「Compressed」に関連した英語例文の一覧と使い方(95ページ目) - Weblio英語例文検索

In a second engaging condition, the clamping member is compressed and deformed between the locking nut and the nut to constrain the horizontal movement of the fuel pipe.例文帳に追加

第２係合状態で、クランプ部材は係止ナットとナット間で圧縮変形し燃料配管の横方向移動を拘束する。 - 特許庁

Mixed air of hydrogen and air is compressed to a high pressure, and is supplied to a six cycle engine of a short stroke with a bore ratio smaller than or equal to 0.6.例文帳に追加

水素と空気の混合ガスを高い気圧に圧縮して、ボアー比０．６以下のショート・ストロークの６サイクルエンジンに供給する。 - 特許庁

Compressed data obtained by compressing image data in an interlace structure using MPEG4 Studio Profile is transmitted from a computer to a codec card 71.例文帳に追加

インターレース構造の画像データをMPEG4 Studio Profileで圧縮して得られた圧縮データがコンピュータからコーデックカード７１に対して転送されてくる。 - 特許庁

The coil spring 65 is elastically compressed in the axial direction, and urges the granular gas generating agent 62 toward the igniter 30 side.例文帳に追加

コイルバネ６５は、軸方向に弾性圧縮が可能であり、粒状のガス発生剤６５を点火器３０側に向けて付勢している。 - 特許庁

The compressed refrigerant delivered from a compression mechanism 15 flows in a first flow passage 72a to a peripheral direction of a sealed container.例文帳に追加

本発明では、圧縮機構１５から吐出された圧縮冷媒は、第１流路７２ａを密閉容器の周方向に流れる。 - 特許庁

By an image compression processing part 22, compressed tomographic images subjected to compression processing are generated for a plurality of kinds of tomographic images.例文帳に追加

画像圧縮処理部２２によって、複数種類の断層画像に対して、圧縮処理を行った圧縮断層画像を生成する。 - 特許庁

To provide an automatic stir compression molding machine which can prevent the generation of warpage and scattering in a compressed solid by sufficiently performing compression.例文帳に追加

圧縮を十分に行うことにより、圧縮固体での反りや飛散の発生を防止できる自動攪拌圧縮成形機を提供する。 - 特許庁

In a step S23, the compressed data Bc is decompressed to create the firmware B, and the firmware B is stored in a first area 224.例文帳に追加

ステップＳ２３では、圧縮データＢｃを解凍してファームウェアＢを作成し、このファームウェアＢを第１の領域２２４に記憶する。 - 特許庁

When a mask processing is performed, the mask processing is done under the compressed condition by filling the memory with these encoded data blocks.例文帳に追加

マスク処理を行う場合は、これら符号化後のデータブロックをメモリ埋めすることにより、圧縮した状態のままマスク処理を行う。 - 特許庁

Thus the positioning is sequentially carried out from the base side of the breast N and the entire breast N is compressed by the photographing facing portion 52.例文帳に追加

このようにして、乳房Ｎの付根側から順次ポジショニングが行われ、撮影対向部５２で乳房Ｎの全体が圧迫される。 - 特許庁

Decompression processing is made to the image layer, which is once compressed, when it is reused, and the image layer is restored to the original data, to which processing is made.例文帳に追加

一旦圧縮されたイメージ層は、再利用する際には伸張処理が行われて元のデータに戻されて処理が行なわれる。 - 特許庁

At transmission, compressed voice data is thinned by a thinning function 124, and at reception, the data is interpolated by an interpolating function 154.例文帳に追加

送信時には圧縮音声データを間引き機能１２４で間引き、受信時には圧縮音声データ補間機能１５４で補間する。 - 特許庁

When air is discharged from a vacuum chamber 22, the air of the sealed bag 24 is also discharged, so that the powder/particles 25 are compressed.例文帳に追加

真空チャンバー２２内が排気されることにより、密閉袋２４内も排気され、粉体／粒状体２５が圧縮処理される。 - 特許庁

The pressure mechanism 6 comprises an elastic body 11 and an actuator 12 operated when the slider is moved to the lowering end, to thereby operate compressed air.例文帳に追加

加圧機構（６）は、弾性体（１１）と、スライダが下降端に移動したとき作動して圧縮空気を働かせるアクチュエータ（１２）とからなる。 - 特許庁

The descriptor is extracted from the bit stream, and the compressed encoding data is decoded by the use of information on the number of times of the operation.例文帳に追加

ビットストリームから記述子を抽出し、操作の回数の情報を用いて圧縮符号化データを復号化する復号化方法。 - 特許庁

The fuel cell stack 52 has an air chamber 55 to which the compressed air obtained by compressing atmospheric air by a compressor 5 is led.例文帳に追加

