「Compression」に関連した英語例文の一覧と使い方(355ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a compression mold constituted so as to prevent the outflow of a resin material to the outside of the mold and suitable for molding a thermosetting resin, and a method for manufacturing a thermosetting resin molded product.例文帳に追加

樹脂材料が金型外部に流出することがない、熱硬化性樹脂の成形に好適な圧縮成形用金型および熱硬化性樹脂成形品の製造方法を提供する。 - 特許庁

A splice controller 16 receives parameters obtained from a plurality of compression video streams and provides an output of an object bit rate of the compressed video streams based on a splice point instructed by a signal source control signal.例文帳に追加

スプライス制御器16は、複数の圧縮ビデオ・ストリームから得たパラメータを受け、信号源制御信号により指示されたスプライス点に基づいて、圧縮ビデオ・ストリームの目標ビット・レートを出力する。 - 特許庁

To return lubricating oil to a compressor from a refrigerant circulating channel efficiently and safely regardless of the combination of refrigerant with the lubricating oil in a compression type heat pump using a flooded-evaporator.例文帳に追加

満液式蒸発器を用いる圧縮式ヒートポンプにおいて、冷媒と潤滑油との組み合わせにかかわらず、潤滑油を冷媒循環路から圧縮機へ効率的にかつ安全に戻せるようにする。 - 特許庁

To provide the injection compression molding method and apparatus performing mold clamping of a resin flow channel without requiring a special mold clamping means and preventing resin leak of the resin flow channel.例文帳に追加

格別な型締め手段を必要とせずに樹脂流路の型締めを行い、樹脂流路の樹脂洩れを防止する３プレート金型を用いた射出圧縮成形方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To suppress the occurrence of knocking or misfire even if an air-fuel ratio deviates from target value in premixed compression self-ignition combustion operation at a target air-fuel ratio corresponding to a request load and engine rotation speed.例文帳に追加

要求負荷及び機関回転速度に対応する目標空燃比で予混合圧縮自着火燃焼運転を行う際に、空燃比が目標値からずれても、ノッキングや失火が生じるのを抑制する。 - 特許庁

To provide an image processor which can always compress again with high compression rate even after compressed multilayer image data are extended and editing is given, and to provide an image processing method.例文帳に追加

圧縮された多層構造の画像データを伸張して編集処理を施した場合でも、常に高い圧縮率で再度圧縮することができる画像処理装置及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

A regulation ring 38 regulating movement to the second valve seat 33b side by energization of the second valve element 34b by the compression coil spring 37 is provided on the valve shaft 32.例文帳に追加

第２弁体３４ｂに当接することにより、同第２弁体３４ｂが圧縮コイルバネ３７の付勢によって第２弁座３３ｂ側に移動するのを規制する規制リング３８を弁シャフト３２に設ける。 - 特許庁

The gelatin sponge composed of a cross-linked gelatin, and having many microscopic pores has a compression modulus of 0.01 to 10 MPa measured by a method in accordance with JIS K 7220.例文帳に追加

架橋されたゼラチンからなる多数の微細小孔を有するゼラチンスポンジであって、ＪＩＳ Ｋ ７２２０に準拠した方法により測定した圧縮弾性率が０．０１〜１０ＭＰａであるゼラチンスポンジ。 - 特許庁

To keep a penetration force of a fuel spray, and to improve the stability of lamination combustion when fuel injection is performed in the vicinity of a compression top dead center in a cylinder direct injection type internal combustion engine.例文帳に追加

筒内直接噴射式内燃機関において、圧縮上死点付近で燃料噴射を行わせる場合に、燃料噴霧の貫徹力を維持して、成層燃焼の安定性を向上させる。 - 特許庁

To provide a bulky water disintegrative cleaning article having thickness feeling, having shape retentiveness against physical load such as compression or tension and being sturdy and hard to break even in a wet condition.例文帳に追加

厚み感があり、湿潤状態においても圧縮や引張りという物理的負荷に対して良好な保形性を有し、丈夫で破れにくい嵩高水解性清掃物品を提供すること。 - 特許庁

To exclude a sliding bush from a movable die plate in a mold on-off type mechanism constituted so as to almost uniformize the compression stress distribution exerted on a circular molded product.例文帳に追加

円形の成形品に及ぶ圧縮応力分布を略均一なものとできる構成をとる型開閉系メカニズムにおいて、可動ダイプレートから摺動用のブッシュを排除することを可能とすること。 - 特許庁

In a preferred embodiment, seven piezoelectric drive system compression or pull positions are prepared at five horizontal positions on the back surface of the diffraction grating, and S, W, and twisted shapes or the like are created.例文帳に追加

