「Compression」に関連した英語例文の一覧と使い方(353ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereafter, after the closing period IVC of the intake valve 68 has shifted to the vicinity of the lower dead center of the intake stroke, the closing period IVC of the intake valve 68 is retarded so that the actual compression ratio of the internal combustion engine 10 decreases.例文帳に追加

その後、吸気弁６８の閉じ時期ＩＶＣが吸気下死点近傍の時期に移行した後に、内燃機関１０の実圧縮比が下がるように吸気弁６８の閉じ時期ＩＶＣを遅角する。 - 特許庁

In the anode for an electrolytic capacitor including a sintered body layer provided on a supporting foil surface, a compression part for external connection is provided in the sintered body layer.例文帳に追加

本発明は、支持箔の表面に焼結体層を設けた電解コンデンサ用陽極において、前記焼結体層に外部接続用の圧縮部分を設けた電解コンデンサ用陽極を提供する。 - 特許庁

To provide a package apparatus preventing the invasion of dust or dirt from a handle hole formed in a packing box and preventing the decrease in compression strength of the packing box when being piled up on the other packing box.例文帳に追加

梱包箱の持ち手穴からのホコリやゴミなどの侵入を防止するとともに、梱包箱の積上げ時における圧縮強度の低下を防止することができる梱包装置を提供する。 - 特許庁

The processing material is inserted in the gap between a lift plate ruler and a bearing and moved to the lift plate ruler by manpower while pressing the processing material to the lift plate ruler using the repulsive force of a compression spring.例文帳に追加

昇降盤定木とベアリングの間に加工材を挿入し、圧縮バネの反力を利用して加工材を昇降盤定木に加圧させながら、昇降盤定盤に加工材を人力で移動させる。 - 特許庁

To provide a mold clamping device which can improve the positional accuracy of a moving board and shorten a molding cycle time during a mold slightly opening process or a compression mold clamping process and a method for controlling the mold clamping device.例文帳に追加

金型寸開工程時または圧縮型締工程時での移動盤の位置精度向上及び成形サイクルの短時間化を図ることができる型締装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an FRP having a fiber fabric on the surface and exhibiting excellent design property and surface smoothness in particular even if compression molding is carried out in a short time.例文帳に追加

圧縮成形する時間が短くても、表面に繊維織物が配置されて意匠性に優れ、かつ表面平滑性に特に優れたＦＲＰを製造できる方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a pencil lead that can show nonconventional, sufficient color development and drawn line concentration without deteriorating mechanical strength such as flexural or compression strength, abrasivity, erasability and writing feeling.例文帳に追加

曲げ強度、圧縮強度などの機械的強度、摩耗性、消去性、筆記感を損なうことなく、従来にない十分な発色性及び描線濃度を発揮せしめることができる鉛筆芯を提供する。 - 特許庁

To achieve a shaft tube for a writing utensil that allows a user to write with a soft writing feel by configuring an outer shaft 5 to be longitudinally and radially oscillable with respect to an inner shaft 1 by compression of a cushioning material 4.例文帳に追加

緩衝材４を圧縮することにより、内軸１に対して外軸５を長手方向及び径方向に揺動可能に構成し、柔らかい筆記感で筆記できる筆記具の軸筒に適用できる。 - 特許庁

The compression power of the compressor 1 can be reduced in comparison with a case when the pressure of the refrigerant of the bypass circuit 8 is raised by the compressor 1 from the state of pressure Pe, and the operation of high efficiency can be performed.例文帳に追加

バイパス回路８の冷媒を圧力Ｐｅの状態から圧縮機１で昇圧する場合に比べ、圧縮機１の圧縮動力を低減でき、高効率の運転を実現できる。 - 特許庁

Also, the arrangement of the branch instruction can be changed by performing compression using an instruction dictionary table 192 in order to prevent the branch prediction flag from being set to "1" in the continuous instruction packets.例文帳に追加

また、連続する命令パケットにおいて分岐予測フラグが「１」になることを回避するために、命令辞書テーブル１９２を用いた圧縮を行って分岐命令の配置を変更できるようになっている。 - 特許庁

The output shaft (40) axially penetrates a body (32) of the expansion mechanism (31), both ends of the shaft are exposed to the inside space (S) of low-pressure atmosphere; thus the axial compression force hardly acts on the output shaft (40).例文帳に追加

出力軸（40）は、膨張機構（31）の本体部（32）を軸方向に貫通し、両端部が低圧雰囲気となる内部空間（S）に露出されるで、出力軸（40）の軸方向の押し付け力が作用し難くなる。 - 特許庁