燃料電池スタック５２は、大気を圧縮機５９で圧縮して得られた圧縮空気が導かれる空気室５５を有している。 - 特許庁

To silence the sound of a spring by preventing vibration which occurs when the coil spring that has great pressing force is suddenly stretched or compressed.例文帳に追加

大きな付勢力を有するコイルバネが急速に伸縮した際に発生する振動を防止して、バネの消音を達成する。 - 特許庁

An expanded data holding means 114 can hold expanded data for which at least a part of the compressed data are reproducibly expanded.例文帳に追加

伸長データ保持手段１１４は、圧縮データの少なくとも一部を再生可能に伸長した伸長データを保持することができる。 - 特許庁

To provide a charcoal type water purification device where the water to be treated can be passed through a purifying means without using compressed air.例文帳に追加

圧縮空気を用いることなく浄化手段に被処理水を通過させることが可能な木炭式水質浄化装置を提供する。 - 特許庁

In the heat exchanger 22, the compressed air of the compressor 5 and the lubricating oil are cooled by the water passing through the second water supply passage 28.例文帳に追加

熱交換器２２において、第二給水路２８を通る水で、圧縮機５の圧縮空気および潤滑油が冷却される。 - 特許庁

When the main ink tank 52 is attached to an apparatus body, the coil spring 66 is compressed by a pin 46, and the valve 60 is opened.例文帳に追加

メインインクタンク５２を装置本体に装着すると、ピン４６によりコイルスプリング６６が圧縮され、バルブ弁６０が開放される。 - 特許庁

An optional color in a map image is selected and separated into a complementary color file and a selected color flag file and they are separately compressed.例文帳に追加

地図画像中の任意の色を選択して補完色ファイルと選択色フラグファイルとに分離し、それらを別々に圧縮する。 - 特許庁

The bellows unit 30 extends in an axis X direction by compressed gas G filled into the sealed space 55.例文帳に追加

このベローズユニット３０は、密閉空間５５に圧縮された状態で封入されたガスＧによって、軸線Ｘ方向に伸張する。 - 特許庁

The tip 1b of the nozzle body 1 is formed with a compressed air jetting outlet 13 having an inside diameter smaller than the inside diameter of the connecting port 12.例文帳に追加

ノズル本体１の先端１ｂに接続口１２の内径よりも小さな内径の圧縮空気噴出口１３を形成する。 - 特許庁

Thereby, the compression spring 23 is compressed by a predetermined volume, and the drive wheel 11 is brought into press contact with the floor 31 by its reaction force.例文帳に追加

これににより、圧縮コイルスプリング２３が所定量圧縮され、その反発力により駆動輪１１を床面３１に押接する。 - 特許庁

This apparatus diagnosis system comprises: an information collecting device for collecting the operation information of at least one target apparatus; an information compression device for compressing the operation information collected by the information collecting device, and for outputting it as compressed operation information; and an information display device for receiving the compressed operation information outputted from the information compression device and displaying the compressed operation information.例文帳に追加

機器診断システムを、少なくとも１つの対象機器の稼動情報を収集する情報収集装置と、前記情報収集装置が収集した前記稼動情報を圧縮して圧縮稼動情報として出力する情報圧縮装置と、前記情報圧縮装置が出力した前記圧縮稼動情報を受け取り、前記圧縮稼動情報を表示する情報表示装置とを含むものとする。 - 特許庁

To reduce compression processing time by applying efficient compression processing to data in matching with the size of a buffer in use storing compressed data.例文帳に追加

使用する圧縮データ格納バッファサイズに合った効率の良い圧縮処理を行って、圧縮処理時間を短縮するようにする。 - 特許庁

The insulator 6 held, pressurized and compressed pressurizes the heater 5 toward a thin part of the door trim 2 and the heater 5 is adhered closely to the door trim 2.例文帳に追加

挟圧により圧縮されたインシュレータ６は、ヒータ５をドアトリム２の薄肉部に向けて押圧し、ヒータ５はドアトリム２に密着する。 - 特許庁

Compressed gas generated in a compressor 21 is delivered to each of the gas type blast nozzles 23a-23d through a pressure regulator 22.例文帳に追加

各気体式ブラストノズル２３ａ〜２３ｄには、コンプレッサー２１で発生させた圧縮気体が圧力調整器２２を通じて送られる。 - 特許庁

Gas from a compressed gas source (stream generating source) 1 is introduced through a pipe 7 to a heat exchanger 6 in the exhaust gas duct 4 in a furnace 2.例文帳に追加

