「Conducive」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

One electrode of the power supply apparatus 100 may be a conducive material having the same potential as the ground E instead of the ground E.例文帳に追加

なお、電源装置１００の一方の電極は、大地Ｅそのものである必要はなく、大地Ｅと同じ電位を持つ導電体であってもよい。 - 特許庁

Consequently, any one of transfer gate 221/223 become conducive to select data cell groups 201a to 201c for writing/reading data.例文帳に追加

そこで、何れかのトランスファゲート２２１・２２３が導通状態になって、データの書き込みや読み出しの行われるデータビットセル群２０１ａ〜２０１ｃが選択される。 - 特許庁

Putting all this evidence together, conditions at smaller enterprises appear more conducive to employing arubaito workers as permanent employees in terms of ease of assessment.例文帳に追加

これらをまとめると、評価のしやすさという観点からは、規模が小さい企業ほどアルバイトから正社員への登用が行われやすい環境であると言える。 - 経済産業省

Thus even from the subjective point of view of employees who actually work there, enterprises with fewer employees are felt to be more conducive to balancing the demands of work and parenting.例文帳に追加

実際に働いている従業員の主観としても、従業員規模の小さい企業では、仕事と育児を両立しやすいと感じているようである。 - 経済産業省

A first metal film (Co) 18 conducive to silicification is deposited on the whole surface so as to cover the top surface of gate electrode 13 and the high-concentration regions 17 of source/drain regions.例文帳に追加

ゲート電極１３上部及びソース／ドレインの高濃度領域１７を覆うように全面にシリサイド化に寄与する第１の金属膜（Ｃｏ）１８を堆積する。 - 特許庁

To ensure sufficient joint strength for conducive wires adjoined in fusing processing, and to improve conduction performance by suppressing the variations in the resistances of the conductive wires.例文帳に追加

ヒュージング処理によって接合される導線の十分な接合強度を確保できると共に、各導線の抵抗ばらつきを抑制して導電性能を向上させる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a liquid crystal panel and a liquid crystal display device and to provide an inspection device, wherein a conducive foreign matter mixed between the liquid crystal panels is effectively detected.例文帳に追加

液晶パネル間に混入した導電性異物を効果的に検出し、液晶パネル及び液晶表示装置を製造する方法及び検査装置を提供すること - 特許庁

In order to achieve poverty reduction in a sustainable manner, it is essential to establish an environment conducive to building a stable nation which is the prerequisite for development. 例文帳に追加

持続可能な形で貧困削減を実現するためには、開発を行うための前提として、安定的な国づくりを行い得る環境を醸成することが重要です。 - 財務省

Against this background, advanced countries should vigorously implement structural reforms, including fiscal consolidation, in order to strengthen a foundation conducive to long-term growth. 例文帳に追加

こうした中で、先進国においては、長期的な成長基盤の強化を図るため財政健全化を含め構造改革を精力的に進めていく必要があります。 - 財務省

Continued pursuit of appropriate macroeconomic and structural policies to promote an environment conducive to foreign investment would facilitate this process. 例文帳に追加

海外からの投資に適した環境を促進する適切なマクロ経済政策及び構造政策を引続き遂行していこくとが、こうしたプロセスを促進するであろう。 - 財務省

With regard to the steps to facilitate bond issuance by private enterprises, I will comment on this matter later as part of my remarks on overall efforts to create an environment conducive to bond market development.例文帳に追加

なお、民間企業による債券発行の円滑化については、市場育成に向けての環境整備の一環として、後ほど詳しく述べたいと思います。 - 財務省

The fiscal policy of the Federal Government and the monetary policy of the Deutsche Bundesbank will continue to ensure a stable environment conducive to the expansion of domestic demand on a durable basis. 例文帳に追加

連邦政府の財政政策及びドイツ連邦銀行の金融政策は、引き続き国内需要が継続的に拡大するような安定的な環境を確保する。 - 財務省

To provide an image forming apparatus capable of steadily charging a photoreceptor even when a charging voltage to be applied to the conducive member is a predetermined value or below.例文帳に追加