When terminal equipment 10 does not correspond to a transmission system, a ciphering system or a compression system of the transmission source, second sound pattern data are read and the sound pattern of "sha" is outputted.例文帳に追加

当該の端末装置１０が送信元の伝送方式、暗号化方式または圧縮方式に対応していないときには、第２のサウンドパターンデータを読み出し、「シャー」というサウンドパターンを出力させる。 - 特許庁

To prevent disconnection of a flexible substrate and exfoliation of a joint part from being caused by compression of a liquid crystal panel by an influence of contraction due to temperature variation of a frame-shaped frame after assembling.例文帳に追加

組立て後の枠形フレームの温度変化による収縮の影響で液晶パネルが圧迫されることによって起こり得るフレキシブル基板の断線や結合箇所の剥離を未然に防止する。 - 特許庁

A valve seat 22 for pressure adjustment is provided in a passage 18 of fuel, and a valve body 23 for pressure adjustment to make contact with and separate from the valve seat 22 for pressure adjustment is energized upward by a compression coil spring 24.例文帳に追加

燃料の通路１８に圧力調整用弁座２２を設け、この圧力調整用弁座２２に接離する圧力調整用弁体２３を圧縮コイルばね２４によって上方に付勢する。 - 特許庁

With this structure, since the cover element opens the cylindrical body, resisting the energizing force of the compression coil spring, the outer end of the upper arm can be moved upward large without forming a projection in the suspension fitting panel.例文帳に追加

これにより、蓋体が圧縮コイルばねの付勢力に抗して筒体を開放するので、サスペンション取付パネルに突部を形成することなく、アッパアームの外端部が大きく上方へ移動可能となる。 - 特許庁

Further, as a constant as the spring of the substrate is lowered, when the substrate shrinks after soldering, compression stress applied to the Hall element is reduced, and a degree of buckling or a degree of deformation of the Hall element is reduced.例文帳に追加

又、基板自体のバネとしての定数が低下するので、ハンダ付け後に基板が収縮する際にホール素子にかかる収縮応力が低減し、ホール素子の座屈度や変形度が低減する。 - 特許庁

After receiving a reply of the capability notice mail from the mating apparatus, the communication apparatus converts the file form and the compression form of the image data corresponding to the capability of the mating apparatus and thereafter transmits the electronic mail to the mating apparatus.例文帳に追加

相手側装置から能力通知メールが返信された後、その能力に応じて画像データのファイル形式や圧縮形式を変換した後、この相手側装置に対して電子メールを送信する。 - 特許庁

To provide a vapor compression type refrigeration machine comprising a waste heat recovering operation mode (Rankine cycle), and preventing the pressure rise of an evaporator even when a waste heat recovering operation mode is continuously used.例文帳に追加

廃熱回収運転モード（ランキンサイクル）を備え、連続的に廃熱回収運転モードを使用しても蒸発器の圧力上昇を防止できる蒸気圧縮式冷凍機の提供を課題とする。 - 特許庁

To improve compressibility of a lossless compression-encoding device, using difference encoding and variable-length encoding in combination, when the dynamic range of data to be compressed and encoded is large.例文帳に追加

差分符号化と可変長符号化とを併用した可逆圧縮符号化装置において、圧縮符号化の対象であるデータのダイナミックレンジが大きくなる場合における圧縮率を改善する。 - 特許庁

The outer circumferential surface of at least the roller 7 is subjected to shot peening, and the surface residual compression stress is made to be 0.6 to 1.2 GPa, and the hardness to be HRC63-66.例文帳に追加

また、少なくともローラ７についてはさらに、その外周面にショットピーニングを施し、その最表面の残留圧縮応力が０.６〜１.２ＧＰａ、硬さがＨＲＣ６３〜６６となるようにする。 - 特許庁

To provide a semiconductor cooling structure which can eliminate the precipitation of oil by using a thin heat release sheet, can improve cooling efficiency by eliminating the precipitation of oil, and can reduce stress on IC by compression.例文帳に追加

薄い放熱シートを使用できるようにしてオイルの析出をなくし、また、冷却効率を向上でき、ＩＣに対する、圧縮によるストレスを軽減できる半導体の冷却構造を実現する。 - 特許庁

To provide a polyolefin resin foam sheet which does not deteriorate the compression strength nor the flexural strength at thermoforming, is applicable to deep draw and exerts an excellent recyclability.例文帳に追加

熱成型時における圧縮強度および曲げ強度強度の低下の問題が無く、深絞り成型にも対応でき、しかもリサイクル性に優れたポリオレフィン系樹脂発泡体シートを提供する。 - 特許庁

