced by coexisting the enzyme with one or more compounds selected from amino acids and sugars which are not substrate of the enzyme, thus expected to enhancing a measurement accuracy of glucose.例文帳に追加

可溶性ＧＤＨとしては、糸状菌由来ＦＡＤ依存型ＧＤＨが好ましく、特に、Ａ．オリゼ由来のＦＡＤ−ＧＤＨ、あるいは、Ａ．テレウス由来のＦＡＤ−ＧＤＨにおいて、最も効果が認められている。 - 特許庁

A water-soluble compound of a metal salt or the like is used as a blood coagulating agent, which is preferably one kind or more than two kinds of compounds of the metal salt chosen out of Cu(II), Fe(III), Ag(I), Fe(II), Ti(IV), and Ni(II).例文帳に追加

血液凝固剤としては、水溶性の金属塩化合物等を用いることができ、Ｃｕ（II）、Ｆｅ（III）、Ａｇ（I）、Ｆｅ（II）、Ｔｉ（IV）、Ｎｉ（II）から選ばれる１種又は２種以上の金属塩化合物であることが好ましい。 - 特許庁

In addition, the removal washing liquid contains at least a basic water solution, one or more kinds chosen from organic compounds having a carboxyl group and its anhydrate, water, and a bidentate of 0.5-10 mass % to the whole quantity.例文帳に追加

また、塩基性水溶液と、カルボキシル基を有する有機化合物及びその無水物の中から選ばれる少なくとも１種と、水と、全量に対し０．５〜１０質量％の二座配位子とを少なくとも含むことを特徴とする。 - 特許庁

The compounds are supplied to each plant in both indoor and outdoor to control blights of plants and harmful organisms such as bugs and ticks, reducing damage to plants due to the harmful organisms.例文帳に追加

これらの配合物は、室内および屋外の両方において、各植物に供給して、植物の病気および虫およびダニの有害生物を管理し、これら有害生物による植物の損傷を減少することができる。 - 特許庁

The invention relates to the colorant material comprising first coloring compounds expressed by at least one of general formulas (1) and (2), a second coloring compound selected from a water insoluble triphenylmethane based compound and a water insoluble xanthene based compound.例文帳に追加

一般式（１）及び（２）の少なくとも一方で示される第一の色素化合物と、水不溶性のトリフェニルメタン系化合物及び水不溶性のキサンテン系化合物から選ばれる第二の色素化合物と、を含む色素体。 - 特許庁

To provide an adsorbent which adsorbs hydrophobic materials, more particularly hormone-like acting materials, polycyclic aromatic hydrocarbons or volatile organic compounds with high efficiency, easily desorbs these materials and reduces the elution of the adsorbed material.例文帳に追加

疎水性物質、特にホルモン様作用物質、多環芳香族炭化水素類や揮発性有機化合物を高効率に吸着し、かつ容易に脱着し、さらにこれらの物質の溶出のない吸着剤を提供するものである。 - 特許庁

To provide a method of reducing (avoiding) Fermi level pinning (FLP) in a high mobility semiconductor compound channel such as Ge and III-V compounds (e.g. GaAs or InGaAs) in a metal oxide semiconductor (MOS) device.例文帳に追加

金属酸化物半導体（ＭＯＳ）デバイス中の、ＧｅやＩＩＩ−Ｖ化合物（例えばＧａＡｓまたはＩｎＧａＡｓ）のような高移動度半導体化合物チャネル中の、フェルミレベルピンニング（ＦＬＰ）を低減（回避）する方法の提供。 - 特許庁

The optical information recording medium comprises a recording layer capable of recording of information by irradiation with the laser light, and having containing at least one kind of metal chelate compounds having a compound expressed by general formula (1) as a ligand.例文帳に追加

下記一般式（１）で表される化合物を配位子とする金属キレート化合物の少なくとも一種を含有する、レーザー光照射による情報の記録が可能な記録層を有することを特徴とする光情報記録媒体。 - 特許庁

By action of the additive, a lot of insoluble compounds are generated to cover the solidified sludge, and by connecting structure of needle crystals, alkali elution or elution of heavy metals in the sludge are restrained to make aggregate of sludge particles.例文帳に追加

添加剤の作用により、不溶性化合物を多量に発生させて覆い、針状結晶の連結構造によりアルカリ溶出や汚泥中の重金属の溶出が抑制され、汚泥粒子の凝集体がつくられる。 - 特許庁

This multi-functional ceramic material contains amplibole and titanium oxide and furthermore lithium compounds, serpentine, dolomite and silica.例文帳に追加