圧縮気体源（蒸気発生源）１からの気体をパイプ７を介して、炉２の排気ダクト４内の熱交換器６に導入する。 - 特許庁

A pack is compressed between a pressing plate (26) and a supporting plate (27) in order to attain characteristic data about the pack (10) at a cigarette pack.例文帳に追加

シガレットパックにおけるパック(１０)の特性データを取得するために、パックが加圧プレート(２６)と支持プレート(２７)の間で圧縮される。 - 特許庁

The compressed air flowing in the return air chamber 500 flows in a lower piston chamber and serves as an air damper, thereby weakening a driving force.例文帳に追加

戻り空気室５００へ流入した圧縮空気は、ピストン下室へ流入してエアダンパとして機能し、打込力を弱める。 - 特許庁

The received signals of respective times obtained thereby are correlatively processed by an autocorrelator 42 with the diffusion code and compressed into sub-pulses.例文帳に追加

こうして得られた各時刻の受信信号は、自己相関器４２において拡散符号と相関処理されてサブパルスに圧縮される。 - 特許庁

During heater running, coolants compressed by a compressor 12 are radiated by heat by the sub-capacitor 9 and, after decompression, heat is absorbed by the evaporator 4.例文帳に追加

暖房運転時に、コンプレッサ１２によって圧縮された冷媒をサブコンデンサ９で放熱させ、減圧した後にエバポレータ４で吸熱する。 - 特許庁

The file after decompression and reading is compressed and stored by using the hardware serial number of the electronic file reading means.例文帳に追加

また、解凍、読み取り後のファイルは、該電子ファイル読み取り手段のハードウェア・シリアルナンバーを用い、解凍したファイルを圧縮して保存する。 - 特許庁

At that time if compressed air is fed inside a pilot chamber 55, the piston 22 moves, and thereby the diaphragm 24 is spaced from the valve seat 54.例文帳に追加

ここで、パイロット室５５の内部に圧縮空気を供給すると、ピストン２２が移動するので、ダイアフラム２４が弁座５４から離間する。 - 特許庁

To solve a problem of a degree of a processing load in applying a prescribed conversion processing to a color signal of color compressed image data.例文帳に追加

カラー圧縮画像データの色信号に対して所定の変換処理をする場合における処理負荷の重さの問題を解決する。 - 特許庁

The USB transceiver 32 receives music data S (MP3) compressed from a computer by the MP3 method, and outputs it to the MP3 decoder 34.例文帳に追加

ＵＳＢトランシーバ３２は、コンピュータからＭＰ３方式で圧縮された音楽データＳ(MP3)を受信してＭＰ３デコーダ３４に出力する。 - 特許庁

The filament is deposited in the container so as to depict a large circle on the whole while depicting a small circle, and continuously compressed by the compression member.例文帳に追加

フィラメントは容器内で、概ね、小円を描きながら大円を描くようにして堆積し、圧縮部材で間断なく圧縮される。 - 特許庁

An information transferring part 10 and an information reproducing part 20 directly reproduce the compressed audio file from the disk 1.例文帳に追加

そして、情報転送部１０及び情報再生部２０で、この光ディスク１から直接的に圧縮オーディオファイルの再生を行う。 - 特許庁

A gasket 18 is compressed as if it is crushed between a gasket sitting portion 16a and the screw hole 42 when the screw portion is screwed.例文帳に追加

螺着に伴いガスケット１８は、ガスケット受け部１６ａとネジ孔４２の開口周縁部との間で潰れるように圧縮される。 - 特許庁

The digital recording apparatus has an encoder to compress the inputted digital data and recording medium to record the compressed data.例文帳に追加

デジタル記録機器は、入力されるデジタルデータを圧縮するエンコーダ手段と、該圧縮されたデータを記録する記録メディアを具えている。 - 特許庁

To provide an open showcase reducing compressed feeling felt by customers or the like facing the open showcase and capable of emphasize articles.例文帳に追加

オープンショーケースに対面する客等に感じさせる圧迫感を軽減し、商品を目立たせることができるオープンショーケースを提供する。 - 特許庁

At that time, a data amount determining device 16 measures the data amount of the compressed luminance data to calculate a difference value from a packet image data size.例文帳に追加

このときの圧縮輝度データのデータ量がデータ量判定器１６で測定され、パケット画像データサイズとの差分値が求められる。 - 特許庁

When carrying the paper money storage cassette 1, the bellows part 4 is compressed in accordance with a storage amount of paper money and the paper money storage cassette is fixed with the belt 10.例文帳に追加

紙幣収納カセット１を運搬する際、紙幣の収納量に応じて蛇腹部４を圧縮し、ベルト１０で固定する。 - 特許庁