「Compressed」に関連した英語例文の一覧と使い方(135ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the low pass filtering for suppressing tile boundary distortions can be applied even to an image hardly compressed as well as an image easily compressed with high accuracy by employing the ratio of the number of bit planes after truncation to the number of total bit planes for a parameter of the strength of the low pass filtering for suppressing tile boundary distortions, the reproduced image with excellent quality can be obtained.例文帳に追加

これにより、全ビットプレーン数に対するトランケート後のビットプレーン数の割合をローパスフィルタの強度のパラメータとすることで、圧縮しやすい画像にも圧縮しにくい画像にも精度良くタイル境界歪み抑制のローパスフィルタがかけられるので、品質の良い再生画像を得ることができる。 - 特許庁

When waveform data are compressed by frames, a covariance matrix of (p)th order is found from waveform data included in a frame to be compressed and waveform data of (p) samples right before the frame, and a linear prediction coefficient of (p)th order is found according to the found covariance matrix and used to perform the compression.例文帳に追加

波形データをフレーム毎に圧縮する場合において、圧縮対象のフレームに含まれる波形データとそのフレームの直前のｐサンプルの波形データとからｐ次の共分散行列を求め、求めた共分散行列に基づいてｐ次の線形予測係数を求め、求めた線形予測係数を用いて圧縮を行う。 - 特許庁

A DTS generator 17 generates decoding time stamp information indicating the reading timing of compressed data from a decoding side input buffer 22a according to the amount of prediction encoding data by each channel and a formating circuit 19 formats a packet having a packet header including the decoding time stamp information and user data including the compressed data.例文帳に追加

ＤＴＳ生成器１７はチャネル毎の予測符号化データ量に応じて、復号側の入力バッファ２２ａ内の圧縮データを読み出すタイミングを示すデコーディング・タイム・スタンプ情報を生成し、フォーマット化回路１９はデコーディング・タイム・スタンプ情報を含むパケットヘッダと、圧縮データを含むユーザデータを有するパケットにフォーマット化する。 - 特許庁

To provide a compressor for fuel cells capable of eliminating degradation of supply capacity of compressed air when an input voltage fluctuates without increase in size and cost.例文帳に追加

大型化およびコスト増を伴わずに、入力電圧が変動した場合の圧縮空気供給能力の低下を解消した燃料電池用圧縮機を提供する。 - 特許庁

Preferably, a thermally conductive sheet 34 with a cushioning property and compressed is attached on a contact surface 33 of the heat sink 32 in contact with the LED unit 15.例文帳に追加

ＬＥＤユニット１５と接する放熱板３２の接触面３３には、クッション性を有して圧縮される熱伝導シート３４が貼られていることが好ましい。 - 特許庁

For transferring the results of route search by a server, data conformed with a user-desired guiding method are transferred and compressed route data are transferred.例文帳に追加

サーバで経路探索を行った結果を端末に転送する場合、ユーザの希望する誘導方法に合ったデータを転送し、また圧縮された経路データを転送する。 - 特許庁

A heater 20 is provided on an outer side of the header tank 14 and a thermometer 21 for detecting a temperature of compressed air 19 at the inside is provided at an entrance side of the header tank 14.例文帳に追加

ヘッダータンク１４の外側にヒータ２０を設け、ヘッダータンク１４の入口側に、内部の圧縮空気１９の温度を検出する温度計２１を設ける。 - 特許庁

To provide a combustor 120 for mixing a flow 150 of compressed air from a compressor 110 and a flow 170 of fuel from a fuel source 160.例文帳に追加

圧縮器（１１０）からの圧縮空気の流れ（１５０）と燃料供給源（１６０）からの燃料の流れ（１７０）を混合するための燃焼器（１２０）を提供すること。 - 特許庁

Lift is generated in the riser by forcibly feeding compressed air from below the riser, and water is lifted by this lift, and this water is recirculated in the water area.例文帳に追加

上昇管の下方から、圧縮空気を圧送して上昇管内に揚力を発生させ、この揚力で水を上昇させ、この水を前記の水域に還流させる。 - 特許庁

Next, the algebraic value with modulo 10 of the added values of the respective digits in the row direction and column direction of the matrix A (n×n) is outputted as a compressed numeral A' (n+n) (step P02).例文帳に追加