角閃石および酸化チタン、さらにはリチウム化合物、蛇紋石、苦灰石およびシリカを含有することを特徴とする多機能セラミックス材料、該多機能セラミックス材料を含有する空気の浄化部材およびこれを用いてなる装置ないし製品。 - 特許庁

There is provided the gene expression promotor for the adiponectin receptor comprising one or two or more kinds of compounds selected from the group consisting of resveratrol, fucoxanthin and guggulsterone, and derivatives and/or salts thereof.例文帳に追加

本発明は、レスベラトロール、フコキサンチン及びグッグルステロンと、それらの誘導体及び／又は塩とからなる群から選択される１種類又は２種類以上の化合物を含む、アディポネクチン受容体の遺伝子発現促進剤を提供する。 - 特許庁

This method manufactures mainly an open-cell normal temperature molded compressible rigid polyurethane foam from isocyanate reactive components comprising isocyanate components satisfying specified requirements and at least five types of polyhydroxy compounds satisfying specified requirements.例文帳に追加

主に連続気泡常温成形圧縮硬質ポリウレタンフォームを、特定の基準を満足するイソシアネート成分と特定の基準を満足する少なくとも五種類のポリヒドロキシ化合物を含んで成るイソシアネート反応性成分から製造する。 - 特許庁

The raw sewage deodorizing composition contains an antibacterial agent with active halogen atoms and one or two kinds of compounds selected from the groups consisting of organic acids and their salts, and phosphoric acid derivatives and their salts.例文帳に追加

活性ハロゲン原子を有する抗菌剤と、有機酸及びその塩、並びにリン酸誘導体及びその塩からなる群から選ばれる１種又は２種以上の化合物を含有することを特徴とするし尿用防臭組成物である。 - 特許庁

This photocatalyst powder decomposes volatile organic compounds(VOC) in water and has such a structure that platinum superfine particles having an average particle diameter of ≥1 nm and ≤5 nm are carried by the surface of titanium oxide powder whose crystal structure is anatase type.例文帳に追加

水中の揮発性有機化合物（VOC）を分解するための光触媒粉末であって、結晶構造がアナターゼ型の酸化チタン粉末の表面に平均粒径1nm以上、5nm以下のPt超微粒子が担持された構造を有する。 - 特許庁

This is contrary to many art-teaching techniques in which particles are treated or reacted with compounds that make them more compatible with the resin, and therefore more easily dispersed in the resin.例文帳に追加

これは、より樹脂と適合性であり従ってその樹脂中に容易に分散する化合物で粒子が処理されるかまたはその化合物と粒子が反応する、当該分野で教示される多くの技術とは対照的である。 - 特許庁

A coupling treatment for coating the surface of tungsten particles, with organic compounds of a silane or silicon base to prevent the tungsten particles from corroding easily, is given to them, before mixing them with thermoplastic resin in order to prevent them from oxidizing.例文帳に追加

タングステン粒子については、その酸化を防ぐために熱可塑性樹脂との混合以前に、粒子を腐食されにくいようにシラン系やシリコン系の有機化合物を、粒子表面に薄くコーティングするカップリング処理を行う。 - 特許庁

This method for selectively controlling the ipomoeas is provided by treating the lower part of the root of the ipomoeas with a single kind compound or the blend of ≥2 kinds of compounds selected from glufosinate, L-glufosinate, bialaphos, paraquat and diquat.例文帳に追加

グルホシネート、Ｌ−グルホシネート、ビアラホス、パラコート及びジクワットから選ばれる一種の化合物又は二種以上の化合物組み合わせをアサガオ類の株の下位部に処理することにより、アサガオ類を選択的に防除する方法。 - 特許庁

The photosensitive composition for an optical waveguide includes (A) a radical-polymerization compound of 1 to 25 mol% and (B) a cationic polymerization compound of 75 to 99 mol% (wherein (A)+(B)=100 mol%) as optical polymerization compounds.例文帳に追加

光導波路用感光性組成物は、光重合性化合物として、（Ａ）ラジカル重合性化合物１〜２５モル％および（Ｂ）カチオン重合性化合物７５〜９９モル％（ただし、（Ａ）＋（Ｂ）＝１００モル％）を含有する。 - 特許庁

To obtain a series of pyrazolo[4,3-d]pyrimidin-7-one compounds being mostly 5 type cyclic guanosine 3',5'-monophosphate phosphodiesterase (cGMP PDE5) inhibitors, useful in various treatment fields (male erectile dysfunction, etc.).例文帳に追加