好ましい実施形態は、回折格子背面上の５つの水平位置に７つの圧電駆動式の圧縮又は引張位置を準備し、Ｓ字形、Ｗ字形、及び、捩れ形などの形状を生み出す。 - 特許庁

Components of a vehicle suspension includes the shock absorber movable between a rebound position and a compression position, and the external valve fluid-connected with the shock absorber so as to control the rigidity of the shock absorber.例文帳に追加

車両懸架装置の構成要素は、リバウンド位置と圧縮位置との間で可動なショックアブソーバと、ショックアブソーバの剛性を制御するためにショックアブソーバに流体連通される外部弁とを含む。 - 特許庁

This geometrically patterned core 10 is manufactured first by preparing a flexible and elastic inserting body with the honeycomb structure which is used for ordinary compression molding metal molds.例文帳に追加

幾何学的な形状を有するコア（１０）は、最初に、通常の圧縮成型金型（３０）で使用される可撓性を有し、弾力性のあるハニカム構造の挿入体（４２）を用意することにより製造される。 - 特許庁

A massage unit mechanism body 20 swingably supported to a mechanism bracket 12 is energized to a user side by a body shape detecting compression spring 13 interposed between itself and the mechanical bracket 12.例文帳に追加

メカブラケット１２に対して揺動可能に支持されるマッサージユニットメカ部本体２０は、メカブラケット１２との間に介装された体形検出用圧縮バネ１３によって使用者側に付勢される。 - 特許庁

The glass member 1 with optical multilayer film includes: a glass substrate 2; and an optical multilayer film 4 which is formed via an attachment force strengthening layer 3 on a principal surface 2a of the glass substrate 2 and has a compression stress.例文帳に追加

光学多層膜付きガラス部材１は、ガラス基板２と、ガラス基板２の主表面２ａに付着力強化層３を介して形成され、圧縮応力を有する光学多層膜４とを具備する。 - 特許庁

To provide a continuous compression apparatus of an electrode strip that prevents fracture of the electrode strip due to level difference impact when compressing the electrode strip in which an electrode active material is formed intermittently.例文帳に追加

間欠的に電極活物質が形成された電極帯板を圧縮する場合に、段差衝撃に起因する電極帯板の破断を防ぐ電極帯板の連続圧縮装置を提供する。 - 特許庁

A pulse transformer 22 is made parallel to reduce an inductance after saturation and to increase a pulse compression ratio, and an reverse voltage generating after the pulse transformer is saturated is used to start spark gap preliminary ionization.例文帳に追加

パルストランス２２を並列化することで飽和後のインダクタンスを低減し、パルス圧縮比を大きくすると共に、パルストランス飽和後に発生する逆電圧を利用してスパークギャップ予備電離を開始させる。 - 特許庁

To obtain a fuel-oil resistant rubber composition that is converted into vulcanized rubber having excellent fuel oil resistance and processability and a small permanent compression set and vulcanized rubber by vulcanizing the fuel-oil resistant rubber composition.例文帳に追加

耐燃料油性及び加工性に優れ、圧縮永久歪みの小さい加硫ゴムとすることができる耐燃料油性ゴム組成物及びその耐燃料油性ゴム組成物を加硫してなる加硫ゴムを提供する。 - 特許庁

To smoothly convey a poor flowability powder and surely supply/charge it to a next step such as a molding die of a powder compression molding device by accurately dispensing a required constant amount of powder.例文帳に追加

流動性不良粉末を円滑に搬送でき、必要とする一定量を正確に切り出して、粉末圧縮成型装置の成型ダイスなどの次工程に確実に供給・充填できるようにする。 - 特許庁

File compression is acceptable when using physical data carriers, so long as the compressed file is in a self-extracting format that will decompress on an operating system (MS Windows) that is acceptable to the German Patent and Trade Mark Office. 例文帳に追加

ファイル圧縮は，圧縮ファイルがドイツ特許商標庁に受け入れ可能なOS(MS Windows)により展開する自己解凍フォーマットによる限り，物理的データ記憶媒体を使用するときは，受け入れ可能である。 - 特許庁

Since a first stopper 91 is fixed and a compression spring 92 acts between the first stopper 91 and the housing 8, the probe 85 is urged to touch the body part.例文帳に追加

第１ストッパ９１が取り付けられているとともに、圧縮ばね９２が第１ストッパ９１とハウジング８０との間に作用することによって、プローブ８５が、ボディ部に接するように付勢されている。 - 特許庁

To provide a movable vane compressor capable of dispensing with a conventional cylinder head part without impairing the efficiency and the reliability on the compression and discharging, and reduce the number of component items, a size, weight and the cost of the compressor.例文帳に追加