次に、マトリックスＡ（ｎ×ｎ）の行方向と列方向の各桁の加算値の１０を法とする代数値を圧縮数字Ａ’（ｎ＋ｎ）として出力する（ステップＰ０２）。 - 特許庁

The cylindrical film 12a facing the upper side of the article 24 is deformed to surround the periphery of the article 24 by the compressed air blown from the outlet 50a of the nozzle 50.例文帳に追加

ノズル５０の吹出し口５０ａから吹出される圧力エアにより、物品２４の上側に臨む筒状フィルム１２ａは、該物品２４の周囲を囲むよう変形される。 - 特許庁

Two side faces (4 and 4) of the string-shaped body (3) opposite each other are pressurized and compressed so that the sectioned shape of the string-shaped body (3) is formed to be rectangular.例文帳に追加

次いで、この紐状体(３)の互いに対向する２側面(４・４)を加圧して圧縮し、これにより紐状体(３)の断面形状を長方形に形成する。 - 特許庁

An opening/closing mechanism (94) capable of opening and closing a discharge port (93) according to differential pressure between and among a compressed air chamber (73), a muffler space (96) and a discharge space (100) is formed at the discharge port (93).例文帳に追加

吐出ポート（93）に、圧縮室（73）とマフラー空間（96）及び吐出空間（100）との差圧に応じて吐出ポート（93）を開閉自在な開閉機構（94）を設けるようにした。 - 特許庁

The title system is provided with a transmitter that compresses information and transmits the compressed information and a mobile receiver that expands the information transmitted from the transmitter and reproduces the expanded information.例文帳に追加

情報を圧縮して送信する送信装置とこの送信装置から受信した情報を伸長して再生する、移動可能な受信装置とを備える。 - 特許庁

The compressed air is supplied from a bubble generating compressor 7 equipped in a bubble bathtub, and is heated by a heat exchanger 15 equipped in a hot water supply apparatus 8.例文帳に追加

また、圧縮空気は、気泡浴槽に備えられた気泡発生用コンプレッサー７から供給されるとともに、給湯器８に備えられた熱交換器１５で加熱される。 - 特許庁

The equivalent ratio of a premixture (m) to be compressed is not more than the lower bound of flame propagation and a wall heating means A is provided for heating a wall face 9 of the combustion chamber 11.例文帳に追加

圧縮される予混合気ｍの当量比が火炎伝播下限界以下であり、燃焼室１１の壁面９を加熱する壁面加熱手段Ａを備える。 - 特許庁

The water phase in the inner water phase vessel 1 is transferred to the oil phase in the oil phase vessel 2 by the introduction of the compressed air and is stirred and mixed by the bubbling action of a gas in the liquid.例文帳に追加

圧縮空気の導入で、内水相容器１内の水相を油相容器２内の油相に移送し、液中の気体の気泡作用により攪拌混合する。 - 特許庁

Sludge is supplied to a filtration chamber 50 between filter plates 2 of a filter press apparatus 1, squeezed by supplying a compressed fluid to a pressurizing/heating chamber 52 of the filter plate 2 and dried by supplying a heating fluid to the pressurizing/heating chamber 52.例文帳に追加

フィルタープレス装置１の濾板２間にスラッジを供給し、濾板２の加圧加熱室５２に圧縮流体を供給することによってスラッジを圧搾する。 - 特許庁

After the data compression corresponding to one page is finished, an RTC bit denoting a page end is added to the compressed data and reading by one page is finished (S4).例文帳に追加

１ページ分の圧縮データが格納されたらページの区切りを示すＲＴＣビットを圧縮データに付加して１ページ分の読み取り作業が完了する（Ｓ４）。 - 特許庁

In the peeling start point processing, the works are held by the turntable 21 and the releaser 30 and while there are integrally rotated, the compressed air is blown from the injection nozzles to the works.例文帳に追加

剥離開始点処理では、ターンテーブル２１とリリーサー３０とでワークを挟持し、これらを一体回転させながら、噴射ノズルから圧縮空気をワークに吹きつける。 - 特許庁

A DV compression encoder 101 compresses an uncompressed video and sound signal with a DV system and outputs a compressed video signal with a data sequence stipulated in the SMPTE-314M standard.例文帳に追加

