「Compounds」に関連した英語例文の一覧と使い方(135ページ目) - Weblio英語例文検索

The invention relates to the microparticles comprising three or more kind of polymers selected from a group comprising a polylactic acid, a polyglycolic acid and a poly(lactic acid-glycolic acid)copolymer with different molecular weight and containing compounds to be released, dispersed in the polymers.例文帳に追加

異なる分子量を有し、放出すべき化合物がその中に分散されている、ポリ乳酸、ポリグリコール酸、およびポリ（乳酸−グリコール酸）コポリマーからなる群から選択される３つ以上のポリマーのブレンドを含む、微粒子。 - 特許庁

The sealing material composition for light emitting element which includes a polysiloxane having a (metha) acryloyl radical selected from a group comprising compounds represented by a formula (1), a formula (2) and a formula (3), an organic compound having a mercapt radical, and a radical initiator, is configured.例文帳に追加

式（１），式（２）および式（３）で表される化合物からなる群から選ばれた（メタ）アクリロイル基を有するポリシロキサンと、メルカプト基を有する有機化合物と、ラジカル開始剤とを含有する発光素子用封止材組成物。 - 特許庁

Two kinds of compounds expressed in Li_a(Co_1-x-y-zNi_xMn_yM_z)O_2 [wherein, M is at least a kind out of Li, Mg, Al, Si, Fe, Ti, and Cu] with a, x, y, z satisfying specific conditions are contained in the lithium secondary battery as a cathode active material.例文帳に追加

Ｌｉ_a（Ｃｏ_1-x-y-zＮｉ_xＭｎ_yＭ_z）Ｏ_2［ＭはＬｉ，Ｍｇ，Ａｌ，Ｓｉ，Ｆｅ，Ｔｉ及びＣｕのうちの少なくとも一種］で表され、ａ、ｘ、ｙ、及びｚが特定条件を満たす２種類の化合物を、正極活物質として含有するリチウム二次電池とする。 - 特許庁

The small amount of fluorine compounds contained in the gas to be treated are concentrated with an adsorbent, separated when the adsorbing capacity of the adsorbent reaches its saturation, and treated in a fluorine compound treating apparatus installed in a rear stage.例文帳に追加

被処理ガスに微量含まれるフッ素化合物を吸着材によって濃縮し、吸着材の吸着能力が飽和に達した時点で脱離させ、後段に設置したフッ素化合物処理装置でフッ素化合物を処理する。 - 特許庁

This clay composition for craft work comprises (a) one, two or more types of water-soluble polymer compounds, (b) one, two or more types of water-soluble substances selected from the group consisting of water-soluble salts and alcohols, and (c) water, and is transparent.例文帳に追加

（ａ）水溶性高分子化合物１種又は２種以上、（ｂ）水に可溶な塩類及びアルコール類からなる群から選択された水溶性物質１種又は２種以上、及び（ｃ）水を含有してなり、透明であるものとする。 - 特許庁

A path compounding part 208 compounds path information based on generation option information and generation default information from a generation option inputting part 201 according to the DTD object on the memory, and develops a composite DOM object onto the memory.例文帳に追加

パス合成部２０８は、メモリ上のＤＴＤオブジェクトに従って、生成オプション入力部２０１からの生成オプション情報と生成デフォルト情報とに基づいてパス情報を合成し、合成ＤＯＭオブジェクトをメモリ上に展開する。 - 特許庁

In the thermal recording sheet having, on an over-sheet for a plastic card laminate, a thermal recording layer containing mainly a thermal recording component which is reacted with heating to develop colors, the thermal recording component is composed of two or more compounds, and one or more types of compounds composing the thermal recording components exist in the thermal recording layer in the state of particles having a polymer layer on the surface.例文帳に追加

