「Compression」に関連した英語例文の一覧と使い方(358ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the O-ring 108 is axially compressed so that a compression deformation amount along a peripheral direction is uniformized by the closing surface 105A of a head part 105 and the upper surface of a spot facing part 32C.例文帳に追加

またＯリング１０８は、頭部１０５の閉止面１０５Ａ及び座ぐり部３２Ｃの上面により周方向に沿った圧縮変形量が均一になるように軸方向へ圧縮されている。 - 特許庁

The third coiled spring 36 is functionally disposed so as to act in parallel with the first and second coiled springs 34 and 35, and compressed only in the maximum area of the compression angle of the first and second coiled springs 34 and 35.例文帳に追加

第3コイルスプリング36は、第1及び第2コイルスプリング34,35と並列に作用するように機能的に配置され、第1及び第2コイルスプリング34,35の圧縮角度最大領域においてのみ圧縮される。 - 特許庁

In this time, by adding heat to the wooden material, the compression pressure is reduced and by consolidating chiefly only the joint part, a function as a bearing wall is improved.例文帳に追加

このとき、木材に熱を加えることで圧締圧力を低減させ、また、主に接合部のみが圧密されることで、木材の特徴である軽さを維持しつつ耐力壁としての機能を向上させる。 - 特許庁

This tablet having a soft substance therein is characterized by having the soft substance in the ultrasonic wave oscillation compression molded article of a mixture comprising the powder of a raw material and a polymer binder which is solid at ordinary temperature and has a melting point of ≤100°C.例文帳に追加

柔軟物が、原料粉末と、常温で固体で融点が１００℃以下である高分子結合剤とを含む混合物の超音波振動圧縮成型物に内蔵されている。 - 特許庁

The movable core 11 is approached and separated to and from the fixed core 10 along the direction perpendicular to the axial direction, and is energized to a separating position separated from the fixed core 10 by a lateral compression coil spring 13.例文帳に追加

可動鉄心１１は、固定鉄心１０に対して略軸直角方向に接離変位し、横圧縮コイルスプリング１３により固定鉄心１０から離反する離反位置に付勢されている。 - 特許庁

To provide an information recording and reproducing apparatus capable of distinguishing contents desirably stored with high image quality from contents stored with low image quality and re-compressing and re-recording the contents in the order of re-compression in the case of re-compressing and re-recording recorded contents.例文帳に追加

記録済コンテンツを再圧縮、再記録する際、高画質で保存しておきたいものと低画質としてもよいコンテンツを区別して再圧縮の順序に応じて行うようにする。 - 特許庁

To provide a powder compression molding method capable of uniformizing the pressure distribution in the height direction of a material to be molded and capable of increasing the height of the material to be molded.例文帳に追加

成形する素材３２の高さ方向の圧力分布を均一化することが可能であり、成形可能な素材３２の高さを高くすることが可能な粉体圧縮成形方法を提供する。 - 特許庁

Thus, abnormal noises are suppressed by damping the vibration of the coil spring 24 which is generated when a compression set load F is imparted to apply operating force on the coil spring 24 in a set condition.例文帳に追加

これにより、圧縮セット荷重Ｆが付与されてセットされた状態のコイルスプリング２４に操作力が加えられたときに発生するコイルスプリング２４の振動が減衰して、異音の発生が抑制される。 - 特許庁

When the working chamber gets in an oil compression condition due to oil intrusion to the working chamber, the check valve opens due to high pressure of the working chamber and oil and pressure are released to low pressure side such as an oil pan.例文帳に追加

作動室に侵入したオイルによりオイル圧縮状態となったときには、このときの作動室の高圧により一方向弁が開いてオイルおよび圧力をオイルパン等の低圧側に開放する。 - 特許庁

In manufacturing the printed wiring board Z1, the shield sheet d is temporarily thermo-compression-bonded (temporarily pasted) by a heating and pressing means to the non-wiring region as a temporary pasting area K, and then is pasted full-fledgedly.例文帳に追加

プリント配線板Ｚ１の製造方法は、上記無配線領域を仮貼りエリアＫとして上記シールドシートｄを加熱・加圧手段により仮熱圧着（仮貼り付け）した後、本熱圧着する。 - 特許庁

In the printing control device, plotted image data are compressed and stored in a plurality of memories and a method for storing the image data is changed in accordance with the compression rate of the compressed image data.例文帳に追加

印刷制御装置において、描画された画像データを圧縮して複数のメモリに格納しておき、圧縮された画像データの圧縮率に応じて、画像データの格納方法を変更する。 - 特許庁

The restricted assembly in core is combined with the upper core plate and has a first restriction element 102 such as a spring pack giving a good axial compression force to the upper nozzle of the fuel assembly.例文帳に追加