To provide an image data compressor for establishing the compatibility between the optimization of sharing of hardware and software for compression processing of image data and the production of compressed data at a constant rate and to provide an encoder.例文帳に追加

画像データの圧縮処理についてハードウェアとソフトウェアとの分担の最適化と、一定レートでの圧縮データの生成とを両立する画像データ圧縮装置及びエンコーダを提供する。 - 特許庁

Using parallel gap welding process in which the electrode is in pairs, there is sandwiched a high resistive metal foil at the contact surfaces between the magnet wire and a pair of electrode end faces, thereby obtaining intermolecular bonding through thermo-compression bonding process.例文帳に追加

電極が二本一組であるパラレルギャップ溶接工法を用い、マグネットワイヤ等と一対の電極端面との接触面に高抵抗の金属箔を挟み、熱圧接工法で分子間接合を得る。 - 特許庁

This disturbance wave removing method is characterized by adding an operation for removing a high-level line spectrum component shown in the Fourier transform output of a reception signal executed in a pulse compression operation process.例文帳に追加

パルス圧縮演算過程で実行される、受信信号のフーリエ変換出力に表れる高レベルの線スペクトル成分を除去する演算を付加したこと特徴とする妨害波除去方法。 - 特許庁

A temporary compression roll 17 for pressurizing the first powder and the core tablet supplied into the mortar hole is disposed between the disk 47 and a powder supplier 12 for supplying second powder for covering the core tablet into the mortar hole.例文帳に追加

臼孔に供給された第１粉末と核錠を加圧する仮圧縮ロール17を、円板47と核錠を覆う第２粉末を臼孔に供給する粉末供給器12との間に配設する。 - 特許庁

In this regard, in an intake stroke injection mode injecting the fuel in an intake stroke, the delivery control during non-injection is performed by switching to an intermittent delivery mode delivering the fuel in a compression mode.例文帳に追加

その際、吸気行程で燃料を噴射する吸気行程噴射モードの場合には、圧縮行程で燃料を吐出する間欠吐出モードに切り換えることで非噴射時吐出制御を行う。 - 特許庁

To provide a noncontact-type strain/stress measuring method capable of measuring the strain or stress in static and dynamic pulling/compression directions with high accuracy, and determining each directionality thereof, or the like.例文帳に追加

静的及び動的な引張・圧縮方向の歪ないし応力をより高精度に計測でき、且つその方向性を判定できる非接触式の歪・応力測定方法などを提供する。 - 特許庁

The boundary between the first suction side groove 44 and the second suction side groove 45 is located within a region from a suction close-out position P1 of a compression chamber to the suction side end 41a.例文帳に追加

第１吸入側溝部４４と第２吸入側溝部４５との境界は、圧縮室の吸入閉じ切り位置Ｐ１から吸入側端部４１ａまでの領域内に位置している。 - 特許庁

To provide a heat pump device supplying lubricating oil to prevent leakage in a high pressure/low pressure space in a compression process of a compressor by an inexpensive configuration and using the compressor with high efficiency.例文帳に追加

安価な構成で圧縮機の圧縮過程における高圧低圧空間の漏れを防止するための潤滑油を供給でき、効率が高い圧縮機を使用したヒートポンプ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a polypropylene resin foam having moisture permeability and air permeability, and further having excellent flexibility, heat resistance, compression restorability, shock-absorbing properties, heat insulating properties, environmental compatibility, and mechanical properties.例文帳に追加

透湿性及び透気性を有し、更に柔軟性、耐熱性、圧縮回復性、緩衝性、断熱性、環境適合性、機械的物性等にも優れるポリプロピレン系樹脂発泡体を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner for vehicle that achieves high efficiency and less variation of discharge temperature by secondarily using a PTC heater for compensating heating performance of vapor compression type refrigeration cycle that uses refrigerant gas.例文帳に追加

冷媒ガスを用いた蒸気圧縮式冷凍サイクルの暖房性能を補うＰＴＣヒータを補助的に用い、効率が良くて吹出温度バラツキが小さい車両用空調装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing device capable of shortening a processing time for preview display and easily managing file data when a PDF file is obtained by the compression of a multivalued image.例文帳に追加

多値画像を圧縮してＰＤＦ化する際に、プレビュー表示のための処理時間を短縮することができ、ファイルデータを容易に管理することができる画像処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide furnace carbon black which can further lower compression set without deteriorating vulcanized rubber properties while maintaining the characteristics of thermal-type furnace black and a rubber composition obtained by compounding the same with a rubber component.例文帳に追加