プラスチックカード積層体用のオーバーシート上に、加熱により反応し発色する感熱記録成分を主として含有する感熱記録層を設けてなる感熱記録シートにおいて、該感熱記録成分が２種以上の化合物により構成され、且つ、該感熱記録成分を構成する化合物の１種以上が、その表面にポリマー層を有する粒子の形態で感熱記録層中に存在することを特徴とするプラスチックカード積層体用感熱記録シートにより解決した。 - 特許庁

After at least one kind of nonaqueous solvent, the hexafluorophosphate and the compound having a bond expressed by the formula (1) are mixed, the solution is manufactured by using a mixture obtained by removing compounds having a lower boiling point than compounds having the newly formed bond expressed by the formula (1).例文帳に追加

また、イオンを吸蔵及び放出し得る負極及び正極と非水系電解液とを備える非水系電解液二次電池に用いられる非水系電解液であって、少なくとも一種の非水系溶媒、六弗化燐酸塩及び下記式（１）で表される結合を有する化合物を混合した後に、系中に新たに生成した式（１）で表される結合を有する化合物より沸点の低い化合物を除去して得られた混合物を用いて調製されることを特徴とする、非水系電解液。 - 特許庁

The liquid crystal medium contains a component A containing a dielectrically positive compound expressed by formula I, a component B containing one or more dielectrically positive compounds having a dielectric anisotropy of ≥3 as the second dielectrically positive component and an arbitrary component C containing one or more dielectrically neutral compounds having a dielectric anisotropy of -1.5 to +3 as a dielectrically neutral component.例文帳に追加

第１の誘電的に正の成分として、式Ｉで表される誘電的に正の化合物を含む成分Ａと、第２の誘電的に正の成分として、誘電異方性が３より大きい誘電的に正の化合物を１種または２種以上含む成分Ｂと、任意成分であって、誘電的に中性の成分として、−１．５〜３の範囲の誘電異方性を有する誘電的に中性の化合物を１種または２種以上含む成分Ｃとを含む液晶媒体。 - 特許庁

To provide a new thiolalkyl benzoic acid derivative, pharmaceutical compositions and diagnostic kits comprising such compounds, and methods of using such compounds for inhibiting NAALADase enzyme activity, detecting diseases where NAALADase levels are altered, effecting neuronal activity, effecting TGF-β activity, inhibiting angiogenesis, and treating glutamate abnormalities, neuropathy, pain, compulsive disorders, prostate diseases, cancers, glaucoma and retinal disorders.例文帳に追加

ＮＡＡＬＡＤａｓｅ酵素活性を阻害し、ＮＡＡＬＡＤａｓｅレベルが変化する疾患を検出し、ニューロン活性を生じさせ、ＴＧＦ−β活性を生じさせ、血管形成を阻害し、グルタメート異常、神経障害、疼痛、強迫性障害、前立腺疾患、癌、緑内障、網膜障害、および癌を治療するための、新規チオールアルキル−安息香酸、そのような化合物を含む医薬組成物および診断キット、およびそのような化合物を使用する方法を提供する。 - 特許庁

In the production of a solution for forming an SBT or SBTN ferroelectric thin film containing a dihydric alcohol and organometallic compounds of Sr, Bi, Ta and, optionally, Nb, diethylene glycol or triethylene glycol is used as the dihydric alcohol and Bi 2-ethylhexanoate, Ta diethyleneglycolate or Ta triethyleneglycolate and Nb diethyleneglycolate or Nb triethyleneglycolate are used as the organometallic compounds of Bi, Ta and Nb, respectively.例文帳に追加

２価アルコールとＳｒ，Ｂｉ及びＴａ、或いは更にＮｂの各有機金属化合物を含有してなるＳＢＴ又はＳＢＴＮ強誘電体薄膜形成用溶液を製造するに当たり、２価アルコールとしてジエチレングリコール又はトリエチレングリコールを用い、Ｂｉ有機金属化合物として２−エチルヘキサン酸Ｂｉを用い、Ｔａ有機金属化合物としてＴａジエチレングリコラート又はＴａトリエチレングリコラートを用い、Ｎｂ有機金属化合物としてＮｂジエチレングリコラート又はＮｂトリエチレングリコラートを用いる。 - 特許庁