DV圧縮エンコーダ１０１は、非圧縮の映像音声信号をDV方式で圧縮し、SMPTE-314M規格に規定されたデータ並びで圧縮映像信号を出力する。 - 特許庁

A wave spring 27 in a compressed state is mounted between the input member 3 and the output member 5 to give the rotational resistance to the relative rotation of both members 3, 5.例文帳に追加

入力部材３と出力部材５との間には、圧縮状態のウェーブスプリング２７を配置し、両部材３，５の相対回転に対して回転抵抗を与える。 - 特許庁

The spraying system is a system for preventing a single liquid from spouting out from a two-fluid nozzle N which forces a liquid L to collide with compressed air A to form very fine mist.例文帳に追加

液体Ｌと圧縮空気Ａを衝突させることによって微細霧を形成する二流体ノズルＮからの液体単独吐出を防止するシステムである。 - 特許庁

A frame number of a moving image is stored at fixed predetermined time intervals from the start of recording, and management information associated with an address of compressed moving image data is generated.例文帳に追加

記録開始から一定の既定時間ごとに、動画像のフレーム番号が記憶され、圧縮動画像データのアドレスと関連付けた管理情報が生成される。 - 特許庁

This substrate separating device 1 reduces ionized compressed air 14 by an air knife 9 injected to a temporary fixed mating joint between a substrate 24 and an auxiliary jig 25, so as to separate the substrate 24.例文帳に追加

基板剥離装置１は、イオン化圧縮空気１４をエアナイフ９で絞り、基板２４と補助治具２５との仮貼り合わせ目に噴射することで、基板２４を剥離する。 - 特許庁

The resin 12 is compressed thereby in the contracted part 10, and shearing heat is generated to maintain a high temperature of the resin 12.例文帳に追加

これにより、該絞り部１０において樹脂１２が加圧されるようにできると共に、剪断発熱を発生させて樹脂１２の温度が高温に保持されるようにできる。 - 特許庁

The heating elements 54 and 56 are disposed within grooves 90 and 100 and subsequently compressed so as to compact the heat-conducting filler material around the heater coil.例文帳に追加

この加熱要素５４，５６は溝９０，１００内に配置された後、圧縮されて熱伝導充填材料がヒータコイルの回りで圧密化されるようになっている。 - 特許庁

The external genital is made to enter the hollow recess while the labia minora 2 abut on a concavo-convex portion 41 of a surface sheet 21 and the concavo-convex portion 41 is compressed by a light force.例文帳に追加

外性器は前記窪み凹部内に入り込み、さらに小陰唇２が表面シート２１の凹凸部４１に当接し、凹凸部４１が軽い力で圧縮させられる。 - 特許庁

To improve decoding performance when decoding image data compressed and encoded by a compression encoding algorithm using both of a predictive encoding and variable length encoding.例文帳に追加

予測符号化と可変長符号化とを併用した圧縮符号化アルゴリズムにより圧縮符号化された画像データをデコードする際のデコード性能を向上させる。 - 特許庁

An image photographed by means of a camera 1 is compressed and transmitted, by radio, to a nearby communicating place thence transferred to the remote manager side through the Internet 11.例文帳に追加

カメラ１により撮影した画像を圧縮処理した後、近くの通信場所に無線送信し、更にここからインターネット１１を介して遠く離れた管理者側に転送する。 - 特許庁

Since the bush 5 is prevented from being partially strongly compressed, vibration of the hot water supply apparatus 2 can be sufficiently absorbed and durability of the bush 5 is improved.例文帳に追加

ブッシュ５は部分的に強く圧縮されることがないため、給湯器２の振動を十分に吸収することができると共に、ブッシュ５の耐久性が向上する。 - 特許庁

When the pins 25, 26 rotate with the rotation of the shaft member 15 and the coil spring 22 is compressed, the pins 25, 26 tilt along the inclination angle of a spiral wire material 22a.例文帳に追加

そして、軸部材１５の回転に伴いピン２５，２６が回転して、コイルばね２２が圧縮していくときにピン２５，２６が螺旋線材２２ａの傾斜に沿って傾倒する。 - 特許庁

When compressed air is ejected from an air ejecting means 4 while the paper dust removing apparatus 1 is moved, the paper dust is scattered and sucked by the suction means 5.例文帳に追加

紙粉除去装置１を移動させながら、空気噴射手段４から圧力空気を吹き付けると紙粉が吹き飛ばされ、吸引手段５で紙粉を吸引する。 - 特許庁

To make a tool simple and inexpensive by constituting the tool for fixing and holding a suspension coil spring in a prescribed compressed state, of a screw shaft and a nut, and to facilitate installation and removal thereof.例文帳に追加