サーマルタイプのファーネスブラックの特長を維持しながら、加硫ゴム物性を低下させずに圧縮永久歪みを一層下げることができるファーネスカーボンブラック及びゴム成分に配合したゴム組成物を提供。 - 特許庁

When driving a starter motor 36 in a relatively small state of a leak quantity Q_L of fuel, after driving the starter motor, the fuel is cut to a cylinder meeting with a compression stroke in the first place.例文帳に追加

燃料のリーク量Ｑ_Lが比較的少ない状態でスタータモータ３６が駆動された場合には、当該スタータモータが駆動された後、最初に圧縮行程を迎える気筒に対して燃料がカットされる。 - 特許庁

To reduce energy consumed per information unit of a computer system having introduced a memory compression technology by control of an electronic circuit according to a free memory size of an uncompressed area.例文帳に追加

非圧縮領域の空きメモリ量に応じた電子回路の制御によって、メモリ圧縮技術を導入したコンピュータ・システムでの情報単位当りに消費されるエネルギーを低減することである。 - 特許庁

To provide a spine implant for transmitting tensile force and compression force by the same connection element and enabling the insertion of the connection element even if each spine implanting screw is not present on one axis.例文帳に追加

引っ張り力も圧縮力も同一の連結要素で伝達すると共に、各脊椎茎植込みねじが１本の軸上になくても連結要素を挿通可能とした脊柱インプラントを提供する。 - 特許庁

The digital transmission signal and the compressed reception signal are transferred via a communication network 4 and the compressed reception signal is decoded to the digital reception signal by a low compression voice decoding means 12.例文帳に追加

ディジタル送話信号と圧縮された受話信号は、通信ネットワーク４を介して転送され、圧縮された受話信号は低圧縮音声復号化手段１２でディジタル受話信号に復号化される。 - 特許庁

To enable a rigid substrate to connect with another substrate without increasing the size, the weight and the cost of the substrate, when a component is mounted on the rear surface of a compression bonded portion of the rigid substrate.例文帳に追加

リジッド基板における圧着部の裏面に部品が搭載されている場合に、基板のサイズ、重量およびコストを増大させることなく、リジッド基板に他の基板を接続することができるようにする。 - 特許庁

This quickly disintegrating tablet in the oral cavity is provided by coating granulated materials containing a medicinal component having a foreign taste with a coating agent, then blending crospovidone and a sugar alcohol as powdery materials and then compression molding.例文帳に追加

異味を有する医薬成分を含有する造粒物をコーティング剤で被覆し、さらにクロスポピドン及び糖アルコールを粉体として配合し、圧縮成型した口腔内速崩壊性錠剤。 - 特許庁

To provide a system capable of accurately measuring the length of a lock bolt even if the lock bolt is fixed in the ground by mortar or tension or compression force is applied to the lock bolt.例文帳に追加

地中にモルタル固定されていたり、張力や圧縮力が作用している場合であってもロックボルトの長さを正確に測定することができるロックボルトの長さ測定方式を提供する。 - 特許庁

When a second maximum bit rate is designated during compression coding at a first maximum bit rate, a coding means is controlled so as to change the generated code amount gradually for a prescribed time (t_1-t_0).例文帳に追加

第１の最大ビットレートによる圧縮符号化中に第２の最大ビットレートが指定されると、所定の時間（ｔ_１−ｔ_０）をかけて発生符号量が変化するように、符号化手段が制御される。 - 特許庁

A command APDU of a compression command 110 transmitted from the host device to the UIM 1 contains a command APD of an encrypted command in which partial data is substituted by the identification information.例文帳に追加

上位装置からＵＩＭ１に送信される圧縮コマンド１１０のコマンドＡＰＤＵには、一部のデータがこの識別情報に置換されている暗号化コマンドのコマンドＡＰＤＵが含まれる。 - 特許庁

A data capacity determination part 17 determines whether or not the calculated data capacity of the content data after compression is within a received recordable capacity of a recording medium 23 of the recording device 200a.例文帳に追加

データ容量判定部１７は算出した圧縮後のコンテンツデータのデータ容量が受信した前記記録装置２００ａの記録媒体２３の記録可能容量内であるか否かを判定する。 - 特許庁

The fuel injected in a second half of a compression stroke is not diffused to prevent the fuel or air-fuel mixture entering into a quench layer near the cylinder wall and thereby to reduce an unburnt HC amount.例文帳に追加

圧縮行程後半に噴射された燃料は拡散することがなく、シリンダ壁近傍のクエンチ層に燃料または混合気が入り込むことを防止でき、未燃ＨＣ量を少なくできる。 - 特許庁