炉内拘束アセンブリは、上部炉心板に結合され、且つ燃料集合体の上部ノズルに相当な軸方向圧縮力を与える、ばねパックなどの第１拘束要素１０２を有する。 - 特許庁

Since the seal part 21 seals in a configuration of contacting the outer periphery of the first housing 11, the elastic compression amount of the seal part 21 is not affected by the engagement posture with a second connector 40.例文帳に追加

シール部２１は、第１ハウジング１１の外周面に接触する形態でシールするようになっているので、シール部２１の弾性圧縮量は第２コネクタ４０との嵌合姿勢の影響を受けない。 - 特許庁

To provide a method for fixing the stator of an electric motor, which can prevent deterioration in the characteristics of materials by preventing the application of a compression stress to an iron core of the stator, and prevent the application of a fixing force, even if the temperature rises.例文帳に追加

固定子の鉄心に圧縮応力が加わらないことにより材料の特性劣化がなく、かつ温度が上昇しても固定力が変わらない電動機固定子の固定方法を提案する。 - 特許庁

The supporter comprises a back board 1, a front 2, and a side 3, wherein the front has a seat 4 for a compression part 5, and the side can provide an adjustable interval d between the seat and the back board.例文帳に追加

背板１と、前部２と、側部３とを備え、前部が、圧迫部材５用の座部４を備え、側部が、座部と背板との間に調整可能な間隔ｄを提供することができる構成とする。 - 特許庁

To provide a video contents reproducing apparatus and method capable of carrying out fast forwarding and fast reversing reproduction in a way of easily grasping video contents by using data subjected to compression in a temporal direction.例文帳に追加

時間方向圧縮されたデータを用いて、映像内容を把握しやすいような早送り再生および早戻し再生を可能にする映像コンテンツ再生装置および方法を提供する。 - 特許庁

The front end bottom face 2a side of the case body 1 is floated up from the face to be transferred by a spring force of a compression spring 16 so that a transferring head 14 is kept under a condition that it is floated up from the face to be transferred.例文帳に追加

ケース本体１の前端底面２ａ側を、転写ヘッド１４が被転写面から浮上した状態に維持されるように、圧縮スプリング１６のばね力で被転写面から浮上させる。 - 特許庁

A partition 27 is installed in a cylinder head 22 of the high-pressure side compression portion 16 to demarcate a suction chamber 23 and a discharge chamber 24 between a valve plate 18, and a hollow space 27A is installed in the partition 27.例文帳に追加

高圧側圧縮部１６のシリンダヘッド２２内には、弁板１８との間で吸込室２３と吐出室２４を画成する隔壁２７を設け、この隔壁２７には中空の空間部２７Ａを形成する。 - 特許庁

In a careful examination on the destructed face of a metal glass produced by a compression test, the fact that a nano-size structure of a metal glass such as a metal glass nano-wire and a metal glass nano-tube is formed has been found.例文帳に追加

圧縮試験で生じる金属ガラスの破壊面を精査する中で、金属ガラスナノワイアや金属ガラスナノチューブなどの金属ガラスのナノサイズの構造体が形成されているのを発見した。 - 特許庁

To provide a bleeding device for a compression type refrigerating machine capable of preventing a refrigerant vapor from being accompanied with a non-condensed gas released to the outside of a system as much as possible regardless of a refrigerant vapor pressure.例文帳に追加

冷媒蒸気圧に係わらず、系外に放出される不凝縮ガスに冷媒蒸気が同伴されることを極力避けることができる圧縮式冷凍機の抽気装置を提供すること。 - 特許庁

A compression terminal 3 to be connected with cable conductor 2 of a terminal of a cable 1, the spacer 4 to be externally engaged with a terminal side of the cable 1, and an insulating tube 5 to be externally engaged with an outer peripheral side of the spacer 4, are installed.例文帳に追加

ケーブル１端末のケーブル導体２に接続される圧縮端子３と、ケーブル１端末側に外嵌されるスペーサ４と、スペーサ４の外周側に外嵌される絶縁筒５と、を備える。 - 特許庁

The compression of the elastic body 12 is set so that abrasion resistance at a contact surface of elastic parts 12a and 12b and the inner peripheral surface of the pipe body 2 is larger than force of the dynamic damper 10 to come out.例文帳に追加

前記弾性体１２の圧縮は、弾性部１２ａ，１２ｂと管体２の内周面との接触面における摩擦抵抗が、ダイナミックダンパー１０の抜け力よりも大きくなるように設定する。 - 特許庁