大部分は５型サイクリックグアノシン３'，５'−一リン酸ホスホジエステラーゼ（ｃＧＭＰ ＰＤＥ５）の阻害剤であり、様々な治療分野（男性勃起機能不全等）において有用な一連のピラゾロ［４，３−ｄ］ピリミジン−７−オン化合物を提供する。 - 特許庁

The method for the hybridization of nucleic acid contains a step to perform the hybridization of a nucleic acid in a solution containing one or more amphoteric ion compounds having amino group, sulfonic acid group and 3-30C substituted or unsubstituted cycloalkyl group.例文帳に追加

アミノ基、スルホン酸基、及び置換または非置換の炭素数３〜３０のシクロアルキル基を含む、１種以上の両性イオン化合物を含む溶液中で、核酸のハイブリダイゼーションを行う段階を含む、核酸のハイブリダイゼーション方法。 - 特許庁

In the gas diffusion electrode containing a porous base material, a catalyst carried by the porous base material, and a hydrophobic material, the catalyst is constituted of one kind or more of metals and/or metal compounds selected from Sr, Ru, and Ir.例文帳に追加

多孔性基材、該多孔性基材に担持された触媒及び疎水性材料を含んで成るガス拡散電極において、前記触媒がSrと、Ru及びIrから選ばれる１種以上の金属及び／又は金属化合物から構成される。 - 特許庁

The spraying composition includes one or more compounds selected from a nitrite, an amine, a molybdic acid or its salt and a tungstic acid or its salt, and calcium aluminate comprising 63-21% CaO and 37-79% Al_2O_3 as well as gypsum.例文帳に追加

亜硝酸塩、アミン、モリブデン酸又はその塩、及びタングステン酸又はその塩から選ばれる１種以上、ＣａＯ６３〜２１％及びＡｌ_２Ｏ_３３７〜７９％を含有するカルシウムアルミネート、並びにセッコウを含有する吹付け組成物。 - 特許庁

The catalyst is obtained by mixing parts of raw compounds together, drying and sintering the mixture to form a primarily completed catalyst, mixing the resultant catalyst with the remainder of the raw materials, and drying and sintering to obtain the target catalyst.例文帳に追加

原料化合物の一部を混合した後、乾燥、焼成して一次完成触媒を製造し、次いでこの一次完成触媒と残りの原料化合物とを混合した後、乾燥、焼成することにより目的触媒が得られる。 - 特許庁

To provide a removal or detoxification apparatus of an organic halogen compound which removes or detoxifying organic halogen compounds included in a gas to be treated of an exhaust gas and the like safely and which is capable of surely and effectively conducting the treatment.例文帳に追加

排ガス等の被処理ガスに含まれている有機ハロゲン化合物を安全に除去・無害化し、またその処理を確実に且つ効果的に行うことができる有機ハロゲン化合物の除去・無害化装置の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and an organic EL element wherein a high-performance passivation film is formed of a compound out of aromatic compounds containing halogen from which a film having a superior water and oxygen shielding capability can be formed after polymerization.例文帳に追加

含ハロゲン芳香族化合物のうち、重合後に水分や酸素の遮断性に優れた膜を形成することのできる化合物を見出して、高性能なパッシベーション膜を備えた半導体装置および有機ＥＬ素子を提供する。 - 特許庁

To provide compounds which modulate signal transduction associated with C5a-receptor interactions, can inhibit the pathogenic events, including chemotaxis, associated with anaphylatoxin activity contributing to the increase of such inflammatory and autoimmune conditions.例文帳に追加

Ｃ５ａ受容体の相互作用に関連するシグナル伝達を調節するが、走化性も含めて、炎症性及び自己免疫性症状を増大させるアナフィラトキシン活性と関連する病因を阻害することができる化合物の提供。 - 特許庁

The compounds are especially useful as inhibitors of ERK2 and for treating diseases in mammals that are alleviated by a protein kinase inhibitor, particularly diseases such as cancer, inflammatory disorders, restenosis, diabetes, and cardiovascular disease.例文帳に追加

本発明の化合物は、ＥＲＫ２インヒビターとして、そしてプロテインキナーゼインヒビターによって軽減される哺乳動物における疾患、特に、癌、炎症性障害、再狭窄、糖尿病、および心臓血管疾患などの処置に有用である。 - 特許庁

These constitute multivalent chelator-compounds with an affinity-tag binding to metal-chelator-complexes, which in turn can selectively modify and/or immobilize target molecules by a multitude of probes or functional units.例文帳に追加