In the method for producing the electrophotographic photoreceptor with a resin layer formed by applying and curing a coating liquid containing a reactive electric charge transferring compound, an organosilicon compound or its hydrolyzate and a solvent, the coating liquid contains plural organosilicon compounds or their hydrolyzates and the composition ratio between the plural organosilicon compounds or their hydrolyzates is represented by a specified relational expression.例文帳に追加

反応性電荷輸送性化合物、有機ケイ素化合物又はその加水分解生成物及び溶媒を含有する塗布液を塗布後、硬化して形成された樹脂層を有する電子写真感光体の製造方法において、該塗布液が複数の有機ケイ素化合物又はその加水分解生成物を含有し、且つ複数の有機ケイ素化合物又はその加水分解生成物の組成比が特定の関係式で表されることを特徴とする電子写真感光体の製造方法。 - 特許庁

This invention provides new nucleic acids each encoding a canine and feline melanocortin 4 receptor and their gene products; screening assays to identify compounds that modulate the activity or expression of the melanocortin 4 receptors, and methods and therapeutic compositions for the treatment of appetite-related, metabolic and reproductive disorders related to inadequate food intake and energy metabolisms, comprising administering compounds that modulate the activity or expression of melanocortin receptors to animals.例文帳に追加

イヌ及びネコのメラノコルチン４受容体をコードする新規な核酸とその遺伝子産物；メラノコルチン４受容体の活性又は発現をモジュレートする化合物を同定するスクリーニングアッセイ；メラノコルチン受容体の活性又は発現をモジュレートする化合物を動物へ投与することを含んでなる、不十分な食物摂取とエネルギー代謝に関連した、食欲関連性の代謝及び繁殖障害を治療するための方法及び治療組成物を提供する。 - 特許庁

This equipment for recovering phosphorus has a melt supply port 26 and an outlet 7, and is provided with both a heating oven 1 where melt supplied from the port 26 and containing phosphorus compounds is heated in a reducible atmosphere so as to generate hot gas containing vaporized phosphorus and phosphorus-recovering means 11-13 for recovering vaporized phosphorus as white phosphorus or phosphorus compounds from the hot gas exhausted from the outlet 7.例文帳に追加

本発明の燐回収設備は、溶融物供給口２６と排気口７とを有し、前記溶融物供給口２６から供給された燐化合物を含有する溶融物を還元性雰囲気下で加熱することにより気化された燐を含む高温ガスを発生させる加熱炉１、及び前記排気口７から排気された前記高温ガスから前記気化された燐を黄燐或いは燐化合物として回収する燐回収手段１１〜１３を具備する。 - 特許庁

This decomposer decomposes organohalogen compounds, wherein the decomposer consists mainly of metallic iron, iron carbide is deposited in the metallic iron, and an average particle diameter of the metallic iron is 50 μm or less in the decomposer.例文帳に追加

有機ハロゲン化合物を分解する分解材であって、当該分解材の主成分が金属鉄であり、且つ当該金属鉄に鉄炭化物が析出しており、更に当該分解材における当該金属鉄の平均結晶粒径が５０μｍ以下である。 - 特許庁

To provide a decomposition method for organic chlorine compounds which allows more environmentally friendly, cost effective, safe and stable decomposition at and under a high temperature and atmosphere pressure and does not require various intricate controls by accompanying the decomposition and a device used for the same.例文帳に追加

常温常圧下で、より環境に優しく、経済的かつ安全で安定した分解が可能で、更には分解に伴って種々の複雑な制御が必要ない有機塩素化合物の分解方法及びそれに用いる装置を提供する。 - 特許庁