ベーン式圧縮機において、圧縮、吐出に関する効率、信頼性を低下することなく、従来のシリンダヘッド部を廃止し、部品点数を削減、小型、軽量、低コスト化したものである。 - 特許庁

Recesses are formed in a source region and a drain region of the p-channel MOS transistor, and these recesses are filled with a compression stress source consisting of a metallic film or a metallic compound film deposited at low temperature.例文帳に追加

ｐチャネルＭＯＳトランジスタのソース領域およびドレイン領域にリセスを形成し、これを低温で堆積した金属膜あるいは金属化合物膜よりなる圧縮応力源により充填する。 - 特許庁

Through the configuration above, it is possible to reduce the image quality deterioration wherein a mobile object not substantially present in a decompressed image is displayed, and to realize image compression/decompression with high image quality.例文帳に追加

本構成により、復元画像に本来存在しない移動被写体が表示されるといった画像劣化を低減させることが可能となり、高品質な画像圧縮、復元が実現される。 - 特許庁

The physical property ratio of a reinforced concrete member, wherein ASR has caused in a healthy reinforced concrete member, is determined from the existing compression test data related to the reinforced concrete member corresponding to a reinforcing rod ratio.例文帳に追加

鉄筋コンクリート部材に関する既存の圧縮試験データから、健全な鉄筋コンクリート部材に対するＡＳＲを発症した鉄筋コンクリート部材の物性比を、鉄筋比に応じて求める。 - 特許庁

The stator is provided with a split core 11 as a so-called pressed powder core configured by compression-molding a powdery metal and sintering it, and an insulator 20 integrally molded using the split core 11 as a core.例文帳に追加

ステータは、粉体金属を圧縮成形した後に焼結して構成された，いわゆる圧粉コアである分割コア１１と、分割コア１１を中子として一体成形されたインシュレータ２０とを備えている。 - 特許庁

A first half cover part 101 is formed in a main frame 1 for supporting a compression mechanism 2, and an electric motor cover 4 is constituted by installing a second half cover part 3 in this first half cover part 101.例文帳に追加

圧縮機構２を支持する主フレーム１に第１のカバー半部１０１を形成し、この第１のカバー半部１０１に第２のカバー半部３を取り付けて電動機カバー４を構成する。 - 特許庁

As a result, the refuse compressed by the rotary plate 5 and the compression plate 8 to jump out to the front can be suppressed by the tail gate drum 4, and thereby the refuse can be surely compressed.例文帳に追加

これにより、回転板５と圧縮板８とで圧縮されて前方へ飛び出そうとする塵芥をテールゲートドラム４で抑えることができるため、塵芥を確実に圧縮することができる。 - 特許庁

By seating a ball valve 34 against a valve seat 33 through the spring force of a compression spring 36 intervened between the ball valve and a retainer 35, a flow in one way of pressure liquid is allowed, and a flow in other direction is regulated.例文帳に追加

ボール弁３４をリテーナ３５との間に介在された圧縮スプリング３６のばね力で弁座３３に着座させて圧液の一方向への流れを許容し、他方向への流れを規制する。 - 特許庁

According to such a structure, a sufficient amount of the gas refrigerant with injection pressure (middle pressure) separated by a gas-liquid separator can be injected in the middle of the compression process of the compressor.例文帳に追加

これにより１個のインジェクションポートでも、気液分離器で分離したインジェクション圧力（中間圧力）のガス冷媒の十分な量を圧縮機の圧縮過程途中にインジェクションできるようにする。 - 特許庁

The steam compression refrigerating machine 17 comprises an evaporator 17a, a compressor 17b and a condenser 17c, and a sealed cooling tower is used as the cooling tower 18 to release the generated heat to the atmospheric air.例文帳に追加

水蒸気圧縮冷凍機１７は蒸発器１７ａ、圧縮機１７ｂ及び凝縮器１７ｃを備え、冷却塔１８は発熱を大気に開放するための密閉式冷却塔を使用する。 - 特許庁

An overwrite process part 20 takes out a corresponding partial image (partial image not coded) from a compression page memory 60, overwrites the input partial image to the partial image and stores in a small area buffer 30.例文帳に追加

上書き処理部２０は、圧縮ページメモリ６０から対応する部分画像（符号化されていない部分画像）を取出して、入力部分画像をこれに上書きして小領域バッファ３０にストアする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a rubber bale excellent in stability of bale shape, by producing a pellet by melting and kneading synthetic rubber using an extruder and cutting the extruded rubber, and then by compression-molding the pellet.例文帳に追加