A distance A between at least two points of members for giving an influence to the compression ratio of the internal combustion engine 1 is measured, and fuel injection timing into cylinders is adjusted in response to the measured distance A.例文帳に追加

内燃機関１の圧縮比の大きさに影響を与える部材の少なくとも２点間の距離Ａを測定し、測定された距離Ａに応じて気筒内への燃料噴射時期を調整する。 - 特許庁

In the compression molding machine, a feed chamber and a molding chamber are provided in a horizontal direction, and on the other side of the feed chamber, a compressor with a reciprocating ram plate is installed in order.例文帳に追加

水平方向に廃材の供給室と成形室とを備え、一方供給室の他方には往復移動するラム板を備えた圧縮装置を順次設置した圧縮成形装置である。 - 特許庁

To well prevent the occurrence of flash even if a floating mold is inclined at the time of compression molding or the presision of the registration surfaces of the floating mold and a second mold is not sufficient.例文帳に追加

圧縮成形時にフローティング型が傾いたり、フローティング型と第２成形型との型合せ面精度が十分でなかったりした場合でも、バリの発生が良好に防止されるようにする。 - 特許庁

To provide a resin-compounded, liquid-absorbing and -holding tube improved in the liquid-holding property and liquid-absorbing property in addition to the performance of liquid-holding, liquid-absorbing, compression, friction, coating, or the like required for an industrial roll.例文帳に追加

本出願は、工業用ロールに要求される保液、吸液、加圧、摩擦、塗布等の性能に加えて、さらに保液性、吸液性を向上させた樹脂複合保液吸液チューブを提供することを目的とする。 - 特許庁

After a support material 10 is pressed into a tapered drawing part 21, the end face of the bearing material 10 is pressurized axially for compression by a contraction amount of 1-5% or less of the axial dimension of the bearing material.例文帳に追加

テーパ状絞り形成部２１に軸支素材１０を圧入したのち軸受素材１０の端面を軸方向に加圧して、軸受素材の軸方向寸法の１〜５％以下の縮み量で圧縮する。 - 特許庁

To provide a method for compressing a program, the method distinguishing a command code region from a data region and compressing a program by means of a compression method suitable for each region.例文帳に追加

プログラムの圧縮方法に関し、プログラムの命令コード領域とデータ領域とを判別しそれぞれの領域に適した圧縮方法で圧縮を行う方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

However, since the intake air quantity is increased, such an excessive fuel is suppressed, and the disturbance of the fuel/air ratio carried to the combustion chamber after the increasing change of compression ratio is suppressed.例文帳に追加

しかし、吸入空気量の増量を図っていることから、こうした燃料過多は抑制され、圧縮比増大変更後に燃焼室に入り込む燃料・空気の比率の乱れを抑制する。 - 特許庁

The position of the downstream end 7a can be changed by changing the position of the duct 7 relatively to the compression unit and changing the relative position of the U-turn member 71 and the elbow member 72 of the duct 7.例文帳に追加

圧縮ユニットに対するダクト７の位置を変えたり、ダクト７の略Ｕターンパス部材７１とエルボー部材７２との相対位置を変えたりすることで、下流端７ａの位置を変更可能である。 - 特許庁

The thickness of that head part 28C of the dash silencer 28 where the first seal part 40 and second seal part 42 are formed is made greater than that of the compression part 28 and approximately the same as the general part 28B.例文帳に追加

また、ダッシュサイレンサ２８における第１シール部４０と第２シール部４２とが形成された頭部２８Ｃの厚さは、圧縮部２８の厚さより厚く、一般部２８Ｂの厚さと略等しくなっている。 - 特許庁

A code generating section 105 outputs each of component data of the elementary pixel in succession to a code word of the vector information in a non-compression state when the vicinity pixels with the same color as that of the target pixel do not exist.例文帳に追加

符号生成部１０５は、着目画素と同じ色の近傍画素が存在しない場合、ベクトル情報の符号語に続けて、着目画素の各成分データを非圧縮状態で出力する。 - 特許庁

To reduce compression leak from a stepped part in a scroll type compressor and an air conditioning device including the stepped part on a spiral lap tooth tip and tooth bottom of a turning scroll and a fixed scroll.例文帳に追加

固定スクロール及び旋回スクロールのうず巻きラップ歯先及び歯底に段部を有するスクロール型圧縮機及び空気調和装置において、当該段部からの圧縮漏れを低減すること。 - 特許庁

The irreversible compression method comprises: performing the discrete cosine transformation of the display data of each block; quantizing the transformed data by using a quantization table; rearranging the quantized data into one-dimensional data; and performing Huffman coding of the rearranged data using a one-dimensional Huffman table.例文帳に追加