In the ink jet recording medium for the non-water ink with a gloss generating layer having solvent absorbing characteristics formed on a support, at least one kind of chemical compound selected from the group consisting of chemical compounds represented by formulae (1) and (2) is added.例文帳に追加

支持体上に溶剤吸収性を有する光沢発現層を設けてなる非水系インク用インクジェット記録媒体において、下記一般式（１）および（２）で示される化合物から選ばれる化合物の少なくとも１種を含有すること。 - 特許庁

[1] The liquid crystal polyester resin composition comprises a liquid crystal polyester forming an anisotropic melting phase in an amount of 10 parts by weight, and at least one of phosphite compounds represented by formula (1) in an amount of from 0.01 to less than 0.2 parts by weight.例文帳に追加

［１］異方性溶融相を形成する液晶ポリエステル100重量部及び、一般式（Ｉ） で表されるホスファイト系化合物の少なくとも１種を0.01重量部以上0.2重量部未満含有してなる液晶ポリエステル樹脂組成物。 - 特許庁

According to the invention, it is able to use a mixture as raw compounds, to increase amounts of precipitation of the object by adjusting the amounts of the aldehydes as impurities at a specified range, and to produce the 5-arylhydantoin with high yield.例文帳に追加

本発明によれば、原料化合物として混合物を使用することができ、しかも不純物のアルデヒドを特定範囲に調整することで、目的物の析出量を増加させ、５−アリールヒダントイン類を収率よく製造することができる。 - 特許庁

One or more compounds selected from the group consisting of liquiritin, liquiritigenin, isoliquiritin, isoliquiritigenin and licochalcone A are included in the glutathione production-promoting agent or the agent for preventing or treating a disease caused by the deficiency of glutathione, as an active ingredient.例文帳に追加

グルタチオン産生促進剤又はグルタチオンの欠乏に起因する疾患の予防・治療剤に、リクイリチン、リクイリチゲニン、イソリクイリチン、イソリクイリチゲニン及びリコカルコンＡからなる群より選ばれる１種又は２種以上を有効成分として含有せしめる。 - 特許庁

To provide a device and a method for removing contaminants comprising e.g. sulfur compounds (e.g. SO_2) contained in a liquid fuel such as a heavy oil, a gasoline or a petroleum to thereby prevent environmental pollution.例文帳に追加

本発明は、重油、ガソリン、石油等の液体燃料に含まれている硫黄化合物（ＳＯ_２等）等の汚染物質を除去することにより、環境汚染を防止する液体燃料汚染物質除去装置及びその除去方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hungry feeling-alleviation agent that is mainly composed of perfumes or perfume compounds, and can alleviating hunger feeling, when a person takes an alleviating agent that can alleviate the hungry feeling of the person, when the person inhales, and provide an appetite suppressing agent that can suppress the desire to take snacks.例文帳に追加

香料又は香料化合物を主成分とする剤であって、人が吸気した場合に当該人の空腹感を緩和する空腹感緩和剤、また当該人の間食を取るという欲求を抑制する間食抑制剤を提供する。 - 特許庁

The agent for improving the storable duration of the plant is an aqueous solution containing one or more kinds of compounds selected from the group consisting of an organic acid, an inorganic acid and metal salts of these acids, and having 0.05-0.50 MPa osmotic pressure.例文帳に追加

有機酸、無機酸及びこれらの酸の金属塩からなる群から選ばれた１種あるいは２種以上の化合物を含有する水溶液であって、この水溶液の浸透圧が０．０５ＭＰａ〜０．５０ＭＰａの範囲内であるものとする。 - 特許庁

This hair dye composition characterized by comprising (A) levulinic acid, (B) one or more compounds selected from lactic acid, glycolic acid, pyrrolidonecarboxylic acid and their salts, and (C) a direct dye, and having a buffer capacity of 0.005 to 0.1 gram equivalent/L.例文帳に追加