合成ゴムを押出機で溶融・混練し、押し出したゴムを切断してペレットを製造し、該ペレットを圧縮成形してベール形状の安定性に優れたゴムベールを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sealant and a sealant assembly whose tear strength is improved and sealing property is ensured over a long period of time, while utilizing a characteristic of silicone rubber whose compression set is small.例文帳に追加

圧縮永久歪みが少ないシリコーンゴムの特性を生かしながら、耐引き裂き性の向上を図り、長期間にわたってシール性を確保することができるシール材とシール材組立体を提供する。 - 特許庁

The tension spring 54 is attached to one side surface at the other side of the tensioner arm 53, and the compression spring 57 is attached to the side surface at the opposite side of the attached portion of the tension spring attached to the other side of the tensioner arm 53.例文帳に追加

引張バネ５４はテンショナアーム５３の他端側の一側面に取り付けられ、圧縮バネ５７はテンショナアーム５３の他端側の引張バネの取付部とは反対側の側面に取り付けられている。 - 特許庁

To obtain a rubber composition containing halogens having characteristics of good storage stability, high vulcanization rate while scorching being suppressed, where the composition is capable of forming a vulcanized product having an excellent resistance against heat aging and a small permanent strain due to compression.例文帳に追加

貯蔵安定性に優れ、加硫速度は速いがスコーチは抑制され、耐熱老化性に優れ、圧縮永久ひずみの小さい加硫物が得られるハロゲン含有ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

Because the cam type gear 12 has a cam shape, compression of the spring 7, which is released when the cam type gear 12 rotates to a prescribed position, enables a hammer 6 to strike the surface of the concrete column 14.例文帳に追加

カム型ギア１２の形状がカム型となっていることから、カム型ギア１２が所定の位置まで回転すると、バネ７の圧縮が解放されて、ハンマー６が、コンクリート柱１４の表面を打撃する。 - 特許庁

To provide a heat pump system capable of suppressing fluctuation of refrigerant circulation amount as much as possible even when preventing a suction refrigerant in a high-stage side compression mechanism from becoming wet.例文帳に追加

高段側圧縮機構の吸入冷媒が湿り状態となることを防止する場合であっても冷媒循環量の変動をできるだけ抑えることが可能なヒートポンプシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a rubber composition having excellent workability, excellent scorch property when the composition is foamed and also having a low specific gravity and excellent compression set in respect of a rubber composition for a foam.例文帳に追加

発泡体用ゴム組成物に関わり、さらに詳しくは、加工性が良好であり、発泡させた場合にスコーチ性に優れ、かつ低比重で圧縮永久歪みに優れたゴム組成物を提供する。 - 特許庁

Thereafter, data to be transmitted/received by the information terminal equipment 10 are transmitted while being compressed by using the set compression scheme between the radio communication terminal 20 and the server 40.例文帳に追加

そして、以後無線通信端末２０とサーバ装置４０との間で、情報端末装置１０が送受信するデータについて上記設定された圧縮方式を使用した圧縮伝送を行う。 - 特許庁

A composing unit 19 obtains the control signal 24 by putting together the outputs of the error compression part 13, nonlinear controller part 21, and disturbance observer part 20 so as to compress a focus error and also suppress the disturbance.例文帳に追加

合成器１９は、フォーカス誤差を圧縮し、かつ外乱を抑制すべく、誤差圧縮部１３、非線形コントローラ部２１及び外乱オブザーバ部２０の各出力を合成して制御信号２４を得る。 - 特許庁

The particle arrangement in the dense state can be attained by rotating phosphor particles in a cavity and compressing a phosphor on the substrate near the cavity, or by other mechanical compression methods.例文帳に追加

密集状態の粒子配置は、キャビティ内の蛍光体粒子を回転させてキャビティ周辺の基板上で蛍光体を圧縮することにより、または他の機械的な圧縮方法により達成され得る。 - 特許庁

To provide a greened parking space which has an advantage similar to that of a seedling grass piece for greening and is almost free from the risk that the greening plant is blighted by the compression or solidification of soil by wheel loads of automobiles, and can be constructed with ease.例文帳に追加

緑化用苗芝ピースと同様の長所を備え、自動車の輪荷重で土が圧縮、固化されて緑化植物が枯死する心配のない、施工の簡単な緑化駐車場を提供する。 - 特許庁

The spring type brake actuator 20B comprises housings 23, 24 whose internal space is partitioned into a pressure chamber 45 and a spring chamber 46 with the diaphragm 28 and the compression coil spring 54 loaded in the spring chamber 46.例文帳に追加

ハウジング２３，２４の内部空間がダイヤフラム２８により圧力室４５とばね室４６とに区画され、ばね室４６内に圧縮コイルばね５４が装填されるばね式ブレーキアクチュエータ２０Ｂ。 - 特許庁