これらは、金属−キレーター錯体に結合するアフィニティータグを有する多価キレーター化合物を構成し、これらの化合物は、多数のプローブまたは官能性のユニットによって標的分子を選択的に、改変し得そして／または固定化し得る。 - 特許庁

The viscosity can be decreased and the storage stability, the curability and the safety can be improved by incorporating the allyl glycol and/or the N-vinylformamide and the difunctional monomer and/or the multifunctional monomer as the polymerizable compounds into the ink composition.例文帳に追加

重合性化合物として、アリルグリコール及び／又はＮ−ビニルフォルムアミド及び二官能モノマー及び／又は多官能モノマーを含有することによって、低粘度化を実現し、保存安定性や硬化性や安全性を向上できた。 - 特許庁

To provide a β-glucuronidase inhibitor which is a naturally occurring substance and therefore has few side effects and a drug which can reduce development of bladder cancer or colon cancer by searching crude drugs and compounds having β-glucuronidase inhibitory activity.例文帳に追加

β−グルクロニダーゼ阻害活性を有する生薬及び化合物を探索し、天然物であるため副作用の少ないβ−グルクロニダーゼ阻害剤、引いては、膀胱癌や大腸癌の発生を低減させうる薬剤を提供する。 - 特許庁

The composition obtained by mixing the biodegradable polyester resin having incorporated therewith a rosin compound or a terpene compound with 1,3-dioxolane or other compounds is excellent in adhesiveness and the like and can be applied in the coating field.例文帳に追加

ロジン系化合物、テルペン系化合物を配合した生分解性ポリエステル系樹脂を１，３−ジオキソラン等の化合物と混合することにより得られる組成物は、接着性等に優れ、塗工分野での応用が可能となる。 - 特許庁

To provide a treatment method for separating the liquid waste of heavy water generated in the purification treatment of depleted heavy water by an electrolytic method into impurities (alkali compounds and gamma nuclides) and heavy water containing tritium to dispose the impurities safely.例文帳に追加

劣化重水を電解法によって精製処理する際に発生する重水廃液を不純物（アルカリ性化合物及びガンマ核種）とトリチウムを含む重水とに分離し、不純物を安全に廃棄する処理方法を提供する。 - 特許庁

This method for producing the 2,3'-bipyridyl-6'-one comprises reacting an acetylpyridine derivative with at least one of compounds represented by the general formula (II) to (V) to synthesize a bipyridine derivative, and then hydrolyzing the bipyridine derivative by an integrated process.例文帳に追加

アセチルピリジン誘導体と、一般式（ＩＩ）〜（Ｖ）で表される化合物の少なくとも１つを反応させてビピリジン誘導体を合成し、次いで一貫法で加水分解する工程を含む２，３'−ビピリジル−６'−オンの製造方法。 - 特許庁

To provide a method for producing an epoxy compound, by which the epoxy compound used for producing epoxy compounds useful in electric, electronic fields, and the like, and having an efficiently stably reduced unpleasant organic halogen content can be produced, while minimizing the loss of epoxy groups.例文帳に追加

電気、電子分野等に有用なエポキシ化合物の製造に用いられる、エポキシ基の損失を最小限に押さえながら、好ましくない有機ハロゲンを効率よく安定的に除去するエポキシ化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

This oily cosmetic comprises (a) a candelilla resin and (b) a powder treated with one or more kinds of fluorine compounds selected from a perfluoroalkyl group-containing phosphoric ester, a perfluoropolyether and a fluorine-modified silicone.例文帳に追加

（ａ）キャンデリラレジン（ｂ）パーフルオロアルキル基含有リン酸エステル、パーフルオロポリエーテル、フッ素変性シリコーンから選ばれる１種または２種以上のフッ素化合物で処理した粉体を含有する油性化粧料を提供するものである。 - 特許庁

Preferably, the flavonoid is particularly selected from a group consisting of compounds extracted easily from citrus fruits; 5-demethylnobiletin, tangeritin, nobiletin, 8-demethoxynobiletin (sinesetin), 6-demethoxytangeritin and 6-demethoxynobiletin.例文帳に追加

フラボノイドとしては、特に柑橘類から容易に抽出することのできる化合物である５−デメチルノビレチン、タンゲレチン、ノビレチン、８−デメトキシノビレチン（シネンセチン）、６−デメトキシタンゲレチン、および６−デメトキシノビレチンからなる群から選択することが好ましい。 - 特許庁