（Ａ）レブリン酸、（Ｂ）乳酸、グリコール酸、ピロリドンカルボン酸及びそれらの塩から選ばれる１種または２種以上、および（Ｃ）直接染料を含有し、緩衝能が０．００５〜０．１グラム当量／ｌであることを特徴とする染毛料組成物。 - 特許庁

In the method of manufacturing the electrostatic discharge protection element, a material which includes ZnO as a main component and consists of Mn or Co is mixed, a composition of Bi, Sb, Si, Ca, Ba, Ti or Al or compounds thereof are mixed and heat-treated to form composite powder of those compositions.例文帳に追加

ＺｎＯを主成分とし、ＭｎまたはＣｏから成る材料を混合し、Ｂｉ・Ｓｂ・Ｓｉ・Ｃａ・Ｂａ・ＴｉまたはＡｌからなる組成物或いはそれらの化合物を混合し、熱処理してこれらの組成物の合成粉を形成する。 - 特許庁

The invention relates to the carbonic acid ester compounds such as 1, 3-dioxole-2-on, 4-fluoro-1, 3-dioxorane-2-on, 4-chloro-1, 3-dioxorane-2-on or dimethylcarbonate, etc., wherein at least a part of the constituting elements are substituted with deuterium, ^13C, ^17O or ^18O.例文帳に追加

１，３−ジオキソール−２−オン、４−フルオロ−１，３−ジオキソラン−２−オン、４−クロロ−１，３−ジオキソラン−２−オンあるいは炭酸ジメチルなどの炭酸エステルの構成元素のうちの少なくとも一部が、重水素，^13Ｃ，^17Ｏまたは^18Ｏとなっている。 - 特許庁

The powdery composition may further contain at least one of compounds of Mg, Ca, Sr, Ba, Pb, rare earth metals, Ti, Zr, Hf, Sn, V, Nb, Ta, Bi, Sb, W, Mo, Cr, Mn, Cu, Ni, Co, Fe, Zn, Al and Si.例文帳に追加

前記チタン酸バリウム系焼結体製造用粉末組成物と、Mg、Ca、Sr、Ba、Pb、希土類金属、Ti、Zr、Hf、Sn、V、Nb、Ta、Bi、Sb、W、Mo、Cr、Mn、Cu、Ni、Co、Fe、Zn、AlおよびSiの化合物から選ばれる少なくとも１種の化合物とを含むチタン酸バリウム系焼結体製造用粉末組成物。 - 特許庁

This skin care preparation for external use is obtained by dispersing a matrix containing the sparingly soluble material containing heterocyclic compounds, a glycoside of a substance having a hydrophobic nucleus, a triterpene or its derivative and alcohols containing a 12-24C aliphatic saturated alcohol or a phytosterol in an amount of 1-5 pts.例文帳に追加

下記に示す難溶性の素材を含有する皮膚外用剤用の製剤であって、前記難溶性の素材に対して、１〜５倍量の次に挙げるアルコール類を含有するマトリックスをベヒクルに分散してなる皮膚外用製剤を提供する。 - 特許庁

When pests are controlled, (a) one or more polypeptides having α-helix structures, respectively, and (b) one or more thionine compounds are applied to an environment or organism in which the pests can live.例文帳に追加

病害生物の防除に際し、病害生物の生存しうる環境あるいは生物体において、（ａ）α−へリックス構造を有するポリペプチドの１種あるいは２種以上、及び（ｂ）チオニンの１種あるいは２種以上、を存在させるようにする。 - 特許庁

The light emitting element, having an organic thin film including a light emitting layer between a positive electrode and a negative electrode and emitting light by electric energy, at least contains the compounds shown by a formula (A) and/or a formula (B).例文帳に追加

陽極と陰極の２つの電極間に発光層を含む有機薄膜が形成された、電気エネルギーにより発光する素子であって、該素子は少なくとも下記一般式（Ａ）及び／又は（Ｂ）に示す化合物を含有することを特徴とする発光素子。 - 特許庁