導電性部材へ印加する帯電印加電圧を所定値以下とした場合であっても、感光体を安定的に帯電させることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a weather radar system conducive to more precise weather forecasts, by enabling three-dimensional lattice point data of weather elements to be obtained with high precision, based on the observed data.例文帳に追加

気象要素の３次元格子点データを観測データに基づいて高い精度で得られるようにし、より高精度な気象予測に資する気象レーダシステムを提供すること。 - 特許庁

A connecting member 108 comprising a conducive material such as metal for connecting a grounding pin 103b to a cover 106 is provided in a condition penetrated with a frame member 102b.例文帳に追加

接地ピン１０３ｂとカバー１０６とを接続する金属などの導電材料からなる接続部材１０８を、枠部１０２ｂを貫通させた状態で設ける。 - 特許庁

An electrically conducive part 114 is respectively formed on each of closed ends 122, 132 of the film parts 120, 130, and it makes electrical contact with an electrode of the battery 102 to be stored in it.例文帳に追加

膜部分１２０、１３０の閉鎖端１２２、１３２には導電性部分１１４がそれぞれ形成され、収容される電池１２０の電極と電気的に接触する。 - 特許庁

The printed board 2 fixing the light-emitting diodes 1 supplies power from a pair of conducive parts 5 for connection to the light-emitting diode 1 through a lead conductive part 6 on the surface.例文帳に追加

発光ダイオード１を固定しているプリント基板２は、表面のリード導電部６を介して、一対の接続導電部５から発光ダイオード１に電力を供給する。 - 特許庁

The pixel electrodes and TFTs are electrically connected to a part of a semiconductor layer 1a by way of the conducive layer 80a through two contact holes 8a, 8b.例文帳に追加

画素電極及びＴＦＴ間は、導電層８０ａを中継して二つのコンタクトホール（８ａ、８ｂ）により半導体層１ａの一部と電気的接続される。 - 特許庁

When pressing force is applied to the pressing section 3a of the rubber dome 3, the carbon contact point 3d is brought into contact with the upper face of the disrupted portion of the conductive pattern 2b into a conducive state.例文帳に追加

ラバードーム３の押圧部３ａに押圧力が作用すると、導電パターン２ｂの分断された部分の上面とカーボン接点３ｄとが接触して導通状態になる。 - 特許庁

To provide a conductive material precursor from which a conductive material having high conductivity and light transmitting property can be obtained, and to provide a method for manufacturing the conducive material.例文帳に追加

導電性及び光透過性が高い導電性材料を得ることができる導電性材料前駆体及び導電性材料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an exposure device that adjusts light intensity distribution of a radiated beam to irradiate a mask with, and is conducive to properly forming a pattern on a substrate; and to provide an exposure method and method for manufacturing a device.例文帳に追加

マスクを照射する放射ビームの光強度分布を調整し、基板への適切なパターン形成に貢献できる露光装置、露光方法及びデバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a photoelectric conversion device of high conversion efficiency by providing a method of forming an excellent bonding boundary between a transparent conducive film and a photoelectric conversion unit.例文帳に追加

透明導電膜と光電変換ユニットとの間に良好な接合界面を形成する方法を提供することで、変換効率の高い光電変換装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

The pin of the pin type lithium battery is abutted and separated on/from the axial section of a pallet mounted to the shaft body, and formed of the conducive material, so that the circuit becomes brought into an on/off-state.例文帳に追加

ピン形リチウム電池のピンが、軸本体に装着した導電性材料で形成した尾栓の軸部に当接／離間することで回路が電気的にオン／オフ状態になるようにする。 - 特許庁

Recognizing the impact of the continuing crisis on developing countries, particularly low income countries, we will intensify our efforts to create a more conducive environment for development,including supporting infrastructure investment. 例文帳に追加