非可逆圧縮方法は、各ブロックの表示用データを離散コサイン変換し、量子化テーブルを用いて量子化し、１次元データに並べ替え、１次元ハフマンテーブルを用いてハフマン符号化する。 - 特許庁

To provide a shaft free from the generation of tensile residual stress such as quenching boundaries in an oil hole, and to provide a simple method for improving the fatigue strength thereof capable of applying high compression residual stress thereto.例文帳に追加

油穴における「焼き境」等の引張残留応力が発生しないシャフト、および、大きな圧縮残留応力を付加することができる簡便な疲労強度向上方法を提供する。 - 特許庁

A compression coil spring 55 is provided under a condition where a specified load is provided between the occlusion ring member 37 and the adjusting nut main body 47 to energize the roller holding body 27 in the direction outward in the radial direction.例文帳に追加

オクルージョンリング部材３７と調整ナット本体４７との間に所定の予荷重を与えられた状態で圧縮コイルばね５５を設け、ローラ保持体２７を径方向外方へ向かう方向へ付勢する。 - 特許庁

A metal is vapor-deposited on one side of the metallized resin sheet 2 comprising PET-G wound in a roll form and the metal vapor-deposited metallized resin sheet is bonded to the laminated resin sheet 4 comprising the same material by thermo-compression bonding.例文帳に追加

ロール状に巻かれたＰＥＴ−Ｇからなる金属化用樹脂シート２の片面に金属が蒸着された後、同材質の積層樹脂シート４に熱圧着することを特徴とする。 - 特許庁

To improve vibration resistance and durability of an actuator of a compression ratio variable mechanism of an internal combustion engine, by reducing a backlash of a threadedly engaging part of a motion converting mechanism for converting rotary motion into linear motion.例文帳に追加

回転運動を直線運動に変換する運動変換機構の螺合部のバックラッシュを低減し、内燃機関圧縮比可変機構のアクチュエータの耐振性および耐久性を向上させる。 - 特許庁

A blow-back air amount GBB which is the air amount returned from the cylinder into an intake passage in a compression stroke is calculated by correcting the basic blow-back air amount GBBM according to an intake air temperature TA.例文帳に追加

基本吹き返し空気量ＧＢＢＭを吸気温ＴＡに応じて補正し、圧縮行程において気筒から吸気通路に戻される空気量である吹き返し空気量ＧＢＢを算出する。 - 特許庁

To provide a powder compression molding method capable of easily molding a compacted body comprising a columnar part of truly circular section and a pair of base parts provided on both ends of the columnar part.例文帳に追加

横断面真円形状の柱状部と、柱状部の両端に備えられた一対の基部とからなる成形体を容易に成形することができる粉末の圧縮成形方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the steering bar in a motor cycle from being influenced by preventing the spring force from being excessively high during the spring compression at a high speed in addition to the dependency on the expansion position.例文帳に追加

伸縮位置に依存するのはもちろんのこと、高速で圧縮作動するときのばね力をいたずらに高くしないようにして、自動二輪車におけるハンドル操作に影響を与えないようにする。 - 特許庁

To generate video compression data that can be reproduced in the same time as an actual capturing time independently of performance of a personal computer and of a pattern and a motion of a compressed video image.例文帳に追加

パーソナルコンピュータの性能に依存することなく、かつ圧縮する映像の絵柄や動きに左右されずに実際にキャプチャを行った時間と同一の時間で再生できる映像圧縮データを作成する。 - 特許庁

To obtain a compressed image which can precisely discriminate the content of an image, irrespective of its compression rate by preventing that the feature of an original image is hard to understand or becomes extinguished.例文帳に追加

原画像の特徴が分かりにくくなったり、或いは消滅してしまうことを防止して、圧縮率に拘らず画像内容の正確な判別を行うことができる圧縮画像を得ること。 - 特許庁

An elongation according to the tension is produced in the tape-shaped coated optical fiber, and the extra length (slack) is given to the tape-shaped coated optical fiber based on the amount of compression and the elongation of a manufactured optical fiber cable.例文帳に追加

この張力に応じた伸びがテープ状光ファイバ心線に生じ、製造された光ファイバケーブルの圧縮量と上記の伸びによって、テープ状光ファイバ心線に余長が与えられる。 - 特許庁

To provide a rubbish compressor capable of performing the rubbish compression in a rubbish box very easily and at low cost without causing the box construction to be large sized, eliminating necessity for a separate operation such as the compressing operation, and enhancing the durability and the easiness in the maintenance works.例文帳に追加

ゴミ箱の大型化を招くことなく極めて容易かつ低コストに実施できるようにするとともに、圧縮操作等の別途の操作を不要にし、また、耐久性及びメンテナンス性を高める。 - 特許庁