This resin composition contains (A) at least 1 kind selected from compounds expressed by general formula (1), (B) the powder of a first metal consisting mainly of aluminum and (C) the powder of a second metal powder different from that of the aluminum.例文帳に追加

（Ａ）一般式（１）で示される化合物から選ばれる少なくとも１種類の化合物、（Ｂ）アルミニウム主成分とする第１の金属粉末、（Ｃ）前記アルミニウムと異なる金属を主成分とする第２の金属粉末を含む樹脂組成物。 - 特許庁

To provide a method of gas purification capable of easily recovering sulfuric acid from sulfur compounds absorbed and removed from the gas produced in a coal-gasifying process and capable of, at low cost, removing ammonia and the like in the produced gas using the sulfuric acid.例文帳に追加

石炭ガス化プロセスの生成ガス中から吸収除去した硫黄化合物から硫酸が容易に回収でき、この硫酸を利用して生成ガス中のアンモニア等の除去処理が低コストで可能なガス精製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new thiol compound in which an SH group is directly introduced into its naphthalene skeleton and having high usability as the raw material of a sulfonium salt prospective as a photo-acid generator or other sulfur-containing compounds, and also to provide a method for production thereof.例文帳に追加

光酸発生剤として期待できるスルホニウム塩や他のイオウ含有化合物の原料として有用性の高い、ナフタレン骨格に直接−ＳＨ基が導入された、新規なチオール化合物およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for treating polluted soil comprises thermally desorbing volatile organic compounds (VOC) from polluted soil in a heating treatment apparatus, desirably, a rotary kiln or a rotary drier and burning and decomposing the separated VOC in a cement firing kiln 102.例文帳に追加

加熱処理装置２０１、好ましくはロータリーキルンあるいはロータリードライヤーで汚染土壌中の揮発性有機化合物（ＶＯＣ）を熱脱着させた後、分離した該揮発性有機化合物をセメント焼成キルン１０２で燃焼分解することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a treating agent which effectively fixes or decomposes harmful materials contained in ash, e.g. dioxins and heavy metallic compounds to make the ash harmless and can effectively diminish even a foul odor emitted from the ash.例文帳に追加

焼却灰に含まれるダイオキシン類や重金属化合物等の有害物質を効果的に固定・分解して無害化することが可能であり、また焼却灰から発生する臭気をも効果的に低減することが可能な無害化処理剤を提供する。 - 特許庁

An antireflection film forming composition is provided which comprises a polymer having a light absorbing group, a crosslinkable group and a non-crosslinkable group obtained by hydrolyzing and condensing one or more silicon compounds, an organic solvent and a crosslinking agent.例文帳に追加

１種類以上の珪素化合物を加水分解及び縮合させて得られる光吸収性基と架橋性基と非架橋性基を有する重合体並びに有機溶剤並びに架橋剤を含む反射防止膜形成用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a shock absorbing material for a helmet made of a styrene- based resin expansion molded product having extremely stable dimensions over a long period even under a high-temperature atmosphere and an ultralow content of volatile organic compounds and the helmet using the shock absorbing material.例文帳に追加

高温の雰囲気下でも長期にわたって寸法が非常に安定し、揮発性有機化合物の含有量も極めて少ないスチレン系樹脂発泡成形体製のヘルメット用衝撃吸収材とそれを用いたヘルメットを提供する。 - 特許庁

To provide a functional 9-metal-substituted fluorene derivative which is suitable as an organic EL element material and gives π-electron compounds each having a dibenzosilol or dibenzoborol as a basic skeleton in excellent productivity, and to provide a method for efficiently producing the derivative.例文帳に追加

有機ＥＬ素子材料として好適で、ジベンゾシロールあるいはジベンゾボロールを基本骨格にもつπ電子系化合物の生産性に優れた官能性９−金属置換フルオレン誘導体とその効率的な製造方法を提供することにある。 - 特許庁