途上国，とりわけ低所得国に対する継続する危機の影響を認識し，我々は，インフラ投資の支援を含め，開発をより促す環境を創り出すため取組を強化する。 - 財務省

To provide a transparent conductive laminate easy to crystallize, in a transparent conductive laminate composed of a transparent conducive film formed on a polymer substrate.例文帳に追加

本発明の目的は、高分子基板上に透明導電膜が形成されてなる透明導電積層体において、結晶化が容易な透明導電積層体を提供することにある。 - 特許庁

Although most such reforms have been designed primarily to speed up decisionmaking, another possible outcome is the creation of a working environment like that described above that is more conducive to balancing work and parenting.例文帳に追加

主に、意思決定の迅速化などを目的として行われているが、前述したとおり、仕事と育児を両立しやすい職場環境を生み出すという効果も期待できる。 - 経済産業省

In this case, it is preferable that the percentage content of the conductive fibers is 1-20 mass%, that of the conducive powder is 50-96 mass% and that of the resin is 3-20 mass%.例文帳に追加

ここで、前記導電性繊維の含有率が１〜２０質量％、前記導電性粉末の含有率が５０〜９６質量％、前記樹脂の含有率が３〜２０質量％であることが好ましい。 - 特許庁

To provide a method of designing a semiconductor device capable of easily optimizing the threshold voltage of an enhancement n-type MIS transistor in which the conducive type of a gate electrode is p-type, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

ゲート電極の導電型をｐ型としたエンハンスメントｎ型ＭＩＳトランジスタの閾値電圧を簡単に最適化できるようにした半導体装置の設計方法及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a behavior modification measuring system conducive for an individual to grow himself/herself, in which the individual can voluntarily perform learning under feedback support of circumferential people to positively modify his/her own behavior.例文帳に追加

この発明は、個人が、周囲の人々のフィードバックによる支援のもとで、自主的に学習し自己の行動を前向きに変更する、自らの育成に資する行動変容計測システムに関する。 - 特許庁

To provide a transparent conducive film and a method of manufacturing the same of which a microstructure of a surface texture is precisely controlled so as to achieve high light scattering power and suppress a temperature in manufacturing processes.例文帳に追加

高い光散乱能を達成し、製造プロセスの温度を低く抑えるために、表面テクスチャの微細構造を精密に制御した透明導電膜およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the time necessary for the deposition of a transparent conducive film by reducing the time required to cool a glass substrate after film forming in the deposition of the transparent conductive film by a spray pyrolysis deposition method.例文帳に追加

スプレー熱分解法による透明導電膜の作製において、成膜後のガラス基板の冷却にかかる時間を短縮し、透明導電膜の作製にかかる時間を短縮することを目的とする。 - 特許庁

In any case, the most important task for government is to develop an environment that is conducive to maximizing private-sector initiative and entrepreneurship toward innovation. 例文帳に追加

いずれにせよ大事な点は、政府の関与というのはあくまでも民間セクターの自主性や革新に向けた企業家精神が最大限に発揮されるような環境を整えることにあるという点です。 - 財務省

A key challenge for MICs is to mobilize stable private capital that supports their development, including foreign direct investment and other long-term funds conducive to development objectives. 例文帳に追加

そのためには、如何にして開発の基礎となる安定的な民間資金、例えば対内直接投資（FDI）や、開発目的と整合的な長期資金を確保していくか、ということが重要な課題であると考えます。 - 財務省

We will strengthen multilateral cooperation to promote external sustainability and pursue the full range of policies conducive to reducing excessive imbalances and maintaining current account imbalances at sustainable levels. 例文帳に追加

我々は,対外的な持続可能性を促進するための多角的協調を強化し,過度の不均衡を削減し経常収支を持続可能な水準で維持するのに資する,あらゆる政策を追求する。 - 財務省

We will strengthen multilateral cooperation to promote external sustainability and pursue the full range of policies conducive to reducing excessive imbalances and maintaining current account imbalances at sustainable levels. 例文帳に追加