懸架コイルスプリングを所定の圧縮状態に固定保持する治具を、ねじ軸とナットで構成して、シンプルかつ安価とし、装着および取外を容易とする。 - 特許庁

The processor is configured so that the compressed encoded signal and a control signal for music switching are stored synchronously with a 1st input buffer 101 and a 2nd input buffer 102.例文帳に追加

圧縮符号化信号と、曲リ切り替えの制御信号とを、夫々第１の入力バッファ１０１と第２の入力バッファ１０２とに同期して蓄積する。 - 特許庁

To provide a compressor and an oxygen concentrator which are capable of reducing noise without leaking the noise to the outside directly when sucking raw material air and generating compressed air.例文帳に追加

原料空気を吸引して圧縮空気を生成する際に騒音が直接外に漏れずに低騒音化が図れるコンプレッサおよび酸素濃縮装置を提供する。 - 特許庁

In the preheat control, the return of compressed air is jetted into an intake port 20 by opening and closing an intake valve 38 while an exhaust valve 40 is closed.例文帳に追加

プレヒート制御では、排気バルブ４０を閉弁した状態で吸気バルブ３８を開，閉させることにより、圧縮空気の吹き返しを吸気ポート２０内に噴出させる。 - 特許庁

Accordingly, when the spring constant selector valve 13 communicates the communication passage 14, two gas chambers C, D are compressed, whereby a spring constant is decreased, and the ride quality can be improved.例文帳に追加

従って、ばね定数切換バルブ１３が連通路１４を連通したときには、２つのガス室Ｃ，Ｄを圧縮させてばね定数を小さくし、乗り心地を良好にする。 - 特許庁

At this time, if receiving the compressed data Dcomp composed of a plurality of rasters, a control circuit 42 in the controller 39 counts the number of data of the developed data Ddep by a counter 43.例文帳に追加

このとき、複数ラスタからなる圧縮データＤcompを受信すると、コントローラ３９内の制御回路４２は、解凍データＤdep のデータ数をカウンタ４３でカウントする。 - 特許庁

When a thin sheet structure having ruggedness is formed of a flat plate 10, the flat plate 10 is held with a die 11 and the die 11 is compressed with a rolling mill 15.例文帳に追加

凹凸を有する薄板構造体を平板１０から形成するに際し、平板１０を金型１１に挟み、圧延機１５で金型１１を圧縮する。 - 特許庁

To provide a rubbish storing and discharging device capable of storing rubbish efficiently in the sufficiently compressed condition and discharging the rubbish efficiently and smoothly.例文帳に追加

塵芥を十分に圧縮しながら効率良く貯留するとともに、塵芥の排出を効率良く円滑に行うことのできる塵芥貯留排出装置を提供する。 - 特許庁

Further, a non-deformable outer container 2 into which compressed air A is introduced while being able to accommodate the inner container 1 and be sealed is formed from a hard resin material or the like.例文帳に追加

また、硬質な樹脂材等より、変形不能で、内側容器１を収容して密閉可能であるとともに、圧縮空気Ａが導入される外側容器２を成形する。 - 特許庁

An extension device 402 of the receiving device 400 inspects whether each element of the received compressed ciphertext is the element on the algebraic torus on the six-order extension field.例文帳に追加

受信装置４００の伸長装置４０２は、受信された圧縮暗号文の各要素が、6次拡大体上の代数的トーラス上の元であるか否かを検査する。 - 特許庁

A cable 18 supplies electric power and compressed air or gas to the torch 16, and further serves as an information transmitting line between the torch 16 and the electric power source 12.例文帳に追加

ケーブル１８は、トーチ１６に電力と圧縮エアまたはガスを供給し、さらに、トーチ１６と電力源１２との間の情報伝達線の役割を果たす。 - 特許庁

To provide a plastic made liquid spray nozzle for introducing compressed air and liquid inside, mixing them and spraying the mixture, the liquid spray nozzle being constituted in such a manner that the leakage of liquid from the nozzle tip hardly occurs.例文帳に追加

内部に圧縮エアと液体を導入し混合させて噴出するプラスチック製の液噴出ノズルを、ノズル先端からの液漏れがし難くい構成とする。 - 特許庁