This flame retardant polytrimethylene terephthalate resin composition consists of (A) the polytrimethylene terephthalate resin, (B) ≥1 kind flame retardant agent selected from compounds consisting of a brominated polystyrene, brominated polyphenylene ether and brominated cross-linked aromatic polymer, and (C) a flame retardant assistant.例文帳に追加

本発明は（Ａ）ポリトリメチレンテレフタレート樹脂、（Ｂ）臭素化ポリスチレン、臭素化ポリフェニレンエーテル、臭素化架橋芳香族重合体からなる化合物から選ばれる一種以上の難燃剤及び（Ｃ）難燃助剤からなる難燃性ポリトリメチレンテレフタレート樹脂組成物。 - 特許庁

The compounds find particular application in the area of fluorescent nucleic acid analysis (e.g., automated DNA sequencing) and fragment analysis, detection of probe hybridization in hybridization arrays, detection of nucleic acid amplification products, and the like.例文帳に追加

本発明の化合物は、蛍光核酸分析（例えば、自動化ＤＮＡ配列決定）およびフラグメント分析、ハイブリダイゼーションアレイにおけるプローブハイブリダイゼーションの検出、核酸増幅産物の検出などの分野における特定の用途を見出している。 - 特許庁

To provide a method for recovering an exhaust gas and a device therefor capable of recovering a large volume of volatile organic compounds such as a solvent in the exhaust gas at a low cost and efficiency and recycling the recovered volatile organic compound.例文帳に追加

大容量の排ガス中の溶剤等の揮発性有機化合物を比較的低コストで、効率的に回収することができ、回収された揮発性有機化合物を再利用することができる排ガス回収方法及びその装置の提供。 - 特許庁

An apparatus for extending the service life of discharge controlling devices after combustion, a step of accumulating the removed sulfur-containing compound, a step of releasing the accumulated sulfur-containing compounds, and a step of transferring the discharged part to a discharge control device are included.例文帳に追加

燃焼後の排出制御デバイスの耐用期間を延ばすための装置、除去された含硫化合物を蓄積するステップ、蓄積された含硫化合物を放出するステップ、その放出部分を排出制御デバイスに送るステップとを含む。 - 特許庁

The skin care preparation contains (1) one or more substances selected from ascorbic acid, its derivative, arbutin, tranexamic acid, 4-methoxysalicylic acid and their salts and (2) one or more substances selected from quaternium compounds.例文帳に追加

１）アスコルビン酸及びその誘導体、アルブチン、トラネキサム酸、４−メトキシサリチル酸、並びにそれらの塩から選択される１種又は２種以上と、２）クオタニウムから選択される１種又は２種以上とを含有することを特徴とする皮膚外用剤。 - 特許庁

To provide an adamantane compound without having a perfluoroalkyl group which is easily accumulated in a living body, having a structure excellent in compatibility with organic compounds, and also having a halogenated difluoroalkyl group convertible to a difluoroalkyl carboxylic acid or difluoroalkyl sulfonic acid.例文帳に追加

生体内に蓄積され易いパーフルオロアルキル基を有さず、有機化合物との相溶性に優れる構造を有し、且つ、ジフルオロアルキルカルボン酸やジフルオロアルキルスルホン酸等への変換可能なハロゲン化ジフルオロアルキル基を有するアダマンタン化合物を提供する。 - 特許庁

The photo cation-curing resin composition comprises a cationically polymerizable compound, a photo acid generator and at least one kind of a bifunctional oxetane compound selected from the group consisting of compounds represented by general formula (I), (II), (III), (IV) and (V).例文帳に追加

カチオン重合性化合物、光酸発生剤及び下記一般式（Ｉ）、（II）、（III）、（IV）及び（Ｖ）で表される化合物からなる群から選ばれる少なくとも１種の２官能オキセタン化合物を含有することを特徴とする光カチオン硬化型樹脂組成物。 - 特許庁