我々は，対外的な持続可能性を促進するための多角的協調を強化し，過度の不均衡を削減し経常収支を持続可能な水準で維持するのに資する，あらゆる政策を追求する。 - 財務省

In the wake of the most severe economic shock in recent history, the G20 has the opportunity to contribute to the reconstruction of the world economy in a form conducive to strong, sustainable, inclusive and resilient growth. 例文帳に追加

昨今の歴史の中で最も深刻な経済ショックを受け,G20は,強固で持続可能で包括的かつ強じんな成長に資する形で世界経済の再建に貢献する機会を有している。 - 財務省

strengthen multilateral cooperation to promote external sustainability and pursue the full range of policies conducive to reducing excessive imbalances and maintaining current account imbalances at sustainable levels. 例文帳に追加

対外的な持続可能性を促進するための多角的協調を強化し、過度の不均衡を削減し経常収支を持続可能な水準で維持するのに資する、あらゆる政策を追求する。 - 財務省

The aim of policies now is to preserve conditions conducive to sustainable growth by maintaining strong fiscal conditions, prudent monetary policy, and, in the United States, increasing national saving. 例文帳に追加

現在の政策目標は、強い財政状況の維持、慎重な金融政策、及び、米国においては、国内の貯蓄の増加により、持続可能な成長に資する条件を維持することである。 - 財務省

Therefor, in laminating the printed board 1, all the conducive bumps 7 can be surely contacted to lands 11A of another opposed printed board 10, and the reliability of connection is secured.例文帳に追加

従って、プリント基板１を積層する際に、すべての導電性バンプ７を対向する他のプリント基板１０のランド１１Ａに確実に接触させることができ、接続信頼性を確保することができる。 - 特許庁

To provide a tag device which is capable of being conducive to the saving of power, ensuring necessary communications when it enters a previously determined communication area, and hardly interfering with other radio communications.例文帳に追加

省電力化に寄与できる上に、予め設定されている通信エリア内に入ったときに必要な通信が確保でき、かつ、他の無線通信に混信を与えることがないタグ装置の提供。 - 特許庁

Since the ferromagnetic conducive filler is oriented in the magnetic field due to its shape anisotropy, the filler is uniformly diffused in the sheet, and accordingly, the overall conductive filler can also be diffused uniformed in the sheet.例文帳に追加

強磁性を有する導電性フィラーは、形状異方性のため、磁界中で配向するので、シート中で均一に分散され、導電性フィラー全体も均一に分散させることが可能となる。 - 特許庁

Therefore, the accuracy of data used in the weather forecast model can be improved, and the high value-added weather radar system conducive to the precise weather forecasts can be provided.例文帳に追加

これにより気象予測モデルに与えるべきデータの精度を高めることが可能になり、ひいては高精度な気象予測に資する付加価値の高い気象レーダシステムを提供することが可能となる。 - 特許庁

Based on the agreement of the Japan-South Korea summit meeting held in April 2008,working-level consultations were held in June and December 2008 to consider and create a conducive environment for the resumption of negotiations.例文帳に追加

2008 年4 月に開催された日韓首脳会談における合意に基づき、交渉再開に向けた検討及び環境醸成のための実務協議を同年6 月及び12 月に開催している。 - 経済産業省

For example, good corporate governance, as discussed earlier, not only leads to favorable corporate profitability but also is conducive to environmental management and compliance that are part of CSR.例文帳に追加

例えば、良好なコーポレート・ガバナンスは、上記で議論したように、企業の良好な収益につながるのみならず、CSRの一側面である良好な環境マネジメントやコンプライアンスにもつながるものである。 - 経済産業省

To provide a method which is capable of manufacturing a device forming substrate that is provided with a very thin distorted Ge thin film layer formed on an insulating film and conducive to the realization of a fully-depleted high-mobility field effect transistor.例文帳に追加

絶縁膜上に極めて膜厚の薄い歪みＧｅ薄膜層を有する素子形成用基板を製造することができ、完全空乏型かつ高移動度の電界効果トランジスタの実現に寄与する。 - 特許庁