Further, it becomes easy to control the ratio of sulfur to selenium in the zinc sulfo-selen-telluride crystal 7 by changing only the ratio of diantimony trisulfide to diantimony triselenide without changing the total amount of these compounds.例文帳に追加

出発原料（１、２、３、４、５、６）中の３硫化２アンチモン及び３セレン化２アンチモンの総物質量を変えずに比率のみを変えることによって硫化セレン化テルル化亜鉛結晶（７）中の硫黄とセレンとの比の制御が容易になる。 - 特許庁

A part 7 of the acetylene compounds- rich feedstock flowing through the distillation zone is taken out in a liquid phase from a side position at a suitable level in the extraction zone, hydrogenated and recycled to the rectification zone.例文帳に追加

抽出帯域における適当な抜き出しレベルの高さで、アセチレン系化合物に富む蒸留帯域内を流通する仕込原料の一部７を液相で側方から抜き出し、水素化の後、精留帯域に再循環する。 - 特許庁

More preferably, one or more of a diepoxy compound, a diamine compound, an acid anhydride, a diisocyanate compound, a dithiocyanate compound and a diisothiocyanate compound in a molar ratio of 2.5≥whole compounds/Si≥0.1 are mixed with the silsesquioxane.例文帳に追加

更に好ましくは、シルセスキオキサンに対して、ジエポキシ化合物、ジアミン化合物、酸無水物、ジイソシアネート化合物、ジチオシアネート化合物、ジイソチオシアネート化合物のいずれか一つかまたは複数が、モル比で2.5≧全化合物/Si≧0.1で混合される。 - 特許庁

The hydrophobic silica is obtained by treating hydrophilic silica with an epoxy alkylsilane compound (A) and further treating the resulting hydrophilic silica with a hydrophobilizing agent (B) containing one or more ones selected from carboxylic acid compounds (a), alcohol (b) and alkylketene dimers (c).例文帳に追加

親水性シリカを（Ａ）エポキシアルキルシラン化合物で処理し、さらに（Ｂ）（ａ）カルボン酸化合物、（ｂ）アルコール、（ｃ）アルキルケテンダイマーから選ばれた１種以上を含む疎水化剤で処理して得られることを特徴とする疎水性シリカ。 - 特許庁

The new bis (2-fluorenyl) amino-diphenylboryl-arene derivatives including the compounds A-1 and A-3 have excellent light-emitting performance and excellent thermal stability, and can therefore be used as materials for general organic EL elements.例文帳に追加

化合物Ａ−１およびＡ−３を含む本発明の新規ビス（２−フルオレニル）アミノ−ジフェニルボリル−アレーン誘導体は、発光性能および熱安定性に優れているから、一般的な有機ＥＬ素子用材料として用いることもできる。 - 特許庁

The X-ray image formation cassette which has the cover side and the tube side includes a radiation image storage phosphor plate filled with particles of storage phosphors and metal or metal compounds in the form of powder scattered in a binder.例文帳に追加

カバー側及び管側を有するＸ線像形成カセットは、結合剤に貯蔵燐光体粒子と粉末の形で金属又は金属化合物粒子が分散されて充填された放射線像貯蔵燐光体プレートを内包する。 - 特許庁

To obtain the subject composition having a proper value of reflectance anisotropy, a low viscosity, a large value of negative dielectric anisotropy and a wide nematic phase range and useful as a liquid crystal display element by including specific compounds.例文帳に追加

種々のセル厚に対応できる好適な△ｎの値を持ち、低粘性かつ大きい負の誘電率異方性値と広いネマチック相範囲を有していて、ＡＭ−ＬＣＤ用液晶組成物として好適な液晶組成物を提供する。 - 特許庁

This vegetable fiber processed product comprises the fine particles having the degrading ability for the organic compounds and the fine particles are bound to the processed product with a binding agent (binder) consisting essentially of an alkoxysilane.例文帳に追加

有機化合物分解能力を有する微粒子を結合した植物繊維加工品であって、該微粒子は、アルコキシシランを主成分とする結合剤（バインダー）によって該加工品とを結合することにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

A non-aqueous electrolyte which contains organic chlorine compounds in an amount of 10 ppm or less, in terms of chlorine atom content, and shows a reduction potential of less than 1 volt with reference to lithium, and a lithium secondary battery using the non-aqueous electrolyte is provided.例文帳に追加

有機塩素化合物を塩素原子換算で１０ｐｐｍを超える量で含有することなく、そして還元電位が、リチウムを基準として、１ボルト未満である非水電解液、そしてその非水電解液を用いるリチウム二次電池。 - 特許庁